我的日本文艺生活
时间:2023-05-25 来源: 作者:黑色的单车
日本呗。
谁也不傻,于东这样的人物,他怎么可能不了解这些,所以,他这次来找东野强,也就是鬼吾老师。
这目的……
“于先生,这次可以使用我的名号,但我还是那个条件,许多东西一定要听我的,简单而言,我明白你想做什么。
《赤壁》进入日本电影市场,我东野强可以做翻译工作,我也愿意帮忙,毕竟中国是我的祖国,中影这样的公司投资的钱,说白了,这是国家的钱,是老百姓的钱,不能就这么赔了。
可至少我要得到足够的尊重,这样做,有利于在日本赚钱,也就是说,能让这部片子更好的回本,或者实现盈利。”
东野强的这一番话,让于东大为感动。
“东野老师!你这人,果然啊!当初就看你是条汉子,绝对不是那种小日本,哦,那个,我没有那种意思,主要是你太大气了,这等胸襟,这等……不知道说什么好,我这人肚子里的词儿也不多。”
于东是真的很高兴,虽然,他脑中也有一些古怪的想法,比如,眼前的这为东野老师,会不会是个间谍呢?
但很快,东野强的话就让他打消了这个想法。
“于先生,我要拿到的权力可不小,我想要一定的剪辑权,翻译之后的台词撰写,声优要找谁,这些,都要归我管。
那么,这样一算,我需要拿到这部电影在日本票房的5%,不然的话,我自己的成本都不够了。”
5%!
直接算票房分成,这可是非常厉害的一个要求。
可于东马上就笑了,因为他听的懂,眼前的这位东野老师,他把这件事当成了一个商业上的合作。
做生意,那就好办了。
“这就是东野老师的条件?”
“对。”
“那么,能说点具体的吗?”
“可以,比如声优问题,若是我来安排的话,那么,刘备我会找大泉洋先生,他的声音非常适合这个角色,至少我是这么认为的。至于曹操,我觉得真田广之不错,至于孙权,我可以阿部宽。而其他人,诸葛亮嘛,本木雅弘应该会给我面子的。”
东野强这么一说,让于东是连拍大腿。
他一下子就明白了。
眼前的这位东野老师,也就是当下日本最强的家鬼吾老师,他分明是想把这部《赤壁》电影,给重新的‘拍摄’一番。
当然,拍是拍不了,可是通过这种手段,附加上剪辑,还有声优选择,真的跟重新做一部电影差不多了。
事实上,东野强还没有说完,至于剪辑,也就是故事的叙事问题,他可以找泷田洋二郎来帮忙。
票房的5%,说出来确实要求很高,但事实上,东野强从中赚的不会很多。
很公平。
两人之后又聊了聊其他的事情,分别的时候,于东是这么说的。
“东野老师,我一定竭尽全力。”
看来,这部《赤壁》将会面貌大变了。
于东一走,那鬼就钻出来了。
“saikyo,你这个家伙,哈哈……太棒了吧!竟然能做到这个程度!”
“圭吾先生,你这说什么呢?”
“别装了!你小子刚刚不光是完成了复仇,而且,还准备要打某些人的脸,对不对?”
“喂喂,圭吾先生,你不要这么想嘛,我没有这么的小心眼儿,我只是想把这部电影做的……至少,不要让我们中国的电影,在日本观众面前丢人嘛。”
没错了,至少在东野强的努力之下,曹操这样历史上的大人物,不会如个痞子一般的说话,没那么颠三倒四,没那么下作不堪。
当然,也会让其他著名的人物,没那么的尴尬。
如此。。。
“圭吾先生,我们写吧。”
“哈,你这小子,又要开战了吗?”
两个鬼吾,又要开始对决了。。。
ps:第二更送上,真心感谢大家!求大家支持!求订阅,求推荐票,求月票,求打赏,一切全都求,黑车不要脸了,大家砸过来吧,嘿嘿。。。
我的日本文艺生活 第四百五十九章 最难一题(求订阅)
“什么?他要剪辑权?还要重新写台词?”
“对呀,反正这部电影在日本上映,那还是需要翻译跟配音的,直接上中文的话,这肯定是不行的呀。”
“等一下,于先生,你难道不清楚这样做等于什么吗?”
“我当然知道了,但是,吴导,我们这部电影是要去人家日本上映的,那边跟我们这里不一样,好不容易有个人愿意帮忙,而且,那人还是知名的作家,在日本名头很大,这么好的一个合作,我们为什么要拒绝呢?”
“于先生,那当初是怎么回事?当初那个叫鬼吾的,他的条件比现在苛刻的多吗?”
“不是呀,我后来合计了一下,感觉没什么变化,当初这位鬼吾老师提出来的条件,也大概如此。”
“那为什么现在就答应了?”
“嗨!我的吴大导呀,此一时彼一时嘛。好了,就说到这里吧,反正这片子你也拍完了,可以休息一下了。”
吴语森还想再说什么,但那边已经挂了电话。
作为当下华人头号大导演,有好莱坞的成功经历,票房排名第一,名气排名第一的存在,吴语森真的是气的不行。
当初有人牵线,去找过这个叫鬼吾的小子,结果还不是开了一大堆的条件,怎么能答应?
可是现在,怎么就答应了?
要剪辑权?
多少好莱坞大导演都因为这个剪辑权跟电影公司吵架。
这个小子直接就要走了。
还有翻译跟台词。
那等到在日本上映了,还能是我吴语森的片子吗?
气当然很气,但吴大导毕竟也很聪明,他知道这是因为什么。
不就是这2.7亿的票房不如预期嘛。
可这能怪自己吗?
根本就是那些个大陆仔不懂的欣赏!
吴大导这么想的,而且,心里也拿定了主意。
他很清楚的知道,自从这票房不行了,自己就连韩老三也见不到了,全程都是这个于东在跟他说话。
显然是把他给降了一等。
那么……
不行,韩老三对付不起,这位是真的超大佬。
于东也是厉害人物,至于其他的。。。
鹰煌?
更是不敢动了。
看来,就只能从那个鬼吾身上出口气了。
……
于东走了,驰星周差点在奥多摩町迷路。
东野强吩咐人把这位尖嘴猴腮的道上兄弟好生照应着,好好的送回去。
还选哪个,驰星周跟黑岛组的人,倒是很对口味,大家湖里海去的,聊的很是投机。
这些都算是外事,而东野强眼下最主要的,还是眼前的这场战斗。
门窗都关的严严实实,好像生怕闷不死自己。
一张桌子在中央,东野强跟圭吾先生一边一个坐着。
地方虽然变了,但这战场并没有变。
桌子上,凌乱的摆放着稿子,一张张的,仿佛乱七八糟。
东野强此时并没有跟圭吾先生讲话,他在写作,速度很快。
“安藤贵和,这个女人被全日本所讨厌,被全日本所憎恨,她不光是一个毒寡妇,而且,其大胆作风,高调的性格,这就足够讨厌了。
但今天,古美门与真知子两个人,拼尽了全力,他们终于让这个案子重见曙光。
本庭,在这里宣布,此案发回东京地方法院重审!
“呀哈!太棒了!”
“终于成功了!”
古美门与真知子无法不庆祝。
但是!
“若是有个能赢的你人,那好像并不是我,有的时候,真正的敌人,并不会摆出一张敌人的脸,三七分的笨蛋。”
检察官的话,好像一颗子弹击中了古美门。
难道还有更厉害的对手吗?
那个对手到底是谁?
……”
《胜者即正义》的剧情随着不断出现的汉字在发生着极大的反转,一个个的角色跃然纸上。
那个对手到底是谁?
“羽生晴树?”
“对,就是他。”
“为什么是他?”
“难道圭吾先生你没有猜出来?”
“怎么会,我当然猜出来了,可是,saikyo,你要给我一个合理的解释!”
这部已经写到了最后的阶段,也就是最为复杂以及掀起了整个日本社会民意的案件。
安藤贵和这位美人杀人案件。
她绰号黑寡妇,以嫁有钱人死老公生存着。
可依然有许多的男人前仆后继的拜倒在她的石榴裙下。
这次的案件,她最新的老公不但死了,而且,几乎所有的证据都在指向安藤贵和。
应该说,从案件的表面来看,安藤贵和不光是想杀死自己最新的老公,她还想杀死继女,也就是老公的女儿。
但是很可惜,这个女儿命大,没有死掉。
证据确凿,而且,在之前,安藤贵和已经承认了自己的罪名。
她亲口在法庭上说了。
我是杀人凶手!
这样的局面,也让古美门这个从来没有输过的律师,第一次品尝到了失败的滋味。
还好,经过了一番努力,终于,案件发回重审。
但,这个重审,对手是谁?
没人想到,竟然是之前与古美门搭档的羽生晴树。
应该说,这个敌人的出现,以及他的身份,圭吾先生不可能看不出来。
因为在之前,已经有种种的迹象表明,羽生晴树,他的理念与古美门律师是有极大差距的。
他是一个……双赢党。
简单而言,就是在他的理念里,被告,原告,最后都会获得好的结果,也就是大家都幸福。
即,没有胜负!
在跟古美门搭档期间,他就多次做调解。
没错了,其实以律师而言,大量的工作是在做调解,结果就是和解。
也就是在法庭之外,当然了,这个和解也是有代价的,过错方当然要给出赔偿,原告方感觉满意了,那就和解呗。
这样的案子是很多很多的。
其实,这是一个非常符合实际情况的地方。
许多人并不清楚,律师赚钱,实际上并非是要赢下许多的官司。
那种在大案子里战而胜之的律师,当然很厉害,也很出名,但要说赚钱。
主打离婚官司的律师,很赚钱。
不打官司,而是以法律作为服务的律师,很赚钱,比如法律顾问,比如破产清算。
没错的,破产清算这个工作,会产生大量的金钱哦,这里面往往是没有官司的,但是没有律师,没有法律,绝对不行。
一个主打和解的律师,其实,这是一个正常的律师。
不但赚钱,而且大家都高兴。
当然,在中,或者说在东野强记忆中的原作里,这个方面的描述比较偏漫画风。
没关系了,现在都在我的笔下。
但是,理由呢?
为什么羽生晴树要在这个官司里,作为古美门的终极对手出现呢?
东野强只是简单的笑笑,然后就写了。
“数月前。。。
“安藤贵和小姐,我要让所有人都获得幸福,包括你。”
“就只是这样?”
“对,还能如何?你的案子是最好的手段,你的案子影响力大,深入人心,我只要赢了,只要达成我的目的,那么,就会让大家接受我的理念。大家和解吧,无论有什么纷争,都可以和解,我会让大家都幸福。”
……”
就是这个。
“原来如此。”圭吾先生忍不住点点头。
东野强此时停笔,“圭吾先生,嗯,古美门先生,来吧。”
几乎瞬间,圭吾先生的头发,三七分了,完美。
这代表着他的入戏,嗯,此刻的圭吾先生就是古美门律师了。
只听这个鬼,仿佛自言自语的说道:“一个女人,一个在他人口中,如此恶毒的女人,她竟然认罪,要知道,这个女人她之前可是请了古美门帮她打官司来着,那么就说明,这个女人在之前一定是有求生欲望的,她是不想被判死刑的,而她又答应了羽生晴树的要求。
安藤贵和承认了自己的杀人行为,而羽生晴树答应的是无期徒刑。
等一下,这其中一定有真相,而羽生晴树一定已经知道了吧。”
东野强忍不住鼓掌,“圭吾先生,斯国一。”
“哈……应该的。”圭吾先生忍不住用自己的手,顺了一下完美的三七分发型。
这个鬼啊,越来越是入戏。
“那么,真相是什么呢?”东野强好整以暇的问道。
圭吾先生沉吟一番,“在我看来,跟安藤贵和能产生关系的,而且,能让她这么做的,只有一种可能,她在保护着什么。或者说,守护着什么,而她又不想死,那么这种情况……哦哦,大概差不多了,很可能是一出伦理悲剧吧?”
东野强哈哈大笑起来,接着鼓掌,“我现在就把真相告诉你吧,因为已经瞒不住圭吾先生了,是这样的。
安藤贵和想要守护的那个人,是就是自己的女儿。
而这个女儿,就是她最新猎物的女儿。
多年前,安藤贵和跟一个厉害人物有了孩子,可这个孩子没有留下,被送到了福利院,多年之后,安藤贵和以狩猎有钱男人为生,她偶然间注意到了那孩子手上的痣。
跟她的女儿一模一样,于是乎,她认定这是她的女儿。
她想成为自己女儿的妈妈,所以,用心跟最新的猎物在一起。
可是,没想到,那猎物就死了,而最大的嫌疑人,其实是自己的女儿。
她为了守护自己的女儿,于是乎,就认下了所有的罪行。”
这便是原作的真相。
圭吾先生一听,他觉得,“那孩子年纪不能太小吧。”
“对,就是这样。”
没错了,东野强也很想说这一点,因为在日本,未成年人是受到保护的,所以,按照原作来讲,这算是一个瑕疵,那个女儿年纪太小,杀人的话也不会被判刑的。
所以,现在嘛,东野强的里,就自然设定了安藤贵和有女儿的年纪,是很年轻的,当年跟一个小混混在一起,后来这小混混成了黑道大佬。
而,那个猎物,也就是死去的那个男人,他年纪很大,女儿的年纪也不小。
这一点,有些类似《幽游白书》里面的设定。
很简单,并无太多问题。
那么关键在什么地方呢?
“saikyo,来吧,出大招吧!不然太没意思了!”
“好,我现在还写不到那里,但是,我可以给你讲一下结尾,也是这个案件的最终结果。
羽生晴树最终失败了,他秉持的那种大家都获得幸福的理念被古美门律师戳破。
被古美门律师言辞激烈的骂到崩溃。
最终,羽生晴树远走他乡。
……”
这话说的,东野强心里有些怪怪的感觉,因为在原做的最后,羽生晴树对着古美门的照片,他……基情满满的呀。
就不提了。
圭吾先生听的很是入迷,可突然间!
东野强用了非常有气势的语调说道:“圭吾先生,现在我来问你,我为什么要写这部,我为什么要这么写,为什么要打崩羽生晴树呢?为什么要戳破那大家都获得幸福的美好呢?”
这个问题一出现,圭吾先生就是一愣。
“哈?”
是措手不及吗?
不。
而是圭吾先生觉得,这个问题看似简单,但却非常的……
东野强接着笑道:“圭吾先生,这是我东野强给你出的最难的一个问题。”
最难一题吗?
一只三七分发型的鬼,陷入了沉思。。。
ps:第三更送上,黑车不多说了,求大家支持,后面的发展,也敬请期待,真心感谢!
我的日本文艺生活 第四百六十章 五大台柱的真实关系!东野闭关写作(第一更)
夏日炎炎,东京很热。
“大热播!《轮到你了》收视率突破20%!”
“诡异杀人!原来背后都有耐人寻味的缘由!”
“鬼吾老师作品再度大热,新作却迟迟没有消息,到底是何原因?”
东京电视台的《轮到你了》作为七月新剧已经播了几集,收视率从一开始的中游水平,这就冲上来了。
也是没有办法的事情,虽然有鬼吾老师的作品加持,还有福山雅治以及那五个丫头,绝对算是超强阵容了。
可东京电视台这底子也太差了,特别是最近几年,基本上就没有什么火爆的电视剧,几乎全是靠着动画片撑着。
毕竟在看电视方面,有个收视习惯的问题,东京电视台在日本人的眼中,是比较不正经的电视台,虽然第一个在台风天拍摄女高生裙子的电视台,并不是这一家。
但在大选或者其他的关键时刻,还能播动画,也算是真奇葩。
这次《轮到你了》在几集之后大热,算是挽救了几乎不可救药的东京电视台的电视剧节目。
功德一件。
如此这般,当然要做一些特别的节目才行。
而且,还了现在很有名的松子。
“哇啊!今天我们六个女人来为大家带来一个特别的节目!”
松子这男大姐的开场白,多少有些不要脸哦。
自然,引得大家欢笑。
但既然是六个女人,那么,都有谁呢?
“大家好,我是长泽雅美。”
“我是结衣。”
“大家好……我是绫濑遥。”
“大家晚上好,小香来了。”
“晚上好,我们这么自我介绍,是不是有些太土了?”
这五个女人一亮相,那自然又是一阵欢笑。
雅美,结衣,遥酱,小香,优酱,她们在剧里是住在一起的邻居,而现在,又一起出现在节目现场,镜头之前。
这可真的是太有意思了。
她们五人,在当下的日本是被公认的日剧小花台柱。
之所以加个小花,实在是因为年纪确实不大,就比如结衣跟小香,才20嘛。
雅美也才二十一,遥酱跟优酱也才23,这个年龄只能说是小花了。
但确实也是台柱。
她们出演的日剧收视率至少是有保证的,目前又齐聚在一部戏中,这可真的是有一种,盛世美颜的感觉。
而且,环肥燕瘦,这一个个的身材婀娜有致。
肯定会有人这么想,要是能把她们其中一个娶回家当老婆,那就太棒了。
要是能五个一起弄回家……不敢想象,真的不敢想象呀。
关键是,会要人命的。
可是。。。
“哎呀,我的风头都被你们给抢了!”松子才是真正的重量级人物嘛。
他这个话,一语双关,到底是说他漂亮呢?还是收视率呢?
大家自然又是一阵欢笑,但接着,松子这就得把话题往这部电视剧上来引了。
“真的吗?听说这部戏是整体拍完了,然后才播出的?”
“对,确实是这样。”遥酱直接就回答了。
可是,雅美马上就一脸无奈的说道:“遥酱,中计了。”
“哈?”遥酱没有反应过来。
松子这边马上就笑着跟上,“那么,结局到底是什么呢?遥酱,我们大家都知道你很温柔的,而你一定也知道,等待是非常难受的,你一定不想让大家难受下去,对吧?那么,这部《轮到你了》的结局,到底是什么呢?真正的凶手到底是谁呢?到底是因为什么而杀人呢?”
男大姐松子,这简直如连珠炮一般,把遥酱给轰的是大脑都当机了。
“那个,结局真相好像是……”遥酱这大凶妹,就好像是被催眠了一样,似乎就要讲出大结局了。
果然,被雅美说中了吗?
就在这危机关头,小香当机立断,“松子,为什么不来谈谈当下日本很是红火的珍珠奶茶呢?”
“哈?”
岔开话题这也岔开的太远了吧?
大家一阵哄笑。
“小香,你不要打乱了遥酱的思路,来吧遥酱,把真相告诉大家。”松子这边还不甘心呢。
“不行不行……”遥酱这总算是清醒过来了,晃动着自己的头,可是,有两个东西也跟着晃,看的大家一阵侧目。
不过,这个话题倒是也过去了。
她们五个人应该有了准备,不会轻易的说出这部《轮到你了》的结局了。
好吧,这应该就是节目的一部分。
接下来,六个‘女人’,自然就开始不断的讨论这部电视剧里的情节了。
这部剧里可是有许多怪异的案件。
其中就有‘预知’杀人。
有人做梦,梦到那个人被杀,而且,还有详细的过程,结果,便在现实中,真的发生了这样的案件。
猜你喜欢