调教香江
时间:2023-05-24 来源: 作者:王梓钧
古龙就常常感叹,说他的小说谬误太多,没时间像金镛那样反复修订。其实古龙的担心是多余的,他死后自然有各大出版社帮他修订。
至于倪框的小说,那就更没得说了。最多的时候,倪框一天供十多份稿,你认为在这种神速之下,他能写出多好文采的小说来?
说起来倪框的字跟康剑飞有得一拼,倒不是说他的字写的太丑,而是为了追求速度潦草得令人无法直视。香港能轻松阅读倪框手稿的人,数量不超过十个。熟悉倪框字迹的那几个老排字工,工资比普通排字工多出一半多。
《寻秦记》出来之后,批评康剑飞的人,都是在说这部小说情色内容太多。没有一个说康剑飞文笔太烂的。
而《飘渺之旅》连载了近两个星期,读者和一些小说评论家们惊奇地发现,这部小说居然还没出现女主角。不少人都说,《寻情记》由于情色内容被人诟病太多。康剑飞这次改邪归正了。
首先公开夸赞《飘渺之旅》的同行,是以给古龙代笔而出名的黄鹰。像康剑飞拍的《僵尸先生》,本来就应该是黄鹰写的小说,可惜被康剑飞无耻地抢先拍出来。
也许就是因为《僵尸先生》,酷爱鬼怪奇想的黄鹰对康剑飞印象非常好。这次《飘渺之旅》火爆之后,他第一个在专栏里提笔写道:“《飘渺之旅》能在短短时间里,压过同时连载的其他小说,靠的就是新奇的创意……结合现代元素与宇宙理论在仙侠小说当中,情节设计引人入胜。将读者带入全新的世界当中。令人读之不忍释卷……
读康剑飞先生的小说。最大的乐趣就是他能不停的带给你新的惊喜,让你永远猜不到下面的情节。只从创意来说,在香港找不出第二个人能与康剑飞先生相比。《寻秦记》是如此,《飘渺之旅》也是如此。这一点从他导演的电影中就能看出来。他从来不拾人牙慧拍老旧的东西,每一部影片总能给观众以全新的东西……”
作为一个小说家,倪框一般都窝在家里写小说,或者是找朋友喝酒,很少在公共场合露面。而一些知名报纸因为要向倪框求稿,也一般不会拿着《飘渺之旅》去找他添堵。
直到有一天在出席电视台节目时,丽视的主持人随口说出《飘渺之旅》的名字,让倪框来发表评论。
倪框一瞬间脸色就变得难看起来,接着又飞快地掩饰自己的情绪,干笑道:“《飘渺之旅》不错。不过嘛,呵呵,还不值那千字500的稿酬……”
此话一出,节目播出的第二天就有报纸报道。
有的报纸说,倪框嫉妒康剑飞稿酬太高;有的报纸说,倪框在隔空挑衅康剑飞;也有的报纸说,倪框是在变相批评《飘渺之旅》写得太烂。
一时间,倪框被推倒风口浪尖,攻击臭骂者有之,力挺倪框黑康剑飞的也不在少数。
金镛看了报纸,对着倪框叹息道:“你怎么在电视台说这种话?”
“不吐不快,一冲动就说出来了。”倪框亦是后悔不已,录节目的时候他倒是爽了,可之后的麻烦太多,搞得他不得安宁。
从此之后,媒体记者见到倪框之后,总要提几个关于康剑飞的问题,让倪框头疼不已。
《皇家师姐》的上映,与《飘渺之旅》的连载前后相差不足一周的时间。看似毫无干系的小说与电影,在宣传上却有一种相辅相成的味道。
看过《皇家师姐》的观众,在听说《飘渺之旅》是康剑飞的小说后,许多都会抱着好奇的心理去看。而《飘渺之旅》的读者,在等着小说连载之余,也会有一些专门冲着小说作者去看《皇家师姐》。
《皇家师姐》在香港与台湾同时热映,《飘渺之旅》亦在香港狂卖。就在这个时候,《搭错车》率先进入南洋各国上映,而《僵尸先生》在韩国也开始上映。
其中《僵尸先生》在韩国的上映乃是金公主代理发行的,这在一个月之前就已经谈妥了,康剑飞也没好意思将金公主踢到一边去。
《僵尸先生》上映首日,观影人次就达到了9万多人。上映三天后,观影人次猛涨到34万,狂扫韩国票房。
(韩国票房统计方式非常奇葩,只统计观影人次。
另外在80年代初,由于韩国政府的限制令,每年在韩国上映的港台片加起来不会超过15部。
美国电影因为驻军原因,基本上每年在韩国上映20部以上,大都是供美军和韩国中、高层收入家庭观看,普通韩国观众更喜欢看港台片。
至于欧洲和印度电影,见鬼,这玩意儿在韩国放映给谁看?在1985年以前,韩国人就没看过欧洲和印度电影。)
在刚刚过去的1980年,韩国最卖座的电影就是程龙的《师弟出马》,其观影总人次近100万(汉城为43万人次,全韩观影人次是首都的两倍多)。
而1981年刚刚才到,《僵尸先生》就在韩国掀起了票房风暴。甚至连孩童的游戏,都在模仿《僵尸先生》里的闭气情节,其受欢迎程度可见一斑。
仅仅半个月的时候,《僵尸先生》在韩国的观影人次就达到146万,远超程龙的《师弟出马》。当然《师弟出马》跟康剑飞的《开心鬼》一样,也受到了韩国社会政局动荡的影响才会很低,因为程龙之前的《醉拳》和《蛇形刁手》,在韩国的观影人次都是接近200万的样子。
今年韩国的政局已经渐渐平稳下来,此时韩国的电影票价为0.8美元左右,《僵尸先生》在韩国半个月的累计票房就已经有116万美元,折合港币934万。
不过之后也赚不到多少了,因为这些票房大多是韩国首都汉城贡献的。此时韩国全国总票房,也就汉城票房的2倍左右,也就是说韩国其他地方的票房收入只稍微比首都多一点,地域发展极为畸形。
不过再过一二十年,随着韩国地方经济的发展,全国票房会增长至首都票房的五倍多。
现在《僵尸先生》已经在汉城及周边地区放映半个月,马上就要到其他小城市继续放映,最终票房估计不会超过1300万港币。
东南亚那边,台湾电影在南洋地区的票房情况一向很好,而且观众都直接听国语对白,根本不用再重新配音。最近两年的台片,要么粗制滥造圈钱,要么拍些让人看不懂的艺术电影,南洋的片商已经大大减少台片的购入量。
当之前十多年台片培植起的电影市场还在那里,喜欢看台湾电影的南洋观众不在少数。《搭错车》卖入香港还要配粤语对白,所以在台湾上映之后,便直接拿到南洋各国放映。
南洋的院商们早就成了精,《搭错车》一卖过去,他们就疯狂地重炒康剑飞和林清霞的绯闻。既不宣传导演,也不宣传主演,指着康剑飞这个投资人和编剧狂炒,搞得许多观众还以为电影是康剑飞和林清霞拍的,稀里糊涂就被骗进了影院。
如果这是部烂片的话,观众估计看了之后就会骂娘了。
偏偏这是一部好电影,就如同平行空间里一样,《搭错车》在南洋一上映,就是一片赞誉之声,又叫好又叫座。
趁着这个机会,风行唱片公司把《搭错车》的原声碟也买过去,电影还没落画,唱片就已经在南洋地区卖了近100张。而苏芮也开始在南洋各国来回奔波,开始了长达两个月的巡回演出,
后来有人说,1981年的东亚是属于康剑飞的。从这年的元旦开始,香港、台湾、韩国、日本、东南亚,康剑飞的作品都在当地掀起了一股狂潮。就好像在东亚地区点爆了一颗原子弹,康剑飞的大名突然之间传遍各国电影圈。
程龙以前是票房保证,各国的院商和发行商一看到程龙主演的片子二话不说就掏钱。但从1981年开始,这些电影商人只要看到康剑飞的名字打在上面,不管是编剧还是导演,都会造成抢片风潮。
————
我那个去,以前搜集的资料里没有韩国的电影票价,这一章老王找资料就找了两个钟头。
调教香江 176【龙哥的野心】
《皇家师姐》、《僵尸先生》、《搭错车》,这些康剑飞的作品同时在数个国家和地区狂卖。普通的香港市民或许不知道消息,但香港电影圈里的同行却是很快就知道了,然后就是集体的羡慕嫉妒恨。
所说能南洋是港片的后花园,但此时每年能卖去南洋的港片,也就二三十部的样子。这二三十部电影里面,邵氏和嘉禾公司的片子就占了大半,一般的电影公司拍出的片子,只能老老实实赚本土票房,运气好或许能卖到台湾再赚上一笔。
至于日本和韩国,就算是嘉禾跟邵氏两家大公司,能卖进去的电影也不多。日本是因为市场原因,而韩国则是因为政府的限制令作祟。
像之前的《开心鬼》,若不是因为这部片子在香港票房大卖,超过了程龙的《师弟出马》,以金公主的海外发行能力,卖个三五年也没想卖进日韩。
为什么香港其他明星的片酬只有几十万的时候,程龙的片酬就已经达到了几百万?就是因为日韩台和南洋的观众爱看程龙的电影,能够增加无数的海外票房。
洪金保在香港是大哥大不假,在圈内的威望似乎也比程龙高,可他现在也只能在香港本土和台湾威风一下,日本和韩国观众都不买他的账。
就因为日韩观众喜欢程龙,所以程龙成了香馍馍,邹闻怀、何贯昌宁愿使用不光彩的手段也要抢到手。而被嘉禾挖了墙角的罗维,就像是被挖走了一座金山,恼羞成怒花巨资请社团的人来找嘉禾跟程龙的麻烦。
在本土票房市场狭窄的香港电影圈。谁拥有海外吸金能力,谁就是老大。
当康剑飞的电影在日韩热卖的消息传回来后,甚至一些小公司拿着自己的片子跑去找马桥,说是想请梦工厂帮忙联系日韩院商。直接分两成票房给梦工厂做代理费。
现在的香港电影圈,任谁都知道东方梦工厂崛起了,因为东方梦工厂的电影,现在可以自己联系海外发行。并且能取得很好的海外票房。
以前说起东方梦工厂,更多的圈内人看到的却是金公主,认为有金公主的扶持,康剑飞及其公司才能起来。
而如今,在论起梦工厂和金公主时,大家都习惯性地把东方梦工厂放在前面。
虽然东方梦工厂现在底子还差,资金也远不如嘉禾与邵氏两个公司,但已经开始有人将梦工厂与嘉禾、邵氏并称。
《电影双周刊》更是直接写文章指出:“50年代的香港影坛,是邵氏、长城、凤凰、国泰等公司诸侯混战;60年代的香港影坛。是邵氏与电懋(国泰)二雄并立;70年代的香港影坛。则是邵氏与嘉禾平分天下;如今才刚刚进入80年代。梦工厂这头幼虎就露出了自己的獠牙,未来几年的香港影坛,即将进入一个邵氏、嘉禾、梦工厂三国鼎立的时代……”
…………
…………
“哼。好一个三国鼎立!”邹闻怀扔掉手中的杂志,问秘书道。“程龙来了吗?”
秘书答道:“已经来了,程龙跟何经理就在外面的会客间里。”
邹闻怀起身来到会客间,除了程龙和何贯昌之外,会客间里还坐着金牌编剧邓景升。
“邹先生!”
邹闻怀一出现,程龙跟邓景升都齐齐站起来问候,只有何贯昌仍坐在沙发上。
“都坐吧,”邹闻怀率先坐下,问道:“阿龙、阿升,剧本准备得怎么样了?”
邓景升点头道:“已经写好了。”
程龙走过去将剧本递给邹闻怀,说道:“这次的剧本是把《蛇形刁手》、《醉拳》等几部电影做的一次汇总,名字就叫《龙少爷》。”
邹闻怀翻开剧本只看了几页,便转头问何贯昌:“贯昌觉得怎么样?”
“很棒的剧本,只不过嘛,”何贯昌眉头一皱,“现在香港观众的胃口被《皇家师姐》养叼了,这部《龙少爷》还是旧式功夫喜剧片,不知道观众会不会买账。”
在平行空间里,程龙的这部《龙少爷》在香港卖得并不好,就是因为观众更喜欢看新艺城的新式都市喜剧片,旧式功夫片已经落伍。而康剑飞的《皇家师姐》更加进了一步,就如何贯昌所说,观众的胃口都被养叼了。
邹闻怀问:“那你觉得我们是该学东方公司拍现代功夫片?阿龙适合拍这样的片子吗?”
何贯昌语塞,接着苦笑道:“没试过谁知道?”
如今的程龙还只会拍旧式功夫喜剧,现代功夫片根本就没尝试过,何贯昌和邹闻怀又不能预知未来,自然不敢随便让程龙试水转型。
程龙和邓景升在旁边听得心头焦急,他们两个费了好些功夫,才把《龙少爷》的剧本写出来,现在要是来个临时更改拍摄计划,那他们的努力就白费了。
邹闻怀默然,良久才说道:“那就先拍《龙少爷》吧,就算香港的观众不喜欢,还有日本、韩国、台湾和南洋的市场。”
程龙和邓景升顿时松了口气,程龙犹犹豫豫地说道:“邹先生,我……我……”
邹闻怀道:“吞吞吐吐做什么?有话就直说。”
程龙难以启齿道:“我想开一家电影公司。”
邹闻怀还没说话,程龙的干爹何贯昌倒是先教训起来了:“你才多大年纪,手下就五六个成家班的人,居然想起开电影公司,不知天高地厚!”
程龙把心一横,顶撞道:“康剑飞才19岁就能开电影公司,我为什么不能?”
“呵呵,”邹闻怀笑起来,阻止了正要继续骂人的何贯昌。说道,“嘉禾是一直支持旗下的人才独立制片的,既然你想开公司,那我就支持你。不过必须等拍完《龙少爷》再说。”
“好,谢谢邹先生,我一定认真拍好《龙少爷》。”程龙大喜,连连向邹闻怀鞠躬。他是被康剑飞的梦工厂给搞得眼红了。再加上洪金保开的公司去年也是大赚,程龙如何愿意只给嘉禾打工?
邹闻怀道:“这样吧,我给你投资一笔钱,股份也不占多,只要40%就好。”
程龙听了又是一阵感谢,有了邹闻怀投资的话,他就完全不用担心资金问题了。
这就是邹闻怀的气量,若是换成了雷觉昆,至少也要拥有50%以上的股份才行。
不过就因为这幅气量。等到90年代的时候。邹闻怀手下一个个的翅膀都长硬了。居然反过来跟老东家嘉禾竞争。后来抢影城的时候,嘉禾更是被六家联手反制,黯然放手一块吃到嘴边的肥肉。
何贯昌先前骂程龙。也不过是做做样子,亦有些责备程龙不跟他提前打招呼的意思。此时见邹闻怀同意了。何贯昌也笑呵呵地问:“电影公司取名字可是很重要的,阿龙准备给新公司取个什么名字?”
程龙笑道:“名字已经想好了,就叫拳威电影公司(威禾前身)。”
邓景升一直没法插嘴,此刻趁机赞道:“拳威好,这名字威武又霸气。”
邹闻怀突然说:“阿龙,《龙少爷》里面弄几个角色给洪家班的人,三毛要回来了。”
“三毛哥要回嘉禾了?”程龙惊喜地问,他此时跟洪金保的等师兄弟关系还很不错,并没有出现裂痕。
邓景升亦惊讶道:“《皇家师姐》之后,洪金保的《僵尸道长》可是金公主那边的贺岁主打片,票房卖得很旺,他怎么肯舍得离开金宝电影公司回来?”
“呵呵,”何贯昌笑道,“金公主有一个东方梦工厂,新艺城的片子也很厉害,他留在那边有什么意思?”
邓景升没再多问,他知道肯定还另有内幕,不过两位老板不说,他问了平白招反感。
其实也没什么内幕,就是洪金保回来跟嘉禾合作后,嘉禾将与洪金保新组一家宝禾电影公司。邹闻怀已经做出承诺,宝禾电影公司70%的股份归洪金保,并且大力支持宝禾公司的影片海外发行。
最后两条,就是吸引洪金保回归嘉禾的重要砝码。
因为在金宝电影公司里,雷觉昆一个人就占了近六成股份,洪金保赚的钱大多进了雷觉昆的口袋。邹闻怀大大方方地给洪金保七成新公司的股份,未来多赚的那些票房,足以让洪金保舍弃现在的金宝电影公司。
至于嘉禾答应支持新公司宝禾的海外发行,那就更不得了,因为金公主的海外发行实在太弱了。比如金公主帮康剑飞发行《僵尸先生》,足足跟韩国那边磨了半年多,放弃了一部分票房分成才谈妥。而《僵尸先生》在日本的发行,金公主更是谈了半年多还没谈下来,现在便宜康剑飞自己跟日本院商谈。
嘉禾则不然,如果洪金保的电影质量好的话,邹闻怀甚至可以帮他发行到欧洲和美国去。跟那边的票房比起来,什么台湾、韩国的票房都不值一提。
几人继续商量着新片《龙少爷》的相关事宜,突然邹闻怀的助理走过来,凑到他耳边低声道:“邹先生,艾瑟斯先生从美国打电话来了。”
“我还有点事情,《龙少爷》就交给贯昌你了。”邹闻怀对何贯昌说道,又冲程龙、邓景升点点头,便疾步走去接电话了。
拿起电话,邹闻怀以一口流利地英文说道:“喂,艾瑟斯,好久不见,有什么事找我吗?”
艾瑟斯道:“邹,有一部叫做《皇家战士》(《皇家师姐》的英文译名)的香港片,你知道它是哪家公司拍的吗?”
“《皇家战士》?”邹闻怀很快反应过来,“是不是女性主角的那部?”
艾瑟斯说:“对,就是那部,男主角是个日本人。”
邹闻怀奇怪道:“你问这部电影做什么?”
艾瑟斯惊讶道:“难道你还不知道,这部电影在美国引起轰动了!”
“我没听错吧?”邹闻怀吃惊道。
邹闻怀没有听错,康剑飞足足在美国呆了一个半月,才终于让《皇家师姐》在北美顺利上映。
调教香江 177【一脚踹飞】
时针拨回到1980年12月31日,康剑飞与关芝琳、曾博林在洛杉矶国际机场下飞机。
接机口一个亚裔青年举着写有康剑飞名字的牌子,挥手喊道:“康先生,这边!”
康剑飞拉着关芝琳过去,发现除了那亚裔青年外,还有打过一次交道的埃布尔,另外还有一位不认识的白人男子。
“康先生你好,这位是哥伦比亚唱片洛杉矶分部的查理。”埃布尔用英文介绍道,“这是麦克?刘,公司给你配的临时生活助理。”
那个叫麦克?刘的亚裔青年立即将埃布尔的话翻译一遍,紧接着又自我介绍道,“康先生,你好!我的中文名叫刘洪生,来自新加坡。”
至于那个叫查理的白人,只是象征性地与康剑飞握了下手,眼光中透出几丝不耐烦。
“你好,”康剑飞与刘洪生握手道,他把关芝琳也拉过来说,“这是我的随身翻译,叫……你英文名什么来着?”
关芝琳冲几个鬼佬笑道:“罗莎蒙德?关。”
康剑飞皱眉道:“太长了不好听,以后叫罗莎就行了。”
关芝琳无语地给了康剑飞一个白眼,只好就此改掉这个她在学校用了多年的英文名。
康剑飞被请上一辆轿车,一行人朝酒店而去。
在车上康剑飞才弄明白,那个叫查理的鬼佬,主要负责《故乡的原风景》在加州地区的宣传事务。康剑飞明天晚上要去洛杉矶音乐大厅的一个音乐会上,客串那么一段陶埙演奏,后天还要去洛杉矶一家电视台秀上一段。接着又是去纽约那边的哥伦比亚唱片总部。还要进行一番现场表演宣传。
来到酒店放下行李,查理与康剑飞说了几句明天表演的时候,然后颇为不满地用手指着康剑飞的脸说:“康先生,明天上午你必须要参加音乐会的彩排。你昨天就应该来的,已经耽误了一次彩排!”
康剑飞这人软硬不吃,但别人对他服软还好,如果给他来硬的。他绝对会更硬,实在是硬不过,那就玩阴的!
刚刚来到酒店什么事没干,这个鬼佬居然就用教训的语气对他说话,你当飞哥来一趟美国就是来挨训的?
康剑飞对那个叫刘洪生的临时助理说:“给这洋鬼子翻译一下,就说再他妈这种语气对我说话,老子明天的彩排也不去了。还有,叫他的狗爪子别指来指去的。”
刘洪生愣了一下,随即把话经过一番修饰之后翻译回去。
即便是把脏话去掉了。那个叫查理的鬼佬也气愤不已。对埃布尔抱怨道:“谢特。你们怎么找了个这么糟糕的演奏者,居然还是个黄皮猴子。”
埃布尔耸耸肩说:“老板的意思,他们非要发行那张唱片。”
康剑飞听懂了“谢特”这个单词。问关芝琳道:“他说什么?”
关芝琳替康剑飞生气道:“飞哥,他骂你是黄皮猴子。”
那个叫刘洪生的新加坡青年亦是脸色不爽。一句黄皮猴子顺带把他也骂了。
“哟,居然还是个种族主义者!”康剑飞冷冷一笑,然后一脚冲查理肚子上踹过去。
“噢……”查理被康剑飞踹中小腹,整个人直接腾空倒飞出去,后脑勺和背部撞到墙上才停下来。
埃布尔吓坏了,连忙扶起查理,质问康剑飞道:“康先生,你想做什么?”
查理捂着肚子起来,伸手到后脑勺一摸,那里已经撞了一个大包,顿时哭嚎道:“快打911,把这个暴力分子抓起来!”
关芝琳那边已经给康剑飞翻译了,康剑飞无所谓的笑笑说:“埃布尔先生,我想你应该给我换一个接洽对象,这种种族歧视分子只会坏事。他要报警请便,我会当着美国警察的面说,这个白人侮辱我的肤色,以后我见一次打一次。”
一直看戏的刘洪生插嘴道:“我可以为康先生作证。”
猜你喜欢