上海情话

「发生什么事了？」若洁不明白他为什麽突然看起来这麽紧张。
「有人跟踪。」
这种话应该是电影对白。「你确定？」
「前面有转弯小巷，」他不管她怀疑的口气。「我们快一点走到那里藏起来。」
「你想做什麽？」
「我要捉住那人问一问。」他说：「嘘，走。」
他们快步的走到了巷子，找到了凹墙处贴身藏著。
若洁连呼吸都不敢更别提要动了，里奥挡在她身前，她眼前什麽都看不见，除了他的背。不过她确实听见一串脚步正快步朝这方向走来。
「人呢？」
陌生的声音在问著，脚步声更接近了。
里奥突然跳出隐身处，若洁眼前大放光明。她听见一堆乱七八糟脚步声，及里奥大声的喊：「别动！你们是谁？」
她也跟著走出去。只见里奥正在追著两个人，他们已经越跑越远了。她考虑著要不要上前跟去时，突然一双手捉住了她，若洁释出一声高亢的尖叫。
「杰？！」里奥原本快要追上了，其中一个已经跑的慢下速度来。但他却听见了一声凄厉的尖叫，他立刻回头看去，只看到她被一个人抱在手中，正在挣扎著。
他的心狂奔起来，脚下也刻不容缓地朝她跑过去，害怕他可能会来不及。
「杰……」
他大喊著。「不要碰她！」
杰身後的人影动了一下，似乎并不打算带她走。
接下来，他只看见她倒在地上，那人逃走了。
瞬间他的呼吸及心跳都被夺走。他恐惧的走向那倒在地上的身躯，那一动也不动的身影。
☆☆☆
「我很好。」若洁再一次向他保证。
「等医生看过後，再说。」里奥现在还是不敢肯定他自己已经从恐惧中完全恢复了。当时他以为她已经被杀了，直到他测她的脉搏，发现她只是昏倒了。
「医生会告诉你一样的话，而你却要付钱给他。」若洁不高兴地卧在床上说。
她已经半起身的靠在床头，身上已换下男装，仅穿著睡袍。
虽然是二十六岁，里奥觉得她看起来比一个娃娃强壮不了多少。
若洁则认为他是杞人忧天，她并没有看起来这麽虚弱。
「我真的认为你是多虑了，再者，我们应该来讨论一下那些人的目的。我知道在我被他击昏之前，他还做了什么，可是我现在想不起来。如果你让我……」
「不准你下床，一切等你看了医生後再说。」
「医生、医生，我看医生也找不出毛病。」若洁咕咕哝脓地说。
「不要吵，我决定了。」
门口传来的敲门声让若洁没机会再抗议下去，里奥起身去开门。
「医生来了。」他很高兴的宣布，并带著一位洋医生走进来。「请你替她检查一下，我就在隔壁等著。」
几分钟过去，医生确定若洁很好後，带著他没有什麽用处的小诊疗包及酬劳走了。
「瞧，我不是说过了。」她一看到里奥就告诉他。
这次里奥勉强同意她是没事了。「可是你才刚受到惊吓，我想你应该要好好休息一下。」他仍然说著。
若洁瞪著地。「我不需要保母。」
「你不该和我再出去冒险了，下次，你留在旅舱中。」
「见鬼了，我不会留在这里让你有机会逃走。」她想也不必想的说。
「喔！是吗？如果我存心要溜走，我何必要救你？趁你躺在那里像块破布时，我大可以自己一走了之。」
若洁在那一点上无法抗辩。他是对的，可是不代表她就能安心让他……不，说实话，她知道他不会扔她一个人在旅馆。她一个孤苦无依的小女子，身无分文的待在这里，那不是他的作风。她这麽紧捉著不放，是因为她知道自己可以对他有帮助。
「你别忘了，你还需要翻译。」
对他来说，这也不是难题。「我可以再找一个男的。」
「你不怕再次碰到一个「约翰」？」她是指另一个骗子兼小偷。
「我愿意冒那种险。」
若洁沮丧极了。她没想到自己会这麽憎恨自己生为女人，她难过的低下了头。「我猜你一定很希望我是个男的，那我对你的帮助还会多些。」
里奥讶异的看著她，当然若洁没看到。可是她注意到他坐到床边，床沿往下一陷，他的手抚著她下巴。「不，」他很温柔的说，而她依然没有看他。「我从来不曾希望过你是个男的。」
「你骗人。」若洁当然不信了，她马上看他说。
「我发誓。」他的脸越来越接近她，而他的蓝眼中，有某种……若洁说不出的光芒，那光芒蛊惑著她，她无法移开自己的视线。
「假如你是男的，那麽我想做的事，就是一种罪恶了。」他的脸是那麽的接近。她几乎可以感觉到他双唇迫近的压力。她不知道该吻上他还是逃开他，前者的欲望一直在啃著她的心窝。
那种感觉，她不知道算是痛苦或是快乐，或者两者都有。
可是就在她忍不住想问他究竟想做什麽时，他已经掉开脸，站起身。「你睡一下，一切事等明天再说。」
突如其来的撤退让若洁措手不及，话也来不及说，他便关上房门出去了。若洁坐在床上张大了她讶然的嘴，心里则是被愚弄的感觉。
这算什麽？调戏的新玩法吗？
若洁生气的扔了一个枕头到门板上，然後将自己埋进枕头堆中。发誓她不会再让他玩弄自己了，绝不，不会再有下一次。
里奥向後靠在「杰」的门外，他差一点就吻了她。
他心知自己向那股欲念屈服的可能性有多大，她柔软粉红的唇瓣像在招唤著他的亲近，恳求他一亲芳泽。直到他回到她双眼，看见那双眼中呈现的困惑及紧张放大的瞳眸，他知道撤退的时候到了。
她并没有要求这一吻，一切是他自己的想像。他怎麽可以乘人之危？她刚受虚惊，根本不知道她自己处在多危险的状况。
一个带著欲望的男人是危险的野兽，显然她还不明白。
事情似乎和他原先所想的不一样了。这个「小麻烦」威胁到的比他所想的要多。他能在事情结束後，摆脱这个「小麻烦」吗？
他步下楼梯、走向酒吧。他需要好好的喝一杯来帮他入睡。
☆☆☆
「卫先生！卫先生！该起床了！」若洁走进他房中，屋内还弥漫著一股酒气。她走向窗帘的途中还差点被其中几个酒瓶给绊倒。老天！他昨天是误把酒当开水喝吗？
她边嘀咕边拉开了落地大窗帘。阳光追不及待地洒进来，也洒在那趴睡在床上的卫里奥身上。
床上的人呻吟了两声。
「吆嗬！起床了，该起床了。」
「……」他确实说了些什麽，可是若洁听不清楚，她走近他。
「卫先生，起床了。」
这回她听到了。「等我起床，我会杀了你。」这是他的回答。
「唉！」她故意在他耳边大大的叹一口气。「可怜的人，想必是喝多了，宿醉。」
里奥龇牙咧嘴的抱著头，这个没良心的冷血女人，也不想想他是为了谁才会一时喝多？他若不去喝酒，她哪里还能保持她可爱的笑容到今天早上！
「别说我没有同情心，」她正巧说：「我是不希望你错过了约会。」
「见鬼的约会，我没有什麽的会。」
「噢？真的，我这里有一张纸条上面说你有。」这是柜台转交给他的。
这句话让他顾不得剧烈的头痛，他起身拿过纸条。「上面说什麽？」他看不懂这些方块文字。
「是徐福徐买办的邀请，他请你到他家去小聚一下。」
「是他？」
「你要去吗？」若洁问道。
「当然。」他跳下床，然後呻吟了两声。
「那我帮你去叫点早餐，我会告诉柜台你今天要用马车。」
「杰。」他叫住她。「我有没有看错什麽？你好像有点不同了。」
她回以一笑。「我？没有啊，你为什麽这麽问？」她边说边朝外走。「你最好动作快一点，我们要在十一点以前到达那里。」
里奥淋浴後已经恢复大半的精神，这也是他终於让大脑正常运转，发掘出杰身上不对劲的地方。
他瞪著她。「你……把头发剪了！」
若洁摸摸发尾。「是啊。」她看一看他打著赤膊的胸膛。「你最好去穿上衣服，如果你不想著凉的话。」
他现在哪有心情管著不著凉的问题。「你为什麽要剪去头发？」
「你可以等穿上衣服後再来问我，我不会跑的，我和你的早餐都在隔壁。弄好後，你自己再过来吧！」若洁轻描淡写说著。
里奥搞不清她究竟脑里在想什麽，不过很明显的，事情已无法挽救，他总不能将她的头发黏回去吧！他回到自己房间，换好衣服。
这女人究竟在想什麽？「你现在总可以告诉我，为什麽剪头发了吧！」他走到隔壁的起居间，看她一面倒著咖啡，问道。
「这样，别人更不会怀疑我是男人了，你也可以放心了。」她很简单地说。
「就为了这理由。」
「是啊！」她点头。「难道我不可以剪我的头发吗？」
「呃……」他合上嘴，是没有人规定。「你必须承认这有点不寻常，一个女人家剪成这麽短的头发。」
她一笑。「这正是我要剪的理由啊！」
「你其实不必……这实在是……」里奥发现自己真的找不到话说了。「我反对你和我去的理由，不是你伪装的好不好。不管你怎麽乔装，你都是个女人，女人就是不应该涉足那些危险，我不要你加入。」
「昨天并没有什麽危险！」
「你称那叫没有什麽危险？你喜欢被人家那样挟持吗？」
若洁红了脸，不过是气红的。「当然不是。我是说，那人只是想偷点钱什麽的，并没有想对我做什麽。也许他还没发现我是个女的。」
「现在你想起来了，你知道他只是想偷点钱。」他嗤著鼻说，显然认为这是她的托辞。
「我记得他伸手到我的口袋里，就这样，没别的。他发现我身上一文钱都没有，所以溜了，很简单！」她一边说，一边伸手进口袋中，想表示那人确实没做什麽。恰巧她现在身上的衣服是昨天那套男装，所以她才发现了那样东西。
「咦？」她看著自己拿出来的一个硬币。「这是？」
「我看。」那是一便士。里奥马上就明白了。「我知道了，这是我一位朋友的通知，殷格还在上海。」
「真的？」若洁真看不出一便士能有这么多功用。「他怎么说的？刻在钱币上？」
里奥对她的问题咧嘴说：「不是。因为我们以前读书时常用一便士来当暗号，只要他在某个不能说的地方，他就会在书中夹一便土。也许我们身边还有什麽人，所以他不方便告诉我，他在哪里。」
「他并没有用书夹著。」
「可是在上海，谁会随便塞给人家一便士？」
「万一我没发觉呢？」
「他会再和我联络，你放心好了。」
若洁看著他掌中那一便士。「那么……我们是不是不去见徐买办了？」
「为什麽不？」他反问。「我仍然要去。」
「可是你已经知道他的下落了。」
「可是我还是不知道他的问题。要想解决他的麻烦，应该从了解问题下手，我还是要去见徐先生，或许可以听到有趣的故事。我也想知道那两位跟踪我们的人，是不是他的手下。」他套上外套，喝著咖啡说。
若洁帮他整理领子。「好吧，我已经告诉车夫，我们要去的地点了。」
「你不能去。」
她放下手。「我要去。」
「你不能去，太危险了。」
「我要去，假如你丢我一个人在这里，我也许会有更大的危险。」她想到好方法说。
「是吗？被无聊给压死。」
「没错。我一旦觉得无聊，就会去外面惹是生非，也许会惹得人家看不顺眼，一枪把我给毙了，这完全是你的责任。」
「无所谓，只要不让我看到，我就不会像昨天觉得那样愧咎。你想怎麽样都是你的事，不要跟著我就好。」
「你是说，我死也无所谓？」她眼里开始蓄积泪水。
他火大。「别哭，你敢掉一滴眼泪试试看！」
「我死都无所谓了，你还管我哭不哭？！」她一边哽咽，一边说。
「老天，不准哭。」他命令。
显然对她无效，泪水悄悄地滑下脸庞。
这太过分了，为什麽每次她的泪水一下，自己的心就不得不软下来？他喃喃道。
她持续地掉著眼泪。
「够了，我受够了。你如果不哭，我就带你去！」这是他的最後通牒。
这句话果其让她破涕而笑。「真的？」
「我是个绅士，一个绅士一向为他的话负责。」是他的回答。
她两手一擦，泪水已经不见了。「我们要出发了吗？」
「走吧！」有时，里奥里希望她不是改变得这麽迅速，让他有种愚蠢及被作弄的感觉。
而另一方面，即使明白这是她的小诡计，他还是会上当。
他该多训练自己掌握这种心软的情况，否则她会很轻易的把他绕在指头上玩弄。
这种事不能再发生。





上海情话 第五章
徐买办的房子是在静寺院底的一座大宅子，隔壁有著几间乡村俱乐部，还有几栋同样漂亮高级的洋房。
「我们是来见徐买办的，这位是卫里奥船长。」若洁告诉门前的门房说。
「请在这边稍等，我去通报一下。」
若洁和里奥站在那扇高大的核桃木门前等著。向里面看进去，是阴暗凝重的气息。
门房静悄悄地又出现。「徐买办目前有要事，无法亲自接见两位，不过他的夫人请两位到里面一坐。」
「他不在？」里奥对於这个消息并不高兴，可是无奈的必须接受。他和若洁一齐走进了大宅里。绕过前厅，他们看到一间花玻璃隔间的华丽厅堂，一名中年的妇女端坐在其中。
「请进，两位。我是徐夫人，您是卫船长是吗？」
徐夫人和若洁预期的不太相同。她身上穿著昂贵的真丝旗袍，头发扎成流行的发髻，明艳的模样，一点也不是若洁所想的。她看起来约莫四十了，但见风韵犹存。
里奥已走上前去，他执起徐夫人的手，深深的一鞠躬。「你好。很高兴认识你，夫人。」然後是手上的一吻。
若洁在旁边解说：「这位是卫船长，他很高兴认识夫人。」
徐夫人挥挥手。「我自己学了点洋文，让我来和他说，你可以休息去了。」
那麽若洁就没有必要多话了。她站到门边去，听著徐夫人开始告诉坐在身旁的里奥。「我很抱「前」，我「长」……夫临时「事」……发生……去他「解决」。很快「会」来……你不要客气。享受这里，「做」一下，喝杯「叉」。」
若洁一边听，一边笑，问题是不能笑得太明显。她相信里奥听得一头雾水，不能怪徐夫人，她想徐夫人已经尽力把发音捉准确了。
「他会去多久呢？」里奥终於弄明白徐夫人的话，并问。
「我不……「朱道」。他「诉」我一定……要吃饭你……在一起，等……他「会」来。不在你，他生气。请吃午餐，一定，好吗？」徐夫人又是一阵结巴。
里奥并不想多耗时间在这里，他来是为了殷格的问题。「或许，我改天再来拜访比较方便。」
「最好不要。」这句字正腔圆的话，并不是徐夫人说的，也不是若洁。而是一位他们三人都没发现的闯入者，一位同样身穿旗袍，蹬著高跟鞋，更冶艳的女士说的。
徐太太是第一个反应的，「这里没你的事，芳妹。」
「大姊，」嗲一声的「芳妹」说：「怎麽说没我的事。这位大爷就要走了，你是听到老爷子吩咐的，要是让他走了，咱们一个个都要遭殃的！」
「偏得要你才能将人留下来吗？」
「大妹，承认吧！论洋文、姿貌，你怎麽能和我比呢？让我来试一试，说不定，这位大爷会留下来吃饭呢。」
「你就晓得发骚，还懂什麽？」被批评得一文不值的徐夫人，脸色难看的说。
「是啊，起码大爷们都吃我这套。」
「妓院来的骚货。真不知道老爷在想什麽，让你这种女人进门？呸！我看迟早你要给他戴顶绿帽子。」
「只怕你比我更早就给老爷戴帽儿了，别以为我没看见你和那戏子眉来眼去的模样。」
「你……你！」徐夫人站起身来，指著那女人半天说不出一字。
「省省你呀我的那一套。」「芳妹」走进来，把徐夫人的手给放下。「你不掀我的牌，我何必拆你的台呢？大姊。」她说：「来，这儿让我来，你去忙你的去！」
徐夫人等了几秒钟，才接受这下台阶。「好吧！我离开。你最好不要失败，否则大家都没脸见老爷了。」
「知道了。」
徐夫人这才转向里奥说：「真是抱「浅」，我说不好，这位……我「枚妹」来和说话……你，名字，郭芳子。」
「你好，先生。」郭芳子伸出手给里奥说：「我是徐买办的三太太，你可以直接喊我「凯瑟琳」。我知道刚才我大姊和你讲得不清不楚的，让我再给你说一次。」
里奥短暂的握下她的手。「这是怎麽一回事？」他望向门旁的若洁。原本她要走上前去，可是郭芳子挥挥手。
「我们不需要翻译。」她说，自己已经坐到里奥的另一边了。现在里奥左边是郭芳子，右边是徐夫人，两面包夹。
「是这样的，我嫁给徐买办时，他已经有两位夫人了，所以我是他的三太太。而她是大太太，我们互称姊妹。」郭芳子稍微解释了一下。「我知道你来只想见我们家老爷，可是他真的真的有急事不能等，能请你留下来吃个便饭吗？他一定很快会回来的。」
郭芳子一边说，一边手抚著里奥的衣领。
「我可以改天来。」
「噢！不行的。老爷脾气很坏，他要是知道我们连个客人都留不住，他会杀了我的。求求你，难道和我们说话这麽无聊吗？」
「不，怎麽会。」
「那太好了，你一定要留下来。我还可以陪你玩玩牌，或者……你对看戏有没有兴趣？今儿个恰巧有出戏在院子里上演呢！」
里奥叹口气，望向外面的花园。「你们的花园似乎挺美的，不如陪我去走走吧，」
「哎哟！你这坏心眼的家伙。」她娇笑著。「想去看花儿是吗，没问题。」
若洁暗地里翻了翻白眼，真不知道这些女人在想什么？
看来短时间内，他们是不可能离开徐府了。
而他们闲待的比若洁预期的要更久。直到黄昏时分，竟然没等到徐福，里奥已经先後见过了徐福的五位老婆了。
「真不知道徐福怎麽能活下来？」见识过徐福那五位型各不同的老婆後，里奥终於逮到一个空，对若洁说。
「我看你应付那五人挺好的。」
「挺好的？」里奥嗤鼻说：「我觉得我像被扒掉了一层皮。」
「未免太可怜了！考虑到她们那麽拚命的讨好你，希望你留下，你却一点都不感激。」
「是吗？现在我倒怀疑为什麽她们千方百计要我等徐福？」
「也许她们好客。」
「不。」他摇头，否定说：「她们说那是徐福的意思。」
「或许徐福不想再找你，他怕你离开了。」
里奥眯起一眼。「我怀疑。」
「否则是为什麽？」若洁最後问。
「这正是我要查出来的。」他说。
「唉！这位小哥，你和你主子在交头接耳说些什麽秘密？该不是你主子想走吧？帮我们说点好话，我们会好好酬谢你的。」
若洁看到二姨太由门前出现，端著茶点笑问。二姨太无疑是这几位老婆里面，最精明的一位，善於察颜观色，也亏得她一直想出新的点子让里奥不得不待下来。幸亏她不懂英文。
「怎么会呢！」若洁站起来说。
「那就好。我恰巧有喝下午茶的习惯，卫先生赏脸吗？」二姨太问向里奥，但是必须由若洁来说。
「当然！我们主子说这点心看起来不错。」若洁指著那些下午茶的茶点说。
二姨太捏起一块酥饼说：「是吗？那得多吃点。」
若洁对她假笑一下。
二姨太坐下来替里奥倒茶，聊了一阵子後。「小哥。」她叫著若洁。
「什么事，夫人？」
「能不能帮我个忙？」
「请说。」
二姨太站起来，带她到一旁说：「下午都让你陪著我，真是不好意思，这是一点小意思，让你去休息一下。我在厨房还安排了点吃食犒赏你，如果你肯消失一下，我会很感激的。」
「可是……」二姨太硬是塞了钱到若洁的手中。
「小意思。你去吧！我会陪你主子喝茶的。」她简直是半推著若洁离开。若洁要不是看到了里奥朝她眨了一眼，她也不会移动自己的脚步往门外去。她明白，不入虎穴焉得虎子，卫里奥想捻虎须，就让他去吧！
若洁於是让他和二姨太太在起居室独处，自己到厨房去了。