特战士兵

“克莱尔——”
“别，拜托了，”她叹了口气，疲倦地用一只手揉着脸，尴尬如潮水般涌过她的全身，“太晚了……我们现在不该这么做。”她紧张地笑着，赶紧纠正自己，“我们永远不应该这么做。”
“你是认真的吗？”
“这有关系吗？我不会自以为一夜之间就能改变你。”她耸耸肩，背对着他，“我太冲动了，好吗？我不该这么做的。”
“你看错我了。”
“我不这么认为。这就是问题所在。”她慢慢地说，“但你应该好好睡一觉。你需要它。”
“那你呢？”
“我把这儿收拾了，然后去做同样的事。”她苦笑着，因为知道他看不到她的脸，“我们应该忘记刚发生的这一切。”
“是应该忘记。”斯契伯雷轻声回答，他的声音更轻更远了，“但如果真的有用，我就不会了。”
她不知道自己背对着娱乐室的门站了多久，只知道当她最终转过身时，斯契伯雷不见了，光线从开着的门倾泻进昏暗的房间。克莱尔一点都不惊讶。她听见他一声不响地离开了，却不敢回头，怕他还站在那里。发生了这么多事之后，她应该已经习惯于处理他们之间的尴尬。事实上，她仍然不知道如何在不让自己难堪的情况下处理这件事。
她把威士忌酒瓶上的螺旋盖固定住，把它放在附近的橱柜里，为了腾出空间，她把马拉德糟糕透顶的啤酒推到一边。她退到水池边，把杯子放进碗里，双手搁在厨房的柜台上，仿佛只有它们能支撑她的体重。她低下了头。她的脑子里又一次充满了模糊的感情。她说得太多了，她的嘴不受控制地说着，暗示着她自己都不想承认的感觉。留给她的只有遗憾，她迫切需要生活的倒带键，因为她不知怎么地又把一切弄得更糟了。
明智的做法是上床睡觉，但不知怎么的，这似乎不再是一个选择。相反，她的身体感觉好像在不受大脑控制的情况下行动，她发现自己往玻璃杯里倒了一品脱水，然后朝医疗室的相反方向走去。她的理智？她几乎不可能把事情弄得更糟了，但她可以做很多努力来改善它。





特战士兵 第六十八章 两个世界的人
她以前从未去过他的房间，但她知道他的房间在哪，就在营房的尽头，浴室的对面。然而她仍然犹豫不决，她的拳头慵懒地悬在木头前的半空中。她坚决地咽了口气，轻轻地敲门，但是没有人应门，她冒着更大的风险再次敲了敲。
“克莱尔？”迎接她的是一双朦胧的眼睛，门半掩着，露出了夏普的身影。他光着膀子，在昏暗的灯光下他的肩膀和锁骨轮廓分明，色调更加柔和。直到他清了清嗓子，克莱尔才注意到她的目光一直盯着那裸『』露的皮肤。“我以为你打算睡觉呢？”
“的确。”她点了点头，迅速地把玻璃杯递给他，“但我想你可以先用这个。”
“我本可以自己去倒。”
“但你可能不会。”她紧张地耸了耸肩，环顾了一下走廊，“我能进来吗？我保证不会耽误你太久。”
“嗯，是的。当然。”夏普从她手中接过水，退到一边，给她足够的空间走进他的房间。他在她身后关上了门，一阵紧张的沉默立刻充满了整个房间。
“永远不停止做医生，对吗？”他把杯子里的水向她歪了歪，示意了一下，而后不慌不忙地喝了一大口。
“我想你可以这么说。”她甚至还没开始就感到挫败了，她的姿势明显地耷拉下来。“听着……安东尼——”
“省省吧。”上尉不屑地摇了摇头，尽管他坐在床上，双手捧着水杯，放在两膝之间，这并不刻薄。他仔细地看着她，他的目光从未动摇。“我知道你要说什么，现在我们都快把一辈子的歉道完了。”他轻轻地笑了起来，尽管这个动作有些做作，“不说出来更容易，对吧？”
”对谁更容易？你吗？”克莱尔摇了摇头。”我们什么都没说，当你生气的时候，我们就会……思维混乱。”她咽了口唾沫，故意拖延片刻，给自己多一点时间思考，“但我和你一样迷失其中。”
“我对此表示怀疑。”
“你在帮倒忙。”
“我并不是故意这么做的。”夏普叹了口气，把他的酒杯放在地板上，起身让自己直接站在克莱尔面前。他走近了一点，呼吸中的威士忌酒味仍然很重。“但如果你想对我说什么，那就说吧。”他随意地耸耸肩，“给诚实一次机会，就这一次。”
“这是不是意味着你也要对我说实话？”
“尽我所能。”
“这还不够。”
“但这是我能给你的最好的了。”他把头歪向一边，仔细地看着她。“要么接受，要么放弃。”
“你为什么要把每件事都搞得这么复杂？”克莱尔咬牙切齿地说，紧张地用手梳理着头发。她咬着嘴唇。“你想让这一切都过去，我能理解。比你想的更理解。但我觉得你听不懂我的话。”
“听不懂什么？”
“我不能忘记这件事，好吗？？我不知道我现在是什么感觉，但是你……”她叹了口气，“不管怎样你总是在那里。”
“我是你的指挥官。”
“你知道我不是这个意思。”她白了他一眼，双肩进一步下垂，“就像我说的……你真的没有让这件事变得更简单。”
“你想让我做什么？”
“我要你对我说实话……就他妈的一秒钟。我要……”克莱尔慢慢地说，她的目光落在他身后的墙上，她的思想试图控制她的嘴巴。她聚精会神，终于再次与他目光相遇。“告诉我，你是不是和我一样觉得这很难。”
“这不是个公平的问题。”
“我从来没说过它是，但我应该得到一个答案。我们说好了不谈这件事，但我还是要谈。但是现在我觉得你很容易就忘记了，这是最让我难过的。”她耸耸肩，“把我从这该死的痛苦中解脱出来吧。”
“我觉得这容易？”她没有料到他会笑，但这正是她所得到的反应，上尉的脸随着动作而皱了起来。他的脸上仍然挂着微笑，但当他说话时，他的声音含有一种更深沉、更阴暗的气质。“你疯了吗？”
“我不明白……”
“容易？”他转了转眼珠，“相信我，毫不容易。”
“这么说，我不是一个人了？”
“劳拉，你太固执了，你总是在错误的时间说错误的话，我发誓你的不安全感，比整个特遣队其他人加起来还要多。最糟糕的是，你和我最好的朋友上『』床了，我应该无动于衷。但是，没错，把你赶出我的生活确实非常困难。”他愤怒地瞪着她，深深地呼出一口气，“够了吗？”
“我……我不认为。”
“是的。你从不满足。”他的面容柔和下来，一只试探性的手伸出来捏了捏她的肩膀。“我很抱歉，但现在我只能给你这么多了。”
“这到底是什么意思？”
“意思是......”斯契伯雷犹豫着，眉头紧锁，陷入沉思。随着轻微的摇晃，他向前移动，一只手搭在克莱尔肩上，向上抚『』摸着她的脸。他的手灵巧地在她的后脑勺转了一圈，好像随时都会缩回去似的，笨拙地把她向前一推。克莱尔猝不及防，甚至来不及闭上眼睛，他的嘴唇就碰到了她的嘴唇，动作飞快，转瞬即逝，但却异常真实。它刚一开始，就结束了，斯契伯雷往后退了一步。“我是认真的。你值得拥有更好的。”
“如果我不想要更好的呢？”
“这不重要。”夏普摇了摇头。“我告诉过你这是不可能的。也许对科扎克来说可能，但我不是他。”上尉用力咽了口唾沫，“如果他处在我的位置，也许他会做得不同。”
“你仍有可能。”
“我不能。我不能给你你想要的，克莱尔……我从来都不能。我在一开始就不该吻你的地方停住了。”他犹豫了，“对不起。”
“我不是。我没有。”她无法直视他的目光，但克莱尔做了一个很好的尝试，她的声音低沉而有节制，“但如果那是你想要的。”
“我不会那样说的。”
“你让事情变得更糟了。”她直截了当地说，从他身边走开了，决心不让声音暴露自己失望的事实，“你很诚实，我很感激。”
“我们只是需要回到正常状态。”
“正常？”不管她怎么努力，克莱尔还是忍不住从她的嘴唇里发出一声哂笑，“你不觉得我们有点过时了吗？”
“你知道这是有道理的。”
“当然，在这个世界上。”她慢慢地摇摇头，强迫自己看着他的眼睛，“但是两个明显在乎对方的人却故意把对方推开？”她又笑了，“面对现实吧，在现实世界里，我们是见鬼的疯子。”
她没有等他回答，主要是因为她怀疑他是否能给她一个合适的答复，克莱尔反而选择了尽快逃离房间。门在她身后重重关上，她停顿了一下，犹豫不决，如鲠在喉。一直以来的挑衅，她把它抛之脑后。她最后一个为之哭泣的男人是理查德，尽管如此，她还是拒绝给予斯契伯雷和理查德同样的认可。毕竟，他可能只是她最好的朋友，但至少他有足够的勇气为自己在乎的东西而战。
尽管她竭尽全力，夏普似乎永远也不理解她……




特战士兵 第六十九章 习以为常
除了休假之外，接下来的两周是347特遣队最安静的时候。
生活进入了一个稳定的节奏，克莱尔学会了越来越欣赏它，即使她并不总是意识到这一点。早上的训练占据了整个上午的时间，她的身体仍在与严格的日常训练中挣扎，但与此同时，她肌肉上持续的隐隐作痛几乎成了一种安慰。下午的时间要么用来武器训练，要么用来做其他事情，晚上几乎都是在娱乐室里打牌打发时间，或者闲聊。起初，克莱尔认为没有隐私和独处的时间是很痛苦的，但她与这些人相处的时间越长，她对他们的处境就越不陌生。
他们在一起的时光，即使他们只是在插科打诨，那也是他们的命脉。他们是一个整体，无论是好是坏，他们内外都彼此了解。他们几乎所有醒着的时间都在一起，这使得他们之间产生了一种奇怪的亲密感，即使是和那些一半时间都意见不一致的人。结果呢？一种强迫的、从未说出口的信任，克莱尔才刚刚开始感受到。
她也许还没有完全融入进去，但她已经在路上了。
”喂，喂！”秃鹫毫不客气地大喊，把所有人的注意力都吸引到娱乐室的门口。这是一个阴沉憋闷的星期二，因此，当疲惫的缇黑尔和青蛙踉踉跄跄地走进房间时，他们都为能分散注意力而感到高兴。克莱尔也微微一笑，改变了自己在桌边的位置，腾出了文件对面的一块地方让两人坐下。“看看是谁来了。”
“你们俩看起来烂透了。”这基本是头骨最热烈的欢迎了，但他仍然拍拍青蛙的背，挤过他走向厨房。
“别让黑眼圈欺骗你……”青蛙笑着回答，“我度过了一生中最美好的时光”
“怎么样？”夏普坐在桌子的另一头，向他们点头示意，双手捧着一杯咖啡。其他人知道的不多，只知道弗林斯被要求为另一支部队的突袭提供支援。于是他派出了青蛙和缇黑尔。
“真他妈浪费时间。”缇黑尔不满地吐槽。
“至少可以这么说。”青蛙说完，接过氧化主动递给他的那杯咖啡。
“那还好，是吗？”
“还好？”缇黑尔嘲笑，“真是一团糟。一半的混蛋都不知道发生了什么。情报充其量也只能说是站不住脚的，我们大部分时间都是坐在那里，冻掉我们的蛋。”他停下来，把一支香烟塞进嘴里，用牙齿叼着点着。片刻的沉默之后，他勉强地对队长笑了笑，心满意足地吐出了一口烟，“简而言之。”
“伙——计……”秃鹫咳嗽了一声，身体后倾，背对着桌子，他的手在脸前挥动，“外面有什么？”
“外面什么也没有。除了在下雨。”
“那就等待。”
“等？”缇黑尔发出一阵愉快的笑声，但他的目光仍然盯着秃鹫，“我整个星期抽了五十根烟。你他妈试试，伙计。”
“你认为这很糟糕……”青蛙翻了翻白眼，几乎带着歉意地看了秃鹫一眼，“他第一次跑出去的时候，你应该在场的。”
“去你妈的，贾勒特。”
克莱尔笑了，回到她面前的桌子上那些被遗忘的医学期刊。也许有点强迫症，但这是她在大学时尝试保持且享受的为数不多的几个习惯之一，即使她每个月只能略读几页。她的耳朵从谈话中离开，手里拿着红色钢笔在一个特定的话题上打转，她知道自己以后会再研究这个话题。她陷入沉思，一只手主动地轻推她的左臂，让她再次注意周围的环境，她的头因为不速之客而惊恐地抬起。
“你还在工作吗？”幽灵和其他人在一起的时候很少直接和她说话，但他却在这里，身体仍然随意地向后靠，远离她，姿势慵懒而放松。当她没有立即回应时，他扬起眉毛，脸上露出了坏笑。“或者更直接地说，你他妈有过关机的时候吗？”
“这有关系吗？”
“没有。但这并没有回答我的问题。”
“这不算真的工作。”她翻着白眼，用笔敲着报纸，“我只是感兴趣，仅此而已。”
“真的吗？”他身体前倾，好奇地眯着眼睛看报纸。“在这种鬼东西上？”
”不然你以为我怎么在医学院读了五年？”她嗤之以鼻，用左手支撑着脸，这样他就几乎从她的外围视觉上消失了，“你为什么不回你的山洞去，科扎克？那是你最了解的地方。”
“……混蛋。”
她一开始并没有意识到，但是现在当蚊蝇或青蛙不在的时候，他坐在她身边已经成为了一种常态，中尉似乎是出于习惯才这么做的。即便如此，他们之间仍然很少互动，无论是声音上还是身体上，他们似乎尽可能地忽视对方。克莱尔不是很确定这个动作的意义，因为她了解科扎克，她甚至怀疑这个动作是否有意义，所以她从来没有问过这个问题。




特战士兵 第七十章 跋前疐后
“看，这就是劳伦斯缺乏经验的地方。”马拉德突然大笑起来，声音大得足以打断她的注意力，使她抬起头来。他坐在她的右边，他的脸咧成一个近乎永久的笑容，即使他喝着在他面前看起来有点病态的能量饮料。“……也许只是他选女孩子的方法太差。”
克莱尔翻了翻白眼。“女孩”间的谈话。一群二十多岁的男人经常拿女人或打手『』枪开玩笑——而且是同时——她对此一直感到惊讶。但他们还是世界上最精锐的士兵，这个事实并没有多少改变。
“笑什么笑。”头骨在她身后讽刺地笑了。作为一个叛逆者，这位语言学家坐在厨房柜台上，每说一句话，就往嘴里塞一铲子意大利面：“马拉德，你最后一次刮脸是什么时候？那时候你脸上的胡子还很性感呢。”
”也许当你最终到青春期的时候，你自己也能长出一些。而且，它比你想象的要好看。”
“当然。哪个女人不觉得旧食物和胡茬有吸引力？”语言学家翻了个白眼，“现在，言语才能吸引女人。”
“女孩子都喜欢有口音的男人。”秃鹫插话，“只不过她们中的一半都区分不出澳大利亚人和英国人。”
“你需要提高你的标准，伙计。”科扎克冷笑。
”口音，当然。但一门成熟的语言？”马拉德撅起嘴，“拜托。你实际上是在告诉我，你用一点葡萄牙语就能骗女孩子跟你上『』床？”
“她们喜欢它。”托比笑了，“比你的复古山羊胡强多了。”
“至少我不像个孩子……”马拉德摇摇头，“相信我，我妻子肯定不同意你的看法。”
“她嫁给你这件事足以让她的智商受到质疑。对不起，兄弟，但是我们需要一个比那更好的决定性投票。”
“滚。”马拉德翻了个白眼，转向克莱尔，迅速用肘撞了她一下，“艾鼬，你是个女人，你觉得呢？”
“你们都是笨蛋？”她挑起一条被逗乐了却又恼怒的眉毛。
“你用你的机智杀死了我们，帕尔默。”
“这有关紧要吗？”
“哦，拜托……从道德制高点上下来一会儿，解决这该死的争论。”头骨简单地回了一个讽刺的笑容，克莱尔有幸没看到。
刹那间，房间里一片寂静，整个房间似乎都在等待她的回答。这种状况是罕见的，克莱尔尽可能长时间地把它延长，她的嘴角扬起一个微笑，几双眼睛突然盯着她。她张开嘴想说话，当她遇到夏普的目光时，她犹豫了，夏普的目光比其他人更专注地注视着她。瞬间，她避开他的视线，回头望着马拉德。“我不能谈论其他女性的喜好，但就我个人而言，我两者都喜欢。”
”两者都喜欢？”马拉德不服气地皱了皱眉。
“是的。”她耸耸肩，“口音和胡子。这是一个很好的组合，不是吗？”
“对我们的讨论没多大帮助……”
“难道这是我的问题，因为……？”
“去他的……”头骨在她身后嗤笑，一个响亮的叮当声表明他把碗胡乱地丢进水池，“我们已经证实了艾鼬对男人的品味很差，对吧？所以她说的一切都没什么参考价值。”
“他妈的小心点，伙计……”克莱尔听到旁边幽灵的警告，但她并没有意识到，她的目光转向了右边。回答完马拉德之后，她的目光又回到了夏普身上，有那么一瞬间，她成功地捕捉到他的目光，上尉一直漫不经心地啜饮着他的咖啡，嘴角掠过一丝微笑。然而，头骨一张开嘴，夏普就退缩了，他的眼睛又回到了他面前桌子上摊开的报告上。克莱尔没有那么容易被吓倒，她把自己的手放了下来，几乎像是在鼓励他回头看她。但他没有。
“艾鼬？”一听到科扎克的声音，克莱尔的视线就从夏普身上移开了，她在椅子上转过身来，速度之快足以让她大吃一惊。她试图给他一个满不在乎的表情，但她怀疑自己的表情是否有那么大的说服力。
“怎么了？”
“回神了？”他扬起生气的眉毛，眼睛在她的脸上上下扫视，好像在试图读懂她的心思。
“我只是在想思考。”
“当然。”中尉越过她看向夏普，上尉继续翻阅他的报告，仍然没有察觉。他的下巴有点僵硬，幽灵的目光又回到了她的身上。“很典型。”
“又怎么了？”
“你以为我是三岁小孩吗？”科扎克翻了个白眼；他靠得更近了，声音低沉，只有她能听见，“你真是个讨厌的家伙，知道吗？”
“你他妈怎么了，科扎克？”
“上帝……”他犹豫了一下，他盯着她看的时间越长，他脸上的愤怒越挥之不去。他被打败了，或者至少对自己感觉好些了，他摇了摇头，几乎是不情愿地站了起来。“有人需要我的时候叫我一声。”
没有人真正做出反应，科扎克从房间里溜了出来，没人注意到他。克莱尔目瞪口呆，脑子里一片混乱，不明白在过去的30秒里，她到底错过了什么。她很困惑，开始收拾她的文件，尽管她可能不知道该跟他说什么，但她还是应该去找科扎克。
“不用麻烦了。”她花了一点时间才明白到底发生了什么，然而这仍然让她吃惊，缇黑尔的手突然摁在她的一本日记上，阻止她把日记从桌子上拿起来。她迅速抬起头，脸上带着疑问。
“哈？”
“如果我是你，我就离开他。”缇黑尔的手像出现时一样迅速地移开了，狙击手躺在椅子上，“相信我，那样会容易些。”
“我没——”
“别跟我装无辜，好吗。”狙击手摇着头打断了她，“我和科扎克有很长的交情。把他交给我，好吗？”
她不知道他为什么要帮助她，但不管怎样，克莱尔觉得自己别无选择，只能听从缇黑尔的经验。至少目前只能如此……




特战士兵 第七十一章 拳击对抗
缇黑尔在去健身房前足足一个小时就离开了。这是他有意为之的举动。首先，他认为让科扎克释放被压抑的攻击性会让他的工作变得轻松很多。第二？他没有在基地里追逐任何人的习惯，即使是他的副官。
他发现健身房空无一人时并不奇怪，说实话，缇黑尔走进房间时，能说出至少101个他更愿意释放自己的地方，唯一能听到的是疯狂的呼吸声和皮革制品的拍击声。在房间的另一个角落，科扎克背对着他，双臂稳定地挥动着拳击袋。
他花了一点时间思考，然后走到房间的另一边，利用这段时间把他的手包扎起来，远远地看着莱利。中尉一次也没有试图转身。他显然筋疲力尽，他的呼吸并不是他疲惫的唯一标志，汗水把他的t恤后背染成了深绿色。缇黑尔白了一眼，他的出现要么被忽视了，要么更像是没被看见。他花了点时间思考，走到房间的另一边，用胶带把手绑起来，远远地看着科扎克。中尉一次也没有试图回头。
他决心改变这一点。
“不管你用多大力，它还是不会变成她。”幽灵立刻僵住了，用胶带缠着的手拿着袋子，转着圈，脸上被汗水浸湿。他扬起眉毛，但没有说话。“什么？你以为那里没人注意到吗？”
“去你的，伙计。”科扎克已经不理睬他了，“你什么都不懂。”
“有意思。”缇黑尔翻了翻白眼，“人们总是认为，因为我没说太多，所以我他妈也瞎了。”他摇了摇头，“并非如此。如果有什么区别的话，那就是恰恰相反。”