汉化大师
作者:维斯特帕列
星海漫游,时空穿梭,机械科技,目标是未知的星辰大海!
汉化大师 第1章 前往新乡的火车
火车缓缓驶入车站,周明章从窗外收回目光,打量着刚刚来到他对面的这位姑娘,她正在父母的帮助下将一个旅行箱塞到行李架上。
小姑娘约莫十八九岁的年纪,穿着一身素白的裙子,映衬得皮肤格外白皙,脸上依旧留着几分青涩,眼角的余光也在打量着周明章,俩人眼神稍有接触,她就羞涩地躲了过去,落在了周明章身边的吉他上。
箱子似乎有些分量,她父母的个子又不够高,试了几次都没有推上去,周明章起身拖在箱子底部推了一把,箱子就顺利地放好了。
“谢谢谢谢,要不是你帮忙,我还真不知道怎么办才好了。”父亲连连道谢,从包里摸出一瓶饮料递了过来,“来,喝瓶饮料吧”
“不用客气,反正车上人也不多,就算放不上行李架,塞在座位底下也没问题。”周明章笑笑说道,现在出行,远的一般选择飞机,近点的就自己开车去了,坐火车的人实在是不多,就连开学季车上也没多少人。
“我们俩买的是站台票,就是为了帮她送下行李,你该不会让我再把饮料提下去吧”这位父亲依旧坚持,顺便也在借着这个机会打量周明章,行李架上和自家女儿差不多的行李箱,脸上一样的青涩,座椅旁边靠着一把吉他,看样子八九成是个大学生。
“你也是去新乡上学的”父亲试探着问道。
“是啊,刚考上新乡大学,正打算去报道呢。”周明章只好接过饮料,“您女儿也是去新乡不用担心,一会儿下车我帮她把行李提下来好了。”
“也是巧了,我女儿也是新乡大学的新生”父亲的心思被周明章说了出来,稍微有些不好意思,不过并没有拒绝周明章的好意,“那实在是谢谢你了......”
“爸,火车马上就要开了,你们赶紧下去吧”父亲这副做派却是让女儿有些不好意思,连忙催促道。
“诶,到了学校记得打电话啊,缺啥了就给家里说。”一想到女儿就要远离自己独自生活,父母的眼圈都有些泛红,一步三回头的离开了车厢,女儿可以掩藏自己的伤感,故作坚强的笑着目送他们离开。
火车继续前行,小姑娘似乎还沉浸在离别后的伤感之中,周明章也就没有和她搭话,继续侧过脑袋欣赏着窗外的景色。
驶出车站不久,就到了海边,蔚蓝色的大海一望无际,天空中偶尔飞过几只海鸥,潮起潮落卷起朵朵浪花,连带着空气里都多了几丝海风的气息,周明章一时看得入了神。
“你是第一次坐这趟火车”小姑娘似乎已经从伤感之中恢复过来,看到周明章如此痴迷的样子不禁有些好奇。
“是啊,我还是第一次见到新乡的海景呢。”上辈子,我所知道的新乡可是不折不扣的内陆城市啊。
“这儿的景色其实一般,再往前走十来公里更漂亮,一会儿快到了我提醒你;对了,我叫刘馨,是美术系的,你呢”还没到学校,就能提前结识一位校友,而且....还长得挺帅的,这让刘馨心里多了几分期待。
“我叫周明章,历史系的,咱们好像还在一个校区。”新乡大学很大,分成好几个校区,美术系和历史系同处于海边的校区,“一会儿干脆一起打出租车过去好了。”
“好啊。”能考上新乡大学,就说明周明章的成绩肯定不错,再加上出众的仪表,刘馨几乎没有任何犹豫就答应了下来,不管到了那个世界,长得好看的人总是有优势的。
“你怎么不让父母送啊,这么多的行李,你一个人怎么拿啊”除了这个箱子,还有好几个包,要是周明章不帮忙,她还真有些不好办。
“总算是考上大学可以自由了,谁还想被他们管着啊,你不是也没让父母送么”果然,和所有刚考上大学的人一样,刘馨的脸上充满了对自由的向往。
“额,我父母已经过世了。”两个月前,这具身体的原主人一家三口出了车祸,两位父母直接死亡,孩子伤重昏迷,等重新醒过来的时候,灵魂却是换成了从另一个世界穿越而来的周明章。
“对不起,对不起”刘馨单薄的人生经验里显然没有遇到过这种情况,脸刷的一下就红了,连连道歉。
“没关系,你也不是有意的。”周明章并没有责怪这个小姑娘,转而聊起学校的一些事情来,期间周明章妙语频出,让刘馨很快就忘记了这件尴尬的事情。
不一会儿就到了刘馨所说的那段海岸,景色果然更胜一筹,一边听着刘馨的解说,一边欣赏窗外的美景,等周明章重新将目光转回车内的时候,两个人之间的关系已经亲密了许多。
“你还会弹吉他”刘馨终于忍不住问出了自己早就想问的话。
“是啊,要不要弹给你听听”看看左右,为数不多的旅客都在车厢较远的位置,倒也不会影响到别人。
“好啊好啊。”刘馨把脑袋点的如同小鸡啄米一般。
周明章去过吉他包,拉开拉链将吉他取了出来,“弹个什么曲子好呢”
他闭上眼睛,脑海中出现一排文件夹,点开名为“mv”的那个,很快就找到了目标,当脑海中的那名歌手开始在海边漫步,周明章也开始挥动右手拨弄琴弦。
一段流畅的前奏过去,周明章微微张开嘴巴,开始轻声的吟唱。
“我想知道流星能飞多久
它的美丽是否值得去寻求
夜空的花散落在你身后
幸福了我很久值得去等候
............................
幸福跳进你的河流
一直游到尽头
跳进你的河
我许个愿保佑
在最美的时候
我许的愿
我想知道
流星能飞多久
幸福了我很久。”
这首曲子好像从来没有听过啊,不过可真好听啊,刘馨有些意外,呆呆地看着周明章,眼睛里全是星星。
不仅是他,就连车厢里的其他乘客也被歌声吸引过来,静静聆听着周明章的演唱。
汉化大师 第2章翻唱和汉化
温柔又略带一丝金属磁性的声音,伴随着吉他轻轻叩击着刘馨的心房,温柔地一塌糊涂的歌词,第一次聆听却仿佛已经熟识多年,到后来,刘馨忍不住跟着吟唱起来。
旁边那位大叔不好意思开口,只是轻轻蠕动嘴唇;他左边的姑娘配合着音乐的节奏时而点头,时而用手指打着拍子;在他们身后,正在车厢连接处抽烟的小哥掐灭了烟头,快步向这边走过来,走了两步又害怕脚步声太大,于是一边伸长脖子望向周明章,一边用脚尖轻轻往过蹭。
不止一个人拿出了手机,打开录音机想要将这首歌录下来;更多的是则是在疑惑,这到底是什么歌怎么从来没有听过按道理说不应该啊,这么优秀的曲子,一旦面世,绝对会掀起一波传播的热潮的。
最后一个音符落下,周明章的右手离开吉他,看着刘馨正想说点什么,刘馨却急不可耐地催促道,“再唱一遍吧,我还想听”
“对啊,对啊,再唱一遍吧我刚从旁边车厢过来,前半段都错过了”抽烟的小哥赶紧符合。
“等下等下,我找找手机,谁能教教我怎么用手机录音啊”那位姑娘焦急地翻着自己的手提包,拿出一款最新的直板手机摆弄着。
“好吧,那我就再唱一遍吧”在脑海之中按下开始键,明亮而又激荡的吉他riff扫弦将人们带入到夏日清晨明媚的阳光之中。
第二遍演唱也结束了,周围聚集的观众也越来越多,看样子前后两节车厢的旅客似乎都聚集过来,还有来迟的再次请求周明章重新演唱,周明章笑笑摆手拒绝了,“好了好了,就这样吧,马上就要到站了,我也该下车了,下次有机会再唱吧”
人群之中顿时响起一片叹息之声,有人不甘心的问道,“这首歌叫什么名字是谁演唱的我去买张唱片回去慢慢听。”
“是啊是啊,这么好听的歌我怎么就没听过呢我前天才逛了唱片店的,要是已经上市了,唱片店早就开始放了。”这节车厢不少都是准备报道的大学生,其中不乏痴迷音乐的人,不过谁也没有找到这首曲子的来历。
“这首曲子叫流星,你们在唱片店大概是买不到的。”这首是郑钧翻唱英国酷玩乐队的歌,而在这个世界,不管是郑钧还是酷玩乐队,大概都不存在吧
“这么说这首歌还是你自己写的”刘馨却是误以为这是周明章的原创歌曲,眼睛里的星星就更多了,流星刘馨这首歌该不会是他听了我的名字临时创作的吧这也.....这也太了不起了吧
一想到这些,刘馨的双颊立刻变得滚烫,十八九岁的少女正是满怀幻想的阶段,在私下里,刘星也不知道幻想过多少次浪漫的邂逅场景,可是没有那一个能比得上现在;深具才华的忧郁少年,在旅途中的美妙邂逅,献上一首给自己写的歌,就算是到了自己白发苍苍的年纪,那也是生命中最美好的回忆。
周明章不知道怎么回答才好,只得沉默以对,刘馨却以为他是谦虚,更加肯定这是周明章的作品。
哎,这也算是穿越的福利吧,周明章上一世是做盗版网站的,依靠盗版国外影视动漫作品为生,因为在检查服务器的时候触电身亡,穿越到了这个世界上,等他醒来的时候发现,服务器里面的那些电影、电视剧、动漫、音乐还有小说竟然清晰地保存到了脑子里,随时可以自由的浏览。
本来以为可以依靠这些资源走上成功之路,却不想这个世界和原先那个世界有着巨大的不同。
十八世纪之前,两个世界几乎一模一样,而到了乾隆年间,红花会异军突起,在总舵主陈家洛的领导下短短几年时间就推翻了满清的统治,光复汉人江山,开航海、兴科学,轰轰烈烈的加入到工业革命和大航海之中。
两百多年下来,华夏已经成为全球唯一的超级大国,地域面积广阔之极,不仅在东亚扩张了华夏原有的领土,北到西伯利亚,南到澳大利亚,东到大半个北美,西到马达加斯加都成了华夏的直接领土。
还有倭国、高丽、天竺、交趾、渤泥等一大批藩属国,虽然到如今这些国家已经脱离了华夏的直接管辖,但是这些国家依旧深受华夏影响,他们的官方语言依旧是汉语,在国际事务上也都以华夏马首是瞻。
美国还没有诞生就被扼杀在摇篮之中,最早的那些殖民者已经被华夏大军赶到了加拿大最荒凉的地区,而那些印第安人则接受了华夏的说法,认为自己是从殷商时期远渡重洋来到了这里的“殷地安人”,渐渐和华夏融合在一起,如今已经被彻底同化。
没了北美和澳大利亚的广袤领土,欧洲大陆的斗争更加激烈,两次世界大战几乎把欧洲打成了一团糟,它们到现在还在恢复期,根本没办法和领土超过四千万,人口超过二十亿的华夏相抗衡。
他现在抵达的新乡其实就是上个世界的纽约市,透过窗户可以看到港口的自由女神像已经换成了太祖陈家洛的塑像,周围的建筑也和纽约有着巨大的不同。
在这样的世界里,华夏文化成了世界的主流,而他脑海里的这些外国文艺作品根本就没有市场
当初周明章办盗版网站的时候,出于支持本国文化的考虑,从没有上传任何一部国产作品,要不然去抄抄金庸武侠小说、刘慈欣的科幻小说也能名利双收,每每想到这些周明章就后悔不已。
但是在今天,这首歌却让周明章有了新的想法,在过去的几十年,有很多外国歌曲被翻唱成中文歌曲并得以广为流传,像流星这样的歌简直数不胜数,他不用考虑就能想起来的就有老男孩、绿光、很爱很爱你......等一大堆。
既然歌曲可以翻唱,那么我是不是也可以把这些电影小说给汉化下,改成中国文化背景的呢
汉化大师 第3章 太可恶了
“各位旅客,前方即将到达新乡车站,请检查好自己的行李以免遗失......”广播声打断了周明章的思索,也将刘馨从幻想中唤醒过来。
“周同......明......”刘馨一连换了好几个称呼都觉得似乎不太合适,叫周同学吧显得淡漠了些,直接叫明章又觉得过于暧昧,最后只好含糊过去,“到站了,我们该下车了”
火车为什么要这么快啊,怎么就没遇上火车延误呢,这样也好和他多待一会儿,刘馨颇为遗憾地想着,不过很快又高兴起来,既然大家都在一个校区,以后见面的机会还多着呢,等周明章帮她取下行李,刘馨又担心起来,“不知道火车站好不好打车啊”
“先看看吧,不好打车的话我们去车站前面好了,那儿应该有新乡大学接新生的大巴车。”这些都是新生报道手册上写着的,只是大巴车一般要等满一车新生才会出发,没有出租车那么便捷罢了。
“你们要去新乡大学”旁边那位拿着手机录音的姑娘眼睛顿时亮了,“你们是今年的新生还真是有缘啊,我也是新乡大学的,我叫木悦君,大二中文系。”说完伸出了纤细修长的右手。
“山有木兮木有枝,心悦君兮君不知,学姐这个名字取得真好,我叫周明章,历史系新生。”周明章伸手和木悦君轻轻一握。
“我叫刘馨,美术系新生。”刘馨轻轻咬着嘴唇,看向木悦君的眼神多了一丝警惕,哎呀,刚才怎么就没想起和周明章握手呢。
“哈哈,巧了,咱们三个还在一个校区呢”木悦君留着一头短发,个性也和自己的发型一样干练,当即不由分说地拿过周明章的吉他,“你们不用打车了,我室友开车过来接我,我们一起过去吧”
如今的华夏,经济极其发达,大学生拥有汽车是一件很正常的事情,周明章并没有感到惊讶,他回过头来看着刘馨问道,“怎么样,我们是继续等出租还是和学姐一起走”
刘星本来有点不太高兴,不过周明章这个“我们”让她满心喜悦,果然还是我和周同学的关系更近一些啊,对木悦君的那点小小的醋意顿时烟消云散,“那个,不会太麻烦人家吧”
“没事儿,我也是顺路,咱们赶紧走吧,我室友还在外面等着呢。”说话间木悦君已经走到了列车出口处,周明章和刘馨赶紧跟上。
顺着熙熙攘攘的人群出了车站,来到站前广场右侧的停车场,找到了木悦君的室友,木悦君给他们做了个互相介绍,她的室友叫向依,和她刚好相反,是个长发的温柔妹子,看到周明章也是眼前一亮,“诶,悦君你从那儿拐回来的小帅哥啊,早知道我也坐火车回学校了。”
“这就是我的本事了。”木悦君得意的笑了笑,帮着周明章和刘馨将行李放到后备箱里。
“谢谢学姐。”道完谢,刘馨拉着周明章抢先一步占据了后排的座位,“我们俩就坐后面好了,两位学姐好久不见,坐前面说话也方便些。”哎,不管是平时再怎么迷糊的妹子,到了这种时候都格外的聪明。
这点小心思那能瞒得过这俩妹子,噗嗤一声,向依赶紧捂住了嘴巴,贴着木悦君的耳朵小声嘀咕几句,一边说话还一边看着刘馨,小姑娘被她看得脸都红了。
“好了好了,赶紧开车吧你”木悦君瞪了向依一眼,也一起上车坐好,向依随即发动汽车驶出了火车站。
一路上,两位学姐不断地给周明章和刘馨介绍着新乡市的景致,他们一次路过了新乡最高也是全球最高的摩天大楼,能容纳十万观众的新乡体育场,以及总统府等诸多名胜,可惜现在总统府正处于闲置状态,并没有人在里面办公。
这是因为华夏的领土实在是太过广袤,为了方便统治特意设置了金陵和新乡两个首都,国家最高机构每五年在这两个首都之间轮换一次,现在恰好轮到了金陵。
“前面就是星光大道了,这儿也是全球影视中心,所有大型影视公司的总部都在这条街上,明星更是多的不得了。”木悦君指着前方的街道说道,“学弟你以后要是想来参观,我可以开车带你过来。”
“谢谢学姐。”周明章透过窗户打量着街道两边那一栋栋各具特色的大厦和大厦顶端那一个个声名显赫的公司名字,不知道将来有没有机会在这里拥有一栋属于自己的总部大楼。
汽车渐渐离开市区来到郊外,道路两边的建筑也逐渐变得低矮起来,又过了十多分钟,汽车停在了新乡大学的校门口,无论是古色古香的校门还是爬满围墙的爬山虎,都在诉说着这所学校悠久的历史和深厚的底蕴。
“行李先放到车上吧,我带你们报名去”木悦君可不想这么快就放周明章离开,说完直接下车拉开了后排的车门,根本不给周明章和刘星拒绝的机会。
三个风格各异的漂亮妹子簇拥着周明章气势昂扬地向报到处走去,一路上不管是来报道的新生、接新生的老生还是教工人员都纷纷侧目,这到底是什么人啊也太高调了吧
“学弟,把通知书拿过来,我帮你搞定”来到历史系报道处跟前,木悦君不由分说就从周明章手里夺过通知书,拍在了桌子上,“体检单、宿舍钥匙、缴款单都拿过来,这个新生我来负责。”
“啊好好好学姐辛苦”桌子后面的接待人员被木悦君的气势所震慑,匆匆检查完周明章的资料就把报道所需的一应物品交给了木悦君,目送木悦君带着周明章大步离去。
“诶这位学姐是谁你们认识么”等他们走了之后,才有几个女生不甘心的问道。
“不认识。”
“好像不是咱们系的。”
“实在是太可恶了好不容易来个帅哥,竟然还被外系的给拐走了”历史系的妹子们同时咬牙切齿。
汉化大师 第4章 我们去看电影吧
有木悦君带着,俩人很快就办好了入学手续,接下来该去宿舍了,“刘学妹在三号楼,学弟你在五号楼,我们俩住七号楼,刚好是前后排,先送学妹过去吧”
“好,等把东西放到宿舍,我们一起吃个饭吧”大家也算是熟了,再推辞就显得过于见外,干脆请人家吃顿饭作为感谢吧。
“没问题,一会儿带你们去吃海鲜,我知道有家店挺不错的。”汽车拐了个弯,往宿舍区驶去,然后停在了三号楼的门口,这一片宿舍都是六层的小楼,刘馨在三楼。
帮着刘馨将行李提到三楼,打开宿舍门就给了周明章不小的惊喜,这可不是他上一世住过的四人间,而是两室一厅的二人间,两人各有一间卧室,还有一个小小的客厅,浴室、电视、沙发、空调、阳台一应俱全,不管是休息、会客还是聚会都很方便。
“学妹,你运气不太好啊,楼层有点低,采光估计有些不好。”尽管如此,木悦君似乎还有些不满意。
姐姐,你怕是没见过我之前大学住的狗窝吧,不,和这样的宿舍相比,我上一世住的四人间怕是连狗窝都不如了。
“你舍友估计还没到呢,有什么要我们帮你收拾的”学校已经以前做好了卫生,床上的被褥都是崭新的,比拎包入住的公寓还要方便。
“挺好的,没什么要收拾的,衣服到时候回来我自己放衣柜就好,我们还是赶紧去五号楼吧。”今天先去认认门,以后有空了就去周同学宿舍转一转,这儿可没有禁止男女生串宿舍的规矩,刘馨觉得认门要比收拾自己的宿舍重要多了。
周明章运气好比刘馨好一些,宿舍在五楼,采光好还不用担心顶楼会不会漏水的问题;一路走到走廊尽头,就听见里面传来了说话的声音,看样子周明章的舍友已经到了。
周明章推开门,看到三个男同学正坐在沙发上兴高采烈的聊天,听见门响,他们齐刷刷的看过来,中间那位眼镜小哥赶紧站起身来,“你好你好,我叫吕洋,也是咱们历史系的,这两位是帮我报道的学长。”
“你好,我叫周明章。”周明章点点头,让过身子,三个妹子鱼贯而入,房间里的三个人顿时傻了眼。
吕洋回头看了看这两位刚才还觉得万分感激的学长,再看看周明章身后三位争奇斗艳的妹子,顿时泪流满面,都是大一新生,差距为什么这么大捏
“三位同学也是咱们系的以前怎么没见过啊”两位学长也有点蒙。
“不是,我们俩是中文系的,这位是美术系的。”木悦君背着吉他来到空余的那间卧室门口,“这间应该是留给明章的吧我看看吉他放那儿好。”
“箱子里是你的衣服吧我帮你挂衣柜里。”刘馨赶紧从周明章手里接过旅行箱。
“那个谁,有抹布没我去帮忙擦擦桌子,哦,看到了。”向依瞅了瞅,从茶几上拿起抹布跟着走进了卧室。
周明章还想进去帮忙,却被三个妹子推了出来,“你去和舍友聊天吧,这些交给我们就行。”
“明章,这几位是你高中同学”吕洋看得羡慕不已。
“不是,两个是火车上认识的,还有一个是其中一个的舍友。”周明章如是说道。
“大哥”吕洋一个跨步从茶几上过来,紧紧拉住周明章的胳膊,眼睛里满是崇拜,“这四年我就跟你混了”
坐个火车的功夫就能搭上这么漂亮的三个妹子,这简直是神迹啊,哪怕我只能学到他的百分之一,我的大学生涯绝对不会寂寞吧
“好说好说,你们先聊着,我进去看看啊。”吕洋的眼神看得周明章有点害怕,赶紧躲进了卧室里。
那两位学长也对木悦君三人很有兴趣,可惜搭讪了几次都没得到回应,在这儿呆着也没啥意思,就先走一步了,吕洋也跟着他们一起出去了,估计要请两位学长吃个饭,房间里就只剩下了他们四个。