爱似终年不冻港

    “这个月刚好遇上魁北克省最盛大的节日，冬季嘉年华还在举行啊，不可错过！我们队里其他人一早就跑去嘉年华现场啦！更何况，你来加拿大都一个月了，都没好好出去玩一趟，赶紧收拾收拾出门，我带你去放松。”

    因为临近中国农历的春节，宋式微他们的团队刚好争取了几天假期，正巧也遇上了冬季嘉年华会——魁北克省居民最盛大的节日，节日于每年二月份开始，号称世界上最大的冬季游行，极具有典型法兰西文化特色。

    宋式微身上裹得厚厚的，双手缩在袖子里，鼻头冻得通红的，她难得看到程希晨不着西装革履，而是穿着一件虽直板但休闲的羽绒服，仿佛卸下了武装的外壳。

    他们两个并肩走在魁北克市区的大街上，太阳从云缝隙里撕开一片光芒，碎了一地的日光洒在白茫茫的雪地上，宋式微穿着软软的雪地靴，一脚踩在厚厚的雪地上，发出沙沙的声响。

    她一时玩心兴起，随口说了一句:“啊，这雪要化未化的，好像沙冰噢，看了真想吃！”

    程希晨正经地说:“谁冬天吃沙冰啊吃了拉肚子。”

    怎么冬天就不能吃沙冰呢

    宋式微努了努嘴，不作辩解。

    走到了魁北克广场，看到一座用雪筑成的五层高的“雪之城堡”，让人仿佛置身用冰雪堆砌的城堡世界，精致瑰丽的冰雕、雪雕矗立于城市中央，简直美轮美奂。

    到处正在进行各式各样、精彩欢腾的竞赛和活动，欢乐的人群开展着冰天雪地中的欢乐派对。

    优雅的古城摇身一变，幻化成狂欢的舞台，火热的气氛high到最高点，吸引来自世界各地的游客，为北国寂静的冬天增添绚丽的风采。

    宋式微忍不住感慨:“没想到充满浪漫风情的魁北克，也有热情如火的一面呢。”

    “是啊，一座城市都有如此反差的两面性，简直让人如痴如醉了。”

    “也没有想到，中国除夕日，我竟是在北国街头凑热闹。”

    程希晨隐隐察觉到宋式微兴致不高，料想她是在这种节日里念家了。

    走着走着，突然之间，程希晨像发现了什么了不起的事情，二话不说抓起宋式微的手腕便往人群里跑。

    宋式微怔了几秒，此情此景，不免让她触发一些似曾相识的感觉，只是回过神一看，此景非彼人，心里不可抑制地滋生了一股酸涩的情愫，瞬间觉得自己有点魔怔了，显得可笑了。

    她跟着他跑，问:“你到底在跑什么呀”

    程希晨:“是bonhomme啊！他可是大名鼎鼎的bonhomme啊！”

    “真的假的有这么巧的事”

    身旁不断跑过身材高大、肥胖臃肿的外国人，宋式微确定程希晨没在瞎说，于是睁大眼睛，往人群中寻找那位“掌管魁北克市”的微笑雪人。

    听闻，如果在魁北克参与冬季嘉年华盛会，有幸碰到头戴红帽，腰缠红绿白三色巾的微笑雪人，千万记得找他一起拍照，他不但是这场冬季嘉年华的亲善大使，同时还是活动期间统治魁北克市的执政官呢！虽然，这只是一种象征的意义。

    不一会儿，果然在人群的中心找到了体态盈盈的bonhomme，程希晨主动上前搭话，他一个劲把宋式微拉到微笑雪人的另一侧，宋式微在一种懵懵的状态下，被旁边的好心人帮忙给他们拍了几张合照，形式化地发在了朋友圈。

    完了之后，宋式微乐呵呵地说:“我们这也算是打卡了‘国际网红’了哈哈！”

    程希晨:“那再去打卡bonhomme的皇宫”

    宋式微:“他还有皇宫啊”

    程希晨:“走！”

    从透不过气的人群中逃脱出来，来到格兰林荫大道旁，那是一座位于乔治五世广场的晶莹剔透的冰雕皇宫，在这里，也是冬季嘉年华的重要据点，到处充满振奋人心的音乐和欢乐的气氛。

    一直到了晚上的时候，这座冰雕皇宫在彩色灯光的投射下，显得缤纷多彩，有如七色宝石的绚丽城堡。

    待到晚上八点左右，华灯初上，在广场开展了一场劲歌热舞的派对，在震天价响的热门音乐中，人们摇头抖脚尽情狂舞。在这场燃烧热情的超炫舞会中，不分年龄，没有国籍，每个人仿佛忘了周围零下十几度的酷寒，尽情沉醉在热力四射的氛围中。

    宋式微沉浸在这种热闹的气氛中，明明未饮酒，却像被酒精浸泡得醉醺醺地，整个人都轻飘飘地。

    “外国人就是放得开，不会妨碍安宁吗这要是放我们国内，都要被投诉扰民了。”

    “全城狂欢，谁还顾得上去投诉呀bonhomme都不管，还轮得到警察来管”

    宋式微噗呲一笑，说:“itscarnivaltime！（让人疯狂的嘉年华时光！）”

    她注意到参加游行的人员手上都持着一根特别的塑胶拐杖，便打趣道:“他们也怕摔跤”

    “什么呀”程希晨笑了，顺便在路旁小贩那里买了一根鲜艳的雪人拐杖，凑到宋式微面前，故弄神秘地让宋式微将雪人的头拧开。

    宋式微戒备地拧开了，马上就有




第九十九章 捧在手心的小世界
    过完了属于中国人自己的节日，团队又重新投入到一线备战状态，会议还在继续，这次的实习还剩最后半个多月的时间了，工作量如同一座又一座大山压了过来。

    宋式微跟程希晨搭档着又完成了几场同传，每天对她来讲都挑战巨大。在同传箱里，有时翻得她手上青筋爆出，休息的时间无论在出租车上、餐桌上、酒店里……什么都来不及弄就赶紧先捯饬笔译，真是每天极其紧张的十几个小时，哪怕坐在空调间里，脖子后面冷汗都突突地冒。

    这一周，真是压力大到就快崩不住了，好在团队和程希晨的鼎力支持，宋式微才咬牙扛了下来。从一开始面对近百万直播观众时的忐忑不安到觉得充实，再到最后觉得是不是还能多讲点。

    这一个月之前，从没想过自己可以胜任一场同传，宋式微深刻地理解到，每隔一段时间往回审视，都会猛然发现质变的拐点，所以当往前望去一片茫茫时，要提醒自己，当下就是那个转弯。

    她跟程希晨开过一句玩笑，说:“祝我们在咖啡的续命下，共同进步！”

    好像早已把除夕夜答应杨弋不熬夜、不透支身体的那番话给抛诸脑后了。

    忙忙碌碌、头脑风暴了一整天，回到酒店，此时此刻，宋式微慵懒地侧卧在沙发上，打开蓝牙音响，静静地听着干净的旋律飘荡在这间暖色调的房间里，感受着身体的细胞一个一个地松驰下来。

    工作时全神贯注、全情投入并享受其中的快感，也更享受在每一个任务成功完成后，带着成就感回归平静、放空自己的那份满足。

    魁北克已是夜里十二点，就在她昏昏欲睡之际，仿佛被什么东西突然击中，一个激灵，猛地坐起身，打开手机确认了一下日期，又伸出十根手指数了数时差。

    紧接着便灵活地从软塌塌的沙发上弹起，跑到落地大镜子前揉了揉眼睛，整理了一下头发和衣服，不至于太蓬头垢面，然后，明明下定决心，可还是犹犹豫豫才打通了视频通话。

    她计算过了，中国这会儿正是大中午。

    视频接通。

    “hello，式微，想我啦”杨弋先开口，半开玩笑半认真地说。

    想！非常非常想念你。

    心里是那样想的，到了嘴上就变成:“你想多了，真自恋。”

    “你怎么还没睡呀”

    他把他们之间的时差记得清清楚楚。

    “嗯嗯，刚忙完，还不困呢，我怕我这一觉倒下去直接睡到明天晌午就错过了，呃，祝你生日快乐！还有，听说你过几天要参加一场华东地区的赛事，祝你马到成功！”宋式微笑容灿烂，一点都看不出刚刚的疲态。

    “谢谢哈！你怎么样现在做同传已经得心应手了吧”杨弋露出了浅浅的笑意。

    “嗨，别说了，这才哪跟哪呢，每次在从同传箱走出来的前一刻，就没有过十拿九稳的时候。”

    “传说中译员的常态嘛，随时在备战状态中，你也别把自己逼得太紧，这才刚刚开始呢。”

    “对了，我给你准备生日礼物了哟，不过在我回去之前，保密！”

    “这么神秘”

    “你也不要太期待，肯定比不过你目前收到的礼物。”

    自从那晚，宋式微内心压着一个问题很想问清楚，但是又找不到话头开启询问，这简简单单的两句对话她私底下演练了好几遍，眼看正朝着预想的方向进行。

    “我收到的礼物噢，你是说叶楚送的那双鞋子吗”杨弋不觉得这是一件值得隐瞒的事情，“她去潮牌店预定后自己diy的，画得还挺好看的，哈，你瞧我怎么回事，她肯定先拿给你看过的吧”

    宋式微终于等到了一个谜底，但是却开心不起来。

    “呃，嗯，看到了，挺用心的。”宋式微强颜欢笑，顺势假装自己是知



第一百章 Plan D
    魁北克的积雪开始化了，为期一个多月的实习也告一段落了，顺利地结束人生第一次实习，收获颇多，既难忘又不舍，宋式微永远也不会忘记这个冬天在那个漫天飞雪的北国所经历的一切，点点滴滴的回忆都隽永留存，如梦如幻。

    她决定先回老家一趟，再回学校。

    回到国内转机的时候，程希晨送她到了机场。

    程希晨:“很庆幸这一个半月的实习没有错过你这么优秀的搭档。”

    宋式微郑重其事地说:“是我觉得庆幸还差不多，希晨学长，真的谢谢你，让我离自己的梦想更近了一步。”

    程希晨诚恳地说:“你也不必谢我，我只是做我该做的，最重要的还是你自己平时努力积累的实力，你在专业上的能力是无话可说的，大家有目共睹。不过，你以后有什么不懂的问题都可以随时来问我，不要客气哈！”

    “哈哈，就这么说定了，你到时可不许反悔啊，我可是会很烦人的。”

    “求之不得，我哪里还会反悔哈！但愿我们以后还有机会合作呀，像法国呀、非洲的项目。”

    “希望吧，看来我得我争气一点，免得下次你被派去法国，我被派去非洲哈哈。”

    “当然，工作之外有什么需要帮忙的，也可以来找我。”程希晨难得一脸轻松地谄笑，跟他平日的那一身行头和形象相差甚远，也更加平易近人。

    “哈哈哈，比如说……情感咨询”

    这一个多月相处下来，宋式微已经可以自在地和程希晨开玩笑而没有什么负担了。

    “啊哈哈！也不是不可以！式微，我们现在算是朋友了吧”

    “算呀，毕竟我们是进出同传箱的‘过命的交情’哈哈！”

    这时，机场广播响起下一趟航班检票信息。

    宋式微把机票掏出来对了一对，便和程希晨互相道了别。

    归心似箭的她直直地往登机口走去，听到身后有一句“注意安全”送到耳朵里，于是回过头，只见程希晨背着光，高大的黑色的人影，朝她挥了挥手，看不见表情，她便笑了一笑，回应地挥挥手，便走了。

    回到家里，温馨的感觉扑面而来，不过弟弟早就回外地去上学了，爸爸也出差去了，家里只剩下妈妈坚守阵地。

    一见到妈妈，宋式微立刻扑了上去，来了一个深深的长久的拥抱。

    妈妈除了嘘寒问暖，依旧是万年不变的大鱼大肉伺候，吃了将近两个月的西餐，“妈妈牌”的热饭热汤一下肚，这熟悉的味道激活了味蕾，宋式微都觉得感激涕零了。

    “怎么样这两个月在外面奔波，还吃得消吧我每天都看魁北克的天气预报，春节前那一阵子加拿大下雪下得可大了，唉呀，我就说你这孩子以前就没经历过下雪，可没冻着吧”

    宋式微吃完一块鲜嫩的鱼肉，才摇了摇头，心里暗自想着，谁说我没经历过下雪呢

    “哟哟哟，这两个月你该不会天天熬夜吧瞧瞧你一个姑娘家的，黑眼圈那么严重。”妈妈围绕在她旁边，端详着她，喋喋不休地问东问西，“还有这一趟实习，有人关照你嘛我记得你上次说的一面之缘的人，是谁呀”

    宋式微不可思议地瞪大眼睛，说:“这种事您记得倒是很清楚嘛妈妈！”

    “那是，你说说看嘛，是不是你发朋友圈跟你一起在雪人旁边合照的那一位高高瘦瘦的帅小伙子你悄悄跟妈妈透露，你们是不是在处对



第101章 大型双标现场
    宋式微静悄悄地回到了学校，但还是像个“不真正意义上”的“海归”，受到了“双门洞八人组”其他七个人的热烈欢迎，这股热情让她这个只出去了一个多月的“假海归”承受不住呀，悻悻地让大家低调行事。

    周南一见到人就要组织安排起来，宋式微恳请他先让她缓口气，跟上新学期的课程之后再谈劳逸结合、吃喝玩乐的事。

    回归正常的校园生活，宋式微感受到重回正轨的一丝惬意，上课下课、排队打饭、图书馆自习、宿舍撸猫、逛美食街、操场散步……真的是难能可贵的平凡日子。

    虽说如今没有强制要求大三学生统一起早摸黑去自习，但宋式微她们都会在课前早起三、四十分钟做泛听练习，今天却又不一样了，她破天荒地设了个早晨六点的闹钟。

    手机闹钟的铃声响了十几秒，宋式微凭着意志力关掉后坐了起来，蹑手蹑脚地爬下床洗漱。

    “式微”许晓晓的声音轻轻地、慵懒地。

    “我去晨跑，你继续睡哈！”宋式微踮起脚尖跑到她床头，悄悄地说。

    “嗯嗯，不可思议，去吧去吧，我再睡会儿。”许晓晓重新用被子蒙住了头。

    其他两位裹在被窝里的室友发出不耐烦的嘤嘤声，不过翻了个身又重新陷入梦乡里了。

    北风轻拂，春意藏于晨，池塘风漫鸟翩翩，偶有飞叶舞道边。

    三月天，不冷不热，凉意也显得温和几分。宋式微戴上耳机，选了一段法语人物采访，一边听，一边跑步，一边在内心做“影子跟读”，听到有趣的段落，还会不自觉地发出笑声。

    沉浸在这场“一心三用”的运动中，宋式微没有发觉旁边何时多出一个人，等到她反应过来，着实吓了一大跳。

    跑了三圈的她气喘吁吁，为了调节呼吸，她脚步不停，没有轻易开口讲话，只将头向左一歪，挑了挑眉，等于在问:“你怎么也在这”