您当前位置:首页  >  综合其他

[基督山伯爵]情仇女神

时间:2023-05-26  来源:  作者:俄罗斯蓝猫
.
除了交代瓦朗蒂娜和马西米兰的初次相遇,这章还交代了萨杜恩线的后续。索菲亚和布鲁诺,正是萨杜恩姑姑的两个孩子。而他们家最后的血脉小珊迪,也被萨杜恩的爱人多米尼克上校养,这算是悲惨世界中的一点希望吧。
.
注:
什么是“abc的朋友们”呢?
这是一个在表面上倡导幼童教育而实际是以训练成人为宗旨的社团。
他们自称“abc”的朋友,就是人民。
abc的朋友们大部分是大学生,他们和几个工人有着深厚友谊。
现在,他们已消失在我们脑后那踪影全无的深渊中了。
但在我们进入这段悲壮故事以前,在读者还没有见到他们在一场壮烈斗争中是怎样死去时,用一线光明把这些青年的面目照耀一下,也许,不是无益的。
节选自维克多雨果《悲惨世界》(代序)
☆、第126章深邃的目光
chapter123
梅色苔丝与海黛坐在一辆豪华的双座四轮轿式马车上,她们的目的地是一座位于海尔达路二十七号的豪宅,那里是马尔塞夫伯爵的家。
到伯爵夫人的邀请函的时候,梅色苔丝本打算独自赴邀,但海黛却坚持上了马车。她蒙着面纱,穿着用梅色苔丝纺织厂的料子制成的希腊式服装,外面还裹着一件白底缀珍珠和珊瑚的克什米尔呢子披风。毫无疑问,只要她在舞池上一站,就会再度成为巴黎社交圈瞩目的焦点。
但这太冒险了!
“海黛,真的没问题吗?”梅色苔丝担忧地问。毕竟时隔多年,这还是海黛第一次面对她的仇人。
“梅色苔丝,请放心吧,这次我只是想见见这个出卖了我父亲的叛徒变成什么样了,不会让他看出什么端倪的”,海黛的眼眸闪烁着锐利的目光,“我是亚尼纳之狮的女儿,如果连面对这个人都做不到,将来我又怎么向他复仇呢?”
“我相信你”,梅色苔丝轻轻握了握海黛有些发凉的手心,“我只希望你明白,你需要一个人来面对,我会一直在你身边。”
“谢谢你,梅色苔丝。”海黛由衷地说。
其实海黛并非像自己所说的那般有信心,即使仇人就在眼前也不会情绪失控,暴露身份,可梅色苔丝的话给了她勇气。
这些年来,是梅色苔丝帮助她,引导她,让她彻底摆脱那段悲惨的奴隶生涯的影响,重新找回了属于一个公主的自尊。而在海黛的内心,也一直想成为梅色苔丝这样的人。
她望向窗外昏暗





[基督山伯爵]情仇女神 分卷阅读148
的天幕。这一次,她也绝不会让梅色苔丝失望。
马车在马尔塞夫家宫殿式的巨宅前稳稳地停下了,仆人领着她们走进了辉煌的大厅。
梅色苔丝很快注意到不远处站着的一个纤弱的女孩。女孩的身份并不难猜,因为她和蕾妮长得实在相像,她一定就是瓦朗蒂娜,不会错了。
梅色苔丝曾几次拜访过维尔福家,都没有见到瓦朗蒂娜,没想到在这里遇到了。但在没有人引荐的情况下,冒然去和瓦朗蒂娜说话是很唐突的,因此梅色苔丝放弃了这个想法。
她顺着瓦朗蒂娜的目光看过去,在大厅的另一端的雕像旁,贮立着一个年轻英俊的军官。瓦朗蒂娜默默地看着他,一边把手里那束和她那双眼睛一样蓝的勿忘我慢慢举到唇边。
梅色苔丝同样认识那个军官,他就是莫雷尔的儿子马西米兰。此刻他也望着瓦朗蒂娜,把他的手帕举到了嘴唇上。
他们互相凝视着,忘记了周围的一切,好似两尊大理石雕像。好在其他人都沉浸在那美妙的极乐舞乐曲中,注意到这一幕的只有梅色苔丝一个人。
当初维尔福与莫雷尔政见相反,几乎可以算作敌人,没想到他们的孩子却成了恋人,这让梅色苔丝不禁感慨命运的作弄。
她已经从维尔福夫人那听说了,瓦朗蒂娜即将和伊皮奈男爵订婚。倘若蕾妮还在就好了,她一定会做主成全这对相爱的年轻人。
不,她曾答应过蕾妮,会代替她守护瓦朗蒂娜。她一定会想办法让瓦朗蒂娜和所爱的人在一起。
梅色苔丝和海黛继续往前走了一段,直到海黛忽然停下了脚步。
是马尔塞夫!
此刻,他正站豪宅的正中央和几个人攀谈。
梅色苔丝完全没想到他看起来会这样老。她记忆里的马尔塞夫,还是出入在希腊的王庭里那位黝黑强壮的军官。
而眼前的这个人,却让她几乎认不出来。他的头发理成军式的,剪得很短,而他那漆黑的胡须和漆黑的眉毛与他那几乎已全白的头发形成了鲜明的对照。虽然他不过四十岁,但看起来已经快有五十了。
马尔塞夫也好奇地朝这边望过来,但他的目光没有在梅色苔丝身上做过多停留,而是好奇地打量着一身希腊打扮的海黛。
一旁的阿尔贝早已注意到海黛,她在剧院出现的那一幕叫他无比惊艳,于是他主动为双方做了介绍。
得知海黛的身份是魏玛勋爵的养女,马尔塞夫打消了心底的疑虑。他们没说上几句话,马尔塞夫就不得不转而应付起另一拨来自议院的宾客。
梅色苔丝和海黛对视一眼,缓缓走入花园里的宴席。这里完全是按照意大利的风俗布置的,挂满了色的灯笼,席面上布满了蜡烛和鲜花,十几个仆人正忙着上菜和添置饮品。
找了一个安静角落坐下之后,梅色苔丝压低声音说道,“刚才你做得很好。”
“东方有一种风俗“,海黛的眼眸闪烁着,“凡是在一个屋顶底下一同吃过面包和盐的人,就成了朋友。我不会吃马尔塞夫家的任何东西,不过既然我是他的客人,我同样不会在此时此地揭穿他的真面目。但等下一次,我一定会让他付出代价!”
这时候,腾格拉尔一家也来了,同行的是内政大臣秘书吕西安,还有欧热妮的密友罗茜。两个女孩一见到海黛,就热情地邀请她一起去跳舞。
而珠光宝气的腾格拉尔夫人看见梅色苔丝,脸上不显现出恼怒的神色。这也难怪,她认为腾格拉尔把那所纺织厂卖给梅色苔丝是吃了大亏。因为海黛在大剧院的那次亮相,那些新式花样的布料还没有正式开售就预定出一大批。
但这只是表面上的。为了经营好工厂,梅色苔丝先是设计揪出了几个煽动闹事的人,然后给工人提高工资,安抚了他们的情绪。接下来,她如腾格拉尔所说那般,采用最新的技术缩减了成本。在她的经营下,纺织厂渐渐扭亏为盈。而这些努力,埃尔米妮这样的贵妇人当然是看不到的。
腾格拉尔大概和他的太太怀有同样的心情,不过他对梅色苔丝却出奇地殷勤。虽然工厂卖出去了,他仍有机会和梅色苔丝有生意上的合作。
因此,趁着腾格拉尔夫人和吕西安跳舞的间隙,腾格拉尔向梅色苔丝提出了另一项合作建议。他知道眼下梅色苔丝正在大量购进棉花,甚至不惜抬高价格。而他早已瞅准时机屯下一批,如果这笔生意谈成,他还会把更大把的资本投在这上面。
虽然这是梅色苔丝给腾格拉尔设下的又一个圈套,但因为实在厌恶这个人的嘴脸,梅色苔丝的态度有不些敷衍。
她不经意地朝大厅望去,不想却看到基督山伯爵迈着优雅的步子,踏上了缀满艳色的地毯。
她不由得站起身来。只见伯爵穿着一件不显眼但极为合身的黑色外套,紧贴腰际的线条突显出他纤长的躯干,也许是烛火那暖色调的光晕的作用,他的周身焕发着一种难以言喻的性感。
马尔塞夫殷勤地接待了他,这和她这位魏玛勋爵刚才的待遇完全不同。她看到伯爵嘴角泛起了一个迷人的微笑,而马尔塞夫同样爆发出一阵爽朗的笑声。
“我听说基督山伯爵和您有些不对盘”,一旁的腾格拉尔试探着说道。
梅色苔丝这才回过神来,“说来话长,我们在印度有过过节。”
腾格拉尔自以为听得出语气中憎恨的意味。其实他既想讨好梅色苔丝,又不愿得罪基督山伯爵,因为伯爵在他的银行开了无限贷款的户头,算是他的一个大主顾了。
但现在,他们还隔得很远呢,伯爵根本听不到他们说话,腾格拉尔也就开始口没遮拦起来。
“在我看来,再大的富翁,像基督山伯爵那样个花钱法,也迟早把家底败光”,腾格拉尔微笑着恭维道,“您这样的实业家就不同了。”
“不,那是你不了解基督山伯爵,据我所知,他在印度发现了一座采不完的银矿。”梅色苔丝微微一笑,“而我们这样的商人就不同了,因为投资常常要冒着很大的风险。我听说,法兰克福的百万富翁,法波银行的大股东法郎克和波尔曼,最近宣告破产了。”
“真的吗?”腾格拉尔的脸色瞬间变得惨白。
“不会有错,我也是今天早晨才得到的消息。”
“噢,我的上帝!”腾格拉尔喊道,“他们开了一张二十万法郎的汇票给我,我看到签字的票据就照付了。”
“真不走运,他们的签字只剩百分之五的信用了”,梅色苔丝用一种同情的语气说道。
“谁说不是呢”,腾格拉尔摊摊手,“不过您千万别在我太太面前提起这件事。”
“我不会的。”
随着更多的客人来到了席上,腾格拉尔只觉




[基督山伯爵]情仇女神 分卷阅读149
得这场也许能挽回他损失的重要谈话被打搅了,“魏玛勋爵,不如我们到安静一点的地方去吧。”
梅色苔丝点点头。
腾格拉尔对这个地方已经很熟悉了,他领着梅色苔丝从另一道门进了大厅。不过在梅色苔丝离开宴席的时候,基督山伯爵还是注意到了她。
那一刻梅色苔丝正好也朝他看过去。他们的目光交汇的时候,似乎有一种难以言喻的东西在空气中蔓延。
注意到这一幕的人,是毫不怀疑他们是互相憎恨的。因为伯爵有一双极其深邃的眼眸,那道目光也显得意味深长。而梅色苔丝本身就是一个出色的演员,没人能从她脸上判断出她真实的情绪。
只有他们自己知道,作为一对宿敌,相会的机会有多么宝贵。在那悠扬的华尔兹乐曲中,他们不约而同地想到,如果此刻能再长些该多好。
作者有话要说:谢谢小黑与南瓜头套,破了,么么哒~
特别感谢阿斑写的新文案,真的好可爱啊~
.
因为三次元比较忙,更新有点不给力,不过离结局越来越近了,大家可以先养养肥~
☆、第127章鲁宾石项链
chapter124
梅色苔丝在腾格拉尔的带领下走进马尔塞夫家的会客室。因为其他客人不是在宴席上欢宴狂饮,就是在舞池里纵情地跳舞,因此这里显得很安静。
这间会客室里挂满了近代画家的作品,有杜佩雷的风景画,德拉克络画的阿拉伯骑侠,还有边亚兹的油画。然而马尔塞夫伯爵并不懂艺术,这些画挂在这里,与其说是为了供主人和客人欣赏,倒不如说和某些暴富之家,比如腾格拉尔书房里那些永远不会打开的珍贵典籍一样,是用来标榜所谓身价和并不存在的文化修养的。
巴黎社交圈还是有不少懂行的贵族能看出端倪,这里的艺术品虽然价值不菲,但都是近代作品,而作为一个真正的贵族,怎么可能没有一件历史悠久的的传家宝呢?只不过没有人会冒着得罪一位势头正盛的伯爵的风险,把真相讲出来罢了。
然而其中一幅镶在镀金镂花的镜框里的肖像画却吸引了梅色苔丝的注意。画上是一位年轻的姑娘,她穿着红黑相间的短衫,头发上别着金发针。她用那双水汪汪的眼睛凝望着大海,乌玉般的头发随风飘扬。
梅色苔丝一时呆愣在那里,直到腾格拉尔开口打破了沉默。
“她很美,是吗?”
梅色苔丝没有回答,因为画上的人就是她呀。她只是怀疑为何马尔塞夫会把这样一幅画挂在这里。他已经结婚了,他早该忘了她。
“你还没见过她吧,魏玛勋爵”,腾格拉尔笑着说道,“她就是大名鼎鼎的马尔塞夫伯爵夫人。”
“什么...这不可能...”梅色苔丝下意识地说道。“我是说,画上的人是一个加泰罗尼亚渔女,马尔塞夫伯爵怎么可能娶一个渔女呢?”
“看来您到过马赛,对当地风土人情很了解”,腾格拉尔挑挑眉,“否则,您又怎么能一眼认出她是个加泰罗尼亚人呢?”
“我确实去过马赛几次,但只是为了谈生意,并没有空闲的时间去了解那座城市”,梅色苔丝解释道,“我之所以能认出画上的人属于哪个民族,是因为我在西班牙住过很长一段时日,而那里才是加泰罗尼亚人真正的故乡。你看画上的女孩穿着的那种短衫,正是他们的传统服装。”
“看来我们的共同语言比我想象的多”,腾格拉尔眨眨眼睛,“我也在西班牙待过很长时间呢。”
梅色苔丝并没有真的去过西班牙,因此她马上岔过话题,“腾格拉尔男爵,您还没回答我刚才的问题呢。”
腾格拉尔大笑起来,作为马尔塞夫的“老朋友”,他当然知道画上的人是谁,只不过他不会向外人揭他的老底。
“高贵马尔塞夫伯爵当然不会娶一个卑微的渔女。伯爵夫人是卢森堡的贵族,画上的她之所以穿成这样,大概是为了满足马尔塞夫伯爵年轻时候的一个美丽的梦吧。”腾格拉尔用一种讽刺的口吻说道,“像他这样的贵族,从小吃惯了山珍海味,穿遍了绫罗绸缎,总会感到厌烦。也许是他某次享用小蝶鲛的时候,或者是抚摸着一件蓝色丝质长袍的时候,忽然幻想着自己成了一个加泰罗尼亚渔夫,和心爱的女人共度平凡而幸福的一生。可惜啊,梦只能是梦,永远成不了现实。”
梅色苔丝没有继续追问,因为她终于弄清楚一件事,马尔塞夫娶了一个与她长得极其相似的女人。
此刻她只感到悲哀,却分不清究竟是为她的表哥弗尔南多,还是为了那个女人。
梅色苔丝忽然很想见一见马尔塞夫伯爵夫人。这时候她和腾格拉尔的那笔生意已经谈妥,但对方丝毫没有离开的意思。因此她不得不再次拿出杀手锏,开始评论马尔塞夫客厅里那些名画。
这招很有作用,不出两分钟,对艺术一窍不通的腾格拉尔匆匆告辞,梅色苔丝终于得以解脱。
她缓缓朝大厅走去,如果她猜得没错,那位伯爵夫人此刻应该在舞池里。然而等她真的找到那里时,却并没有见到马尔塞夫夫人的身影。
大厅里有些闷热,于是她顺着刚才的路,往花园的方向走去。
其实梅色苔丝的判断一点不错,那位伯爵夫人极爱出风头。她之所以没出现在舞池里,是因为这时候,她正在陪座上宾基督山伯爵说话呢。
其实第一眼见到这个女人时,基督山伯爵的讶异程度并不比梅色苔丝见到那幅画时小。可当她缓缓走近,足以让他完全看清她的脸时,伯爵几乎是立刻就判断出,她不是他的梅色苔丝。
她的确有一张和梅色苔丝极其相似的脸,但她们的气质却截然相反。这位夫人眉眼间的妩媚,轻佻的举止,以及魅惑的声音,都无法与他内心深处那个纯洁美丽的梅色苔丝联系起来。
因为她说什么,伯爵根本没注意听,只是一味地敷衍。他斜觑了不远处正和几位议员说话的马尔塞夫一眼,只觉得对方是个彻头彻尾的可怜虫。他得不到梅色苔丝,只好找了一个替代品。
不过看得出来,马尔塞夫很宠这个女人,她的身上坠满了鲜艳的宝石,特别是项链上那些红宝石,每颗都有榛子那么大,让在场的贵妇们羡慕不已。然而伯爵却一眼就看出来,那些红宝石都是不值钱的鲁宾石。这样说来,不是这位夫人不识货,就是她在设法偷偷转移马尔塞夫伯爵的财产。而从她的谈吐中可以判断,后者的可能性要大一些。
也许是因为他最近在巴黎社交圈太受欢迎,这位刚从国外旅行回来的夫人一直缠着他说话。直到一位很有权势的将军也朝这边




[基督山伯爵]情仇女神 分卷阅读150
走过来,她才转移了目标。
伯爵只想匆匆逃离,在这里见到的一切压抑得叫他窒息,然而他很清楚自己不能就这样离开,因为很多人都在关注着他。
于是他走下那两旁列着踯躅花和山茶花的踏级,朝花园里走去。他只感觉到外面的空气无比清新,至少他不用再面对那个行事作风让他极不舒服的冒牌货了。
伯爵注意到花园的另一头有一间玻璃温室。他穿过枝叶交错形成的拱廓,走了进去。温室里弥漫着甜香,因为里面种着很多靠人工控制温度焙熟的水果。
他的心却久久不能平静,涌动着一种复杂的情感,不知道自己该高兴还是该悲伤。高兴的是他的梅色苔丝自始至终没有背叛他,悲伤的是管家贝尔图乔终究是认错了人,梅色苔丝在多年以前就已经走了。
然而不知为何,伯爵总有一种错觉,梅色苔丝就在他身边。
也许是因为太过思念她了吧。
伯爵沿着小路,缓缓向前走去。
在那坠满晶莹果实的葡萄架的尽头,他见到了一个熟悉的身影,正透过温室那透明的顶棚,仰望着巴黎璀璨的夜空。
是梅尔。
作者有话要说:谢谢岩窟王的火箭炮,破了,么么哒~
谢谢阿斑的地雷*2,谢谢问尘的地雷,破了,么么哒~
谢谢火之高兴、云悉的营养液,么么哒~
.
巴黎的四位贵夫人分别对应穆夏画中的四种宝石
腾格拉尔夫人黄玉
马尔塞夫夫人鲁宾石
蕾妮紫水晶
爱洛伊丝绿柱石
.
目前后三种宝石及对应情节都已经出现,而鲜艳璀璨的鲁宾石,暗喻这位马尔塞夫夫人是个冒牌货。
☆、第128章最后的晚餐
chapter125
马尔塞夫伯爵家的舞会过后,基督山伯爵也慷慨地向他的“朋友”们发出了邀请。
宴会在欧特伊别墅举行。管家贝尔图乔已经在几天时间内对整栋别墅进行了改造。因此,当伯爵的客人们乘着马车到来时,惊奇地发现这座荒凉的庄园已经变成了一座国王的行宫。
他们不仅恭维伯爵的富有,也对管家的效率大加赞赏。然而听到这些话,贝尔图乔却完全高兴不起来,因此伯爵这次邀请的客人实在让他有些吃惊。
当他曾经的养子阿尔贝随他的父母步入大厅时,他与阿尔贝对望一眼,随即装作相互不认识。当维尔福夫妇到来的时候,他几乎按捺不住内心的情绪。而当腾格拉尔夫妇走近大厅的时候,贝尔图乔简直要惊呼出来了。
但作为基督山伯爵管家,他必须沉住气。直到走到客人听不见的地方,贝尔图乔才喃喃地说道,“天数啊!”
“你怎么了,我亲爱的管家?”伯爵泛起了冷峻的微笑。
“那个女人,那个穿着纯白礼服,带着黄玉耳坠的女人”,贝尔图乔微微眯起眼睛,指着腾格拉尔夫人说道,“她就是维尔福当年的情人!”
“贝尔图乔,我知道你一心想复仇,我不会阻止你。但至少现在不行,因为今晚他们都是我的客人”,伯爵压低声音警告道,“时间过去很久了,维尔福认不出你,而阿尔贝会也装作不认识你。我要你做得不多,就是尽好一个管家的义务,去吧。”
管家点点头,领命去准备晚餐。他首先清点了客人,维尔福夫妇,两个。加上马尔塞夫夫妇和阿尔贝,五个。再加上腾格拉尔夫妇和欧热妮,八个。还有德布雷先生、勒诺先生、莫雷尔先生,十一个。他知道伯爵还有最后一位客人还没有来,于是准备了十三副刀叉。
那位姗姗来迟的客人似乎架子很大,直到六点半才到,而那正是伯爵原定准备开宴的时间。他是一位身材高大、风度翩翩的意大利青年,英俊的外表和鲜亮的服饰让他一进门就吸引了所有人的目光。
“这位是卡瓦尔康蒂先生”,伯爵介绍道。
“可那只告诉了他们的姓”,腾格拉尔说道。
“您不了解意大利贵族,卡瓦尔康蒂这一家族是亲王的后裔”,吕西安补充道。
腾格拉尔夫人似乎觉得丈夫丢了她的颜面,因此瞪了他一眼。而腾格拉尔似乎是为了避再出丑,在晚宴开始前不再说话了。很快管家就来报说酒席已经准备好,伯爵随即安排客人入座。
这是一顿极尽奢华的晚宴,也许只有喀丽奥伯德拉的珍珠宴才能够媲美。我们且不去详尽描述它,因为这不是重点。重要的是,伯爵的三个仇人终于又聚在了一起。
马尔塞夫伯爵夫人一直试图与伯爵搭话,这让她丈夫明显有些不悦。而他们的儿子阿尔贝虽然被伯爵安排到了腾格拉尔小姐的身边,但两人席间一句话也没讲。
而对面的卡瓦尔康蒂子爵,也就是我们的万帕,却一直注意着这场宴会上唯一一位小姐,因为他知道她就是那个他必须要救的女孩。他本以为欧热妮是一位柔弱的小姐,事实上,眼前的欧热妮让他联想起神话中的狩猎女神。
她美得锋芒毕露,头发象炭一样黑,但在那种自然的波浪之中,却隐藏着拒绝受别人摆布的抗拒力。眉毛习惯性地蹙皱着,使她的表情看起来倔强独立,颇不具备女性的那种温柔。而她嘴角的黑痣和那像雕刻家朱诺心雕琢的鼻子,则让她看起来具有一种近于男性的美。
这种美也许不适合崇尚柔弱美的贵族,但却深深地吸引了万帕。
1...4546474849...65
猜你喜欢