新唐书

酉，李林甫兼河酉节度副大使。六月庚子，立忠王玙为皇太子。七月己巳，大赦。
赐文武九品以上及五品以上子为父后者勋一转，侍老粟帛，加版授。免京畿下户
今岁租之半。赐民酺三日。九月丙申朔，日有食之。庚子，益州长史王昱及吐蕃
战于安戎城，败绩。十月戊寅，幸温泉宫。壬辰，至自温泉宫。
二十七年正月壬寅，荣王琬巡按陇右。二月己巳，群臣上尊号曰开元圣文神
武皇帝，大赦。免今岁税。赐文武官阶、爵。版授侍老百岁以上下州刺史，妇人
郡君；九十以上上州司马，妇人县君；八十以上县令，妇人乡君。赐民酺五日。
八月乙亥，碛西节度使盖嘉运败突骑施于贺逻岭，执其可汗吐火仙。壬午，吐蕃
寇边河西、陇右节度使萧炅败之。十月丙戌，幸温泉宫。十一月辛丑，至自温泉
宫。
二十八年正月癸巳，幸温泉宫。庚子，至自温泉宫。三月丁亥朔，日有食之。
壬子，益州司马章仇兼琼败吐蕃，克安戎城。五月癸卯，吐蕃寇安戎城，兼琼又
败之。十月甲子，幸温泉宫。以寿王妃杨氏为道士，号太真。戊辰，以徐、泗二
州无蚕，免今岁税。辛巳，至自温泉宫。十一月，牛仙客罢朔方、河东节度副大
使。
二十九年正月癸巳，幸温泉宫。丁酉，立玄元皇帝庙，禁厚葬。庚子，至自
温泉宫。五月庚戌，求明道德经及庄、列、文子者。降死罪，
流以下原之。七月乙亥，伊、洛溢。九月丁卯，大雨雪。十月丙申，幸温泉宫。
戊戌，遣使黜陟官吏。十一月庚戌，邠王守礼薨。辛酉，至自温泉宫。己巳，雨
木冰。辛未，宁王宪薨，追册为皇帝，及其妃元氏为皇后。十二月癸未，吐蕃陷
石堡城。
天宝元年正月丁未，大赦，改元。诏京文武官材堪刺史者自举。赐侍老八十
以上粟帛，九品以上勋两转。甲寅，陈王府参军田同秀言：“玄元皇帝降于丹凤
门通衢。”二月丁亥，群臣上尊号曰开元天宝圣文神武皇帝。辛卯，享玄元皇帝
于新庙。甲午，享于太庙。丙申，合祭天地于南郊，大赦。侍老加版授，赐文武
官阶、爵。改侍中为左相，”中书令为右相，东都为东京，北都为北京，州为郡，
刺史为太守。七月癸卯朔，日有食之。辛未，牛仙客薨。八月丁丑，刑部尚书李
适之为左相。十月丁酉，幸温泉宫。十一月己巳，至自温泉宫。十二月戊戌，陇
右节度使皇甫惟明及吐蕃战于青海，败之。庚子，河西节度使王倕克吐蕃渔海、
游奕军。朔方军节度使王忠嗣及奚战于紫乾河，败之，遂伐突厥。是冬，无冰。
二年正月乙卯，作升仙宫。丙辰，加号玄元皇帝曰大圣祖。三月壬子，享于
玄元宫，追号大圣祖父周上御大夫敬曰先天太皇，咎繇曰德明皇帝凉武昭王曰兴
圣皇帝。改西京玄元宫曰太清宫，东京曰太微宫。四月己卯，皇甫惟明克吐蕃洪
济城。六月甲戌，震东京应天门观，灾。十月戊寅，幸温泉宫。十一月乙卯，至
自温泉宫。十二月壬午，海贼吴令光寇永嘉郡。是冬，无雪。
三载正月丙申，改年为载。降死罪，流以下原之。辛丑，幸温泉宫。辛亥，
有星陨于东南。二月庚午，至自温泉宫。丁丑，河南尹裴敦复、晋陵郡太守刘同
升、南海郡太守刘巨鳞讨吴令光。闰月，令光伏诛。三月壬申，降死罢，流以下
原之。八月丙午，拔悉蜜攻突厥，杀乌苏米施可汗，来献其首。十月甲午，幸温
泉宫。十一月丁卯，至自温泉宫。十二月癸丑，祠九宫贵神于东郊，大赦。诏天
下家藏孝经。赐文武官阶、爵，侍老粟帛，民酺三日。
四载正月丙戌，王忠嗣及突厥战于萨河内山，败之。三月壬申，以外孙独孤
氏女为静乐公主，嫁于契丹松漠都督李怀节；杨氏女为宜芳公主，嫁于奚饶乐都
督李廷宠。八月壬寅，立太真为贵妃。九月，契丹、奚皆杀其公主以叛。甲申，
皇甫惟明及吐蕃战于石堡城，副将褚誗死之。十月戊戌，幸温泉宫。十二月戊
戌，至自温泉宫。
五载正月乙亥，停六品以下员外官。三月丙子，遣使黜陟官吏。四月庚寅，
李适之罢。丁酉，门下侍郎陈希烈同中书门下平章事。五月壬子朔，日有食之。
七月，杀括苍郡太守韦坚、播川郡太守皇甫惟明。十月戊戌，幸温泉宫。十一月
乙巳，至自温泉宫。十二月甲戌，杀赞善大夫杜有邻、著作郎王曾、左骁卫兵曹
参军柳勣、左司御率府仓曹参军王脩己、右武卫司戈卢宁、左威卫参军徐徵。
六载正月辛巳，杀北海郡太守李邕、淄川郡太守裴敦复。丁亥，享于太庙。
戊子，有事于南郊，大赦，流人老者许致仕，停立仗鋜。赐文武官阶、爵，侍
老粟帛，民酺三日。三月甲辰，陈希烈为左相。七月乙酉，以旱降死罪，流以下
原之。十月戊申，幸华清宫。十一月丁酉，杀户部侍郎杨慎矜及其弟少府少监慎
馀、洛阳令慎名。十二月癸丑，至自华清宫。是岁，安西副都护高仙芝及小勃律
国战，败之。
七载五月壬午，群臣上尊号曰开元天宝圣文神武应道皇帝，大赦，免来载租、
庸。以魏、周、隋为三恪。赐京城父老物人十段。七十以上版授本县令，妇人县
君，六十以上县丞。天下侍老百岁以上上郡太守，妇人郡君；九十以上上郡司马，
妇人县君；八十以上县令，妇人乡君。赐文武官勋两转，民酺三日。十月庚戌，
幸华清宫。十二月辛酉，至自华清宫。
八载四月，杀咸宁郡太守赵奉璋。六月乙卯，陇右节度使哥舒翰及吐蕃战于
石堡城，败之。闰月丙寅，谒太清宫，加上玄元皇帝号曰圣祖大道玄元皇帝，增
祖宗帝后谥。郡臣上尊号曰开元天地大宝圣文神武应道皇帝，大赦，男子七十、
妇人七十五以上皆给一子侍，赐文武官阶、爵，民为户者古爵，酺三日。十月乙
丑，幸华清宫。是月，特进何履光率十道兵以伐云南。十一月丁巳，幸御史中丞
杨钊庄。
九载正月己亥，至自华清宫。丁巳，诏以十一月封华岳。三月辛亥，华岳庙
灾，关内旱，乃停封。五月庚寅，虑囚。九月辛卯，以商、周、汉为三恪。十月
庚申，幸华清宫。太白山人王玄翼言：“玄元皇帝降于宝仙洞。”十二月乙亥，
至自华清宫。是岁，云南蛮陷云南郡，都督张虔陀死之。
十载正月壬辰，朝献于太清宫。癸巳，朝享于太庙。甲午，有事于南郊，大
赦，赐侍老粟帛，酺三日。丁酉，李林甫兼朔方军节度副大使、安北副大都护。
己亥，改传国宝为“承天大宝”。戊申，安西四镇节度使高仙芝执突骑施可汗及
石国王。四月壬午，剑南节度使鲜于仲通及云南蛮战于西洱河，大败绩，大将王
天运死之，陷云南都护府。七月，高仙芝及大食战于恒逻斯城，败绩。八月，范
阳节度副大使安禄山及契丹战于吐护真河，败绩。乙卯，广陵海溢。丙辰，武库
灾。十月壬子，幸华清宫。十一月乙未，幸杨国忠第。
十一载正月丁亥，致自华清宫。二月庚午，突厥部落阿布思寇边。三月乙巳，
改尚书省八部名。四月乙酉，户部郎中王銲、京兆人邢縡谋反，伏诛。丙戌，
杀御史大夫王鉷。李林甫罢安北副大都护。五月戌申，庆王琮薨。甲子，东京
大风拔木。六月壬午，御史大夫兼剑南节度使杨国忠败吐蕃于云南，克故洪城。
十月戊寅，幸华清宫。十一月乙卯，李林甫薨。庚申，杨国忠为右相。十二月丁
亥，至自华清宫。
十二载五月己酉，复魏、周、隋为三恪。六月，阿布思部落降。八月，中书
门下虑囚。九月甲寅，葛逻禄叶护执阿布思。十月戊寅，幸华清宫。
十三载正月丙午，至自华清宫。二月壬申，朝献于太清宫，加上玄元皇帝号
曰大圣祖高上大道金厥玄元天皇大帝。癸酉，朝享于太庙，增祖宗谥。甲戌，群
臣上尊号曰开元天地大宝圣文神武证道孝德皇帝，大赦，左降官遭父母丧者听归。
赐孝义旌表者勋两转。侍老百岁以上版授本郡太守，妇人郡夫人；九十以上郡长
史，妇人郡君；八十以上县令，妇人县君。太守加赐爵一级，县令勋两转，民酺
三日。丁丑，杨国忠为司空。是日，雨土。三月，陇右、河西节度使哥舒翰败吐
蕃，复河源九曲。辛酉，大风拔木。五月壬戌，观酺于勤政楼，北庭都护程千里
俘阿布思以献。六月乙丑朔，日有食之。剑南节度留后李宓及云南蛮战于西洱河，
死之。八月丙戌，陈希烈罢。文部侍郎韦见素为武部尚书、同中书门下平章事。
是秋，瀍、洛水溢。十月乙酉，幸华清宫。十二月戊午，至自华清宫。
十四载三月壬午，安禄山及契丹战于潢水，败之。五月，天有声于浙西。八
月辛卯，降死罪，流以下原之。免今载租、庸半。赐侍老米。十月庚寅，幸华清
宫。十一月，安禄山反，陷河北诸郡。范阳将何千年杀河东节度使杨光翙。壬申，
伊西节度使封常清为范阳、平卢节度使，以讨安禄山。丙子，至自华清宫。九原
郡太守郭子仪为朔方军节度副大使，右羽林军大将军王承业为太原尹，卫尉卿张
介然为河南节度采访使，右金吾大将军程千里为上党郡长史，以讨安禄山。丁丑，
荣王琬为东讨元帅，高仙芝副之。十二月丁亥，安禄山陷灵昌郡。辛卯，陷陈留
郡，执太守郭纳，张介然死之。癸巳，安禄山陷荥阳郡，太守崔无诐死之。丙
申，封常清及安禄山战于瓮子谷，败绩。丁酉，陷东京，留守李憕、御史中丞
卢弈、判官蒋清死之。河南尹达奚珣叛降于安禄山。己亥，恒山郡太守颜杲卿败
何千年，执之，克赵、钜鹿、广平、清河、河间、景城、乐安、博平、博陵、上
谷、文安、信都、魏、邺十四郡。癸卯，封常清、高仙芝伏诛。哥舒翰持节统领
处置太子先锋兵马副元帅，守潼关。甲辰，郭子仪及安禄山将高秀岩战于河曲，
败之。戊申，荣王琬薨。壬子，济南郡太守李随、单父尉贾贲、濮阳人尚衡以兵
讨安禄山。是月，平原郡太守颜真卿、饶阳郡太守卢全诚、司马李正以兵讨安禄
山。
十五载正月乙卯，东平郡太守嗣昊王祗以兵讨安禄山。丙辰，李隋为河南节
度使，以讨安禄山。壬戌，禄山陷恒山郡，执颜杲卿、袁履谦，陷邺、广平、钜
鹿、赵、上谷、博陵、文安、魏、信都九郡。癸亥，朔方军节度副使李光弼为河
东节度副大使，以讨禄山。甲子，南阳郡太守鲁炅为南阳节度使，率岭南、黔中、
山南东道兵屯于叶县。乙丑，安庆绪寇潼关，哥舒翰败之。丁丑，真源令张巡以
兵讨安禄山。二月己亥，嗣吴王祗及禄山将谢元同战于陈留，败之。李光弼克常
山郡，郭子仪出井陉会光弼，及安禄山将史思明战，败之。庚子，贾贲战于雍丘，
死之。三月，颜真卿克魏郡。史思明寇饶阳、平原。乙卯，张巡及安禄山将令狐
潮战于雍丘，败之。丙辰，杀户部尚书安思顺、太仆卿安元贞。乙丑，李光弼克
赵郡。四月乙酉，北海郡太守贺兰进明以兵救平原。丙午，太子左赞善大夫来瑱
为颍川郡太安、兼招讨使。五月丁巳，鲁炅及安禄山战于滍水，败绩，奔于
南阳。戊辰，嗣虢王巨为河南节度使。六月癸未，颜真卿及安禄山将袁知泰战于
堂邑，败之。贺兰进明克信都。丙戌，哥舒翰及安禄山战于灵宝西原，败绩。是
日，郭子仪、李光弼及史思明战于嘉山，败之。辛卯蕃将火拔归仁执哥舒翰叛降
于安禄山，遂陷潼关、上洛郡。甲午，诏亲征。京兆尹崔光远为西京留守、招讨
处置使。丙申，行在望贤宫。丁酉，次马嵬，左龙武大将军陈玄礼杀杨国忠及御
史大夫魏方进、太常卿杨暄。赐贵妃杨氏死。是日，张巡及安禄山将翟伯玉战于
白沙埚，败之。己亥，禄山陷京师。辛丑，次陈仓。闲厩使任沙门叛降于禄山。
丙午，次河池郡。剑南节度使崔圆为中书侍郎、同中书门下平章昌事。七月甲子，
次普安郡。宪部侍郎房琯为文部尚书、同中书门下平章事。丁卯，皇太子为天下
兵马元帅，都统朔方、河东、河北、平卢节度使，御史中丞裴冕、陇酉郡司马刘
秩副之。江陵大都督永王璘为山南东路黔中江南西路节度使，盛王琦为广陵郡都
督、江南东路淮南道节度使，丰王珙为武威郡都督、河西陇右安西北庭节度使。
庚午，次巴西郡。以太守崔涣为门下侍郎、同中书门下平章事，韦见素为左相。
庚辰，次蜀郡。八月壬午，大赦，赐文武官阶、爵，为安禄山胁从能自归者原之。
癸巳，皇太子即皇帝位于灵武，以闻。庚子，上皇天帝诰遣韦见素、房琯、崔涣
奉皇帝册于灵武。十一月甲寅，宪部尚书李麟同中书门下平章事。十二月甲辰，
永王璘反，废为庶人。
至德二载正月庚戌，诰求天下孝悌可旌者。甲子，剑南健儿贾秀反，伏诛。
三月庚午，通化郡言玄元皇帝降。五月庚申，诰追册贵嫔杨氏为皇后。七月庚戌，
行营健儿李季反，伏诛。庚午，剑南健儿郭千仞反，伏诛。十月丁巳，皇帝复京
师，以闻。诰降剑南囚罪，流以下原之。十二月丁未，至自蜀郡，居于兴庆宫。
三载，上号曰太上至道圣皇天帝。上元元年，徙居于西内甘露殿。元年建巳月，
崩于神龙殿，年七十八。
赞曰：睿宗因其子之功，而在位不久，固无可称者。呜呼，女子之祸于人者
甚矣！自高祖至于中宗，数十年间，再罹女祸，唐祚既绝而复续，中宗不免其身，
韦氏遂以灭族。玄宗亲平其乱，可以鉴矣，而又败以女子。方其励精政事，开元
之际，几致太平，何其盛也！及侈心一动，穷天下之欲不足为其乐，而溺其所甚
爱，忘其所可戒，至于窜身失国而不悔。考其始终之异，其性习之相远也至于如
此。可不慎哉！可不慎哉！





新唐书 卷六 本纪第六
肃宗代宗
肃宗文明武德大圣大宣孝皇帝讳亨，玄宗第三子也。母曰元献皇后杨氏。初
名嗣升，封陕王。
开元四年，为安西大都护。性仁孝，好学，玄宗尤爱之，遣贺知章、潘肃、
吕向、皇甫彬、邢璹等侍读左右。
十五年，更名浚，徙封忠王，为朔方节度大使、单于大都护。
十八年，奚、契丹寇边，乃以肃宗为河北道行军元帅，遣御史大夫李朝隐等
八总管兵十万以伐之。居二岁，朝隐等败奚、契丹于范阳北，肃宗以统帅功迁司
徒。二十三年，又更名玙。
二十五年，皇太子瑛废死，明年，立为皇太子。有司行册礼，其仪有中严、
外办，其服绛纱。太子曰：“此天子礼也。”乃下公卿议。太师萧嵩、左丞相裴
耀卿请改“外办”为“外备”，绛纱衣为朱明服，乃从之。二十八年，又更名绍。
天宝三载，又更名亨。
安禄山来朝，太子识其有反相，请以罪诛之，玄宗不听。禄山反。
十五载，玄宗避贼，行至马嵬，父老遮道请留太子讨贼，玄宗许之，遣寿王
瑁及内侍高力士谕太子，太子乃还。六月丁酉，至渭北便桥，桥绝，募水滨居民
得三千馀人，涉而济。遇潼关散卒，以为贼，与战，多伤，既而觉之，收其馀以
涉，后军多没者。夕次永寿县，吏民稍持牛酒来献。新平郡太守薛羽、保定郡太
守徐瑴闻贼且至，皆弃城走。己亥，太子次保定，捕得羽、瑴，斩之。辛丑，次
平凉郡，得牧马牛羊，兵始振。朔方留后支度副使杜鸿渐、六城水陆运使魏少游、
节度判官崔漪、支度判官崔简金、关内盐池判官李涵、河西行军司马裴冕迎大子
治兵于朔方。庚戌，次丰宁，见大河之险，将保之，会天大风，迥趋灵武。七月
辛酉，至于灵武。壬戌，裴冕等请皇太子即皇帝位。甲子，即皇帝位于灵武，尊
皇帝曰上皇天帝，大赦，改元至德。赐文武官阶、勋爵，版授老太守、县令。裴
冕为中书侍郎、同中书门下平章事。甲戌，安禄山寇扶风，太守薛景仙败之。八
月辛卯，张巡及安禄山将李廷望战于雍丘，败之。十月辛巳朔，日有食之。癸未，
次彭原郡。诏御史谏官论事勿先白大夫及宰相。始鬻爵、度僧尼。房琯为招讨西
京、防御蒲潼两关兵马元帅，兵部尚书王思礼副之。南军入于宜寿，中军入于武
功，北军入于奉天。辛卯，河南节度副使张巡及令狐潮战于雍丘，败之。辛丑，
房琯以中军、北军及安禄山之众战于陈涛斜，败绩。癸卯，琯又以南军战，败绩。
是月，遣永王璘朝上皇帝于蜀郡。璘反，丹徒郡太守阎敬之及璘战于伊娄埭，死
之。十一月辛卯，河西地震。戊午，崔涣为江南宣慰使。郭子仪率回纥及安禄山
战于河上，败之。史思明寇太原。十二月，安禄山陷鲁、东平、济阴三郡。戊子，
给复平原郡二载。安禄山陷颍川，执太守薛愿及长史庞坚。是岁，吐蕃陷隽州，
岭南溪獠梁崇牵陷容州。
二载正月，永王璘陷鄱阳郡。乙卯，安庆绪杀其父禄山。丙寅，河西兵马使
孟庭伦杀其节度使周佖，以武威郡反。乙亥，安庆绪将尹子奇寇睢阳郡，张巡
败之。二月戊子，次于凤翔。李光弼及安庆绪之众战于太原，败之。丁酉，关西
节度兵马使郭英乂及安庆绪战于武功，败绩。庆绪陷冯翊郡，太守萧贲死之。庆
绪将蔡希德寇太原。戊戌，庶人璘伏诛。庚子，敦子仪及安庆绪战于潼关，败之。
壬寅，河西判官崔偁克武威郡，孟庭伦伏诛。甲辰，郭子仪及安庆绪战于永丰仓，
败之，大将李韶光、王祚死之。三月辛酉，韦见素、裴冕罢。宪部尚书致仕苗晋
卿为左相。四月戊寅，郭子仪为关内、河东副元帅。壬午，瘗阵亡者。庚寅，郭
子仪及安庆绪李归仁战于刘运桥，败之。五月癸丑，子仪及庆绪将安守忠战于清
渠，败绩。丁巳，房琯罢，谏议大夫张镐为中书侍郎、同中书门下平章事。六月
癸未，尹子奇冠睢阳。丁酉，南充郡民何滔执其太守杨齐曾以反，剑南节度使卢
元裕败之。七月己酉，太白经天。丁巳，安庆绪将安武臣陷陕郡。八月丁丑，焚
长春宫。甲申，崔涣罢。张镐兼河南节度使，都统淮南诸军事。灵昌郡太守许叔
冀奔于彭城。癸巳，大阅。闰月甲寅，安庆绪寇好畤，渭北节度使李光进败之。
丁卯，广平郡王俶为天下兵马元帅，郭子仪副之，以朔方、安西、回纥、南蛮、
大食兵讨安庆绪。辛未，京畿采访宣慰使崔光远及庆绪战于骆谷，败之。行军司
马王伯伦战于苑北，死之。九月丁丑，庆绪陷上党郡，执节度使程千里。壬寅，
广平郡王俶及庆绪战于澧水，败之。癸卯，复京师。庆绪奔于陕郡。尚书左仆射
裴冕告太清宫、郊庙、社稷、五陵，宣慰百姓。十月戊申，广平郡王俶及安庆绪
战于新店，败之，克陕郡。壬子，复东京，庆绪奔于河北。兴平军兵马使李奂及
庆绪之众战于武关，败之，克上洛郡。吐蕃陷西平郡。癸丑，安庆绪陷睢阳，太
守许远及张巡、郓州刺史姚訚、左金吾卫将军南霁云皆死之。癸亥，给复凤翔五
载，版授父老官。遣太子太师韦见素迎上皇天帝于蜀郡。丁卯，至自灵武，飨于
太庙，哭三日。己巳，关内节度使王思礼及安庆绪战于绛郡，败之。十一月丙子，
张镐率四镇伊西北庭行营兵马使李嗣业、陕西节度使来瑱、河南都知兵马使嗣
吴王祗克河南郡县。庚子，作九庙神主，告享于长乐殿。十二月丙子，上皇天帝
至自白蜀郡。甲寅，苗晋卿为中书侍郎、同中书门下平章事。戊午，大赦。灵武
元从、蜀郡扈从官三品以上予一子官，四品以下一子出身。瘗阵亡者，致祭之，