我的日本文艺生活
时间:2023-05-25 来源: 作者:黑色的单车
“saikyo!你一定想到了一个不错的改编思路吧!”
果然,东野强听了,便点点头。
圭吾先生一见,马上就明白了。
“那么,这次两位导演,泷田跟森田,他们俩谁的方向,最接近你的想法,就准备交给谁,对吧。”
东野强还是点点头,但他却说了一句非常古怪的话来,“我觉得,森田导演的方向,很可能跟我想的差不多。”
这。。。
圭吾先生吐槽道:“可别让泷田洋二郎听到,不然他会伤心欲绝的。”
说完,一人一鬼,都忍不住大笑了起来。。。
ps:第一更送上,黑车真心感谢大家的支持!在这里还是求订阅,求月票,求推荐票,求一切,多谢多谢!
我的日本文艺生活 第二百六十二章 将十几年的‘时代’装进两个小时的电影(求订阅)
以《白夜行》的篇幅跟故事而言,改编成电视剧,那么就相当的方便。
基本上按照目前《白夜行》的内容,直接拍都可以。
事实上,东野强已经对这部做一些改编,若是以圭吾先生的原作《白夜行》,那么,这部的案件发生时间是在1973年的,中间经历了有19年的时间才真相大白。
而就东野强所记得的那个原版的日剧,则是将这个案件给放在了1991年,也就是说,本来的那个日剧也是做了一个时间上的调整。
毕竟,1973年来说,确实是太久远了。
不过,案发年代的变更,都无法解决一个问题。
那就是这本书的内容真的太丰富。
以电视剧而言,拍上11集,这样是可以把的内容装下的。
东野强写出来的这部,几乎就可以直接开拍,当然了,就算是这样,富士电视台也派出了最强的阵容。
还是那位秦建日子来做编剧。
当然了,之前已经发生过了许多事情,这位秦建日子是不会再犯傻的。
已经几乎可以确定,他只会在一些个小细节上做完善,以及丰富台词。
变成影视剧,就是这样,许多增加许多的台词……简称灌水。
但是,电影呢?
电影来说,一般也就是两个小时时间,再长一些,来个三小时,可再不能多了。
再多的话,电影院是赚不到钱的,而且,观众看的也难受呀。
膀胱难受。
所以,出于人道的考虑,也不能做的太过分了,现在的商业电影,一般就是连个小时为好。
那么,两个小时,要装下目前这个版本《白夜行》里的故事,也就是一个跨度十几年的故事,这能装的下吗?
改编的难度是很大的。
泷田洋二郎跟森田芳光历来是竞争对手,而这次,他们两个都瞄准了鬼吾老师的这部《白夜行》。
三天时间,泷田导演能拿出个方向来吗?
东野强对这件事,他的表现很是有趣。
就一个原则。
该干什么就干什么。
好似完全没有受到影响。
就等着三天之后了。
不过,有些人可不甘心这么平淡的。
“《白夜行》继电视剧化之后,又要电影化?”
“两位大导演盯上了这部!”
“泷田vs森田,再度上演吗?”
“据可靠消息,为了争夺这部的电影改编权,两人甚至大打出手!”
日本的娱乐圈,八卦消息绝对是一个重要的组成部分。
鬼吾老师的这部《白夜行》现在热度太高,几乎整个文艺界,艺能界,都盯着呢。
有点风吹草动,就可能传出个天崩地裂的大消息来。
这不,有的小报就言之凿凿的说那两位大导动手了嘛。
可是,有个人,倒是掌握了一个特别的消息。
“森田导演的身体好像有问题。”
“真的吗?”
“至少又8成以上的把握。”
“有医院方面的证据吗?”
“这个没有,那毕竟是医院,太不好搞了,可是,森田最近总去医院,这是确定的。”
高田,现在混的还不错。在狗仔圈里已经是有名号的人物了,特别是之前戏耍了一下nhk电视台的女主播,可让这个家伙在同行面前有吹的东西了。
最近,他发现了一个不太确实的消息。
森田芳光之前也曾入院,但后来又有对《在世界中心呼唤爱》这部热门影片大家批评的举动,在当时,这位大导演可是活力十足。
如此举动,也可以证明大导演的身体并没有什么问题。
但是最近,又出现了反常的状态。
森田芳光的身体若是有大问题,那么,就会影响东宝方面对这次《白夜行》电影的投资的吧。
毕竟,一个不健康的人,是不值得投资的,风险太大。
于是乎,高田就把这个消息,待价而沽了。
卖给谁呢?
“既然不能完全确定,那么,这个消息就不值钱呀。”
“这个不确定,根本就是因为医院的问题,但是,想要利用这个消息,并不难呀,一样会起到相当的效果。若是你不想要,那我就……”
“谁说不想要的!这个消息很厉害的,你说个数吧。”
听到这里,高田笑了。
果然,这人就是会买的。
三天时间,几乎是眨眼而过。
关于《白夜行》电影化的消息,到底是森田还是泷田来拍摄,日本关心这件事的大家想知道的无非就是一个结果。
那么,到底谁会技高一筹,赢得鬼吾老师的信任呢?
……
宝冢大厦,一间会议室里,一张长长的桌子两边,六个人相对而坐。
“今日为了公平,所以,把大家召集在一起,也邀请鬼吾老师,实在是麻烦鬼吾老师了。这么做,无非就是能公开公正一些,当然了,我们谁都知道,《白夜行》到底交给哪位导演,这完全取决于鬼吾老师的心意,但是,眼下搞出了舆论的关注,所以,只能如此,还请鬼吾老师谅解。”
说话的是东宝的社长高井英信,此人执掌东宝多年,这次的《白夜行》从他的举动也看的出来,绝对是一个大动作。
东野强的一张帅脸,被隐藏假面骑士的头盔之下,看不出他什么表情。
此番来到这宝冢大厦,自然是出于自卫高井社长的邀请,但东野强心里则是有些犯合计。
现在外界的舆论,对这次《白夜行》到底由哪位导演来掌镜的关注,是不是你这个高井搞出来的?
对的嘛,制造热点,让这部电影更加的受到关注。
本来《白夜行》的话题就非常的多了,现在不就又跟东宝的名字联系在了一起。
关于此事,那就不能深究了。
今天到场的还有田中主编,还有久木。
他们三人站在一起,算是个‘甲方’。
而乙方,那自然就是东宝社长,以及两位导演了。
东宝绝对是目前日本电影界的一哥,而两位导演,也绝对是才华横溢。
当然了,泷田跟森田两位,还赶不上他们的前辈。
黑泽明,金井正,等等在日本电影历史上闪耀的人物。
“老师,这次好像有些奇怪?”
“哦,我感觉还行吧。”
久木作为波多野书店的社长,多少有些忐忑不安,因为他觉得这个事件有些莫名的古怪。
最为让他感觉古怪的就是,他就是不知道哪里古怪,可又确定,一定有古怪。
反正,久木就是这么个混乱吧。
田中主编在一旁露出了笑容,“东宝不想让富士电视台专美嘛。”
没错,富士电视台之前已经高调的拿到了电视剧改编,而且,富士电视台本来跟东宝的合作也是很好的。
但是,日本影史上最高真人票房,就是富士电视台的那部《跳跃大搜查线2》,这个电影也是东宝发行的,可很明显,富士电视台更为主要。
而这次《白夜行》就不一样了,这部作品的改编,根本上来说,还是要看鬼吾老师。
富士电视台有电视剧,但是我们电影的源头可不是这个电视剧哦。
这个细节,可很是关键。
当然,都是利益所致。
这时,泷田跟森田二人,忍不住了。
“还是开始吧。”
“没错,不需要再等了,我们这根本也不是什么打擂台。”
二人竞争,本来也不是打架,大家可是以自己的艺术水准来取胜的。
那么,他们俩会如何将这部《白夜行》拍成电影呢?
“我先说!”泷田导演一如既往,他总是这样的自信,这样的强势,“鬼吾老师,你我多次合作,已经多次得到老师的信任了,我也对老师很是了解。”
东野强点点头。
没错,确实是如此,那么,泷田洋二郎就很有优势了。
只听他说道:“我知道鬼吾老师喜欢在遵循原作的基础之上,来做一些个小小的改编,自然最主要的还是秉持原作精神。
所以,我的想法是这样的。
《白夜行》,简直可以媲美《阿甘正传》,但是,并不是《阿甘正传》,甚至可以说,根本就是两个类型的作品。
唯一相似的,就是写出了我们经历的时代。
那么,我的改编就是以这个为第一原则,我会着重强调时代感,而且,注重黑色幽默方面,尊重原著,以时间为轴,一步一步推进。
如此,当来到最后的那个结果。
亮司,雪穗,山田优,三人都自杀身亡。
当然,大家一定会说,这样一来时间上是不够的,两个小时很难讲述完这样的故事。
而这方面,我打算学习《阿甘正传》,只能是对原作做一些删减,另外,截取的时间点,更加的有时代特征,比如1991年的经济泡沫破裂,这当然要大书特书。
其他的一些小细节,能做删减就做删减。
这便是我的改编方向。”
泷田说完,其他五人都没有说话,都在思考。
关键是,大家看不出来鬼吾老师到底是个什么表情。
有头盔嘛。
高井社长此时就得问问了,“鬼吾老师,你觉得如何?我听了泷田的想法,感觉还是不错的。”
鬼吾老师那经过变声器过滤的声音说道:“尊重我的原作,我当然喜欢,但是,那个问题还是存在,也就是我们到底要删掉多少呢?”
此话,有些犀利。
泷田脸色严峻的说道:“请鬼吾老师放心,我一定……”
可没等他说完,森田芳光就说话了,“哈哈……泷田你这次输了!不管你用何等的手段,2个小时里装下这么多的内容,一定会出问题的。”
泷田听了大怒,“森田!那你说说你的办法把!”
森田芳光早有准备,笑道:“我的改编方向是这样的,那就是,我将会塑造两个角色出来,一个叫做‘唐泽’一个叫做‘雪穗’。”
唐泽?
雪穗?
等一下,她们不是一个人吗?
不就是西本雪穗,后来养不起了被母亲送人才改的名字吗?
在场的几个人,高井,泷田,田中,久木,都露出无法理解的表情来。
可此时,却听到。
啪啪,掌声响起。
是鬼吾老师。
这可奇了!
就在大家都糊涂的时候,森田芳光笑了起来。
“多谢鬼吾老师!想来,我可能跟鬼吾老师想到了一块去了,那就是,这样做,才能将十几年的‘时代’装进两个小时的电影里。”
这。。。
到底怎么装呢?
ps:第二更送上,这章有些晚了,因为之前推翻了许多写好的东西,请大家不要着急,黑车我今天一定可以完成三更,甚至,马上就会来,多谢大家!
我的日本文艺生活 第二百六十三章 两条故事线,‘四个主角’的《白夜行》(求订阅)
“各位,鬼吾老师,请容许我再详细的讲一下自己的想法。”
会议室里,森田芳光的那个想法,唐泽,雪穗,已经让除了鬼吾老师的其他人,处于懵逼状态了。
不解释一下真的不行。
泷田洋二郎此时眉头紧皱,完全是一副被偷袭的样子。
但他又忍不住思考,这么做,就是把一个角色分成两个喽?
森田这个家伙好像总是喜欢搞这种让人意外的手段。
却听森田芳光说道:“我之所以说的是唐泽、雪穗,这两个名字,那就是因为,我要把她变成两个角色。
没错,大家没有听错,就是两个角色,而我们都知道,这两个角色其实是一个人,但是,我的电影里,她们会是两个角色。
简单而言,这两个角色自然有两个故事,这就是两个线索。
但是,开头只有一个案件。
我相信说到这里的,鬼吾老师一定已经完全清楚了。但我还得给大家解释一下,那就是,我会利用这两条线,来分别叙述故事。
也就是说,唐泽,这个女子,她将会是一个非常励志的人物,她也许出身的家庭也仅仅是中产阶层,但是,通过自己的努力,一步一步走向了成功。
当然了,她的真正成功也是最终的目的,还是要嫁入豪门,成为筱冢家的女主人。
这一路上,唐泽走的相当顺畅。
而另外一条线,就是雪穗。
我必须强调一下,是学生时代的雪穗。
她的路就完全不一样了,非常的艰难,而且充满着黑暗。
我的想法是,雪穗会做许多让人害怕的事情,比如,陷害自己的同学,比如,害某某阻碍自己的人。
这样,就自然的出现了那个人。
没错,就是亮司。
而在我的安排之下,亮司会在这两条线中出现。
当然,一个是亮司,一个是秋吉雄一。
也是两个人。
但是,我会用自己的手段,让这两个人,有一个人的特质。
而且,在名字上也做一些手脚,我想让影迷们能猜上一猜。
如此的两条线发展到最后……”
说到了这里,森田芳光停了下来,看向了鬼吾老师。
大家也仿佛受到了传染,也看向了鬼吾老师。
被头盔遮掩的东野强,他脸上浮现了笑容,说道:“最后,那就是两条线化为一个结局,四个角色,唐泽,雪穗,亮司,秋吉雄一,他们会重合在一起,也就是说,到了最后,不光是会揭晓当年的那件无法侦破的杀人案件,同时,也揭晓了这四个人,到底是谁。
在我想来,森田导演在拍摄的时候还会注意一些细节,那就是,在人物的名字方面动一些手脚。
不会轻易的告诉观众们,这银幕上出现的几个人都是谁,只是通过一些个不经意的小细节暴露出来他们的名字。
如此就等于是给观众们设计了好几道的谜题。
而这么拍,也就是说,本来的2个角色变成了4个角色,用现在以及过去这么两条线,颇有些像《在世界中心呼唤爱》的手法,只不过,我觉得森田导演不会完全效仿,反而应该是把两条故事线,变的泾渭分明。
好处就是,这样一来,可以随便的来安排《白夜行》这部书中出现的‘时代’,也就是那些让人无法忘记的事件。
因为,时间的正序,已经被突破了,这样的话,想怎么拍,怎么安排都可以,不用受到先后顺序的束缚。
也可以随意的删减,灵活的多了。
自然也就可以很容易的将十几年的‘时代’,装进两个小时的电影中。
我说的这些,森田导演觉得如何?”
东野强的话音刚落,森田芳光也送上了掌声。
啪啪啪!
“不愧是鬼吾老师!果然厉害!看来,我所想出来的,鬼吾老师之前应该已经考虑过了,我实在是佩服!”
这话说的,完全就是吹捧。
但这吹捧,让人觉得完全没有毛病。
心服口服。
“太棒了!森田导演!”高井社长忍不住笑了起来,“鬼吾老师,你也太棒了!大家都很棒。”
田中跟久木跟着赔笑,但二人的想法却不太相同。
在田中看来,鬼吾老师还只是一个20岁的东大生,虽然他非常的厉害,但在电影方面,能跟森田芳光看法一致……好吧,这个作品本身就是他鬼吾写的。
难道说,鬼吾老师在写成的时候,就已经在考虑拍成电影的情况吗?
所以,才能如此推测出森田的思路。
毕竟,按照正常的理解,森田芳光可是日本电影界的天才。
鬼吾老师就算是再强,也只是家,对电影方面,不可能比的上吧。
虽然,鬼吾老师是原作者。
可这话,田中当然没有办法说了,现在的情况就很好,自己说那些,不是白痴嘛。
而久木,那就。。。
卡米萨玛!
恐怕也只有森田这样的天才导演,才能稍稍的理解你的意志!
嗯,久木就是这么想的。
那么……等一下。
泷田洋二郎呢?
好像大家都把他给忘记了一样。
“喂!怎么回事?难道就这样定了吗?”
泷田导演,一脸的不甘呀。
东野强见状忍不住笑出了声,“泷田导演,现在的情况来说,我确实是认为,森田导演的想法,更好一些,当然了,你的想法也不错,可是,在这部《白夜行》来说,还是稍稍的差了一些。”
这话算是给泷田洋二郎留了面子,其实,他自己内心也是知道了结果。
泷田刚刚一直在想森田与鬼吾说的这些,只觉得……
要是这么拍,还真的很有意思的!
但是,有一个风险是存在的。
“这样的拍摄手法,确实是能制造出许多的谜题给观众,但是,电影有时候若是太过故弄玄虚,可能会引发观众的不满,也就是说,票房上可能会有问题。请相信我,我只是做个提醒。”
虽然,他最后强调了一下,自己是好心提醒。
可酸味儿十足嘛。
恰柠檬,就是这个感觉了。
田中与久木露出笑脸,而高井社长则是拍了拍泷田导演的肩膀。
“这个担心是必要的,不错不错。”
毕竟,票房才是对东宝最重要的。
可到了这个地步,是不是就确定了?
森田芳光获胜了。
泷田是不是有些可怜?
却见鬼吾老师朝着泷田导演招了招手,做了个手势,泷田一见,觉得很奇怪,可还是伸出了手。
鬼吾老师给了他一个小纸条。
这上面写着什么呢?
大家不知道,但是,泷田看了之后,脸上就全是笑容了。
久木跟田中也十分好奇,但又不好问什么。
东野强心里好笑,其实,他写的很简单。
“还有新作要问世。”
这意思就很明显了,等于是给泷田洋二郎吃了个定心丸。
那么接下来,还能说些什么呢?
森田芳光非常高兴,本来脸上有些苍白,可是此刻兴奋的很,他就干脆乘胜追击,“其实,关于唐泽跟雪穗的选角,我已经有了备选,鬼吾老师想不想听一下?”
鬼吾老师当然点头。
森田说道:“唐泽,成熟的女子,我准备用宫泽理惠!”
此话一出,大家都忍不住说好。
东野强对宫泽理惠不熟悉,但是,这个时间点的宫泽理惠,好像刚刚跟祖贤演了《游园惊梦》。
实在是个美人。
其实,森田芳光的下一部作品,本来想用宫泽理惠来做女主的。
现在就这样提前了。
那么,雪穗呢?
“之前有一位年轻的演员,我觉得她的演技非常出色,正好合适这个角色,她就是,苍井优。”
苍井优这个名字出来之后,大家都拍手赞同。
可东野强则是……
“鬼吾老师?你怎么了”
“没,没什么。”
其实,东野强已经想到了原因。
《海猫》里就有苍井优,她的演技应该已经征服了森田导演。
如此,《白夜行》电影就已经谈的差不多了,在东野强看来,很难再好了。
其他的,拍摄以及男演员选角等等,东野强都不想过问。
他相信森田导演。
特别是还有苍井优,东野强觉得还是要少接触为妙。
……
泷田与森田的对决,结果已经出来。
此番,森田芳光赢了一筹。
之后,几个人便商务宴饮,当然是由高井社长带着大家去料亭了。
吃喝一顿,说说笑笑。
本来就是男人应酬的常事,而且,泷田还说了,下次应该去银座喝花酒才好。
东野强听了头很大,花酒这种,他纯情东大生,应付不来的嘛。
结束了应酬,身上带着酒气。
回到了六本木的家中。
猜你喜欢