朝鲜万古一逆贼
时间:2023-05-21 来源: 作者:秽多非人
“嗯嗯,那兵力呢”
“那倒是不多,登岸的也就三四十人,大兵船上不
37.德川家齐颇不快
(昨天的更新涉及钓x岛争端,肯定是回不来了,去某度上看看热心网友的更新吧。)
第二日,幕府奏者番,水野长门守前来馆舍向使节团通报幕府对使团的日程安排。
某日捧呈国书,某日将军于江户城内御花园设宴款待,某日会见朝廷的武家传奏并确认席次,以及最重要的三月初一正日参加嗣君的元服大礼。
没有什么洪景来需要表现的地方,唯有再次确认捧呈上去的国书是否有错别字,有忌讳字之类的云云。
幕府的招待自然是很不错,完全挑不出错来,丰盛至极。
事前所担心的幕府将军称呼问题似乎完全无人在意,包括松平定信在内的幕府高官对于使节团始终称德川家齐为日本国王源家齐毫无不满。
甚至在交谈中部分情况下直接笔谈,也同样写日本国王源,除开第一次稍有疑惑之外,居然也完全没有指正。
于是李书久、曹允大以正副使的身份,赵万永以从事官,洪景来以制述官的身份登城接受德川家齐的接见。
这时候就不是穿圆领纱袍戴双翅乌纱帽,而要换上梁冠礼服,用上好的漆盒封好国书,再用五彩丝线交捆而成的绒绳绑好。
江户城一分为三,表奥、中奥、大奥。大奥自不去提,那是将军的后宫所在。日剧《大奥》表现的淋漓尽致,八代将军德川吉宗以后,连重超过三十贯的木箱都不允许进入大奥。
说白了就是防止里面的女人私通男子,这不管是哪个国家的封建君主都一样,哪能让别的男人给自己戴绿帽
反正只要进了大奥,基本上这辈子就不可能再出去了,人身往后的数十年将再也无法见到任何一名除将军外的男子(除非做到御中臈以上)。
大奥与中奥由一条两头封闭的走廊相连,走廊上系满了铃铛,故此称为御铃廊。
中奥就是将军日常起居生活以及办公的地点,这里是有男人可以进出的,将军的侧近们,幕府的老中、大老、各奉行都可以登城入内。
德川家齐接见使团的地方自然也在中奥,会有松平定信以及御三家之当主作陪。
至于表奥,就是普通幕府臣子办公的地点,幕府的事务那么庞杂,管理一个三千五百万人口的庞大国家,他的政治中枢自然不会是只有几个人。
算上所有的雇员,怕不是每天有上万人奔波在登城的路上。
洪景来站在一条走廊上,幸好手里还有一块笏板,不然能无聊到手都没处放。
按照约定巳时初(午前九点)登城,德川家齐在巳时一刻(九点半)升殿召见,但是很无奈,德川家齐不准时。
幕府方面没有给出原因,但洪景来大概是知道原因的。
御台所,也就是将军的正室夫人在洗澡!
这好似风马牛不相及的两桩事,但德川幕府走到他的第二百个年头,陈规陋俗数之不尽,德川家齐又不是什么锐意改革的明君,自然被条条框框限制的死死的。
御台所早上五六点起床,反正德川家齐是个“风流”君主,老婆一大帮,孩子有记载的就超过五十个,谁知道他昨晚上又和哪个小妖精睡觉去了呢(开玩笑啊,有档案的)
反正御台所就正常起床,然后侍女们三点不到就起来给她烧洗澡水了。她只要略坐起身,慵懒闲适的去洗澡就行。
一般直接侍奉洗澡的侍女有六个,三个在池子旁边,三个在外边照应,剩下十几个干杂活。
那三个在里边照应的也不是为了给御台所擦背或者捏脚什么的,是为了捧着御台所的头发,防止头发湿水。
&n
38.一字避讳生烦恼
德川家齐就算隔着那道垂帘,那怒气也无法遮掩住。终究是统治三千五百万人口的大国之君,其自身所蕴含的威势不可小觑。
将军离席,自然觐见仪式也到此结束。但不论是在殿中的幕府重臣亲藩大名,还是朝鲜通信使节团的成员们都知道,这事儿恐怕要糟。
问题绝对出在国书上!
但是洪景来之前再三确认过国书,德川家齐往前的五代将军,六代家宣,七代家继,八代吉宗,九代家重,十代家治,所需要避讳的一应单字绝对都没有出现在国书中。
而第一代征夷大将军德川家康的康字也绝对没有出现,礼曹的官员再汰烂,也不可能出这种低级错误。
东亚国家,封建体统最重视的就是这种包含在宗法关系制度中的东西,甚至写错了能上升到侮辱某国国体的程度。
“国书出了什么问题!”李书九走在前面,他文化水平稍差,但也通篇阅读过国书,印象中没有任何犯忌讳的地方。
为了不影响两国感情,即使平时大家都叫倭寇什么的,甚至委奴什么的也不是没有人叫,但到了国书上还是会万分小心这类词汇。
“应当不会啊!国书我出发时就反复确认过,无有错误啊!”曹允大一个头两个大,他是贞纯王大妃专门派来担任文学之臣的副使,国书出问题的话,他绝对跑不了。
“大监,我和赵贤弟昨日捧呈之前也再三确认过,日本国王源氏历数五代先君之讳字都一应俱无!绝无错漏!”
“是的,洪世兄与我反复诵读过!”赵万永也搭茬。
“不行不行,你们回到馆舍,应该能把国书全文默下来吧,立刻呈一份给我!”李书九有些心烦意乱,如果使日事务上出现事涉国体的问题,他就是贵为王叔也肯定要完蛋。
一行人各个心急如焚,就差跑回馆舍了。也幸好赵万永博闻强记,又和洪景来昨日反复阅读过国书,如今挥笔立就。
李书九二话不说就拿了过来,通读一遍,和他记忆中完全相同。随后就递给曹允大,也让他确认是否和呈上去的国书一样。
四个人反复一圈,就是这份!
可明明没有犯忌讳啊!
“错在哪里呢”李书九盯着座下三人。
“赵老弟你再确认一遍,有没有默错。”明知不可能,可洪景来还是让赵万永再确认一遍。
赵万永虽然已经百般确认,但如今毫无头绪,只能拿起来,边读边看。
“……锡光肇于六十六国……”
“等等!”洪景来灵光一闪。
“光为三代日本国王源家光之名讳!”正在反复背诵历代幕府将军的洪景来大声道。
“三代将军何须避讳”曹允大面色先是疑惑,又转变为叹息。
他说的不错,不光是君子之泽五世而斩,实际上祖宗避讳,也是五世为讳。历朝历代等传到了第六任或者更后任的皇帝的时候,就会把除开第一任太x皇帝以后的先帝移出太庙,换到附属的庙宇里。
普通家族,也是讲究五服为郎,出服为党。五代内的亲属才算近枝亲属了,五服外的就算住一起实际上也只能算半个亲戚了。
而此时的德川家齐都是第十一代将军了,哪里需要避讳第三代将军德川家光的名讳。
洪景来没有答话,而是取来纸笔,写下“锡光肇于六十六国”这一句话。这句话如果用正确的写法应该是“赐光照于六十六国”!
纯粹的吉利话,没有什么特殊的含义
39.鲷鱼稳固两邦交
洪景来能想到的就是“无妄之灾”这四个字,好大一个锅凭空而来。
但事情的发展和洪景来估计得大相径庭,幕府方面居然毫无反应,连询问一下都没有。好像什么事情都没有发生一样,风平浪静。
国书又不可能更改的,都已经捧呈上去成为既定事实。德川家齐看也看了,误会也误会了,该发生的都发生了。
“老恩师负责文艺,此番事件若果没有后续还则罢了,若果幕府方面有所他意,这一关怕是不好过了。”
“是啊,哪里能想到源王居然会起疑虑于单字之中。”
赵万永和洪景来坐一块儿,这两天委实不好过。几位通信使团官员都在等待着幕府方面的说法,可偏偏没有任何说法。这种没有说法的时候,最是难熬。
“不知道明日赐宴会如何”洪景来没来由的感觉筵无好筵,怕不是一抬头,写着鸿门两个大字。
“来时路上,日人仰慕王化者甚众,应当也已是礼仪之邦了吧。”赵万永难得这样不自信。
“你觉得呢”
“要是在汉阳我就称病了……”
“称病你就是瘫痪在床,也要把你抬去嗷!”
“希望无事。”
“原来老弟你也有慌乱的时候,哈哈哈哈哈哈……”洪景来心大一些,感觉条条框框限制下的德川家齐应该不会真的砍人。
俄罗斯人打死了幕府官员,攻破幕府设立在虾夷地方的官厅,掳劫地方上的人民。犯下这样的大罪,也不过是赔偿损失,归还生口,赔礼道歉而已。
没理由朝鲜这边国书错几个字就要喊打喊杀,虽然性质有点不一样。
“老兄你也不要调笑我,咱们是一根绳上的蚂蚱,出了事儿谁都跑不了。”赵万永没好气的白了洪景来一眼。
第二日的赐宴,照例在江户城内的御花园举行,原本应该由德川家齐亲自出面的赐宴,并没有出现他的身影。
取而代之的是御三家纪州藩以及幕府高家的几位作陪,幕府的老中和奉行也一概没有出面。
这种国宴,肯定没有人是为了吃饭去的,可气氛上面一般来说绝对是“愉快活泼”的。可如今让洪景来体会到的只有“严肃紧张”,即使歌舞声仍在,也丝毫不影响当下的气氛。
李书久坐在席上,悄悄的左右张望,似乎在寻找德川家齐的身影。很显然他要失望了,人家是真的没来。
咱们老恩师曹允大那也是真的是有一点坐立不安,手里那个酒碟是端起又放下,放下又端起。名士风流一概俱无,心不在焉。
“怕是源王真不会来了!”赵万永也没心思吃饭,小声的和洪景来搭话。
“这么看,源王确实是生气了,但是你看宴席,规制丝毫不变,歌舞雅致盛大,招待之仪并无有一点降低。”
洪景来指了指面前的整条鲷鱼,作为宴席料理的主菜,鲷鱼在日本有许多特殊的含义。
由于一年四季都能在近海捕捞到,所以即使鲸鱼、鲔鱼之类的也非常的珍贵,却由于时效性不能成为日式宴席料理的重头戏。
而随着江户时代市民文化以及武士生活的日趋丰富,鲷鱼甚至被赋予了“鲷鱼一生固”的美好寓意。不仅仅是武士元服的宴席使用,而且扩大到婚宴、喜宴等一系列宴席料理上。
由于鲷鱼阐发出的各种美好寓意,所以在三道最主要的招待料理中,鲷鱼会第一个登场,表示两国邦交稳固,世代不易。
这也是洪景来看到面前的鲷鱼以后,会长舒一口气的原因。
毕竟鲷鱼端出来,那证明不论是德川家齐还是松平定信都还知道维持朝日交往的重要
40.德川家庆元服礼
三月正日,德川幕府第十一代将军德川家齐之嗣子,十一岁(实岁十岁)的德川家庆元服典仪之日。
仪式自然是在江户城中奥举行,天下间的二百余位大名,以及幕府的高家,需要履行参勤交代义务的旗本,朝廷的武家传奏,朝鲜的通信使团等汇聚一堂。
虽然按理说名字应该在元服的那一刻公布天下,不过实际上这年头哪有不透风的墙,德川家齐在诸多备选名字中选择家庆二字以后,整个江户基本就都知道的差不多了。
这一点倒是古今中外都一样,各国的宫廷和透着风的筛子一样,而且不是针眼那么大的筛子,而是水桶那么大的筛子。宫里面但凡有个风吹草动,用不了两个小时,半个京城都能知道,第二天保准整个京城都在谈论。
洪景来当然早就知道下一代将军叫德川家庆,这不过是占了先知先觉的运气。可实际上连馆舍院子里洒扫的下人都在议论着原来嗣君名讳为家庆,成了江户城内的大新闻。
所以蝴蝶翅膀不乱扇,不出什么意外的话,下一任的幕府将军的名讳就是德川家庆公了。
幕府这边暂时把通信使团撇下了,朝廷方面的武家传奏也到达江户城,这需要幕府花大力气去欢迎招待。
幕府和朝廷就是这个国家的东风西风,虽然东风始终压着西风一头,但是却没有办法彻底把西风给弄掉。到了如今这个年头,别说彻底压倒西风了,东风甚至还想要借西风的势,来加强自己的威力。
根据坊间的传闻,德川家齐想趁着元服之礼的东风,为德川家齐迎娶皇女!
虽然说是皇女,但也不一定要皇居里那位亲生的,其他各宫亲王所生的也没啥问题。反正只要是个“皇女”就行。
这也算德川家的传统艺能了,下任将军的御台所自然最好是出身高贵的名门。绝代佳人配国士无双嘛,整个日本如果论血缘身份,最高贵的也就是皇居里那一位。
不过女儿又不是大白菜,也不是滴滴打车,想要就能要,想来就能来。听风声是准备为德川家庆迎娶有栖川宫家的公主,公武和亲,壮大德川幕府的声势。
说来也好笑,再往后几十年,担任讨幕军总帅的恰好是有栖川宫炽仁亲王。
更好笑的是,坊间谣传,有栖川宫炽仁亲王据说仰慕德川家茂的御台所和宫。而且据说和宫在下嫁德川家之前已经决定许配给有栖川宫炽仁,只可惜德川家茂横刀夺爱。
那真是家与国,爱与恨,情与仇,无限交织!
当然啦!这不过是狗血剧情,大家姑且听之,反正如今幕府是属意于有栖川宫家的女儿。
只可惜没有如果,要是德川家齐知道有栖川宫炽仁亲王将来的作为,以他的脾气,把这一家子都给暗中逼迫弄死也不是不可能的事情。
这一场元服仪式,通信使团只需要与会观礼,并没有什么特别要做的,礼成的时候磕个头就行。
曾经以“质朴”为美的武士们到了这个年代,也知道战国时期曾经流行的月代头属实巨丑无比,颜值再高的人都驾驭不了和“地中海”一模一样的发型啊。
月代头那模样,啧啧啧,一言难尽!
猜你喜欢