大国文娱
时间:2023-05-23 来源: 作者:香港大亨
不少的业界人士,见到《笑傲江湖大火,想要跟风拍金庸剧。
然而不少人捶胸顿足的发现,既是找金庸本人也没用!因为,金庸的所有版权,买断给了幻想世界公司。
即使,金庸的原作者,但也仅拥有署名权,而不再享有出版改编等等商业方面的权益。
而想要从幻想世界拿到授权,也仅是一次改编权,不能再拍摄续集,而一次性的改编权,就不低于3000万!
这样一来,无论是想要拍《倚天屠龙记《天龙八部《神雕侠侣之类的影视剧,想要跟风一把,却都只能大骂一句:有钱了不起啊!
如果林总听到了,多半会回一句:对不起,有钱真的了不起,真的可以为所欲为。可以买断金庸的所有版权!
幻想世界公司,当初以10亿港元的天价,买下了金庸的版权,这个估值甚至比金庸的明报集团还之前。当时,很多人以为林棋是吃饱着撑着的,但是,目前仅仅是《笑傲江湖一个版权,已经制作出了卖座的大片,并且,改编的街机电脑游戏,也都获得不菲收益。
而金庸的其他小说版权,还未进行过度开发。已经有不少人,开始给林棋当初的投资唱赞歌了!
不过,林棋当然知道,即使是《笑傲江湖版权效益惊人,但是金庸的系列版权,想要收回成本,也不是短期几年就能回本的。
保守估计,也需要到网络游戏爆发的时代,才是真正开始丰收的时期
第456章 票房(求订阅)
《笑傲江湖电影在香港上映一周之后,很快国内也进入快马加鞭的上映中。
这些年,国内的电影观众,已经形成概念——香港电影也分为新创业影视娱乐公司投资的大片,以及非新创业系之外的小公司投资的小成本电影。
不挑食的观众,看其他香港电影公司拍的也能凑合。但是,挑食的观众,却已经更期待新创业系的作品。
毕竟,新创业系有钱,作品可以为所欲为。
不像很多影视公司,拍片的胶片都是有限的。所以,不得不一周一个月杀青。因为,很多小成本电影的预算,只有能拍一星期至一个月左右的胶片。质量能怎么样,完全没有底,只能看拍摄过程中的发挥,以及剪辑的能力。
而新创业系仅仅是胶片随便用,以及后期剪辑加工,使用计算机技术。不至于因为剪刀手的疏忽,而将一部片子剪烂了。
也正是因为,新创业系的电影,在国内的口碑,甚至远远超过好莱坞大片。
虽然,这年代,没形成票房分账市场,但是,国内的发行体系也不傻,自然会给《笑傲江湖准备更多的拷贝。
整部电影国内放映的拷贝数量,达到1000个。超过了以往大片的纪录,每个拷贝1万块钱,也价值1000万。扣除材料费用之后,新创业影视公司,这笔生意中,只赚700多万元。
相对于《笑傲江湖在国内的票房,新创业系当然是赚了太少了。但是林棋并没有什么不满,现在仅仅是市场培育阶段,等到国内正式采取了票房分账机制,那才是真正的收获时代。
而国内的金庸小说,也随着80年代,首长的看好,逐渐从原本的毒草,变成了可读的经典武侠。可以说,这个年代国内最流行的小说,就是武侠小说,看过金庸小说的读者,超过任何其他类型的小说读者。
所以,《笑傲江湖也不需要过度的宣传,既吸引了无数观众。与此媒体也不敢胡乱批评,因为,现在不少纸媒,已经开始以广告收入为主了。新创业系每年在国内要砸20亿元以上广告费,是国内广告行业最大的金主。
得罪了金主,以后你报纸还要不要广告费了?也正是因此,报纸上看到的《笑傲江湖影评,大部分的正面为主。
《笑傲江湖这个电影,它有着对传统武侠致敬的地方,但是更多的,是对人性的解读,还有动作和视觉的创新,让这个影片从武侠片,成为美轮美奂的艺术《笑傲江湖的火热现象引发了不少影评人争先恐后的发表自己的见解,生怕晚说了一步就失去蹭热度的机会。
新创业影视公司出品的电影,并不以产量撑著。但是,坚持采用最先进的电脑特效技术,并且,自主研发世界最顶级特效制作电脑和软件,让其特效技术,成为了世界电影行业的金字塔顶尖。《笑傲江湖的武打场面,如果换做以往的方式拍摄,无意会显得土鳖,但是,技术的突破,让它视觉效果,已经超过了时代的预期,仿佛就像是将本该发行于十年人二十年之后的电影,穿越时空,提前拿出来发行差不多!
随着报纸杂志还有媒体们的广泛关注,《笑傲江湖的知名度就更高了,现在无论男女老少,全都知道有笑傲江湖这部电影,而且几乎每个人都有想要去看的想法,可以称之为国民电影了。
沧海一声笑,滔滔两岸潮或许徐克并没有想到,这部电影在上映之后,最广为流传的,竟然是贯穿整个电影的主题曲《沧海一声笑,这首歌目前火遍了大街小巷。即使不会唱。也会觉得这个旋律熟悉。
国内的上千个拷贝,每一张电影票虽然均价不到一千块。但是,每天产生的票房依然超过500万。并且,这还是拷贝有限的情况下取得的票房成绩,其他很多城市的电影院,还是排队等着购买二手拷贝。
预计,电影票房超过1亿根本没有难度,稍微乐观一点,国内票房数据,应该能达到2亿人民币以上。
东南亚各地,也是深受港片影响。《笑傲江湖在国内和香港的火爆氛围影响下,加上,金庸小说在亚洲的影响力,几乎是每到一处就火到一处。
新加坡马来西亚泰国等等地区,票房数据,虽然达不到国内和香港的水平。但是,可以预计,东南亚各国加起来,至少能收割3000万以上的票房。
徐克导演,《笑傲江湖虽然在大陆香港和东南亚大卖,但是,即使如此,最多能回收5000多万港元的成本,相较于2亿港元的投资,应该远远没有回收成本香港一名媒体记者提问说道。
亏本是不可能亏的。徐克表示说道,因为,更大的票仓是日本欧美等等市场,虽然那边市场分成到账,大概只能票房数据的20左右,但假设发达国家票房数据,能有1亿美元,那么,我们能分到2000万美元。再加上现在,国内香港和东南亚地区的分账,大致上可以回本。另外,我们还有vcd光盘销售呢,林老板都不担心,不知道你们担心什么。
在场媒体纷纷轰然大笑,那名记者也不由脸红。
《笑傲江湖随后在日本韩国美国等等市场上映,这才是重头戏!
毕竟,现在的电影票房,主要还是指望那些发达国家市场。比如,美国日本的票房市场,就比非洲南美洲之类的一个洲的票房,都要重要的多。
尤其是,日本的观众,跟华语的观众文化有一定共通之处,能懂华语电影里面的一些文化和梗。所以,《笑傲江湖这样的大片,在日本上映首日,既创下了5亿日票的票房数据,接下来,首周票房收割了40亿日元。
按照这个票房数据分析,日本票房应该不低于100亿日元。理想情况下,可能会达到200亿日元的程度。
按照目前日元跟美元的汇率,大致上值8000万~2亿美元之间。
所以,日本票房市场,难免成为《笑傲江湖最大的票仓。
华语的电影行业,已经仅次于美国好莱坞,日本,什么时候,才能拍出这样的真人电影?
日本能看的只剩下动画了吧?电影,没几部能看的。
好莱坞电影向日本倾销之后,连中国电影也是比日本的电影牛逼!
日本的电影行业,为什么就拍不出这样的电影呢?
不少日本电影行业人士,难免酸溜溜的心情,看待《笑傲江湖在日本大杀四方。
第457章 全球票房和周边
《笑傲江湖登陆北美市场时候,也同样在众多好莱坞大片的围剿下,获得了首周1800万美元票房的靓丽成绩。
这部电影倒不至于完爆好莱坞大片,但是,在动作设计和画风方面,确实有跟美国电影不同之处,让美国观众看腻了好莱坞风格的电影之后,感觉《笑傲江湖几乎是一部让人眼前一亮的神作。
嘿,汤姆,看过《笑傲江湖了吗。
当然,昨天刚看过,真的没想到中国现在竟然有这样的制作水平,导演是美国人吧?
那些人是怎么做到能在空中飞来飞去的,难道是中国功夫么?
这部电影打斗场面太漂亮的,比舞蹈还要好看的多。相比之下,好莱坞的电影,动作太过于原始简陋,根本不会设计出还看的打斗。
但是,中国功夫只有电影里面那么酷,实际上,也并不是很厉害。
电影里面厉害就够了,擂台和电影,都不外乎是提供观赏价值的。
跟《笑傲江湖比起来,美国的那些动作大片,就显得很烂看粗糙了。毕竟,《笑傲江湖不仅仅是特效牛逼,电影里面的动作设计和美学,也是独树一帜。
所以,撑着《笑傲江湖电影的上映,金庸的《笑傲江湖小说英文版,也顺势由新创业出版集团,翻译出版到美国市场。
对于武侠小说而言,最大的难度是如何翻译成其他语言,并且让对方能够理解,而且,不失原文的逼格。
由于翻译的难度,造成了很多经典中国文学作品,很难在海外市场上获得成功。因为,脱离了中文的语境和文化氛围之后,很多东西一翻译会变形的。
好在新创业出版集团这些年招募了一大批一流的翻译,支付的稿费更是相当于千字500美元。可以说,金庸本人现在写小说,西方的出版社,也不会出这么贵的价格
但是顶级的翻译就是这么贵,毕竟,为了保证质量,《笑傲江湖采取6组翻译同时独立翻译。之后,互相对照别的翻译的文字,选择公认最好的翻译语句,再经过精通中西方的翻译和文学家进行润色。最终的成本就达到这么昂贵!
简单说,阻止中文武侠小说被翻译成西方文字,翻译贵和门槛高,这对于新创业出版集团来说,真不叫个事。舍得出钱,即使不为了赚钱,仅为了砸开英文出版市场的大门,也是非常值得的。
当然了,《笑傲江湖在美国加拿大等地,虽然被电影带动大卖,但是也仅卖了20多万套。毕竟,读者仅仅是为了体验新奇,而购买这种其他国家的小说,本质上,武侠在西方还是绝对小众的题材。
不过,由于欧美的图书很贵,《笑傲江湖全套更是分4本出版。全套定价可是高达200美元,所以,仅是卖纸质书,也是大卖了4000多万美元的成绩。比电影在北美地区票房而言,也逊色不了多少。
哇,林青霞演的东方不败,太出彩了!
女神啊!
东方不败是男的!
男的也可以,要知男而上。
《笑傲江湖在中国境内,不仅仅电影大卖,电影观影人次,保守估计将会超过1亿多次。而电影票房,也立竿见影的带动《笑傲江湖原著的销量,原本金庸的原著就因为正式在大陆出版,带来了大量的新读者。
而电影的刺激之下《笑傲江湖一年内销售增加1000多万本。只不过,这部分的成绩,都是新创业出版集团笑纳了。因为,金庸的所有版权,都买断给了新创业系,后续只拥有名气,但却再也不能分享作品的收益。
相比于其他国家对于这部电影的另类评价,中国人显然更在意演员本身,林青霞原本就是著名演员,但是在此之前,她从未出演过这样的角色,导致观众在看到她的第一眼的时候,都有短暂的迷茫性。
而且林青霞当时只是在香港出名,这下直接就打开了大陆的市场了,日后找她出演的电影邀请就像雪花一样全都飘落了过来,可以说,林青霞因此一战成名,而林青霞也没忘了徐克和林棋,之后只要是林棋投资徐克导演的,林青霞一概不会拒绝。
《笑傲江湖的成功,让徐克成为一时无两的风云人物。至少,国内的评价已经远远超过张艺谋陈凯歌之类的拿奖导演。
因为,那些拿奖的导演,一部电影也就几百万至一千多万票房,这还是在国内的媒体不要钱的免费宣传的基础上。而徐克的大制作商业电影,直接用经济效益,让目前国内信服!
赚钱才是硬道理!
毕竟,中国这些年不断的争取荣誉拿金牌蹭热度,这还不是为了增加中国产品出口机会,引进更多资本进入中国投资,一切都是为了经济利益着想的!
《笑傲江湖全球票房成绩,累计超过2亿多美元。要是换算成港元,更是牛逼哄哄的15亿港元以上,比整个香港本地票房市场总和都要高。
所以,徐克也真正的靠着这一部电影,成为了国际大导演。而且是拍商业片成功,比拿奖成名的导演,含金量要高的多。
《笑傲江湖电影版第一部,交给了徐克拍。林棋当然希望徐克再拍第二部,但是短期内,徐克不想拍,害怕砸了招牌。
所以,林棋想了想,还是让国内的导演试着拍。
没搞砸,就承认国内导演拍的是继徐克的那部作品的延续,如是搞砸了,过几年徐克再宣布,徐克版《笑傲江湖2再度启动,也并不会影响这个ip的价值。
老板,《笑傲江湖续集真的交给国内的导演?小陈不由颤抖说道,让我来负责项目?
是!林棋说道,林青霞的这个东方不败不能换之外,其他的随便换人。
万一搞砸了怎么办?小陈犹豫说道。
搞砸了?林棋说道,不过是赔钱而已!第二部,依然是给2个亿,让导演斟酌一下,若是搞砸了,今后,我们会在媒体年年讲月月讲,这个导演拍大制作,亏了多少钱!
那个国内能有什么大导演?小陈倒是想要推荐他岳父,但却又不太敢保证,拍电视剧的导演,能拍好电影,更何况是2亿预算的大片。
我看就张艺谋了,如果他不敢接,就换其他。陈凯歌不考虑。林棋说道。
为什么?小陈愕然。
我找算命新生算过他的面向,这个人赔钱的概率大于赚钱的概率。投资的他的电影,极少数运气好,能小赚一点点。还有一些就是赚名声。最惨的就是既赔钱,又让名声毁于一旦,成为业界笑柄。林棋胡诌说道。
实际上,不找陈凯歌拍电影,更多不是算命先生说的。而是,根据未来陈凯歌的电影的表现来决定。从《霸王别姬这部既赚名又赚了几千万票房的电影之后,陈凯歌就不断进入坑老板模式。
各路的老板,看陈凯歌是个大导演,把钱交给他拍电影。结果,陈凯歌进入了坑人无双模式,既亏钱又亏口碑。这种衰运,一直伴随陈凯歌。
既然知道这个结果,林棋自然是要避开地雷。就是投给阿猫阿狗,也不投给陈凯歌。这并不是林棋对陈凯歌看不顺眼,而是因为,后来大量的事迹,证明了他的能力,不足以驾驭大投资。给陈凯歌的预算,了不起2000万,超过2000万的投资人,那可就要小心亏到血崩,而且,还容易打造超级大烂片。
第458章 写万言书的年轻人
哟,老婆大人今天这么闲的啊?在外面很威风的林棋,在面对蒙欣的时候,也像是一只弱鸡遇到了母老虎。
猜你喜欢