[泰坦尼克]梦幻之旅
时间:2023-05-26 来源: 作者:谁心所欲
弗雷德已经快走到门口了,听到身后再次传来的声音,迟疑了一下,不由自主地回过头。
“……抱歉,卡尔。但是我想接回弗罗拉……”
玛格丽特站在原地没动。用勉强镇定的声音道。
“滚出去!”
卡尔忽然咆哮了一声,随即抬眼看向站在那里已经有点不知所措的弗雷德,脸上露出愤怒的表情:“谁允许你放她进来的?给我送她出去!”
弗雷德急忙走了回来,低声劝着玛格丽特:“克拉伦斯太太,实在是抱歉。要么您先回去?弗罗拉小姐没事。只是睡了过去。等她醒来,我会送她回去的,您放心就是。”
玛格丽特抬起视线,对上了卡尔的目光。
他盯着她,抬起他那只没有受伤的手,当着她的面,闭上了那扇门。
他消失在了门后。
“卡拉伦斯太太,请您见谅,您应该也知道霍克利先生的脾气,他现在好可能有点生气而已……”
弗雷德露出尴尬之色,继续低声劝说着她。
玛格丽特沉默了片刻,终于转过了脸,低声道:“也好。那么麻烦你了,弗雷德。”
“没什么。能为您效劳,是我的荣幸……”弗雷德急忙道。
玛格丽特朝他露出一丝无力的浅浅微笑,点了点头,转身走出了套房的门。
————
天开始黑下来的时候,弗罗拉睡醒了。
她的眼睛还没睁开,下意识就含含糊糊地叫了声“妈妈”。
卡尔从角落里的一张椅子上站了起来,走到床边,拧亮台灯,俯身注视着枕头上这个刚睡醒的小女孩。
弗罗拉揉了揉因为哭泣还没完全消肿的眼睛,慢慢地睁开。一睁开眼睛,她就想起了下午发生在面包店门口的那段可怕经历,一下从床上坐了起来。
“妈妈!妈妈!”
她转头寻找,没看到玛格丽特的身影,脸上立刻露出焦急慌乱的神色。
“别怕,”卡尔抬手,帮她整理了下有点散乱的头发,脸上露出小心翼翼的、仿似带了点讨好的温柔笑容,“你感觉好点了吗?好了的话,我们吃点东西,然后我就送你回家。”
弗罗拉仰着脸注视着卡尔,眼睛里渐渐露出信赖的光芒。
“先生,您救了我和汉娜。我妈妈会非常感激你的,我也非常感激你。我的名字叫弗罗拉,你叫什么?”
“卡尔。卡尔·霍克利。”他微微一笑。
“卡尔……”弗罗拉念了一遍,“真是个好名字,霍克利先生,”她像个大人般一本正经地称赞道。忽然仿佛想到了什么,看向他的手。发现他手心处裹缠了厚厚一圈纱布,啊了一声,急忙爬了起来跪在床上,小心翼翼地拿起他的那只手,嘴巴凑过去,轻轻吹了几口气。
“上帝啊,你一定很疼,”她的眼睛里流露出怜惜的表情,“在加州的时候,有一次我不小心摔了一跤,擦破了手心的皮,我就疼得哭了出来。妈妈就唱歌给我听。她唱歌可好听了。我就不疼了。”
卡尔注视着弗罗拉,眼睛里的柔软渐渐满得仿佛快要溢出了。
“她都唱了什么?”他低声问道,及至话出口,才惊觉不当。
但小女孩丝毫没有觉察到这有什么不对,说道:““我不会唱她的歌,但我能唱我的歌给你听。您要听吗,霍克利先生?”
“是的。”
弗罗拉在床单上跪直了身体,清了清喉咙后,开始抑扬顿挫地唱起了一首童谣:
“蜜蜂做什么的?酿蜜的!”
“爸爸做什么的?带钱回家的!”
“妈妈做什么的?花钱出去的!”
“孩子做什么的?吃蜂蜜的!”
卡尔终于大笑。发出哈哈的声音。
“您笑了?”弗罗拉露出欣喜的表情,“您喜欢我唱的歌吗,霍克利先生?”
“是的,非常喜欢!没有比这唱得更好的歌了!”
“可惜我爸爸没听过我唱歌。我也不知道他会不会喜欢。”弗罗拉叹了一口气,露出难过的表情,“他的名字叫查理。他是一个医生。妈妈对我说,他在我很小的时候就去欧洲打仗了。她很快就要去找他了。我真希望他能早点回来。”
卡尔顿了一下。最后抬手,摸了摸她的卷发。
“你爸爸是个很好的人。他会回来的。来吧,亲爱的,”他改而单手抱起她,站了起来,“让我们去看看有什么吃的,然后我送你回家。要不然你妈妈会着急的。”
————
汽车最后停在了伯爵夫人住所的大门外。弗雷德下车,打开了后车门。
“霍克利先生,您不进去顺便认识一下我的妈妈吗?她会非常感激你的。”
弗罗拉挽住卡尔的胳膊不肯松开。
“亲爱的,我和你妈妈认识,她也已经向我道过谢了。”卡尔的一只手略微笨拙地替她扣上外套的扣子,“而且等下我也还有事。下次我再来拜访你们。”
“好吧。”
弗罗拉叹了口气,恋恋不舍地松开了卡尔的胳膊。从座位上站起来,问道:“可以亲一下你吗?霍克利先生?”
“我妈妈说,如果我喜欢一个人,可以用亲他脸颊的方式来告诉他。我觉得我喜欢你,霍克利先生。”
卡尔一怔,随即露出笑容,“当然可以了,亲爱的。这是我的荣幸。”
弗罗拉凑过来,亲了下他的脸。
“我妈妈还说,今年圣诞节我可以在纽约过。我能和你一起过吗?我妈妈不在。”
“当然,我再乐意不过了。”
弗罗拉露出笑容。
“那么我先进去了。再见,霍克利先生。”
“再见,弗罗拉。”
卡尔微笑着,目送她被弗雷德牵着走向那扇门。
————
玛格丽特从戴维斯饭店出来,到医院看望了汉娜,随即回来后,一直就在等待。
随着时间一分一秒过去,天完全黑了下来,依然迟迟不见弗罗拉回来,她心里的那种焦虑和不安也变得愈发强烈起来。她不断走到门口朝外张望。好几次,忍不住拿起电话想拨过去,但最后又都颓然放弃。
“上帝啊,玛格丽特!你能不能坐下来?你走得我头都要晕了。霍克利先生刚救了弗罗拉。她可能刚睡醒。他不过稍迟点送她回来而已。你觉得他会对弗罗拉做什么?”
伯爵夫人端起面前茶几上的一杯茶,轻轻啜了一口。
“不不。不是担心他会做什么。出了这样的意外,我只是希望弗罗拉尽快回来而已。”
“其实我有点不明白。既然你这么不放心,之前去接弗罗拉的时候,为什么不在那里等着?”
玛格丽特看向伯爵夫人。见她手里端着茶杯,视线落在自己脸上,目光里带了点探究般的意味。背过了身去。
“……当时有点不方便……”她含糊其辞地说道。
伯爵夫人摇了摇头,放下茶杯。
“既然你这么不放心,自己又不打电话,那我打个电话过去吧。向霍克利先生再道声谢,也是起码的礼节。”
她从椅子上站起来时,玛格丽特忽然听到了门铃声,立刻冲了出去,打开门,看见弗雷德站在门口,手里牵着弗罗拉。
“弗罗拉!”
玛格丽特蹲下去,一把抱住了女儿,紧得仿佛生怕她下一秒就会飞走似的。
“亲爱的,你没事吧?有没有哪里受伤?”她检查着女儿的手脚。
“我没事,妈妈,”弗罗拉挣脱开她的胳膊,回头指着停在街对面的那辆汽车,“霍克利先生和弗雷德一起送我回来的。但他不下来。”
玛格丽特松开女儿,慢慢站直了身体,看向停在几十米外的那辆汽车。
车门紧闭,车窗也关着。看不到里面的人。
她收回视线,改而看向弗雷德,向他道谢。
“没关系,我说过的,能为您效劳,是我的荣幸。那么我先走了,霍克利先生还在等我。”
弗雷德微笑着朝她点了点头,转身快步离去。
汽车很快开走,消失在了夜色里。
“妈妈,今年圣诞节的时候你已经走了。但我或许可以和霍克利先生一起过呢!”弗罗拉迫不及待地说道。
“不不,亲爱的,不行。我们不能总是去麻烦他。他很忙的。”
“为什么?他答应我了!”
玛格丽特抑住心里再次生出的那种烦乱不安感,转过身。“我们还是先进去吧。外面有点冷。”
她转过来时,看见伯爵夫人站在通道口看着自己,目光里仿佛带了点什么意味。
“抱歉。弗罗拉今天受了惊。我先带她回房间了。”
玛格丽特牵着女儿的手,从伯爵夫人身边匆匆走过。
[泰坦尼克]梦幻之旅 Chapter 84
www.telexh
.com,最快更新[泰坦尼克]梦幻之旅最新章节!
几天之后,准将递来了消息。奥尔加尼号舰将在30号上午抵达纽约伊丽莎白港,短暂停留之后,它将去往法国的布列塔尼亚军事基地。他让玛格丽特准备好到时候上船。
临行前夜,玛格丽特一直在弗罗拉房间里陪着她。平时八点半她就睡觉,但今晚,或许是舍不得和母亲分开,弗罗拉迟迟不肯睡觉。
从女儿出生后,玛格丽特基本就没离开过她。想到接下来至少会有一个月见不到,她也感到十分不舍。母女并头睡在一个枕头上,她给弗罗拉讲故事,陪她说话,最后等她终于睡着,时间已经很晚了。
玛格丽特往自己房间走去,意外地看到了伯爵夫人。她身上随意裹着件家常服,靠在二楼休息室的露台边上,手指间夹着一根烟。
“不早了。您还没去休息?”玛格丽特停在她身后,问了一句。
伯爵夫人转过头,示意玛格丽特过来。
玛格丽特走了过去。
“玛格丽特,有件事我想告诉你,”伯爵夫人望着她,“……我要和哈登伯格先生结婚了。”
玛格丽特一愣,随即笑道:“这是好消息。恭喜你们。准将是个不错的人。那么,婚期定了吗?”
“明年吧。至少会等你回来。我希望你能参加婚礼。”
“当然。这是我的荣幸。”
伯爵夫人笑,“谢谢。”
两人静默了下来。
玛格丽特站了一会儿。“……要是没别的事的话,我先回房间了。可能还需要整理些东西……”
“玛格丽特,”伯爵夫人说道,“今天我去了趟你父亲的墓地。
玛格丽特再次沉默了下来。
“有时候我在想,如果在我年轻的时候,我没有遇到过你父亲,现在的我会在哪里,又会是什么样。他会在哪里,又会是什么样……”
伯爵夫人顿了一下,摇了摇头,“但是没有如果。发生了的就成为过去。没有人能改写过去。”
“这就是人生。不管从前做得对还是错,回头没有用。我们必须向前看。”
她吸了一口烟,看向玛格丽特,脸上重新露出微笑:“我很高兴你肯过来找我把弗罗拉托付给我。放心吧。你不在的时候,我会好好照顾我的外孙女的,包括你叮嘱的……”
“不要让她和霍克利先生过于接近。”最后她说道。
“谢谢您。”玛格丽特低声道,“那么我先回房间了。”
“玛格丽特,告诉我,弗罗拉真的是你与查理的孩子吗?”
她转过身的时候,忽然听见伯爵夫人在身后问了一句。
她的脚步停了下来。慢慢回过头。见伯爵夫人注视着自己,神情凝重。
“是的!”
玛格丽特应道,随即转身离去。
————
第二天的早上,玛格丽特顺利登上了奥尔加尼号舰,离开纽约去往法国。舰长杰科特尼对她十分照顾,为她安排了一个单独的舱房。虽然不大,但各种设施齐备,条件舒适。
经过一周日夜不停的快速航行之后,军舰抵达了法国布列塔尼亚军港。玛格丽特下船。海森上校派来的人已经等在了那里。接上她后,就带着她去往托斯伽地区。
长达四年的战争刚刚结束。作为欧洲主战场之一的法国创伤严重,很多地方几乎成为焦土。沿途所见,到处是炮弹袭击过后留下的废墟。但是人民的精神状态却都很好。玛格丽特甚至遇到了不少庆祝活动。一天晚上,车停在一个名叫泽塔的小镇过夜,吃饭的时候,在一家门还没修好却已经重新开张的酒馆里,周围奏着快乐的管风琴乐曲,人们尽情舞蹈。玛格丽特最后也被热情的店主拉出来强行跳起了舞。
店主告诉她,他的房子被炸平,一个儿子在战争开始不久就牺牲在战壕里,但幸运的是,另一个儿子回来了,并且很快,他就要和一直等着他的心爱姑娘结婚了。
“就像重新活了一遍!还有什么比这更值得庆祝的好事?”最后他这样说道。
“tchin-tchin!”
欢乐的干杯声此起彼伏,玛格丽特也被深深地感染了,从踏上法国后就一直压在她心头的那种压抑和阴霾仿佛终于得以消散。
失去了房子、财产、甚至是亲人,固然伤悲,但只要活下来了,明天就依然值得期待,不是吗?
————
几天之后,玛格丽特终于抵达了托斯伽地区。
过去的几年里,这一带曾发生长期的激烈拉锯交战。虽然战争结束了,但许多战后事项亟待处理,所以现在还驻扎着一部分协约国部队,而且被划为军事禁区,不允许平民进入。
顾不得风尘仆仆,玛格丽特立刻要求去见海森上校。第二天,她被带到了一处用作办公场所的简陋平房里,在等待了片刻后,终于见到了上校。
他是个英国人。但不像绝大多数更容易给人留下矜持印象的英国人,上校十分风趣。
“感谢上帝!在经历了连续十八个月的阵地生涯后终于见到了一位不是穿着制服的迷人女士!欢迎你来到托斯伽,克拉伦斯太太!”
上校的开场白令玛格丽特感到放松了不少。微笑着致意过后,她立刻询问起克拉伦斯的情况。
上校不复片刻前的轻松。神色变得凝重了起来。
“克拉伦斯太太,对于您远渡重洋来到这里寻找您丈夫下落的举动,我表示十分的感动,也希望不会让您失望,但是……”
他顿了一下,“在知道了您会过来后,我就已经为您多方打听过关于您丈夫的消息。他是第三集团军下二十八团的军医。中尉衔。他是一位优秀的军医,他挽救了许多战友的生命。但是非常遗憾……”
他望向玛格丽特。
“去年底的一场战役中,他受了伤,被送到临时野战医院救治。当时他脱了险。但在接下来,他和一部分伤员随同我们的一支部队转移到另一家伤员休养营的路上,很不幸,遭遇了德国人的突袭。我们得知消息赶到后,开火已经结束,绝大部分人都死了……”
“上校,他也死了?是吗?”
“我们没找到他的尸体。但这很正常。战争情况下,你不能指望把所有死者与他的名字对应起来。”
玛格丽特闭了闭眼睛,深深呼吸了一口。
几秒钟后,她睁开了眼睛。
“他应该有个埋尸之地,是吧?能允许我去看一下吗?”
上校看着她的目光里满是同情。
“克拉伦斯太太,我希望您不必过去。看了之后,或许会更令您感到更加难过。”
“不,上校,我想去。请您让我去。”她注视着他,恳求道。
上校踌躇了下,终于道:“好吧。既然您都到了这里,我想我大概也没法阻拦。我亲自带您去吧。但愿您能尽快接受这一切,然后忘掉战争,开始新的生活。””
————
第二天的中午,军车停在了一个名叫马默内的地方。穿过一片用铁丝网拦起来的警戒线,上校带着玛格丽特爬到一处山坡上,最后停了下来,指着山坡下的一个地方说道:“就在那里。”
玛格丽特看下去。
这是一片很大的平地,靠近山坡的地表,每隔几步路,横七竖八地插着一块写有名字的简陋木头牌子。再过去,就没有木牌了,只有一个一个微微隆起的小土坡,连绵不绝,一直延伸到了视线的尽头。几个身穿工装的人手里拿着工具,现在正行走在下面。
“这是我们用来埋尸的场所之一。那场突袭中牺牲的人员,就埋在了这里……很残酷。也很无奈。年轻人们为国家捐躯,最后却……”
上校停了下来。
玛格丽特已经下了山坡,朝着那片墓地走去。
“蒂姆·罗宾斯,1897-1915。”
“山姆·诺顿,1899-1916。”
“基尔·贝罗斯,1895-1917。”
……
一个个名字用墨水写在木头上,风吹雨打,字迹已经开始消褪,变得模糊不清。
玛格丽特穿过这片墓地群,一直走到了后面,最后停在一块巨大的石碑面前。
石碑上面,密密麻麻写满了无数的名字。她的视线落在上面,从第一个名字开始飞快地搜索,终于在一个不起眼的角落,她看到那个她熟悉的名字。
“查理·克拉伦斯,1891-1918。”
玛格丽特盯着这一行字,眼泪开始无声地从面颊上滚落。
————
第二天,玛格丽特离开了禁区。
车开出去一段路了,玛格丽特再次回头,看向远处那块消失得快要看不到的马默内山坡,悲伤感袭来,眼眶忍不住再次湿润了起来。
她低头拭着眼角的时候,身后忽然追上来一辆军车,示意司机停下来。
“克拉伦斯太太,有新的情况。”车上下来一个军官,对着玛格丽特说道,“上校刚刚从一个土耳其俘虏那里得到一个消息。可能和您的丈夫有关。您需要回来一趟。”
————
玛格丽特匆匆赶回到那间平房,看到椅子上坐了一个土耳其人。
“克拉伦斯太太,这个土耳其人名叫伊什基,是几个月前在马其顿区一场战役中的俘虏。他说他可能有您丈夫的消息。”
土耳其人会说英语,指着手里那张克拉伦斯的照片,激动地对着玛格丽特嚷道:“太太,这个人我见过!三月里在萨洛尼卡的时候,一颗子弹射进了我的肚子里,就是这个医生给我做了手术我才活过来的!没错,就是他!”
“克拉伦斯太太,如果他没认错人的话,根据他的说法,克拉伦斯中尉应该没有死。极有可能在那场突袭战中被俘虏了。你知道的,军医在战场上被大量需要,无论是我们还是敌方。我们可以推测,被俘虏后,他有可能被送到了马其顿区,然后在那里为同盟军队服务……”
“上帝啊!”
玛格丽特喜极而泣,双手捂住嘴,看向土耳其人:“那么他现在在哪里?你知道吗?”
“现在我不知道了,太太。之后在另一场战役中我被俘虏,然后就送到了这里……”土耳其人看向上校,“上校,我为你们提供了这个消息,我要求得到更好的待遇!”
上校命人带下土耳其人后,看向玛格丽特:“克拉伦斯太太,既然有了新的消息,或者您在这里暂时等待,我派人到萨洛尼卡去查一下?”
“不不,上校,我不想等,一刻也不相等!”玛格丽特激动不已,“等待的每一分钟对于我来说都是煎熬。我想自己也过去!请您一定要答应我!”
————
玛格丽特坐上了一辆联络军车。与她同行的,还有两个准备去往马其顿的战地记者。一个是法国人,名叫也若夫,一个是英国人科尔。为了安全起见,上校派了一小队士兵护送。
路上旅途辛苦无比。索性还算顺利。大约一周之后,车到达了波斯尼亚靠近塞尔维亚的一个地方。
在这里,两个记者要下车了。
接下来再继续走一天,就是玛格丽特此行的目的地萨洛尼卡了。
一路这么同行,大家早已经认识,关系也变得十分亲密。两个记者也知道了玛格丽特此行的目的,纷纷向她赠送祝福。最后又一起合照留念。
拍完照后,玛格丽特和他们道别,上车正要离开的时候,突然,身后一声枪响。玛格丽特扭头看去,见路边的一座矮小山丘后冒出了一群穿着平民服装、看起来像是当地人的男人。至少有二十个。全部手持武器,用英语大声命令他们趴在地上。
随车士兵虽然带着武器,但人数不过四个而已,双方悬殊过大,没有任何抵抗,连同这几个士兵在内,玛格丽特和两个记者全都成了俘虏。
————
1918年圣诞节的前一天,四名英国士兵、一名法国记者、一名英国记者,以及一位美国国籍的平民女性被塞尔维亚*游击军越境在波斯尼亚劫持为人质。游击军以此和塞尔维亚军政府谈判,要求释放几个月前被抓捕的重要首领西梅昂——这个新闻很快就通过报纸传了出去。报告也随后呈到了华盛顿特区战后临时军事办公厅的桌面之上。
————
一周之后。
新年的欢庆钟声仿佛依然回荡在人们耳边。纽约的大街上,到处可见孩子们充满欢笑的脸和还没被撤掉的各种圣诞装饰。
或许是之前的战争阴影太过压抑,所以今年的圣诞和新年,纽约前所未有地热闹。百老汇的霓虹整夜闪耀,许多饭店和俱乐部里举行彻夜派对。在冒着气泡的美酒和通宵达旦的狂欢里,1919年如期而至。
猜你喜欢