我真的不是原创
时间:2023-05-22 来源: 作者:自古枪兵幸运
一个忧伤者的求救
jaijamaiseulespiedssurterre
我心从未真正安逸
jaimeraismieuxetreunoiseau
我更想幻化成自由飞翔的小鸟
jesuismaldansmapeau
肤底之下是真切的痛
jevoudraisvoirlemondealenvers
我幻想世界倒转让我注视
sijamaiscetaitplusbeau
如若这般她或许比从前更美
plusbeauvudenhaut
俯视之下苍穹熠熠生辉
……”
他单纯靠音译的法语并不标准。
实际上,在《我是歌手》上翻唱的迪玛希,唱的也是假法语。
被很多懂法语的诟病发音不够标准。
不过这并不妨碍他的唱功以及歌曲本身的优美。
路遥也是如此。
……
病房中,手机屏幕前的约瑟芬,看着两个人的表演,热泪盈眶。
她从未想到过:路遥会专门为她作一首歌。
而且是和爱丽丝一起为她演奏。
作为一个普通的粉丝,她感觉自己实在是太幸运了。
她的父母以及护士们,甚至是其他的病友也被美妙的钢琴声与歌声吸引了过来。
“上帝,这声音,实在是太感人了!”
“这简直就是天籁之音啊!”
“……”
从路遥饱含深情的歌声里,他们听出了对即将逝去的生命的惋惜与哀伤,以及不甘的抗争。
“jaitoujoursconfondulavie
而我总是将现实
aveclesbandesdessinees
与童话幻想混淆
jaicommedesenviesdemetamorphose
我渴望拥有变形的能力
jesensquelquechose
我感受到那些别人感受不到的东西
quimattire
是谁牵引着我
quimattire
是谁引导着我
quimattireverslehaut
带我向孤独的高地走去”
当唱到“vers&
第130章 结束,欧洲之旅
路遥与爱丽丝的弹唱很快被现场的观众拍下并上传,在网上引起热议。
“原来,路遥不光钢琴弹得好,唱歌也这么动听!啊,我简直要沉醉在他的歌声里了!”
“据说这首歌是他专门为那个得了重病的粉丝所作她太幸福了,我好羡慕她啊!”
“羡慕什么呀你没看报道吗那个女孩得了绝症,在找路遥合影的时候直接晕倒了,据说只有几个月可活了!
正常来说,谁都想好好活着,而不是得绝症、没多少天可活吧”
“你懂什么啊白痴!
我就是羡慕那个绝症女孩,怎么了
她失去的不过是一条命,而我失去的,却是偶像专门为自己作的一首曲子啊!”
“……”
幸好路遥不懂法语,因此无法观看网上法兰西粉丝之间的撕逼。
否则,他会惊讶地发现一件啼笑皆非的事:
在这个世界,欧洲国家法兰西,也有疯狂的脑残儿童,说着类似于琼瑶剧中“你失去的只是一条腿,她失去的却是爱情啊”那样毁三观的台词。
……
法兰西新闻社也专门撰文报道了此事。
新闻社与网友们多少还是有些区别,首先报道了事件起因,然后表达对约瑟芬的同情,并向社会发起募捐,为她筹集治疗费用。
然后,便是对路遥、爱丽丝以及《一个忧伤者的求救》的大肆报道了。
他们高度赞扬了路遥的演唱,以及他对约瑟芬的关心。
他们表示:继《蓝色的爱》钢琴曲后,他们能够再次获得路遥原创的如此优秀、震撼心灵的法语歌,非常荣幸!
祝愿路遥能在以后的音乐道路上越走越远,创作出更多优秀的钢琴曲、歌曲!
对了,还有好看的电影!
他们显然是做了功课,注意到了路遥的真正职业:
一个导演。
法国歌坛也受到不小的震动。
原本,路遥以七首钢琴曲闻名与欧洲大陆时,对他关注最多的,自然是钢琴界。
而相对的,乐坛歌手中关注的就比较少。
但现在,一首《一个忧伤者的求救》,将他们的目光吸引到路遥身上。
毫无疑问:这首歌,很优美、很动听。
就是难度有点大。
很多歌手是无法演唱的。
他们钦佩的同时,也略有些不甘心。
为什么!
为什么作出这首法语歌的,不是他们法国人,却是一个来自东方的黑头发、黄皮肤的种花人呢
所以,众多赞誉中,有些酸柠檬不开心地指出:路遥的发音太不标准了!他应该好好学习一下法语,再来唱法语歌!
但这些挑刺的家伙很快被群众铺天盖地的声讨所淹没。
人家一个外国人,用你们的语言为你们国家的一个绝症女孩写了这么出色的歌,你还嫌弃人家发音不标准
什么毛病!
一些在法国歌坛很有名望的前辈们也出来为路遥站台:音乐无国界!毫无疑问,路遥是个优秀的音乐人!
不标准的发音只是可以忽略不计的微小瑕疵,丝毫不影响这首作品的优秀!
在乐坛前辈们发声力挺的情况下,这首《一个忧伤者的求救》的热度很快水涨船高。
虽然现在只能在视频上看,而且是只有钢琴伴奏的简陋版本,但粉丝们的热情丝毫不减。
很多歌手也在评估这首歌曲的难度。
最后,他们大致得出了一个结论:
这首《一个忧伤者的求救》,应该可以排进法国最难唱的歌曲排名前十位之中!
这个排名一出,法国网友又炸了。
“最难唱的歌曲排名前十位有那么夸张吗”
“不,一点都不夸张!按我的标准,这首歌排在前五位也没什么问题!”
“他的高音部分,混声、转音、滑音,需要极强的专业基础,一般歌手真的唱不来!”
“为什么为什么一个东方人居然可以用一首法语歌攻陷巴黎
本土的歌手们呢
为什么没见到一个抵抗者
我**兰西帝国又亡了吗!”
“……”
网上的这些小插曲,并没有对路遥带来任何影响。
是有一些狭隘的民族主义者对他表示不满,不过倒也没有什么极端举动。
比如骚扰他之类。
他在法国街头出现的时候,遇到的认出他的民众,大部分都是友好和善的。
让他觉得:在这个地方旅行挺舒服。
不光如此,在无脸书上,国外网友们对他的态度也很友善。
甚至还有欧洲各国文化部的官员用私人账号他,邀请他去本国举办钢琴演奏会。
当然是那些没有出现在《欧洲组曲》中的国家。
比如盛产某种大炮以及某类著名面食的意大利、与欧洲大陆隔海相望的大嘤帝国等。
这其中,让他啼笑皆非的是土耳其文化部部长。
他路遥,自然也是邀请演出的。
说了一大串,大概意思是:土耳其有一部分领土在欧洲的巴尔干半岛,与克罗地亚等国家也很近,因此,土耳其也算是半个欧洲国家。
所以,这《欧洲组曲》,我大土耳其不配拥有姓名吗
对于土耳其这个国家,路遥并没有太多好感。
这个国家曾经在九十年代于博斯普鲁斯海峡拦截我国从乌克兰购买的大型捕鱼船瓦良格号,勒索十亿美金。
唯利是图,出尔反尔是常态。
前世有一种说法,叫:
狗中哈士奇,国中土耳其。
说的就是它。
论搞笑,他们是认真的。
某段时间,他听到一首在某一时间特别火的口水歌,其中有几句歌词是这样唱的:
“我想要带你去浪漫的土耳其
然后一起去东京和巴黎
其实我特别喜欢迈阿密
和有黑人的洛杉矶”
听完后他感觉有些方。
土耳其哪里浪漫了
还有,喜欢迈阿密、洛杉矶也没什么。
为什么要加个“有黑人的洛杉矶”呢
就好像那句话说的:他们为了押韵什么都干得出来。
……
不过对于土耳其,倒还真有一首现成的《土耳其进行曲》。
只是,为了一首《土耳其进行曲》,还得专门跑去不太喜欢的土耳其一趟,他有些犹豫。
所以他并没有立即回复。
所幸他很快不用太犹豫了。
因为他接到了国内的消息。
薛静姝倒是无所谓,只是表示:她在网上看到了有关他的报道,对于他用七首曲子组成的《欧洲组曲》震撼欧洲大陆一事,她很开心。
因为这无疑会让他的知名度大幅提升,在国内娱乐圈的影响力、地位也大大提高,对以后的发展有很大帮助。
&n
第131章 定档春节
一段时间后。
薛静姝搞定了《疯狂的石头》的送审等问题。
“审核过了。至于排片的问题,我正在跟国内几大影城接触。
不过你别抱太大希望,因为春节档有好几部亿元制作的大电影。
其他有实力的导演的作品也有不少。
每年春节档都是有独木桥一样的厮杀。
现在虽然由于你在国外名气暴涨,为国争光的缘故,许多影城已经跟风为我们增加了排片,但这样有利有弊。
排片多,如果到时候口碑与票房达不到预期的话,反而会让很多人看我们的笑话。”
路遥微微一笑。
“不用担心。我有信心!”
不久后,路遥在微搜上发布了《疯狂的石头》电影的正式海报。
海报上:“今年春节,《疯狂的石头》与你一起疯狂!”
同时,《疯狂的石头》官方微搜也跟新消息。
“国内外知名钢琴家、歌唱家、导演路遥的首部黑色幽默电影《疯狂的石头》定档春节,这个春节,请大家与我们一起疯狂起来吧!”
消息发出,顿时引来全网热议。
所有人都被这个消息惊呆了。
毫无疑问,路遥现在的人气值很高。
国内网友因为他在国外折服众多钢琴界大佬、令无数外国网友顶礼膜拜,心有荣焉,对他纷纷黑转路,路转粉。
猜你喜欢