穿成八零女炮灰后我干翻全场

“确实有些反常啊。”颜怡喃喃自语，“这跟一个亲人有摩擦可以理解，但是跟这么多人有摩擦，那就说不过去了。”
“没错。”周宁铠继续说道，“有件事，你们可能不太清楚，但是厂里都传遍了。按照苏含烟的资历来说，她今年是分不到房子的。可是，你猜猜怎么着？她今年分到了！一个入厂五年的职工分到了房子，而入场十几年的职工愣是没有！这厂里难免有人有怨言……”
“这确实有些不对劲。”一直沉默的靳书敬开口说话了，“工厂里最注重的就是工龄和资历。这么说的话，这里面确实有些问题。”
“您想想吧……她一个不平平常常的科室员工，如何能够在短时间内分到一套房子呢？所以……”
“宁铠啊，这话可不能乱讲的啊！”金燕听出他话里的意思来了，所以再三提醒他要慎重说话。
“我不会乱讲的。靳奶奶，我和靳沉认识多少年了？我们是朋友啊！而且，不瞒您说，我先前还真是喜欢了她一段时间的。后来，听说了这么多乱七八糟的事情我就果断决定了，不能继续下去了。
她的那个家庭真是够乱的，乱的超乎你们的想象！这种家庭真是沾不得的，那可真是谁沾上了谁倒霉。”
周宁铠的话说完后，客厅里有那么一阵子的安静。
见大家都不说话，他又继续说道：“我也是为了靳沉好。靳爷爷，这找媳妇人品是第一位，我是担心靳沉被她的外表给蒙骗了……”
“明白。”靳书敬点点头，“行，爷爷奶奶这心里有数了！谢谢你了！咱们不说这个了，今晚上吃饺子，你们两个人帮你靳奶奶一起包饺子吧。”
“行。”
靳书敬心事重重上了楼，他去了书房里，给靳沉的住所打了个电话。
因为工作太忙的缘故，靳沉若是晚上有手术太晚的话，就直接住在了医院后的家属楼里，那里有他的一套房子。
电话响了半天没人接，靳书敬猜想，八成是在手术室忙。
这件事他先压在了心头，等靳沉不忙了再说。
晚上，老俩口都躺在床上，靳书敬翻来覆去的睡不着。
“老婆子，你说……这个烟烟到底是个什么样子的人？咱们沉沉不会看走了眼吧？毕竟这小子成天忙于工作，没时间恋爱，会不会看见这姑娘长的好看，外表温柔，然后就喜欢上了……其实他根本就不了解对方呢？”
金燕都要迷迷糊糊睡着了，听见老头子说这话，翻个身面向了他：“你呀就别想这么多了，等沉沉回来了，问问他就行了。”





穿成八零女炮灰后我干翻全场 第304章 慎重再慎重
“不行。”靳书敬掀起被子就要下床，“我得给靳沉打个电话去。”
“等等。”金燕睁开了眼睛，一把抓住了靳书敬的手腕子，“这都几点了？你老头子睡不着，那沉沉睡不着吗？他每天那么多台手术多累啊，晚上在休息不好，老毛病犯了可怎么办？”
靳书敬又躺了下来：“我这不是担心他？万一……万一跟他那不争气的大伯一样，娶个那样的女人回来，沉沉这日子可怎么过？”
“你放心吧。沉沉的眼神比他大伯好多了，烟烟那姑娘差不到哪里去的。”金燕始终相信，在那种寒冷的深夜里，人烟稀少的街头，苏含烟能够主动来帮她，甚至不计较回报，这种人的人是善良的。
“那可不好说……”
“怎么就不好说了？实在不放心的话，等有机会了，你多接触接触她！让靳沉晚点结婚也行。现在就别想了，赶紧睡去吧。”
“知道了。”靳书敬点点头，心里想着找机会要双方父母和家人都见见面才好。
靳沉这孩子比较特殊，又是这么多孩子里面，他最喜欢的一个，亲事必须要慎重又慎重。
……
第二天。
外宾要来厂里参观。
厂房举行了隆重的欢迎仪式，外宾从车上下来的时候，厂门口两旁的工人们夹道欢迎，热烈鼓掌。
这次来的外国代表团，来访的目的主要是参观交流。代表团到的前一天，市总工会的领导来厂里安排过接待日程，也确定了参观路线。
这次的来访有市总工会的一位领导陪同，全国总工会国际部的翻译随团，大概一行有个五人左右。
与此同时，还有知名报社的记者和摄影师也来了，为这次参观拍照和采访。
厂里这边由张厂长以厂工会主席等领导陪同，率先请外宾们去厂里的会议室喝茶。
这个会议室很大，苏含烟和林青玉和几个工会的职工来为他们服务，端水，沏茶，在一旁等候。
因为工会国际部的翻译身体出了问题，所以，临时在外国语学院找到了留过学的颜怡来充当此次翻译。
所以当苏含烟给她倒水的时候，两个人不可避免的遇见了。
颜怡穿着打扮知性合体，脸上画着精致的妆容，一派归国精英的模样，而苏含烟穿的则是厂里的工作服。
两个人目光相遇的时候，颜怡的目光在她的身上迅速的扫了一下，嘴角露出了淡淡的微笑。
“你好啊！苏含烟！”
“你好，颜怡。”
“原来你的工作是这样子啊！”颜怡淡淡的笑道，“不知道靳沉有没有见过工作中的你！”
苏含烟知道她现在肯定看起来很土，不过，她不觉得有什么不妥当，原主的身份就是工人，她也是遵守厂里的规定，接待外宾穿工装，只要使自己看起来干净整洁，符合礼仪规则就行了。
“这不是你操心的。”苏含烟也回了她一个微笑，“你的工作是翻译，操心好你自己的事情就好了。”
苏含烟退回了自己的位置，她就规规矩矩的站着，保持着身体的笔直，脸上带着让人愉悦的微笑。




穿成八零女炮灰后我干翻全场 第305章 心急如焚
双方正式开始谈话了，首先要介绍双方人员，随后由工会主席介绍厂里生产经营情况和工会工作情况。
于此同时，对方也会介绍一下他们国内工会的一些活动。
颜怡就为两方做翻译，把主要的情况给双方翻译过去就好。刚开始的时候，她翻译的还挺顺利的，毕竟都是一些常用语，随后等双方介绍起专用术语的时候，她开始微微的有些卡壳了。
她是在国外留学过没错，当时，她并不是专业的翻译。
并且，一般来说充当翻译的话，都要提前了解一下翻译的内容，毕竟会涉及到一些专业知识，这都是要提前做好准备的。
不知道是颜怡不太清楚，还是她过于自负了，也可能是她临危受命，没有来得及准备。
总之，她不太了解专业术语，解释的也无法精准到位。
眼见外方露出了迷惑的神情，我方工作人员也感觉到有些奇怪，于是就打断了颜怡的翻译。
“怎么了？是对方对我们有所不满？还是……？”
颜怡略感头大，但是仍然说道：“不要紧的，没有任何问题。”
她决定，一些不好翻译但是并不影响大概句意和主旨的专业术语直接略过不翻译了。
或许，这样子会好一些。
颜怡再一次开始翻译，果然少了哪些词语，她翻译的顺畅多了，但是这个单位的特色产品以及工艺之类的，她统统都没有介绍出来，只是很笼统的概括了一下。
当厂里领导着重介绍某一个产品的时候，颜怡这下子是彻底的卡了壳，几次尝试都没能给用精确的语句及词汇表达出来。
面对着这么多双眼睛，她很尴尬，于是咳嗽了几声，来缓解这种紧张的气氛，同时遮掩自己内心的慌乱。
在场的其他人不太懂英语，自然也真的认为颜怡是嗓子出了问题，所以翻译中断了。
“翻译同志。你嗓子不要紧吧？要不然，喝点水润润嗓子在翻译。”张宏说着招呼来了苏含烟，让她给颜怡倒水。
“不着急，没关系，喝点水慢慢来。”外方代表团的人员也安慰颜怡，让她喝点水。
颜怡脸上挂着得体的笑容，其实内心早已经如同被汹汹烈火焚烧，她很着急，面对这种情况，她不知道该如何处理了。
通用英语和专业英语甚至商务英语都是有所不同的，她学习的专业是金融专业，对金融方面的词汇熟记于心了，可对于化工机械之类的专业英语词汇储备几乎为零。
她真的是慌了，五月多的天气，她满头大汗，浸透了后背。
苏含烟一直听着翻译，早就听出了问题和端倪。
眼看着颜怡额头上的汗珠子都要滚下来了，苏含烟笑了笑，把水给她倒满之后，直接开口说道：“厂长，我看翻译同志好像嗓子不舒服。要不然，我来代替她做翻译吧？”
“你能行？”张厂长是知道苏含烟的水平的，但是毕竟英语老师和专业的翻译还是有所不同的。
这是厂里的大事，还是要确认一下才好。
什么时候再谨慎都不为过。
“能行。”苏含烟很确定的说道，“我看她很难受的样子，不如就让我来吧！我是咱们厂里的员工，对厂里的产品和销售已经厂里的经营方针和理念都很熟悉！”




穿成八零女炮灰后我干翻全场 第306章 出风头
“也是。”张宏点头，“你要慎重啊，这可是很重要的事情。”
“好。”
颜怡见苏含烟要主动帮忙翻译，心里很担心她是否能胜任。可转念一想，她如果不能胜任的话，那她应该也不会站出来说这种话吧。
“那就麻烦你了。”颜怡低低说了一声，掩唇咳嗽了几声。
苏含烟浅浅一笑，主动跟代表团解释了一下情况：“因为翻译同志嗓子不太舒服，接下来的内容由我来介绍吧。”
随即，她用流利的英语来把方才那些话重新翻译了一下，外方听懂了，随即点头介绍他们的情况。
苏含烟短时间组织好了语言，精准的表达了外方的意思。前期的翻译工作完成，之后的内容就是参观厂里的技术部，生产线、厂里附属医院、幼儿园等等……
双方的工作人员都起身准备要走了，颜怡快步走到张厂长的面前，快速而低声说道：“张厂长，我一个人怕是不行。我的嗓子疼的厉害，今天的胃也难受的很，怕是很难撑下来。我看你们的职工还可以，不如让她陪同，帮忙分担一下。”
“好，好的。”张宏自然满口答应，随后朝苏含烟做了个跟上的动作。
苏含烟不用想就知道，这是让她一起陪着参观。
颜怡来做翻译，却没有做好充足的准备，导致她无法精准的传递信息。而颜怡见她翻译的流利，所以这个机会宁可让她出风头，也得让她来把工作完成。
一旦这工作出了问题，只怕是颜怡的名声也会受损的。
苏含烟跟着一起去了，先去的技术部，这次技术部来作为介绍和交流的人是周宁铠。
他见颜怡都来了，眼睛顿时亮了一下。
双方开始交流，周宁铠说完话后，目光望向了颜怡，面带笑容的看着她，期待她的翻译。
却不料颜怡没说话，反而是苏含烟开口了。
她的英文讲的非常干净，发音准确，翻译精准无误，代表团的外宾看着她都露出了赞许的笑容。
在技术部进行了短暂的交流，又去了生产线，苏含烟自然也是主力，她一路走，一路翻译，不仅仅翻译做的好，就连礼仪都非常到位。
这两个地方参观完的时候，苏含烟停下了脚步，对厂长和代表团的外宾表达了自己的意思：“我们的翻译同志表示现在已经舒服多了，接下来可以进行工作了。那么，我就陪同大家到这里了！”
“哦，很遗憾。你的翻译很棒，英文很流利，这是我第一次见到说英文说的如此好的z国人！”外宾们都纷纷的竖起大拇指。
“谢谢您的赞许。我的工作就是精准传达双方的意思，您的赞许是对我最好认可！谢谢！”
一阵掌声过后，代表团继续参观。
苏含烟则是回了会议室，等他们参观完毕后应该还会返回会议室喝茶。
我方还为他们准备了礼物，她现在回去就是要把礼物摆出来，方便走的时候赠送。
她刚刚走到门口，就遇到了周宁铠。
他面色不善，开口就质问苏含烟：“你很




穿成八零女炮灰后我干翻全场 第307章 天赋如此
苏含烟双手抱在胸前，靠在了墙边上，微微眯起眼睛看着周宁铠：“拜托你说话的时候长点脑子行不行？如果没有领导的首肯，我会去做翻译？”
她的语气和眼神让周宁铠感觉像是个傻子一般，他的自尊心受到了侮辱。
“你什么意思？有颜怡这个在国外专门留学的高材生，还用的着你翻译吗？”
“呵呵。”苏含烟笑起来，笑声里透着几分鄙夷，“是啊，她这个留学国外的高材生为什么不翻译，而让我来呢？你可以去问问她！你还可以问问她，如果我今天不开口的话，那出‘风头’的人会是谁？”
周宁铠似乎明白了她话里的意思，但是却不敢相信。
颜怡是国外留学归来的高材生，而苏含烟不过是个中专毕业的女职工，两个之间天差地别，纵使苏含烟会两句英语，又怎么能够抵的过颜怡呢？
“怎么可能？这怎么可能呢？”他喃喃自语道。
“没什么不可能的。”苏含烟笑的骄傲，“这个世界上有个词语叫做‘天赋’，你应该知道的吧？”
“苏含烟，你真的是变了……”周宁铠瞧着她的笑，刺眼的很，憋了半天憋出这么一句话来。
“这个世界一直在变，又有几个人是不变的？”苏含烟拍了拍自己的胸口，“我再变，我也对的起天地良心！周宁铠，你呢？”
周宁铠被苏含烟给怼的半天说不出一句话来，他深深吐出一口气：“行，我不跟你说。道不同，不相为谋。”
看着周宁铠离开的背影，苏含烟朝他的背影做了个嫌弃的鬼脸。
要论打嘴仗，她还输过谁呢。
接近午饭时间，代表团的人参观回到了会议室。短暂的停留之后，就要离开了。午饭是在市里的大酒店里由市工会安排，并不由企业来安排。
张厂长吩咐苏含烟她们把准备的礼物送给了代表团的外宾，并且一路送到了厂门口，进行最后的话别。
等外宾都上了车，颜怡的任务就完成了，不需要再陪同到饭店用餐了。市里领导招待客人，会有另行安排。
工作完成了，所有人都可以各回各的岗位了。
苏含烟转身要走，却被颜怡给叫住了。
“苏含烟，请等一下。”
苏含烟停下脚步，目光淡淡地看着颜怡：“你有什么要跟我说的吗？”
“我想说说今天的事情。今天是我疏忽大意了，昨晚算是临危受命吧，没有做好充分的准备……”
“我以为你要感谢我呢。”苏含烟笑道，“你不用跟我解释，我从不会怀疑你的英语水平，毕竟是在外国留过学的高材生。只是希望你下次可以做好充足准备，免得仓促之间出问题。”
颜怡的面子有些难看。
她是外国语大学的老师，眼前这位姓苏的姑娘只是个工厂的女工，她竟然用教育的口吻来跟她说话，让她感觉面子上挂不住。
“我没必要感谢你。”颜怡收敛起脸上那浅淡的笑意，微微抬起了下巴，下颌线绷紧，“相反，你应该感谢我，若不是我准备不充分，你也不会有今天出风头的机会。”




穿成八零女炮灰后我干翻全场 第308章 上了报纸
苏含烟撇了撇嘴，脸上的笑容有些玩味：“你们两个人果然是朋友，观点一致，很般配！”
“什么？”颜怡挑了挑眉梢。
“在你找我之前，周宁铠也来找我，觉得我抢了你的风头！你摸着自己的心口说说看，到底是我抢了你的风头还是替你解了围？当然我不用你感谢我，我也是为了我厂里的工作而已。”苏含烟说完这句话，转身就要走。
“等等。”颜怡脸上的表情很冷，说话也听起来僵硬了许多，“你的英语很不错，想问你一下你是怎么学的？”
苏含烟头也不回的说道：“自学成才！”
颜怡无意识的攥了攥拳头，她转身离开厂里的时候，胸口里像是压了一块石头似的，很沉，也很闷。
……
第二天，市里的报纸印刷了出来。
牛科长开早会的时候满面春风，她把京城日报拿出来，当着宣传科所有人的面儿简单的宣读了一下。
报纸上报道了外国代表团来厂里参观的情况，刊登了几张照片，照片拍的正是苏含烟为外宾翻译时的样子，她面带微笑，站姿优雅得体，非常上相。
除此之外，这报纸上还专门提了一句，赞扬了苏含烟的口译水平精准流利，同时表示拖配厂藏龙卧虎，实力不容小觑。
这报纸涌入了千家万户。
靳老爷子平日里爱读书看报，关注时事，当他看到这篇报道的时候，还挺惊讶的：“老婆子，你快来看啊！这个苏含烟不简单呢，这英语水平确实了得呢！”
“真的么？”金燕带着老花镜读了半天，看完后她把报纸一合，“瞧瞧，我说什么来着？咱们沉沉眼睛不瞎！这姑娘还挺厉害的呢！你瞧瞧平日里人家不显山不露水的，关键的时候显风采！”
“不过……”靳书敬看了报纸后，心里有个疑问，“颜颜那姑娘不是说去当翻译去了？怎么上头没提到她啊？”
“这就不知道了。不会是水平不如烟烟吧？”金燕猜测道。
“这么说来……那周宁铠那天说的话也不可信啊！”靳书敬皱着眉头想了想说道，“这孩子不行，这孩子撒谎了啊！明明是这么高的水平……”
“老头子我是觉得这个孩子不可能跟那什么厂长在一起的。你这么想吧，咱们沉沉这么优秀的孩子不比那厂长强多了？对吧！”
“嗯，也对。”靳书敬这心里头舒坦了许多，但是他仍然谨慎的说道，“还是要考察考察，慎重为妙。”
……
苏含烟上了报纸，这四合院里的人也都知道了。
这大早晨起来的院里的几个老邻居拿着报纸就直奔着苏大江这边来了，尤其是林姨，她把报纸都凑到苏大江的脸跟前了。
“大江啊，你瞅瞅啊，烟烟真是太有出息了啊！这都上了报纸了！”
苏大江刚给媳妇魏桂琴喂完饭，听说小女儿上了报纸，还有些不可思议：“在哪儿？我来看看！”
“这儿，你看……”林姨指给他，“这不是烟烟吗？人家说烟烟翻译的可好了！我可是听我儿子说了，这年头会说英语的，那都是人才呢！能去搞什么翻译，可赚钱了！”




穿成八零女炮灰后我干翻全场 第309章 说门亲事
苏大江看了看报纸上对小女儿的报道，高兴地合不拢嘴：“没想到我这四个孩子里，属烟烟受到的照顾少，但是属她最有出息！”
“可不是！”林姨也满脸笑容，毫不吝啬的夸着苏含烟，“大江啊，你想想咱孩子上的京城日报啊！这报纸那可是家喻户晓的！这烟烟都上了这么著名的报纸，那以后就是名人了啊！”
“真是没想到，真是没想到啊！”苏大江摩挲着这报纸，“老姐姐啊，这份报纸送给我行吗？我得保存起来！”
“行，怎么不行呢！”林姨揣着手笑的满脸褶子，她看着躺在床上的魏桂琴就数落起了她，“桂琴，我就问你后悔不后悔？这么好的孩子，你成天不是打就骂，闹的母女二人离心离德！如今你们看看烟烟这奋斗的多好，又能挣钱又出了名！你呢？要我说啊以后可得和孩子好好相处，听见没有。”
“唉……”魏桂琴长叹一口气，“晚了，这丫头啊心里早就不认我了。”
“还不是你自己作的！”林姨瞪了她一眼，“以后注意点就行了。我今儿过来啊，除了这事儿之外呢，还有一件事，还记得我去年冬天跟你说的那门亲事吗？我的一个侄子来这儿看我，刚好就遇上了烟烟，他挺喜欢烟烟的。后来你们要和周家结亲，那桩子事就算了……如今我看你们这亲事也不结了，我那侄子又跟我提起来了，我就想着问问，你看要不然给烟烟提提？”
“她的亲事不让我插手。”魏桂琴摆摆手，“跟我说没用。”
“怎么没用？你是她亲妈呢！你们这当父母的不太称职啊！这烟烟也二十三了吧？年纪不小了啊！这儿子娶媳妇晚一点没关系，男人年龄稍微大点不是个问题。可是姑娘这年龄到了找不到合适的对象，那可就不行啊！这是要成为老姑娘的，老姑娘一辈子嫁不出去那不是麻烦了？”
苏大江觉得林姨说的有道理：“老姐姐，你说的没错。这件事是我们疏忽了！烟烟年岁确实是到了，要说起来也是该结婚了。”
“这就对了。“林姨两手一拍，“我那侄子条件也不错，年纪二十五了！在厂里轧钢车间当个校领导！人挺精神的！一个月五十多块钱！你要是愿意的话，就让他们见见面。”
“行。我跟烟烟说说。”
“好好跟孩子说。”林姨拍拍苏大江的胳膊，“孩子愿意的话就见见面，不愿意就算了。可不能逼孩子了！听见没有？要是成了就是好姻缘，不成就是没缘分。咱们亲戚做不成，还得做邻居呢！”