「好吧，那去打那边那个女人。」她指着那位埃及长老。
「不，这依然是错的。」我有点担心道。
「要是她攻击我，你会保卫我吗？」卡特琳娜领着我的话题。
「当然。」我点头。
「就算用暴力也可以?」她询问道。我点头。「为什么？」
「你是我的导师。你给了我这个机会，所以要是这意味着我必须战斗，那我
就会战斗。」我解释。
「哪有什么无法控制的暴力？」卡特琳娜瞪着她的埃及反对者，用赫梯语说
。
「他完全能理解如何以及何时需要使用暴力。让他停止的时候，他就会停止
。当被告知执行错误的命令时，他控制了自己。」
「暴力是我们的权限，」一位来自非洲的长老（口音听起来像喀麦隆）说，
用赫梯语。
「让男人获得争端的导地位是在邀请灾难，再次的灾难。」我肯定是在享
受这沉浸于语言环境的赫梯语课程。
「卡尔，」卡特琳娜的声音叫醒了我，「你在打玛蒂和拉妲的时候有开心吗
？」
「天，真没有。」我大吸一口凉气。「我老爸要是知道我打了一个女孩可要
气死了，更别说打了两个。」
「这是否是因为你视女人在身体和精神上都是弱者？」喀麦隆长者用法语问
道，这个我的履历上写着我有掌握（还有西班牙语和俄语）。
「女人比男人身体更小，也更弱。」我答道。这句话的反响不怎么样。
「你认为我们娇小也脆弱？」海登问道。
「不，」我微笑说，「我环视这房间，看到的全是一群亚马逊战士。」于是
这一切突然说得通了。女人们都紧张地瞪着我，试图我是否可能已经看穿了她们
隐藏的面纱。
「亚马逊人？」海登严厉地问，用的是赫梯语。我看着她但是没有复。
「亚马逊人？」她用英语重复了一遍。
「对，亚马逊人，」我笑了，「就像神奇女侠。」在我身边的她们有极微小
的放松。她们不会反对把我处理掉。她们的担心是如果不知从哪来的一个混小子
能揭穿她们的真实身份，其他更专业的机构也可以。
而我，只是简单地扔了一个常用的词出来，就像一群猩猩随机用打字机打出
来了莎士比亚的句子。一个dc的漫画女英雄使她们相信了我什么都不知道。
「我们就这件事已经浪费了足够的时间。」海登用她的权威下了结论。女人
们开始离开。卡特琳娜得留下来和玛蒂和拉妲打交道。
「巴菲，带卡尔去我的办公室，不要让他走。照看好他。」卡特琳娜命令道。
?地??
第一章完
【新雇员的生活】 第二章
翻译 新雇员的生活 第二章
作者：joinonep
26//8
字数：6942
作者 finalstand (james m dosher)
本故事滥用大量古代历史和语言学知识，敬请注意。
人们对不在他们眼前的事情不会放在心上。如果你不这么认为，试试不呼吸
看看。</font>
收到了卡特琳娜的命令，我们一起离开。巴菲看上去忧心忡忡，我想她一会
儿会把我整个人撕了。等我们到了行政服务部，这群人的反应是完全出乎我意料
。
「把话传出去，」巴菲给她遇见到的第一个我们部门的工作人员通报说，「
玛蒂挑衅了卡特琳娜。」
那个女人脸色变白立刻离开。巴菲把我带到卡特琳娜的办公室，把我推到沙
发上。保拉和法比欧拉出现在门口，看上去也很担心。
「我这次搞砸得多严重？」我闷声说。
「什么？」巴菲意外地眨眨眼，「你做的不错。」
「我不明白。」我把手指插进头发里。
「你在流血，」保拉提醒道。
「发生了什么？」法比欧拉要求道。哦，糟了。又一层洋葱皮剥开了。这些
女的「新雇员」不只是新人，她们都是有「关系」进来的。
巴菲，虽然她有才干和资历，不是这个群体的一部分。我觉得她不是不知道
基本的章程。但她简单地说是不允许知道全部的事情。那就是我和她在那个会议
的真正原因因为我们不是这个阴谋的一部分，于是在政治上是中立的。
「卡尔被玛蒂的助手攻击了，」巴菲说。我想要纠正巴菲说「学徒」。「他
打退了她，然后玛蒂去攻击他，也被打倒了，不过是险胜。」哦没错了，法比欧
拉是这个阴谋的一份子。她在巴菲说错关系称呼的时候有微微地冷笑，然后对我
会攻击她们的精英而暴怒不已。
达芙妮晃进了房间，看了我一眼，然后拉住了保拉。
「我们把他清理下。」达芙妮建议说。
「他攻击了玛蒂和她的学徒，」法比欧拉激动道，用赫梯语。达芙妮看起来
像是想扇法比欧拉一巴掌。然后她们都看着我。
我要是这时候转头，会看上去很有嫌疑。于是我让自己的眼球在她们三个中
间飘了几下。
「怎么了?」保拉低声问我。
「你们和她们在楼上说的语言是一样的，」我告诉她们，「我觉得这有点怪
。」
「别把这跟任何人说。」达芙妮威胁我。
「不行……你不是我的上级，」我瞪她说。「现在我和巴菲一起工作，被卡
特琳娜指导着。她们有这个权利知道。当然我不会跟外面的人说，因为说了会违
反公司政策。」
「你敢说不。」法比欧拉怒气冲冲地向我走来。
「一上来别留手，」我狠狠地说，站起来准备好好修理这个自因为高傲的家
伙。「我已经搞倒两个自负的贱人了，而你甚至还不如她们。」法比欧拉停了下
来重新考虑了下她的选择。
「卡尔！」巴菲喊道。「到我右边来。」我过去了。「跪下。」我单膝跪下
。三位新人看蒙了，嘴张大著张目结舌。
「这……这是什么？」达芙妮含糊地发出声音，问这是怎么事。巴菲看起
来很骄傲，感觉高了她们一等。
「卡尔现在为我工作，」巴菲跟她们说:「这意味着，在他工作职责的范围
内，我说什么他就做什么。」女孩们研究着这个古怪的情景。「卡尔，如果我告
诉你去找法比欧拉，然后把她揍得鼻青脸肿，你会怎么办？」
「我会问你要一个好的理由。」我答。
「她的行为在损害卡特琳娜在庇护石的地位。」巴菲答。我猛地站起。「
跪下。」巴菲看我跪下，结束了这个演示。她开始用手滑过我的头发。不是那种
你会和你家的狗捋毛的那种……除非你有特殊爱好。也不是卡特琳娜之前做的那
种: 巴菲的是**激发程度很高的头发前戏。「我记得你说卡尔需要清理一下
。」
「你身体疼么？」达芙妮问道。
「我想要吃半瓶消炎药。」我呻吟道。我疼得要命，最要的地方在头盖骨
。我感激巴菲把我移了沙发。不过她带着**地抚摸我的掌心可有点吓人。
更多的女人聚集在门前，低语着望着我的方向。终于卡特琳娜到了办公室
。人群分开来让路给她。达芙妮和保拉拿了一些湿毛巾和急救箱来。问都不问
我，她们开始剥开我的衣服。
「你们俩在干什么？」卡特琳娜瞪着两个年轻的姑娘。
「护理他的伤势，」达芙妮简单地道。卡特琳娜揉了揉额头。
「稍微花点时间想想他对你们在公共场做这种事是什么场景。」她建议道
。她们马上领会了意思，停下扒衣服的动作。
「卡尔，我们能帮你处理下伤口吗？」达芙妮礼貌地询问我。
「我没意见，不过别脱我的裤子。我家自己处理下在地毯上的擦伤就好。
」我微笑着道。
「我知道你会拳击，会某种柔道术，卡尔，」卡特琳娜评论道：「我没想到
你那么能打。」
「我还会忍术，」我试图显得很无辜，「我想要把这个写进我的履历，但是
系统总是把这个删掉。」
「他是不是脑震荡了？」有一个普通的工作人员问黛丝丽。
「不，很不幸没有，」黛丝丽哼了一声。「他总是这样。」
「感谢你用你的武勇捍卫我的声誉，卡尔。」卡特琳娜高声说。「你驾驭一
个十分困难的处境的能力几乎是和能预知一样。这对这个办公室的姐妹们会很有
帮助。」
「你现在有什么需要么？」她补充地问道。
「天，现在已经快四点了。看在我从早上三点就在工作的份上，我能早家
吗？」我请求道。
「不行，我们晚上要一起晚餐。」卡特琳娜说。
「其实我今天晚上得家大扫除，」我撒了个谎。「我可以改日再约吗？」
「如果你有我刚才是在提请求给你的幻想，现在我得打消掉。你晚上将与我
共进晚餐。」卡特琳娜冷笑。
「这岂不会违反……」我嘟哝。
「讨论结束。」卡特琳娜声明道。「巴菲和海伦娜，带卡尔去厕所，帮他清
理干净，整理好妆容。我需要xxxx、xxxx和xxxx留下。我们有很多
要讨论。」我从这个短短的对话了解了什么？巴菲和海伦娜不是真正的庇护石的
一员，黛丝丽是，而这几个阶层的旧王国赫梯语命名「驭者」、「箭手」和「盾
卫」只是确认了我最大的恐惧。
你看，阿喀琉斯、奥德修斯和他们那群人认识这帮人。她们和那群麻烦的希
腊人嬉戏挑衅，然后被其奸淫，屠杀和奴役。显然就算是三千年之后，这些女士
还是为此愤怒。我们今天只是从希腊的古文中了解她们。于是因为她们是特洛伊
的盟友，她们居住在小亚细亚，而不是希腊。
所以她们不说任何种类的希腊语。这是她们的毁灭者的语言。不，亚马逊人
只会说她们三千年前祖地的语言，她们的仪式和秘密通讯的神圣语言。这恰好是
旧王国赫梯语。
「告诉我发生了什么。」我靠在男厕所的水池边时，海伦娜问我。
「拉妲感觉有点无聊，我被叫来和她玩拼词游戏缓解她情绪，然后她不喜欢
我用了受气包这个词，」我叹气说。「她说这不是个词，我解释给她说其实她就
是一个受气包，然后她觉得收到了羞辱。」
「你确定你没有脑震荡？」巴菲自己检查了下我的眼睛。
「我是否能够可信地诊断自己的脑袋是不是坏了？如果可以，我想我没事。
」我笑道。