从收租开始当大佬

    413最近这段时间，笑容更是一直挂在脸上，仿佛从来没有消失过。

    翻译部门的同事，累的要死！

    但相同的是，他们脸上也满是笑容。

    文化输出？

    不，这叫文化入侵！

    刚从学校里出来的人，谁没点’热血‘？

    满腔热血仍在！如今，看着自己所翻译的小说，让来自世界各地的歪果仁惊叹连连，看的甚至连毒都给戒了，这是什么样的成就感？

    简直会爆炸好吧！

    爽翻天啊！

    在这种情况下，他们自然一个比一个积极，就算是累个半死，却也心甘情愿，且动力满满。

    正如413当初跟他们所说的那样，他们这绝对不仅仅是在做一个看似没什么脸面的小说翻译工作，而是在……为国争光！

    尤其是看着诸多歪果仁在小说评论区的留言，各种‘道’/‘金丹’/‘黑驴蹄子’/‘神桥’之类的特殊词汇用的飞起，偏偏这些特殊词汇还是他们创造的……

    这种满足感，岂能用言语表达？

    ……

    另一边，京都翻译学院的院长‘小高’也是开心的很。

    “唉，这个头疼死人的问题，终于算是解决了！”他咂巴着嘴，整个人都无比的惬意。

    如今，正好是毕业季！

    若是在以往……啧啧，简直能头疼死个人！

    学院里不知道多少毕业的优秀学生找不到合适的好工作，他这个当院长的，也是难受的很，同时感觉脸上无光。

    但是现在……

    呵！

    完全没毛病好吧？

    不说其他，仅仅是心语娱乐那边，在本学年，就强势招聘了超过五百个毕业生！

    这可是个惊人的数字！

    一开始，‘小高’也担心这些学生会不适应，毕竟翻译网络小说什么的，说起来的确很low，不符合他们这些高材生的身份啊！

    为国争光？文化入侵？

    得了吧！

    什么鬼！当他是刚毕业的学生，什么都不懂么？这不就是领导的忽悠，画大饼么？

    所以在这之前一个多月里，他一直在担心，担心这些学生突然就回来了，不愿意继续在那里干。

    可谁知道结果却全然不是如此。

    通过前几天跟其中几名学生的交流，他愕然发现，这些学生竟然非常喜欢在心语娱乐的工作，而且工作热情极高，甚至可以用狂热来形容！

    这就让’小高‘有些懵逼了。

    直到现在，他终于知道，原来……神秘世界，在国外，竟然已经那么火！

    他的担忧，也总算是可以放下了。

    ……

    另一边。

    普通的作者，或是普通网络小说读者，或许还不清楚’神秘世界国际站‘所干的大事儿，毕竟面向国际的版本，心语娱乐并没有对内推广。

    但是诸多业内的公司以及大佬，却是全都在第一时间得到了消息。

    网文行业交流群……

    诸多网络站的负责人/总编等等，尽皆打出懵逼表情。

    “这尼玛什么鬼？？？”

    “我们的网络小说，能在国外火成这样？？”

    “这特么已经遍地开花了啊这！”

    “真的假的，我怎么就不信呢？！从数据来看，几乎所有主流国家都有不少人在看？？？”




第429章 七月的天（3）
    “说实话，我也不信，网络小说这么low的东西……能火遍全世界？见鬼了吧？”

    “这会不会是心语娱乐自导自演的一出好戏？主要是我也觉得不太相信。”

    群里，不少人都表示不信，甚至不少从业者都口口声声说网络小说很low，很没有营养。

    这不是他们少许几个人的看法，而是很多人都有类似的看法。

    当然，这其实是一个远古遗留问题，而且这些人有不少只不过是为了赚钱而跟风做网文的，根本就不怎么了解网文，还有一些人，则是有一种很高的优越感，打心底里鄙视网文。

    作者鄙视链！

    写文学的，看不起写实体小说的。

    写实体小说的，看不起写杂志的。

    同时，以上三类，却又同时看不起写网络小说的。

    仿佛网络小说就是低端和low的代名词，但他们不知道的是，网文界，同样有着自己的文化，有着自己的看法。

    当然，这里暂且不谈。

    群内，起创等行业大牛的人，直接无视了这些人的发言。

    一群跟风的，连网文都不了解，有什么好聊的？

    自己聊自己的！

    “看来，网络小说其实有很广阔的未来！”

    “是啊！”

    “世界站，也有搞头……”

    “呵呵，就不用多说了吧？”

    言尽于此。

    他们什么都没多说，但作为行业内的领军人物，他们却比其他半桶水的人，看的要‘明白’很多，很多！

    何况，现在也不用什么看不看的明白。

    跟风不就完事儿了！

    既然网文在国外有这么好的前景，不跟风……那不是傻子么？

    稍微有些头脑的人，全都把这事儿记在了心里，然后开始开会安排此事。

    譬如将网站里的火书挑出来，找人翻译，开始筹建国际站点等等。

    但同时，还有一个问题困扰着他们。

    既然决定要跟风，他们自然是对’神秘世界国际站‘做了很深的研究，譬如神秘世界的’词典‘。

    ……

    起创中文网总部。

    现任董事长/总编以及诸多主编齐聚一堂。

    “问题，大家也都看到了，各自发表一下看法吧！”

    董事长指着投影仪上的疑问，淡淡开口：“关于这些小说特有词汇的翻译，我们是直接用’神秘世界‘的标准，还是自己创造标准？！”

    标准！

    看似简单的两个字，其实却有很大的威力。

    举个简单的例子，usb接口！这就是一个全球通用的标准……

    无论是任何系统，任何厂家的电脑，谁敢不给自家弄上两个usb接口？

    掌控了行业标准，那就是独一无二的龙头，哪怕是将来有一天被人取代了，这个标准，也能为他们带来难以想象的财富！

    而目前在国内，起创中文网才是网文界的龙头。

    让他们去沿用神秘世界的标准……实在是有些憋屈了。

    是以，现任总编很快举手发言。

    “董事长，我认为，我们应该开发一套自己的标准！”

    “我们有这个能力，也有这个毅力将此事做好！并且，如果我们沿用神秘世界的标准，之后会出现一系列的问题。”

    “譬如版权争议！”

    “这些词，都是他们所’创造‘的，甚至连注释都是他们所写，虽然现在还没有相关法律，但如果扯皮的话，肯定会有很多麻烦。”

    “如此一来，我们略微多投入一些，创造出自己的标准，又如何？”

    “何况……我们起创中文网才是网文界的龙头，何须使用他人的标准？”

    此言一出……

    在场众人，纷纷不由自主的点了点头。

    这是源自于他们的自信和骄傲，至于这骄傲是否过大了些……那就不好说了。

    很快，他们排版决定，准备’研发‘自己的标准！

    简单来说，就是对小说中的特有名次进行全新的翻译，不用神秘世界那一套……

    ……

    而事实上，不仅仅是起创中文网做了这个决定，而是几乎所有‘有头有脸’的站，都准备开发自己的标准。

    一个是怕将来闹纠纷，另一个则是……能自己开发标准，我为什么要用你的标准？

    如果你的标准已经像usb那样，全球公认了，那是没办法的事。

    可现在大家都才刚刚起步而已，王侯将相，宁有种乎？

    ……

    “开始跟风了？”

    接到413的电话，林毅并不意外。

    “目前看来事这样没错。”413略显无奈道：“从我们掌握的消息来看，没有十家，也有八家了。”

    “让他们跟吧。”

    林毅嘿嘿笑着：“那事儿，筹备的怎么样了？”

    “已经发出申请了，至于能不能成功，还真不好说，不过我估摸着可能性不小！”

    “那就先看看，如果到时候失败的可能性比较大，就在‘神秘世界国际站’发一个入口，让读者们帮忙！”

    “他们跟风可以，但标准……必须掌握在我们手中！”

    “没毛病。”

    413的话语，不再淡定。

    掌握标准啊！

    哪怕之前的起创，也无法制定任何行业标准！

    如果神秘世界能够搞定‘国际标准’的话，好处，无法估量！

    “对了！东瀛那边的推广，也已经启动了！”

    “哦？那可得好好盯着！”

    说到这个话题，林毅的神色也严肃了不少：“东瀛有着大量的潜在用户和读者，他们的二次元宅男宅女啥的，全都有很大的‘潜力’！”

    “放心！”

    413郑重道：“我会亲自跑一趟东瀛那边，绝对不会让那边的推广出什么纰漏！”

    “这就好！”

    电话挂断。

    第二天一早，413便出发去了东瀛。

    而与此同时，东瀛漫画界，也逐渐掀起阵阵风浪。

    ……

    七月的天，东瀛著名漫画社！

    在这里，产出过不知道多少精品漫画！

    当下最火的十大动漫，有四本，都出自七月的天！

    在东瀛，七月的天于漫画界的地位，就相当于华国的网文界中的起创！

    当之无愧的龙头，其他同行见了，哪怕再心不甘情不愿，也只能叫一声‘爸爸’。

    但现在，七月的天漫画社总部，气氛却空前严重。

    “为什么会这样？”

    ‘社长’樱花一郎黑着脸，怒拍桌面：“谁能告诉我，到底发生了什么？？”



第430章 你蠢还是我蠢？（4）
    过去一个星期。

    七月的天漫画社旗下所有漫画相关作品，销量都出现了下跌！

    下跌幅度不大，只有百分之一到百分之十不等，看似很正常。

    可问题在于，不仅仅是漫画和动漫的销量而已，播放量，点击量等等，同样发生了下跌，甚至就连相关周边的销量都在降！

    若是在不了解的人看来，或许会觉得很正常。

    不就是销量有波动么？这难道不是再正常不过？

    可是问题来了。

    七月的天漫画社旗下的诸多作品和产品，一直以来，都是保持着上升趋势！

    除去个别不够火热的作品之外，七月的天整体销量已经连续三年持续上升！上个星期，却是首次出现了下降！

    这自然是一件大事！

    再加上，东瀛的竞争压力本就很大，从业压力也是大的一批，所以，这绝非是樱花一郎大题小作，更不是借题发挥。

    不仅仅是他。

    其他编辑等，但凡是来参会者，所有人的脸色都很不好看，一个个黑着脸，仿佛大祸临头了一般。

    “八嘎！”