重生八零悍妻来袭

    “我可以看看吗”郭湘问，她的那本《故事会》已经被翻烂了，真的看到吐。

    “可以！”顾振南点头，“你如果喜欢看书可以拿我的借书证去厂区那边借书，那边书比较多。”

    说着从抽屉里拿出借书证放在桌上。

    “好啊！”郭湘惊喜，还能借书，那太好了，自己就不会那么无聊了。

    顾振南顿了一下又说道:“有通勤车到厂区，去指挥部那里等车就行。”

    “哦！”郭湘点头，她当时就是坐的通勤车来的，还是了解一点。

    说完话，两人默默看起书来。

    顾振南用余光偷偷瞟了自家小媳妇一眼，她认真看着书，温柔娴静的样子，真好看。

    这样的生活也挺不错。

    到了十点，顾振南准时合上书，明天要上班，晚上得早点睡。

    “以后你睡炕，我睡地上。”顾振南说道。

    “可是……”郭湘看她，以前不是说好了自己睡地板的吗

    “就这样决定了！”顾振南坚持，难得霸道一次。

    “哦！”郭湘呶了一下嘴，心里却一点不生气，还有点高兴是怎么回事

    躺在炕上，郭湘动了动，好像是炕睡得舒服一点。

    顾振南把风扇放在四方凳上，摆在炕尾处，按了最小档，设了摇头，这样吹着头才不会疼。

    想了想又设了定时，不能吹太久，下半夜天就凉了，吹多了容易感冒。

    然后关上灯，在凉席上躺了下来。

    夜渐深，银白的月光透过窗户照进屋




第五十三章 太能吃了
    郭湘记得当时她在医院急诊科上班，那天突然收到通知说高速公路上发生连环车祸，让一部分人去现场急救，一部分人做好准备在医院紧急待命。

    她就是跟救护车去现场的那部分人中的一员。

    当时的医院医疗设备很先进，车上带着便携式除颤仪和b超机，她当时就是带着便携b超机下车的。

    后来在一辆翻倒的大货车旁救治一个伤员，没想到那车是一辆油罐车，倾倒后正在漏油，然后突然“轰”地一声爆炸，郭湘眼前一黑，就穿越了。

    应该就是那时候，自己正在使用b超机，那b超机还是个彩色三维的，赚大发了……

    郭湘傻笑。

    前世自己还是因公殉职的，也不算白活了。

    不过，郭湘皱起眉头，父亲知道自己死了不知道会多伤心，白发人送黑发人……

    自母亲过逝，父亲就一直有些郁郁寡欢，自己再一走，他肯定更难过了。

    郭湘心情黯淡，这辈子恐怕再也见不到父亲了。

    唉——，郭湘长叹一口气。

    算了，不想了，既然穿越了，就过好现在的生活吧。

    顾振南进屋的时候就发现自家小媳妇在那长吁短叹，他知道她有秘密，又不敢问，默默地看了她一眼，拿了饭盒去打早餐。

    知道有了金手指，郭湘兴奋起来，看看能不能再用用

    眨了眨眼，看着一样东西一凝神，眼睛又是剧痛。

    看来，金手指还不稳定，短时间内无法再次使用。

    等休息好了再说吧。

    顾振南回来的时候就见自家小媳妇又在炕上躺着，走过去，“真生病了”

    “没，没事！”郭湘一骨碌爬了起来，刚才就是闭目养神一会儿。

    下了炕拿了脸盆去洗漱。

    顾振南看着小媳妇又生龙活虎起来才放下心。

    今天的早餐是小米粥，还有两个大馒头，一个鸡蛋。

    东北大馒头真是大，有郭湘两个拳头那么大，郭湘觉得自己吃半个就能饱。

    掰了一半馒头，就着从家里带来的泡菜，还是挺好吃的。

    顾振南把两个鸡蛋剥了，一个递到郭湘面前。

    “我不爱吃白水蛋，特别是蛋黄，干得要命。”郭湘摇头。

    顾振南默默地把鸡蛋掰开，取出里面的蛋黄放进自己饭盒里，两个蛋白放进郭湘的粥里。

    “哎，太多了。”郭湘叫，馒头就够她吃的了，鸡蛋真吃不下。

    “多吃一点，你太瘦！”顾振南说了一句。

    又来哪里瘦了和那些人高马大的东北大婶是不能比，可自己现在还是小姑娘好吧

    郭湘夹起一个蛋白放进顾振南的碗里，“我吃一个就行，你上班辛苦多吃点。”

    “那把这个馒头吃完！”顾振南指了指她剩下的半个馒头。

    郭湘翻了个白眼，好吧，不和你争了。

    勉强把半个馒头也吃下去，简直快撑爆了。

    顾振南把她剩下的馒头拿过去，粥都倒进自己碗里，全部都吃掉了。

    郭湘目瞪口呆，这男人，也太能吃了吧。

    幸亏是在油田，在别的地方还不得天天饿肚子

    看来他选择来油田真是明智之举！

    吃完饭郭湘主动要求洗碗，顾振南见没有油污也就不跟她抢，去上班了。

    洗完碗把泡着鸭肉的盆子端进屋里，白天室外的温度可比室内高。

    不过好在今天阴天，不是很热。

    郭湘拿起锅盖看一下，好像是没坏。

    把盆里的水倒掉换了一盆新水，把铝锅重新放进去。到中午把鸭子热一下就可以吃了。

    一切整理完，郭湘想着不如去借几本书回来看看，省得这么无聊。

    换好衣服，把包里的东西拿了出来，留下一点零钱，其他的收到炕柜里去。

    到了指挥部那边一问才知道通勤车



第五十四章 当翻译
    回头一看，只见一个外国女人踮着脚热情地朝自己挥手。

    原来是爱玛，她怎么在这郭湘惊讶。

    爱玛看到郭湘也很惊喜，怎么也不会想到会在这里再次见到女儿的恩人。

    郭湘走过去，微笑着用德语和爱玛打招呼，“爱玛，你好！”

    “湘，果然是你！”爱玛激动地上前抱住郭湘，“我还以为再也见不到你了呢。”

    说完左右各一下来了个贴面礼，边上一个戴着眼镜的小年青看得目瞪口呆，脸都红了。

    郭湘失笑，这在欧洲国家是常见的礼节，国人没见过意外很正常，可她们两个都是女人，用不着脸红吧

    “湘，你怎么会在这里”爱玛欣喜地说道。

    “我是过来探亲的，我……丈夫是这边的工人。”郭湘犹豫了一下还是说了丈夫这个词，毕竟现在的身份还是顾振南的妻子。

    “你丈夫哦买噶，你都结婚了”爱玛惊讶，郭湘看上去也就二十岁的样子，这在国外结婚有点早哇。

    可不是嘛，郭湘笑，自己也没想到呢，如果是前世肯定不可能这么早结婚。

    “你来这有事儿”郭湘问。

    “是，有个厂购买的设备出了点问题，我丈夫来做维修，我是跟来做翻译的，可你知道我的中文也不怎么好，沟通实在不畅，刚才还在翻字典呢。”爱玛说道。

    拉过郭湘走到一边，瞟了那个年青人一眼，低声说道:“你们这边那个翻译也不怎么样，他说的好多我都听不懂，他那用词还是二战时期的，听着很奇怪，很多语法也不对，我都快被他搞疯了！”

    爱玛夸张地双手抱头又张开，一副要崩溃的样子。

    郭湘忍俊不禁，不过也能理解，国内之前十年很乱，德语教材可能还是五六十年代编的吧，能不老吗

    “不过你就没有这个问题，我觉得我们是同一个时代的人。”爱玛说道。

    那是自然，郭湘以前去过德国，还呆过一段时间，自然是用的他们语言思维，国人学外语基本是中式的，听不懂也不奇怪。

    “能不能请你帮个忙”爱玛双手合十企求地看着郭湘，“你来给我做翻译好不好”

    “这个……”郭湘倒不是不能答应，就是不知道人家肯不肯。

    郭湘看向边上那个年青人，那人见爱玛避着他和一个漂亮的女孩说话，一脸尴尬地站在那儿。

    不过他心中很是惊讶，这里居然还有人会说德语还说得这么好

    德语只是小语种，会说的人很少，他也是临时从京城调过来的。

    郭湘走向那个年青人，微笑说道:“爱玛说了，想让我给她做翻译，你看行吗”

    那人见郭湘笑意盈盈的样子，脸一下红了，“这，我要去请示一下领导。”

    郭湘点头，这个时期本就不如后世开放，再说他们又是国营厂，也许涉及什么机密，谨慎点也是应该的。

    “那你去吧，我们在这等你！”郭湘说道。

    那人点点头，匆忙跑开了。

    爱玛则拉着郭湘坐了下来，聊着分手后的一些事。

    过了一会儿，年青人回来了，腼腆地对郭湘说道:“我们领导想见见你，请爱玛小姐也一起来。”

    “可以！”郭湘点头，和爱玛一起站了起来，跟着年青人到了石油机械厂。

    见他们的是石油机械厂的厂长，见到郭湘很是惊讶，没想到是这么年轻漂亮的一个小姑娘。

    “这是我们杨厂长，这是……”年青人看向郭湘，他还不知道郭湘的名字。

    郭湘微笑地向前，向杨厂长伸出手，“杨厂长你好，我叫郭湘，湘南的湘。”

    “听说你的德语说得很不错跟爱玛小姐也认识，你们是怎么认识的”杨厂长好奇地问。

    &n



第五十五章 你是谁
    “好，麻烦你跟他们说……”章主任说起机器运行中出现的问题。

    因为那个李剑根本说不清楚，费恩不敢贸然拆机器，怕万一拆错了，又导致新的问题那就更麻烦了。

    郭湘一边听一边点头，不过在机械方面她也不是专业的，有时也要好好想想才能反应过来。

    这时李剑拿了个小册子给她，郭湘一看，是一本德语机械方面的专业用语，她惊讶，看来这个李剑还是有做功课的嘛。

    “谢谢！”郭湘点头，这人倒也不藏私，是个不错的人。

    先大概看了看那个小册子上的内容，大部分都记住了，再翻译的时候就顺畅多了。

    郭湘翻译完，费恩恍然大悟，说是知道哪里出问题了，章主任忙叫了几个人过来帮忙。

    他们忙的时候三人就到一边等着，也不能走，怕途中遇到什么问题还要翻译。

    “那个，郭湘同志……”李剑叫郭湘，脸都红了，郭湘不禁莞尔，这人也太怕羞了吧。

    “什么”郭湘微笑问。

    “你德语这么好，是怎么学的你是哪个学校的”李剑问道。

    哪个学校的啊郭湘沉吟，这个还真不好说，现在就不能骗他说自己是京城大学的了，现在学德语的就那么几个学校，一说就穿帮。

    要怎么说呢难道说自己去过德国不过这个年纪就学成归国好像也有点不对。

    想了想于是说道，“其实我是跟一个教授学的，那个教授六十年代曾经留过学，后来动乱年代，你知道的，下放了，我在那时候认识他的，就跟他学了，只是他已经不在了……”郭湘故作惋惜的样子。

    “那真是太可惜了！”李剑惆怅，本来还想问问是哪个教授呢，人都不在了也没必要问了。

    这时那边的工作告一段落，章主任过来热情地招呼郭湘，“小郭同志，走，咱们一起吃饭去。”

    “我就不用了吧！”郭湘摇头，“我先回去。”

    “那可不行，咱们这工作还没完成呢，下午恐怕还要麻烦你。”章主任说道。

    “那好吧！”郭湘点头，反正顾振南中午也不在，在这吃完饭省得自己回去做了。

    爱玛挽住郭湘的手和她说说笑笑，几人一起到了油田的招待所。

    章主任点了菜，等上菜郭湘一看，六七个菜，有鱼有肉，甚至还有海鲜，不由又是感慨，油田就是有钱啊！

    “小郭，来，吃菜，招呼费恩和爱玛小姐，让他们别客气！”章主任热情招呼。

    “好！”郭湘微笑，跟费恩和爱玛说了章主任刚说的话，又跟两人介绍了一下几个菜。

    “好吃，真好吃！”爱玛吃了块鱼赞不绝口。

    费恩也竖起大拇指。

    章主任高兴，一个劲儿地招呼他们吃，也没冷落边上的李剑，“小李，你也吃！”

    “哎！”李剑点头，低头吃饭，饭里的热气一下蒙了他的眼镜，镜片一片白茫茫，他忙摘下眼镜用衣角擦，那样子让郭湘忍俊不禁。

    吃完饭休息了一会儿，几人又回到车间继续工作。

    本来中午有两小时的休息时间，不过因为机器的问题已经耽误了很多工作，所以要马不停蹄地修好，才不会耽误后面的工作。