我的代码分身

    偶尔陈旭还能在波士顿分部看到李先生本人，李先生对陈旭的项目鼎立支持，他让全公司的人无条件服从陈旭的调配。

    甚至给陈旭在波士顿分部这边安排了一个职位:首席技术官。

    所以分部这边的人，即使是领导，见到陈旭都客客气气的。

    陈旭便安排了公司几个不错的程序员组成了一个项目组，专攻翻译算法。

    这天，翻译算法项目组在会议室里讨论一个正则式编译的问题，有一个看起来比陈旭还年轻的大男孩插话说道:

    “我觉得现在我们普通人说话都可能出现歧义”

    他没说完，就被项目组里的一个前辈打断。

    前辈盯着对方说道:

    “斯坦福没有教你怎么在一个正式会议里，找准自己说话的时机吗？boss没叫你发表意见的时候，你想说话就得举手，懂吗？”

    大男孩当众被骂有些赧然，他抱歉道:

    “不好意思，我有些激动了。”

    陈旭示意没事，说道:

    “你继续说你刚才的想法。”

    大男孩便继续说道:

    “比如生活中的一句话:isawtoi。这句话就有二义性，到底是我在船上看到了汤姆，还是我看到汤姆在船上。”

    陈旭点点头。

    大男孩说道:

    “所以要想知道到底是前者还是后者，就需要知道说话者当时的语境，我们看到这个画面，才能确定。我们要做的翻译算法应该也要有这样一个语境。”

    “怎么达到这样一个语境呢？”前辈晃着手里的铅笔，看向大男孩问道。

    大男孩说道:

    “单个长句短句的翻译其实我们已经做得够好了，主要就是长段落的问题，我的想法就是，在翻译长段落之前，先从里边找到关键词，然后利用人工智能构建出来一个语境，就相当于先描绘出来岸上和海上的场景，然后我们就能知道那句话中到底是我在船上还是汤姆在船上。”

    大男孩说完，看到大家都陷入了沉默，他小心翼翼地问道:

    “不知道我这么说，你们能不能听懂。”

    啪，前辈把铅笔摔在桌子上，问道:

    “你是质疑在座的各位都比不过你这个斯坦福来的大四实习生吗？”

    “不是不是。”大男孩低下头。

    陈旭看到大男孩被‘职场暴力’，忍不住笑了，他问道:

    “伙计，你叫什么？”

    “汤姆。”大男孩小声地回答道。

    原来他刚才就是拿自己举例子呢，陈旭一开始还以为是汤姆猫。

    “汤姆，你很不错，斯坦福培养出来一个优秀的工程师，毕业后直接来这边上班吧。”

    大男孩汤姆听到陈旭的话，眼中一下就熠熠闪光了。

    前辈又捡起铅笔指了指汤姆，一边点头，表情似乎在说:你小子运气不错，大领导看重你。

    陈旭采纳了汤姆的建议，开始在翻译软件中加入了人工智能识别模块。

    经过测试，效果尤其显著。

    于是，陈旭把这个想法告诉了l，让l在这个基础上进行算法优化。

    l作为人工智能，有智慧上的天花板，如果让人工智能l来构思，他肯定是想不出来汤姆的创意，但是给l提供这个构想后，l就可以将其完善。

    算法开发工作一步步推进，陈旭也要迎来在it第一学期的期末考试了。

    在一个平常的下午，坐在研究生办公室的他接到了诺贝尔协会打来的电话。

    “噢，我知道了，谢谢您。”陈旭挂断电话，便又开始忙活自己的事情。

    到了晚上，研究生办公室的雪莱忽然喊道:

    “网上说今年诺贝尔奖已经揭幕，明天就会出公告，不过今晚就已经电话通知各个获奖者了，陈旭陈旭，你有没有接到通知啊？”

    陈旭噢了一声，面无表情地说道:

    “下午接到了电话，说是我和基汀斯教授获得了今年的诺贝尔物理学家。”

    “嗯”办公室所有的人都缓缓站起来，看向陈旭。

    这家伙说这话的时候怎么像是落选的样子，是他说错了还是我听错了？所有人心里腹诽。

    短暂的沉默三秒钟，下一刻办公室的吼叫声吓得隔壁几个办公室的人都走出门外张望，看看到底发生了什么事情。

    劳瑞教授得知消息，亲自来了一趟研究生办公室，当众祝贺了陈旭，一向不苟言笑的劳瑞教授今天破天荒地玩笑道:

    “你是人工智能学院历史上唯一获得诺贝尔物理学奖的人，你要答应我，别被物理学院那些家伙给挖走。”

    大家听到劳瑞教授的话都忍不住乐了。

    之后，校领导也都专程过来给陈旭祝贺。

    晚上的时候，校方举行了一个宴会，因为校方一开始没想到陈旭项目能杀出重围，成为黑马，所以宴会显得仓促而简单。

    不过这些不重要，重要的是仪式感。

    宴会上，陈旭坐在一张陈旧的木桌前，物理学院的十多名教授挨个走到他面前，摘下胸前别着的钢笔，郑重地放在陈旭的面前。

    这是it的传统。

    最后，校长亲自攥着一枚有人头像的徽章走过来，弯下腰，亲自给陈旭戴上。

    陈旭低头看了看，是罗杰斯徽章。

    陈旭玩笑道:

    “不是说这个徽章只颁给美籍学生吗？”

    校长揶揄笑道:

    “诺贝尔物理学奖都能颁给一个计算机学生，科研界还有什么事情不能发生的吗？”

    在场的所有人都鼓起掌。

    校长拍了拍陈旭的肩膀，说道:

    “周末你去瑞典领奖，在之前，你得给我们的学生们好好讲一讲，作为一个‘外乡计算机学生’，是怎么拿到诺贝尔物理学奖和罗杰斯徽章的！”

    (iishu)是，，，，！




162 你别使坏啊
    【】(iishu)，

    瑞典，诺贝尔颁奖典礼。

    所有人一袭正装，严肃端庄，即使有说话的人，也是自觉地附耳压低声音，保持会场肃静。

    在戴着白色学士帽的协会主席上台致辞之后，正式开始颁奖。

    陈旭和基汀斯教授站在一块，接受协会代表颁发的诺贝尔奖杯和证书。

    之后，主持者让出发言台，示意陈旭和基汀斯两人，谁先来发表演讲。

    陈旭和基汀斯教授互看一眼，还互相谦让。

    陈旭小小退后一步，伸出手拍了拍基汀斯教授的后背，友好又显得有规矩。

    基汀斯教授便在观众的掌声中走向前，他环顾一圈，眼睛微红，这一刻他等待了太久。

    他调整好情绪，开口道:

    “首先，感谢诺贝尔协会看重我们的研究，将这份科研界的最高荣耀颁给我们。”说着，基汀斯教授转身对着高台上的诺贝尔协会代表鞠躬致意。

    学者们都微微点头回礼。

    基汀斯教授继续说道:

    “我还要感谢的是两个对这项研究提供莫大帮助的人，一个是我身旁的陈先生，当然，今天他和我共享诺贝尔奖。还有一位，她在观众席，请允许我郑重地介绍她，南希·赫尔女士，她名下的南希基金给我的研究资助了经费，让我能有机会去做研究，让我有机会站在这。”

    说完，基汀斯教授面对观众席，深鞠一躬。

    南希赶忙站起来，捂住自己低胸裙的胸口，回了一个鞠躬。

    观众席响起经久不息的掌声。

    基汀斯教授演讲完毕，他走下台，给陈旭一个拥抱。

    陈旭继而走上发言台，开口道:

    “我来自的中国，有一句老话，会当凌绝顶，一览众山小”

    听到这，大家意识到陈旭用的不是英文，便拿起座位上提供的翻译耳机。

    陈旭看到大家的动作，笑道:

    “对了，我稍微翻译一下，这句诗的意思是，站在泰山之巅，环顾四周，看到所有的山都矮了一头。”

    “当然，这不是我想要表达的意思，我想说的是，曾经我也深信诗表面的意思，而当我今天真正站在这科研之巅，我见到的是我自己的渺小，或许我和基汀斯教授的研究站在了科研的前沿，但是在人类文明史科学史上，渺小得就像是砂砾。”

    说着，陈旭转头看向基汀斯教授，玩笑道:

    “请千万别介意我这么说。”

    基汀斯教授笑着摆摆手。

    陈旭指了指大家手里的翻译耳机，说道:

    “这些耳机翻译得不咋样吧，最近我在研究的一个翻译算法肯定会给大家带来不一样的体验。哦对，提到这个，很多人还不知道其实我是个计算机专业的学生，对理论物理了解得并不多，今天能站在这里领到物理学界最高荣誉，拿着这个奖杯，还有些烫手呢。”

    高台上的代表团中，一位老者冷哼了一声。

    “后来我想到了，这个奖看重的并不是出身，而是对物理学界的贡献，往大了说，是对人类科学的贡献，所谓科研无边界，也没有学科与学科之间的隔阂。不论是学物理的还是学计算机的，只要贡献自己的一份力一份热，都有机会站在这里。”

    陈旭说完，给大家鞠了一躬，谢礼。

    台下响起掌声。

    高台上，那位老人对身旁的人不屑地说道:

    “像个政客。”

    晚会结束，陈旭和基汀斯教授在门口告别，他回到客厅，准备叫上南希一块回宾馆。

    这时，他发现南希被一群科学家们围住，在讨论些什么。

    看南希应付自如的模样，讨论的肯定不是科研，应该是和南希专为投资科研项目的基金有关。

    果然，让基汀斯教授在颁奖词中给南希基金打广告的效果还是不错的。

    只是不知道自己刚才给即将发布的翻译算法打的广告能有多大的效果。

    陈旭抛开脑子里的思绪，走上前，跟南希打招呼。

    南希终于找到了离场的理由，她挽着陈旭的胳膊往外走，同时小声地说道:

    “天呐，你终于来了。”

    陈旭偷笑道:

    “我看你谈笑自如，我都不知道要不要上去打断你们。”

    南希对着陈旭翻个白眼，说道:

    “穿一天的高跟鞋我要累死了，我现在只想回宾馆躺着。”

    陈旭笑道:

    “后边这样需要你应付的场合估计是源源不断，你要扛住，在诺贝尔奖热度散去之前，把南希基金完全推出去。”

    南希埋怨道:

    “累死我算了，在你眼里，诺贝尔奖还有我都是个工具。”

    陈旭安慰说道:

    “哎呀，我给你叫个顶级按摩师给你捏捏放松一下。”

    “我不，回去后你给我捏，不舒服我就不帮你出席明天的记者会。”南希撒娇道。

    陈旭很无奈，只好答应下来。

    两人回到宾馆，南希弯腰解开高跟鞋扣子，一边走一边甩脚，几万美元的鞋子随处丢。

    陈旭自己在玄关跟前换好酒店的一次性拖鞋，又给南希拎去一双。

    “给你。”陈旭说着，看到南希在脱衣服。

    “喂，你干什么？我还在这呢。”他一愣。

    南希回头说道:

    “不是你给我按摩吗？穿着晚礼服怎么按摩？”

    “额，我给你拿浴巾。”陈旭颇为无奈，到洗漱间拿一条干净的浴巾给南希给盖上。

    南希趴在床上，陈旭坐在床沿，给南希按摩。

    南希一脸享受地说道:

    “我花过八千多块按摩，也没有让你这亿万富翁给我按摩来得舒服。”

    陈旭撇撇嘴。

    “用点力，你没吃饭吗？”南希叫着。

    陈旭说道:

    “我怕你不吃劲。”

    “你也太小看我哎呀！疼死我了！没让你用这么大力！”南希一嗓子嚎了出来。

    陈旭嘿嘿乐了。

    这时，陈旭口袋里的手机忽然响了，他掏出来看了一眼，心就提到了嗓子眼。