LCK的中国外援

    摘下耳机，跟着队友依次和g2的选手握手之后，全队来到台前向现场观众行礼致谢，然后反身收拾好自己的装备。

    本场比赛李旭的刀妹毫无意外的拿下v，在队友退场之后留在舞台上接受赛后采访。

    现场主持采访的是一位长相甜美的短发越南妹子明仪，也是vcs赛区的主持人。

    李旭站到台前，左边站着翻译小哥，右边是主持人，正对着摄影机。

    翻译小哥应该是个越南人，长相和肤色明显带着东南亚地域的特点。

    主持人一开口，李旭就有点懵，越南语好难懂，这说的都是啥

    终于，主持人说完翻译小哥及时给出翻译“非常祝贺你们获得胜利，首次。”

    翻译小哥这磕磕绊绊且带着浓重口音的中文听得李旭头有点痛，要很认真去听才能明白意思。

    而且明明这妹子说了这么长一串，中文就这么精简

    应该是翻译只把里面重要的信息翻译给他听，意思大概到位，细节全部被省略了。

    就比如曹植在《洛神赋》里面的描写其形也，翩若惊鸿，婉若游龙。荣曜秋菊，华茂春松

    后面的一大段描写反正翻译过来就一个意思她很漂亮。

    主持妹子又开始说话了，李旭很努力的竖起耳朵，作出倾听的样子，仿佛回到了曾经英语听力考试的时候。

    “今年的si，有很多，强者，你们作为最，的队伍，成功，有压力，很大是不是”

    听着翻译小哥的蹩脚中文，李旭深怕自己的中文被带偏了。

    主持人把话筒递到李旭嘴边，这还是李旭第一次享受到有人举话筒的服务。

    “不是。”李旭尽量精简的回答。

    然后李旭就看到翻译小哥拿着话筒，叽里呱啦说了一大堆，脸上的表情自信而笃定。

    李旭总感觉不对劲，他就说了两个字，需要翻译那么久

    难道小哥自动帮他填充内容了

    这翻译水平简直感人至深。

    “今天你的，上单对手是，g2的under，你觉得他好玩吗”

    李旭

    卧槽！你这问题超纲了吧！under好不好玩我咋知道我又没玩过。

    这不是通往幼儿园的车，我想下车！

    翻译小哥见李旭久久不说话，赶紧补充描述“玩他的时候，你有什么困难遇到吗比如对线的时候。”

    李旭这才明白，翻译小哥的‘玩’应该理解为‘打’。

    李旭“嗯我觉得，其实，under的话，挺好打的，没困难什么之类的。”

    完了完了，我被这个翻译带崩了，我汉语都说不溜了。

    翻译小哥说起越南语倒是非常得劲，意气风发的将李旭的话翻译给现场观众。

    至于他的翻译到底有多少水分李旭就不知道了。

    “这次比赛，赢了，想说的，你有吗”

    李旭“没有。”

    翻译小哥楞了一下，小声到“呃这个，你随便说点就行了，客套话。”

    “这个你熟，你随便帮我编一点吧，反正你擅长。”

    于是，翻译小哥拿起话筒淡定的哈拉起来，李旭不知道他说的是啥，但是就凭这现场发挥能力，他做翻译真有点屈才了。

    后面的问题，李旭几乎都是连蒙带猜的在回答，他尽量精炼语言，把舞台充分交给翻译小哥发挥。

    采访终于结束，李旭赶紧跑回休息室，他要喝口水压压惊，这个赛后采访实在太累了。

    在休息室，全队吃了一点东西稍微垫一下肚子，顺便坐着观看了后面队伍的比赛。

    两个小时后，越南时间的晚上八点，skt还有一场面对f的比赛，所以是不能直接离开的。

    今天的第二场比赛是f对阵tl，两支都是运营风格的队伍，结果刚刚加冕北美唯一幻神的大师兄带领队友暴打闪电狼，f小组赛上来就上演了零龙塔的悲剧。

    倒是接下来vb对阵ig的比赛给了现场观众很多惊喜，vb没有如人预料的一般遭遇溃败，相反在前期还占据了一定的优势，两边打得难解难分。

    不过进入中后期，vb不会打后期的毛病就暴露了，局势渐渐被ig掌握，最终顺利拿下比赛。

    三十分钟的比赛，双方一共贡献了50个人头出来，是一场不折不扣的大乱斗比赛。

    现场观众倒是对于自家战队表现很满意，场馆中不断的发出欢呼，

    越南观众大多表现的很佛系，作为外卡赛区，vb能最终从入围赛闯入小组赛已属不易，vb能够和去年世界冠军打成这样已经很让粉丝意外了，对于成绩他们倒是没什么过高的期望。

    晚上八点，skt面对f，skt十分轻松的再度以玲珑塔带走f。

    对于闪电狼的表现，台湾解说相当悲观的表示曾经的电狼已经不复存在了，闪电狼这样的表现甚至不如外卡赛区，能够小组出线就是奇迹了。

    曾经的抗韩奇侠闪电狼，小组赛首日连续被打出两场玲珑塔的比赛，也是开创si的历史了。

    作为ls赛区的带头大哥，闪电狼彻彻底底的变成了世界赛鱼腩战队，远古斗帝暗杀星的血脉已经被消耗殆尽。

    不过闪电狼有今天也在所有人的意料之中，毕竟在ls的优秀人才已经被ll几乎是挖了个一干二净。

    而且相比于韩援，ls的选手教练挖过来没有语言障碍。

    反正只要ll队伍看的上眼就动手挖人，ls赛区能多少工资给选手我ll的队伍给你超级加倍。

    闪电狼曾经拥有ls最优秀的选手、教练、领队、战队经理，但是如今已经被ll全部招致麾下，曾经的分析师记得也成为了ll的解说。

    甚至就连ls的导播都被ll转播方挖了过来，可想而至，ls赛区是有多艰难了，已经成了ll的后备人才培养基地。

    结束了对阵f的比赛，v被clid拿下，李旭自然也不用接受现场采访了。

    莫名的李旭还松了一口气，他实在是怕了那位翻译小哥。

    不过虽然不用现场采访，李旭接受了来自中文流的采访。




458章 地主家的傻儿子
    获得v的选手会留下来接受现场采访，而各个赛区转播方派出的采访团队则可以趁机采访其他的选手。

    李旭跟着工作人员来到后台的采访室，采访区被隔开，除了现场采访之外的各个语言流的赛后采访都在这片区域。

    负责采访的是老熟人希然，一般来说，会尽量安排精通选手相应语言的主持人来采访，作为韩语翻译的希然当然主要负责韩国选手的采访。

    李旭倒是无所谓，毕竟如果算上四川话，他算是精通四门语言了。

    当然大概他这辈子都没有希望用四川话接受采访了。

    不过，李旭对于上一场比赛的现场赛后采访只能表示：越南话和越南翻译真的太难顶了。

    李旭接过话筒，站到希然旁边正对摄像头的采访区，后面是印满了拳头标志的板子。

    希然：“李旭你好，又见面了。”

    李旭：“你好希然小姐，各位中国观众大家好。”

    “首先要恭喜你们非常轻松的以2:0的战绩结束今天的比赛，今天你第一场比赛的刀妹可以说让世界震惊，你知道中国网友都是怎么评价你的吗”

    李旭看了希然一眼，试探道：“地主家的傻儿子”

    “噗呲！”希然一下没忍住笑了出来，

    这倒不是李旭故意开玩笑，上一次希然采访他对他说：国内观众很喜欢挺他说话。

    李旭真的相信了，他还专门上网准备看了一下国内网友对他的赞美。

    结果嘛，那段采访一放出去，全屏幕都在刷‘地主家的傻儿子’，气得他直接关弹幕。

    李旭此话一出，国内观众也炸锅了，各大转播平台弹幕汹涌如潮。

    “地主家傻儿子实捶了，李旭自己都承认了，23333。”

    “旭哥太实在了，肯定是偷偷看过以前他自己的采访，哈哈。”

    “李旭肯定看过自己的采访，说不定他耍过弹幕，他连自己的视频都要点赞留言。”

    “地主家的傻儿子，大家跟我刷起来。”

    “我第一次看李旭的采访，他一开口我只有一句话来形容：你好骚啊。”

    希然努力憋住笑，对李旭解释：“很多以前没有看过lck比赛的观众都被你的刀妹折服，现在你的刀妹是往上热度非常高的话题，他们说skt有ez人柱力teddy，还有一个刀妹人柱力就是你，虽然使用次数并不是非常多，但是每次都发挥极其出色，刀妹是你最喜欢的英雄吗。”

    李旭乐了：“多谢大家抬爱，实际上刀妹是我相对来说使用非常多的英雄，我确实非常喜欢这个英雄，不过是不是最喜欢的英雄我自己也不知道，只是在当时的情况下刀妹确实是很适合的英雄，所以我就拿出来了。”

    希然：“那么你能给观众分享一下的玩刀妹的诀窍吗”

    李旭沉吟：“脑子要清醒，反应要快，其他的有手就行。”

    “神特么有手就行，我的手难道是假肢”

    “有手就行不好意思我断手了。”

    “没看前提吗有手还得有脑子啊，你们有吗23333。”

    “人人都知道刀妹理论上线很高，但是真正操作得出来的没几个。”

    “突然看这个逼的比赛索然无味了，因为我知道自己做不出来这些操作。”

    希然：“今年的skt被称为梦之队，来到si的话，会不会比以前更加有压了呢”

    “当然不会，因为以前我没来过，但是我们来到这里当然是为了冠军，我讨厌失败，我的队友也一样。”

    希然：“那么你能评价一下你自己吗你认为你的打法是属于哪种风格”

    李旭稍微组织一下语言，“我自己的话，属于敢打敢送的那种吧，上单位置出不了怂逼，所以我找到机会的时候不会犹豫，但是队友们都说我送起来的时候很离谱，其实并不是我想送的。”

    “敢打敢送，这可太真实了，2333。”

    “明天两个上路孤儿的对决，准备好了吗”

    “还好吧，李旭大多数时候还是很稳的，能稳能c，羞男送起来比李旭还能送。”

    “开玩笑，theshy要么把对面打穿，要么把对面送起飞，混是不可能混的。”

    “放屁，羞男自己都说了，他喜欢发育，23333。”

    “其实并不是我想送，这句话莫名心酸，为什么送起来就停不住呢23333。”

    “话说，李旭最喜欢的英雄到底是什么刀妹不算吗”

    “我知道，是亚索，哇哈哈哈。”

    希然：“在本次赛前，erkz在社交平台上和你们skt全员都有隔空喊话，今天的交手好像是你赢了。”

    李旭稍显得意，“当然是我赢了，胜利者掌握话语权，你看我现在随便说什么阿也只能听着，话筒在我手上，他也不能冲出来反驳我。”

    希然努力微笑，直视着镜头，“erkz是比较喜欢说一些狠话的选手，你好像有时候也会说一些狠话”

    李旭有不同意见：“不不不，我说的是事实，我的话句句走心，阿他就只是个复读机，他的垃圾话是没有灵魂的。”

    “你看看，什么叫小人得志旭哥演绎得淋漓尽致，23333。”

    “李旭的意思翻译一下就是：劳资赢了，阿你不服来打我啊。”

    “胜利者掌控话语权，我想怎么说就怎么说，啊你有意见没”

    “你听听，这说的是人话吗”

    “阿应该庆幸他不是上单，不然旭哥会把他打到自闭。”

    希然：“doublelift在社交平台公开表示想要和skt会师决赛，并且他们有机会在决赛击败skt夺冠，你认为有这种可能吗”

    李旭笑道：“所有的队伍在训练赛里面都有一种错觉：他们的实力和我们很接近，但是真正在世界赛面对我们的时候，他们就会知道自己有多天真了，也许大师兄说的前半句会发生，但是我不认为后面半句会成为事实。”

    事实上，很多队伍和skt打过训练赛都会有一种感觉：skt不过如此嘛，不比我们强多少。

    s就经常和skt打训练赛，据说训练赛打得有来有回，skt并没有占到什么便宜。

    于是ts就彻底膨胀了，他们真的以为自己实力和skt差不多。

    ts打野sevenske曾在采访中表示，在训练赛中，我们的实力十分接近，我们和skt五五开，都有机会赢下比赛。

    结果在比赛中，这个打野哥们反向gank比尔森，走到哪死到哪，被小花生按在地上摩擦。

    比赛结果嘛，非常惨烈，skt越塔虐泉，把ts按在泉水边摩擦，曾经放出五五开的豪言，结果脸都被打肿了。

    北美的网友也是无比心疼中单法王，表示比尔森年年带着四头猪来打世界赛。



459章 宝石琴女套路
    采访完毕，李旭和队友会和返回酒店，匆匆吃了点东西就各自返回房间。

    今天的比赛非常顺利，李旭意气风发的在itter上发布了动态：今天的比赛非常轻松，希望后面的比赛也能这般顺利。