您当前位置:首页  >  都市言情

[傲慢与偏见]老公再爱我一次

时间:2023-05-25  来源:  作者:童归宁
旁人看来,他背手挺胸,简直就是一副惹人厌烦的高傲姿态。
这个旁人不包括伊丽莎白,因为她感受到了达西殷切的目光,而她等待这个共舞的机会已经很久了。
“当然,伊丽莎白小姐的举手投足非常轻盈,”达西不想让人知道这段“轻盈”的由来,掩饰地轻咳一声,又拿宾格莱做幌子:“从她刚刚与你跳舞看得出来,若我有这份荣幸,这一定是段欢乐时光。”
伊丽莎白眼睛一亮,亮得达西立刻把这眼神当做了鼓励。
“您愿意和我跳一支舞吗?”达西不快地想起韦翰,他可不愿意紧跟着韦翰的步伐:“不如在晚宴之后,请把第一支舞留给我。”
尼日斐花园的舞会,气派非凡,八支舞曲中间,还提供一场丰盛的晚宴。
要知道但凡一曲跳下来,谁人不是气喘吁吁、汗流浃背,休息间隙一杯小酒既不解乏也不解暑,于是若是排场较大、耗时较长的豪华舞会,就得搭配一顿晚饭。
达西这么说,就是不肯对韦翰认输了。
伊丽莎白欣然同意了。
见事情还算顺利,达西便转身离去了,他一心只想着和伊丽莎白那支舞,不耐烦再应付别的小姐,除了和卡罗琳跳了第一支舞,他又出于礼貌邀请了赫斯脱夫人,之后竟完全无动于衷。
这可把莉迪亚和夏绿蒂急坏了。
莉迪亚总是有意无意不离伊丽莎白身侧,但是达西在邀舞之后并没有试图再和伊丽莎白说任何话,莉迪亚因此也得不到好处,原本她还以为原著里简既然能够惠及伊丽莎白,那姐姐替妹妹说话这么个好处,也会由伊丽莎白惠及她。
不管是伊丽莎白还是宾格莱,只要说一句“莉迪亚·班纳特小姐也是名出色的淑女”,自己自然就能就近被推销为达西的舞伴。
可达西竟然就没个停歇的时候,根本就是满场转悠,莉迪亚只好放弃跟着伊丽莎白,转而不远不近跟着达西,指望他一个转身看见自己,出于礼貌开口邀请也是好的。
夏绿蒂则更没辙,这会儿求到卢卡斯爵士头上,于是达西干脆说是要上楼看看德·包尔夫人是不是无聊,要同他的姨妈说说舞会上的趣事,光明正大地拒绝。
逃避跳舞这件事,达西太有经验了。
除非是他自己相中的舞伴,谁都别想勉强他和看不上眼的小姐共舞,就是这么任性。
简一点没漏地看着莉迪亚和夏绿蒂团团转,又见达西虽然邀请伊丽莎白跳舞,但之后再也没同她攀谈,心里头放下了一块大石头。一会儿莉迪亚挤到她身边,恨恨地抱怨道:“没想到搞定伊丽莎白简单,搞定达西那么难,他简直油盐不进,我就不相信他没有看到我没有舞伴,这么不解风情,要不是有点钱有点地位简直‘注孤生’。”
伊丽莎白当初没有舞伴,也没见达西屈尊帮忙,不肯帮忙就算了,还要嫌弃人家姑娘长得不够顶美。人达西先生就是有这个资本,自然也没有道理帮你这个中二小妞。
简别幸灾乐祸道:“我看不是达西先生‘注孤生’,是你‘注孤生’还差不多。”
“那你可小瞧我了,你以为达西向伊丽莎白邀舞了,伊丽莎白就能如愿以偿走剧情了?”莉迪亚傲气地扬扬下巴:“她想都不要想。”
简对莉迪亚的智商不抱希望,可这会儿也好奇起来:“你到底干了什么?”
“你看着吧,”莉迪亚期待着舞曲再度响起:“伊丽莎白可跳不了多久的舞了。”
同穿越女们的期待心情截然不同,伊丽莎白想到接下来就要和韦翰跳舞就浑身不得劲,要知道绅士家的姑娘们人人最爱的就是跳舞,因为韦翰的出现,就连跳舞这件乐事都显得面目可憎了。
韦翰对于伊丽莎白来说,可怕程度由此可见一般。
更不要说他反常地对伊丽莎白充满执着的兴趣,伊丽莎白恨不得把金小姐找来背锅了。
“好在我开口快,否则这会儿您一定在和达西先生跳舞了,那我就不得不轮候到第三支舞了,”韦翰跟着节奏拍了拍手,朝着伊丽莎白的方向跳了一小步:“那我可是就要心急如焚了呢!”
伊丽莎白其实并不擅长应付这种段数很高又露骨的追求,虽然达西当年也很露骨,但是他那说话的技巧简直拙劣极了,要伊丽莎白形容的话,那简直毫无预兆的火山爆发,要知道在激烈的冲突之后,伊丽莎白可是难过了好久。
如今面对韦翰,伊丽莎白想念死了达西火山爆发的感觉。
因为韦翰给她的感觉,就像一条黏糊糊的毛毛虫,沿着她的手臂在爬。





[傲慢与偏见]老公再爱我一次 第31章 鹬蚌相争
www.telexh .com,最快更新[傲慢与偏见]老公再爱我一次最新章节!
达西和韦翰,是截然不同的两种人,但都手段高明。
韦翰高明之处在于如鱼得水。
达西高明之处在于滑不丢手。
在达西冲动地跑来求婚之前,伊丽莎白也不很确定他到底喜欢哪种小姐,根本令人无从下手。
这便是对伊丽莎白本人最好的褒奖了。
舞蹈中途,舞伴露出了“迷之微笑”要怎么办?韦翰自然不知道伊丽莎白和他跳着舞的时候实则满脑子都是另一个男人,他只当这姑娘虽然矜持一些,却又足以聪明地懂得挑动自己的情绪。
不然她笑什么?
这可比单纯的浪荡妞好玩多了,韦翰觉得伊丽莎白是值得自己去追求的,撇开那些不足以为外人道的打算,她的确拥有那样的人格魅力,达西会看上她一点都不奇怪。脸蛋漂亮、胸部丰满,能够给人直观的刺激,但是长长久久的婚姻前提下,还是漂亮脸蛋配上妙趣横生的个性比较好,胸部再是丰满,天天晚上捏着就跟捏个水袋没什么分别。
这么一想,当他握着伊丽莎白的手和她共同跳跃的时候,便情不自禁的挠了挠她的掌心。
虽然都是隔着手套,但韦翰的力道控制得非常老练,伊丽莎白立刻感觉到了。
这个渣男在调戏自己,没错,就是调戏。如果伊丽莎白还同以前一样对他有好感,那么被作弄之后她虽然生气,但她大约会和韦翰跳完这支舞,并且给一个台阶让韦翰解释。以韦翰的才能,三言两语就能又哄得伊丽莎白开心起来。
但现在的伊丽莎白可不会容忍他,况且按照她的经验,这曲子已经临近尾声了。
伊丽莎白干脆地想要抽回手,打算就此离开。
韦翰对付小姐们被挠手心的反应很有经验,她们大致分为三类,一类是害羞得默不作声,跟躺在铁板上的煎鱼一样痛苦地跳完一曲之后,就不会再和韦翰说话了;第二类就是欲迎还拒的浪荡妞们,你挠她掌心,她恨不得卷你的胸毛,韦翰现在对她们兴致缺缺;第三种就是伊丽莎白小姐这样的不假辞色,一般来说韦翰会暗骂一句假正经,就此丢开手一拍两散,可他并不想跟伊丽莎白一拍两散。
他真想看到达西被夺去所爱之后的痛苦神情。
达西了解他,就如他了解达西,这个男人高傲冷僻的面具下,是一颗多么敏感别扭的心。
就是这样的个性,让自己在过去占到了很多便宜,甚至是来自达西的某些利益。
他自然也能够达西性格的缺陷得到伊丽莎白,虽然伊丽莎白对自己没有明显的好感,但她对达西的恶感则更加明显。
达西一点都不懂,要征服一个女人,你得先主动伸手,才能把那个女人拽到自己身子底下。
韦翰恶意地笑起来。
他牢牢地抓住了伊丽莎白想要挣脱的手。
他们这一对突然在舞池里定住不动,周围的舞伴纷纷报以奇怪的眼神,伊丽莎白不想再继续牵扯下去,猛地一使劲希望摆脱韦翰的牵制,大庭广众之下,他也不敢对自己怎么样。
就算有人问起,她也只会说自己突然觉得身体不适。
伊丽莎白无论如何想不到,她的羊皮舞鞋却在这个时候坏了,原来应该坚韧的鞋底在伊丽莎白猛退一步之后,就剩了一点连接的线头拖带着,伊丽莎白一下子傻了,韦翰也发现了这桩突发事件,这时候可不是计较喜不喜欢的时候,伊丽莎白眼看着就要出大丑了。
“我们现在就退场,”韦翰把胳膊递给伊丽莎白:“假装挽住我的胳膊,但把身体重心转移到我的胳膊上,我带你离开。”
伊丽莎白意识到自己必须求助韦翰,不然没等她走到休息的地方,鞋底就要彻底脱离开来。
到时候,伊丽莎白·班纳特小姐的鞋底就要留在舞池里,供大家伙儿打趣。
“那就麻烦您了,韦翰先生,”伊丽莎白让韦翰做这一回骑士,若不是这番变故,她倒宁可自己已经和韦翰翻脸了:“把我送到我妈妈那儿。”
她是有些失望的,就算可以指望班纳特太太多带一双鞋或者尼日斐花园里有闲置的舞鞋,这也不是她精心准备来和达西跳舞的这双。这双上边还是特别绣了玫瑰花的,裙摆旋转起来,达西就能看到她脚上的花朵。
这番少女的小心思,如今都白费了。
伊丽莎白转瞬就想明白了问题出在哪里,姐妹们的鞋是一起送到裁缝店加工的,一定是有人趁着把鞋从裁缝店取回来的时候做了手脚,自告奋勇承担这项任务的莉迪亚当然是首要嫌疑人。因为早先有穿越的吉蒂帮她看着莉迪亚的一举一动,还暗中破坏了莉迪亚的计划,伊丽莎白始终没有觉得来自莉迪亚的威胁,现在穿越的吉蒂离开,就没有人帮她挡住这些暗箭了。
“我妈妈就在左手边喝酒,”伊丽莎白咬咬唇,按捺住愤愤不平:“韦翰先生,您只要把我交给她就行了。”
韦翰充耳不闻,仗着伊丽莎白光着脚行动不便,一口气将她带到了一处遮着帷幕的小厅,然后关上了门。
这一切都落在二楼一个人的眼中,看来女主角不但被人使了小手段陷害了,如今还落在了韦翰的手里,这场大戏刚刚开场呢,她举起扇子掩住了唇边的笑意。
“韦翰先生,”伊丽莎白有些气急败坏,她被韦翰一把甩在天鹅绒的座椅上:“我同您严肃地说了,我要去我母亲那里。”
大厅里实在太热了,韦翰松了松领口,取下佩剑,好整以暇地坐在伊丽莎白身边的一张椅子上,翘着二郎腿得意洋洋道:“伊丽莎白小姐,如果你想走尽管可以走,你走不了的话,一切就只能由我做主。”
韦翰不会对伊丽莎白做什么非分的事情,因为一旦伊丽莎白喊起来,大家的脸面就都不要了。
但伊丽莎白不敢冒这个风险,和韦翰多待一分钟,她就觉得自己要窒息了。
“你的害怕和紧张真是毫无道理,”韦翰不解:“我对您一直彬彬有礼。”
“彬彬有礼包括不顾我的意愿把我带到这儿来独处吗?”伊丽莎白非常不屑。
“那我姑且当作你并非是对我不满意,而是对这个地点不满意。”韦翰将身子往伊丽莎白这边凑:“那么急着回去干嘛呢,急着和达西先生跳舞吗?”
“并不,他邀了第五支舞,还早着呢。”伊丽莎白没有上当:“我并不是急着跳舞,而是想赶紧回到我母亲身边,这样我还能找一双备用的舞鞋出来。”
韦翰显然不接受她的转移话题:“这么一个傲慢无礼的人,你竟看重他的邀舞,而不是我的,我原本以为你会很高兴和我相处片刻的,伊丽莎白小姐。”
伊丽莎白是可以演演戏,让韦翰以为她很高兴。奈何他们俩都是聪明人,谁也骗不了谁。
“傲慢无礼是相对来说的,韦翰先生,”伊丽莎白牙尖嘴利地回敬:“比起您的自以为是,就连达西先生的傲慢无礼都显得可亲可敬了。”
韦翰没有想到伊丽莎白会说出这番话来,他最最讨厌被拿来和达西作比较,尤其比较的结果还是他不如对方。
他明明那么会讨人欢心,可旁人但凡说起达西的傲气冷淡,只会说那是一种高雅的自矜身份和坦率的真性情。什么时候,傲慢只要镀一层金,就变成了真性情?韦翰表示不服,除了钱财和出身,他半点不觉得达西有哪里胜过自己。
可他偏偏没有钱财和出身。
伊丽莎白一开口戳在韦翰的痛点上,韦翰也没耐心继续勾引伊丽莎白,这女人简直油盐不进,被达西的钱权糊住了眼睛,韦翰冷酷地起身离开:“那真可惜了,伊丽莎白小姐,如果您觉得每年一万镑是可亲可敬的,那我只好离开了,我可没有一万镑。”
韦翰武断地将伊丽莎白说成眼里只有钱财的女人,还故意捡走她脱在地上的一双鞋(哪怕已经坏了),伊丽莎白只好光着脚坐在原地,无处求助。
这里是个类似杂物间的地方,舞会原来需要的桌椅布置先前都堆积在这里,如今外头人声鼎沸,这里就没有人来了。
伊丽莎白正不知道如何是好,突然有人推开门走了进来。
她抬头一看,来人却是夏绿蒂。
“夏绿蒂,你来得正好,我的鞋坏了,只能待在这儿哪里也不能去。”伊丽莎白抱着最后一丝希望求助这个不再是自己“闺蜜”的夏绿蒂·卢卡斯:“不拘是什么式样的鞋,你替我找来,帮我离开这里。”
夏绿蒂却只站在门边,不肯靠近伊丽莎白,也不肯说话。
然后她突然转身跑来出去,把门紧紧关上,伊丽莎白还听到了插销推上的声音。
完了,她出不去了,可要是嚷嚷开来,只会出更大的丑。
理智告诉她只要在这里等待舞会结束就行了,可是她不甘心。
不甘心错过和达西愉快的相处,不甘心错过再次经历和自己丈夫坠入爱河的经历,若那回忆是甜蜜的,谁不想重温一次呢?
达西去凯瑟琳姨妈那边报了个道,避开了一众眼里露骨写着“求跳舞”的妹子,正站在楼梯口徒劳地找伊丽莎白在哪儿。
扇子却扇来一阵香风,他看过去,原来是之前凯瑟琳姨妈怎么劝她,都不肯下来跳支舞的安妮表妹。
现在她正满眼写着“求跳舞”。
达西无奈地伸出手:“安妮,和我跳支舞吧。”




[傲慢与偏见]老公再爱我一次 第32章 英雄救美
www.telexh .com,最快更新[傲慢与偏见]老公再爱我一次最新章节!
中年妇人们虽然有志一同地觉得达西先生傲慢,但仍然不免好奇究竟有哪个魅力非凡的小姐能将这眼高于顶的年轻人揽于裙下。因此达西挽着安妮踏入舞池的时候,眼尖的妇人们发现这位舞伴并非宾格莱家的姐妹,便兴致勃勃地八卦起来。
八卦的结果,则是完全没什么可八卦的。
论出身,未来的女公爵足以傲视舞会现场的群雌;论相貌,若不是脸色太过苍白也称得上是清秀佳人;论和达西先生之间的相配程度,二人本就是表兄妹。
全场的小姐貌似都没戏了,大家早点回去脱了紧身衣洗洗睡了吧。
安妮仿佛知道自己成了全场的焦点,红着脸用她一贯的轻声细语问道:“达西表兄,我觉得大家都在看我们呢!”
“除了我们,这舞池中也没有其他任何一对值得她们这么兴致勃勃地讨论。”达西对安妮的怯场很无奈:“你不用在意她们的看法,凯瑟琳姨妈的意思,只是想让你下来活动活动,最好能玩得愉快,旁人愉快与否无关紧要。然而你身上的谈资,看似已经足够令她们乐一个晚上。”
他瞥了眼以班纳特太太为首的八卦小分队,不屑道:“就算因为旁人的缘故玩得不愉快,你就当是为了让姨妈宽心。”
班纳特太太感受到他的目光,报以“呵呵”冷笑,心想这小子不就是有几个臭钱吗,狂什么狂,他的高傲名声早就传遍十里八乡,也只有伦敦那些不知底细的小姐才会绕着他打转,麦里屯的小姐们早已退避三舍。
达西心里一阵烦躁。
况且他跳了好一会儿的舞,也没有看见伊丽莎白在哪里,毕竟他们约定了晚宴之后的第一支舞,如今舞会上半场就要告一段落,她没有道理走远。
“达西表兄,跟我跳舞很乏味吗?”安妮发现了达西的不专心,怯生生地问道:“不如打住,让我回楼上去。”
达西赶紧按捺住那阵心不在焉,对着安妮浅浅笑道:“只是大厅里太热了,难免就有些走神。”
安妮表示理解,她这样虚弱的身体,也已经耐不住出了一层薄汗:“幸好马上就可以吃东西了,我可受不了再跳一支舞。”
“就算没有东西吃,我也不能让你再跳下去,”达西正色道:“但凡你做些什么活动,总要再花上双倍的时间去休息,你要是真喜欢跳舞,舞会结束前那只曲子我让宾格莱陪你。”
“恐怕不行,虽然我也挺想和查尔斯·宾格莱先生叙叙旧的,”安妮接下来的话让达西整个人都紧绷了:“我一直在犹豫该不该说出来,毕竟我看得并不真切。先前伊丽莎白·班纳特小姐似乎是出了什么变故,韦翰先生扶着她去了侧面的小厅。后来韦翰很快出来了,伊丽莎白小姐却没有跟出来,我恐怕她遇上了什么麻烦。”
达西下意识就要离开舞池。
安妮拉住了他:“跳完这支曲子,达西表兄,请你一定要跳完,”她设法让达西冷静下来:“如果你半途离场,一定会惹人注意,到时候就算你给伊丽莎白小姐解了围,也会引起有心人的注意,传出难听话来。况且这里人来人往的,不至于出什么有损体面的大事,我瞧着伊丽莎白小姐是个非常聪明的女孩。”
她说得很有道理,达西冷静下来。
从他和安妮跳舞开始,简、莉迪亚就在监视着官方情敌。但是他们跳完就分开了,然而过程当中达西对安妮谨慎的呵护依然令人嫉妒不已,什么叫近水楼台,这就是。
表妹真是一个天生便利的身份。
达西却没有她们想得那么兴致盎然,这首曲子一完,人们就移步进了餐厅享用尼日斐花园精心准备的大餐。只有达西无心美食,而是灵巧地穿过人群,来到安妮跟他说过的那个小厅的门前,却撞见了夏绿蒂。
“卢卡斯小姐,”据说夏绿蒂·卢卡斯是伊丽莎白小姐的好朋友,这是不是意味着他操了多余的心,说不定问题早就解决了,达西却不敢就此走开,反而半是试探地问:“您怎么一个人落单,有什么需要我帮忙的?”
若是达西在夏绿蒂最期待的时候主动上前搭讪,夏绿蒂这会儿已经欣喜若狂了;可夏绿蒂刚刚才弃伊丽莎白不管,对她的求救视而不见,将她反锁在那个堆杂物的小厅里,却被达西撞个正着。
豪华的孔雀绿裙子里,夏绿蒂两腿都在打颤,但既然方才做出把女主关起来的事情,她深谙一个谎言需要一百个谎言去掩饰的道理,只好硬着头皮把自己那套说辞坚持到底:“我只是嫌大厅里太热了,想找个没人的地方透透气,现在已经好多了。”
她很有信心伊丽莎白事后也不会把这件事情宣扬开来,这对她们俩的名声都没有好处,总有一半的人会相信自己,而另一半人会相信伊丽莎白,除了沦为今后两年的谈资,这世上没有真相和公平可言。
“原来如此,”达西脸上神情一松,仿佛真的为夏绿蒂的身体担心:“这样的天气开舞会就是有种种的麻烦,晚宴已经开席了,不如卢卡斯小姐移步去餐厅吧。你的好朋友伊丽莎白小姐呢,您和她一起去吧。”
“我不知道伊丽莎白去哪儿了,”夏绿蒂矢口否认:“她刚才还和韦翰在跳舞呢!”
于是达西催促她离开:“她也许就在餐厅,年轻的女孩子们应该待在一起。”
夏绿蒂不得不听达西的话离开。
虽然达西脸上的表情没有丝毫端倪,但夏绿蒂觉得达西那双深沉的眼珠没有任何喜悦,她觉得自己仿佛已经被看穿了。
自己吓自己没有意思,夏绿蒂安慰自己,就算她是在门外被抓到的,也没有人看到她锁了门,更没有人能够(除了伊丽莎白自己)证实她对伊丽莎白置之不理,她的落井下石无懈可击。
达西站在小厅的门外,犹豫要不要退开插销,打开眼前这扇可能隔着他和伊丽莎白的门。
是的,夏绿蒂在说谎,他一眼就看出来了。
别人都说他为人高傲,实在是因为他太清楚人情冷暖。他年少时候就继承家业,为了保护达西这个姓氏和自己的妹妹,早早就在上流圈子里打滚了,涉及到钱权,所谓的上流社会只会更龌龊。高傲,有时候是不屑于拆穿,甚至不屑于去打交道。夏绿蒂比他遇到过的最烂的对手还要烂,他不明白这两个女孩子之间是发生了什么不快,但是夏绿蒂的所作所为玷污了“朋友”这个字眼。
但是推开这扇门之前,他又犹豫了。
如果他将要面临的对手是麦里屯的哪位绅士,达西根本不会放在眼里,他的傲气笃定伊丽莎白绝对会选择自己;但如果对手是韦翰,达西就不那么确定了,他在韦翰手里吃过的亏数也数不清。
他们一起在彭伯里庄园长大,他的父亲是主人,韦翰的父亲是家仆,但达西小时候不止一次为韦翰背锅,弄得大家都以为韦翰是个乖孩子而达西调皮捣蛋,但看在老韦翰的份上,达西只会更谨言慎行,却没有惩罚韦翰。
年龄越发长大之后,达西作为一个出色的继承人,根本不用老一辈去操心。而韦翰却利用自己玩世不恭的个性,引来了更多的关注,仿佛他是一个全身心依赖长辈的可怜孩子,而达西……达西坚强得不需要人关心。
真是下作,但往往令人有苦说不出,韦翰似乎是个甩不开的对手,让人厌烦让人警醒,提醒达西关于他自己并不愿意承认的负面性格。
达西心想,韦翰靠着献媚从自己父亲那儿拿了不少好处,所以父亲死后自己二话不说就把他打发了,不明真相的老相识们还为此诟病这年轻的新庄园主。
1...1213141516...51
猜你喜欢