尖白深渊6:孤山

她有点胆怯了，伸出的手指在门把上方停着，心中生出无数个想要转身逃走的念头。就在这时，门开了，里面是一片温馨柔和的灯光。
“快进来。”露比的语气像在等一个迟到的朋友，“我们在等你。”
莉莎的心砰砰直跳，走进一个有很多人的房间对她来说是非常艰难的事，房间意味着无处可逃，很多人意味着没有反抗之力，一旦走进去就不再有退路。
“莉莎。”忽然间，她听到了熟悉的声音，是沃特在叫她，“进来吧，别害怕。”
她没再犹豫，走了进去。
房间里确实有很多人，足可称得上“我们”。
“请坐。”露比给她指定了一个位置，一张靠在墙边的单人沙发。
她看了一眼沃特，沃特向她点点头，于是她坐下来，目光在人们的脸上划过，发现这里的每一个人她都认得。
角落里的电视机正在播报整点新闻，画面是昨日清晨，郊外一个废弃仓库爆炸，同时附近公路发生连环车祸，警方正介入调查。寥寥几句，好像并不是什么大事。接着是其他新闻，听起来可就重要多了，哪里又发生了冲突，死了多少平民，某个恐怖组织宣称对一起绑架人质事件负责。露比把声音降低了些，不知什么时候，他的手里又多了一杯酒。
“本来我们应该在我的会客室里完成这个委托的最后部分，但是那里出了点小问题，在工人们把玻璃窗重新装上之前，还是换个不会透风的地方更好。”露比说，“我们应该都互相认识了对吗？需不需要再自我介绍一下？”
“不用了。”沃特首先开口，“我们之间没必要了解得太多。”
“你说得很对。”露比又转向坐在单人沙发上的女孩，“还记得你第一次见到我时的情景吗？我叫你洁西卡纳尔森，你没有否认。”
“是的。”事到如今她决定振作起来，面对这一切。
“放松一点，我不是在审问你，只是想给我的委托人一个交代。”露比说，“尽管委托人，也就是沃特警官和你一起演戏欺骗了我们，但这一点也不影响我们之间的关系。”
沃特问：“你什么时候发现的？”
“就是我安排你们在会客室里父女相见的时候。”
“我以为自己的反应足够快了。”
“但是你惊讶了。”露比说，“在你们见面之前，我已经事先告诉过你，洁西卡没有死，可是当你见到她的时候仍然露出了惊讶的表情。在那种情况下，你可以激动，可以欢喜，可以哭泣，唯一不该有的就是惊讶。你的反应确实足够快，控制住了自己的失望之情，但一瞬间的惊讶还是流露出来。”
“我知道你一定会发现，只是没想到会那么快。”
“该从哪里说起呢？这件事的开头到底是什么？”
“雪山。”艾伦说。房间里的其他人都没有出声，此刻他们更愿意当一个听众。
雪山，林中小屋，被囚禁的女孩。
“你不是洁西卡，为什么会在小屋里？”
莉莎坐在那里，沙发柔软又有弹性，可能是她坐过的最舒适的一张座椅，可现在，这张舒适的椅子却让她不安。所有人都在看着她，好像她是一个起点，所有的事情都要从她开始。
她想了想，觉得这个故事并不是从雪山开始，雪山只是她的一个决心。
“我叫莉莎，姓什么已经想不起来了。如果你们愿意听我的故事，我可以从头讲起。”
“我们有时间。”露比说，“实际上我们现在有太多时间了，你有个很长的故事，这里的每个人都有个这么长的故事，但是你可以挑一些讲起来没那么难的部分，有些细节我们可以不用知道得很详细。”
艾伦向他看了看，认为他只是故作姿态。露比要求别人自述时通常早已把对方像个抽屉一样翻了个遍，他允许这个叫莉莎的女孩保留秘密是一种绝无仅有的体谅和温柔。
温柔这个词用在露比身上真有些别扭。
艾伦转头望着女孩，等待着她的故事。
第76章莉莎
她开始讲这个故事。
从婴儿的时候讲起。
当她还是个只会用哭泣表达情感的小婴儿时，是否可以理解世界对她而言究竟是什么？她坚称自己记得躺在婴儿床中的感觉温暖、舒适，但这种不真实的温暖舒适也很有可能只是因为记忆模糊而在成年后进行的想象。不管怎么样，她觉得那是她生命中唯一没有痛苦的时刻。
简单的快乐。
短暂。
像空气中飘过的一丝香气，存在过，但飞快地消散了。
接着她慢慢长大，不情愿地离开了婴儿床。她开始走路，地板像天敌一样总是无缘无故就突然猛撞过来，她开始说话，一整个喧闹的世界都在争先恐后地发出自己的声音。
在她身处的这个地方还有两个人，一个男人和一个女人。
男人是父亲，女人是母亲。
她一直试图搞清楚他们和她之间的重要联系，他们应该是养育她的人，但好像对这件事既不上心也不拿手。父亲从来不看她一眼，母亲像完成一件厌恶的工作似的照看她。
他们经常吵得不可开交，甚至动手打架。
有一件事，困扰了她很久，她发现地板和她一样在长大，变得越来越宽广，越来越和蔼。她已经很少摔跤了，可以飞快地从这一头跑到另一头。房间的角落里有一台电视机，她会趁父亲和母亲都不在的时候打开它，学里面的人说话。电视机是她唯一的朋友





尖白深渊6:孤山 分卷阅读117
，它可爱又有趣，会说话会唱歌，但是有一天，电视机不见了。
她终于解开了这个困扰她很久的谜题。地板没有长大，它一直都是这样，之所以看起来越来越大只不过是放在它上面的东西都不见了。
父亲和母亲吵得越来越厉害，争吵中有个词一直反复出现，他们就是为了这个词所代表的东西在争吵。
钱。
事情发生得很突然，毫无预兆，也无法防备。
晚上她在小床上睡觉，父亲走进来，打开灯叫醒她。
这是她第一次在这么近的距离看清父亲的脸，那张熟悉又陌生的脸上没有笑容，也没有生气。
他伸出一只手抚摸她的头发。
她有一头和母亲一样的金发，有一双和父亲一样的蓝眼睛。他把她搂在怀里，她受宠若惊。可是很久以后回想起那个拥抱，她觉得那根本不是宠爱，只不过是因为找到了解决难题的方法而产生的一丝情不自禁的欣喜。
那是一个冬天，她冷得瑟瑟发抖，在小床上，在父亲的照相机前拍了很多赤裸的照片。
从那天开始，一天又一天，地板又缩小了，家里的东西渐渐多起来。最令她开心的是电视机回来了，虽然样子和以前那台不一样，但也一样可爱又有趣。
她觉得生活好多了，除了拍照片的时候有点冷之外，一切都比以前好。
直到有一天，父亲从外面带来一个陌生男人。
她说不下去了。
不是因为不堪回首，而是她好像失去了那一天的所有记忆，只记得那个男人有一双贪婪的眼睛，却流露着畏缩和胆怯。他像一只躲在暗处不敢见天日的老鼠，可是也有欲望。
接下去发生了什么事？
她对电视不再感兴趣，开始长时间地在一个地方发呆。父亲和母亲都会带陌生人回来，她的房间成了游戏室。
好吧，跳过这一段。跳到
她想了一会儿。
他们把她卖掉了，像一件大扫除时在床底下发现的没用的东西。
父亲开着车，把她带到一个灯光幽暗的小店里，交给一个有好几层下巴的胖男人。
她的日子过得并没有多糟，甚至从某种意义上来说，比家里更好一点，大概是因为她已经习惯了这些游戏。
现在她会想，她的父亲和母亲是否是因为害怕才把她卖掉？因为她在长大，会明白这些游戏都是罪恶，会痛恨他们，会逃跑，会记得所有的一切。于是他们趁她还没法搞清楚究竟发生了什么事的时候，早早地把她卖给了别人，从此再也不会有任何麻烦。
十六岁时，那个好几层下巴的胖男人死了，她从幽暗的小店里走出去。一个星期左右，她都在街上游荡、流浪，吃别人扔掉的剩饭，睡在垃圾堆里，隔着百货公司外的橱窗玻璃看电视。她觉得这就是自由，然后她遇到一个叫萝拉的女人。
萝拉看起来很善良。实际上，善良是一种极其害羞的品质，总是藏在深处，温柔而有力，像个纯真的孩子。如果它表现得如此露骨，可以一眼就让人看出来，有可能就是虚假的。
善良的萝拉给她买了汉堡，买了干净的衣服，带她去旅馆休息，坐在床上，耐心地听她讲那个从婴儿开始的故事。
萝拉已经不年轻，一双蓝色的眼珠嵌在眼角长出皱纹的眼眶里，棕色头发整整齐齐地梳在一起。听完她的故事，萝拉动情地流下了眼泪，不管怎么说，她是第一个为她流泪的人。
莉莎。萝拉说，你应该有更好的生活，如果你愿意，我可以帮助你。
她说得一点也不动人，可眼泪不是假的。
我可以为你找一份工作，让你能养活自己。
她确实为她找了一份工作，在一条阴冷潮湿的小巷，一间到处冒着红光的房间里。这次的买主是个异装癖男人，长得像砂纸一样粗糙，浓妆艳抹，令人啼笑皆非。
她终于接受了自己的命运，她是为游戏而生的，为那些陌生的男人，为那些有着贪婪眼神，畏缩、胆怯、生活在阴暗世界又无处发泄的老鼠们而生于世上。
她没有逃走的念头，只有独自睡着时一个接一个的噩梦。
红色的房间，来来去去的魔鬼。
这段时间有多久，她想不起来了，甚至还有点忘了自己到底几岁。
有一天，小巷里响起警笛声，好几辆警车停在外面，身穿制服的警察冲进来，命令所有人都站到外面去。
她走出房间，穿着内衣，脸上还带着一块就快要痊愈的黄绿色淤痕。
最先上来的是几个年轻一些的警察，到处敲门，大喊大叫，手始终搭在腰间的枪柄上。他们也很紧张，没有理由，幽暗的走廊总是让人紧张，每次她站在这里也会有一种全身紧绷像要裂开似的感觉。年轻警察中的一个走到她面前，大概是因为她穿得太少，他有点无从下手，不知道该怎么抓她。
这时另一个警察走上来，是个上了年纪，大概四五十岁的男人。
他挥手赶开那个犹犹豫豫的新手，推门走进房间，从床上拿了一件外套盖在她身上。
她在警局里极其不配合，他们花了很长时间才能让她乖乖站在标尺板前对着镜头拍照。
她不应该害怕警察，电视里的警察都是好人，把像她这样的女孩从地狱中救出来。可是看到他们穿着黑色警服，神情严肃地朝她走来，恐惧感甚至超过了那些希望能和她在床上做些小游戏的客人。
随后她被关进一个牢房，里面只有一张长椅，已经坐满了人，各种各样的人，全都在看着她。
有个男人站起来，对着她撒尿。
他大概以为她会害羞、恼怒或者哭起来，可是她已经看过太多这玩意儿了。
凌晨时她差点睡着，这时牢门打开了，那个给她盖上外套的警察又出现在她面前。
跟我来。他说。
她跟着他，来到空无一人的办公室。
他要做什么？她想了一会儿，觉得自己应该讨好他，说不定他会放她回去。
于是她自作聪明地站起来，脱掉外套，露出妙龄少女苍白发光的身体。她始终有点害怕，偷偷看他突出的腰围上有没有配着那把黑色的枪。
谁知他只是看着她的脸，一动也不动。她大着胆子走过去，想用自己琢磨出来的讨好男人的方式引他上钩。他的目光越来越迷惑，当她把手放到他脖子上时，他忽然清醒过来，脸上露出了复杂的表情。
你很像我的女儿。
她愣住了。接着一股无名之火从心底升起，她恨自己曾经是女儿，也恨她的父亲和母亲。他们真是一对聪慧的父母，在她明白他们对她做了什么，仇恨在心中如杂草般疯长之前，他们就把她卖掉了。现在她的心中只有恨，却一点也想不起他们的模样。
人是一种透明的容器，如果里面空空如也，谁也看不到你，谁也不关心你。这么久了，她觉得自己的身体里只有厌恶，厌恶是灰色的，稳定而持久。愤怒不是，愤怒是各种浓烈的色，危险而活跃。愤怒像一个杀人如麻的凶手，横冲直撞




尖白深渊6:孤山 分卷阅读118
，赶走了所有情绪。
她不记得自己在那个房间里吼了些什么，大概有很多从玩游戏的男人那里学来的脏话，还有可能尖叫过救命，想给这个老警察制造一点解释不清的麻烦。
然而他只是静静地看着她。
等她累得终于安静下来，他才问她想不想聊聊。
她常常也和客人聊天，有些人喜欢听她说话，有些则喜欢说给她听。她编了很多关于自己的故事，也善于倾听别人的秘密，但是她从来没有衣衫整齐地和一个穿制服的警察聊过天。
他说，你可能要上法庭，因为你说是自愿的，是卖淫罪。
要坐牢吗？她问。接着又问了一个怪问题，监狱的牢房是什么颜色？
没有颜色。他回答，不过你是初犯，法官会给你缓刑。
不用坐牢吗？她有点失望。
天快亮了，如果你不想睡觉，我们就来聊聊。
他拉开一张椅子让她坐。
她像个小女孩一样坐下了，抬起头望着他。
他要聊什么呢？聊她发育得很好的胸部还是弹性十足的屁股。这里始终太危险，玻璃窗外的人经过时都可以看到他们在干什么。也许他就喜欢这样的危险刺激。
他说，他有一个女儿，比她大几岁，但是年轻姑娘们看起来都差不多。他的女儿也有一头金发，一双碧蓝的眼睛。
她坐在那里，听他讲述那个和她长相相似的女孩的事。从婴儿开始，点滴细节，她没有打断他。
等他讲完，她仍然那样坐在椅子里，抬着头，双眼中却盛满泪水。
原来父亲可以这么爱自己的女儿。
莉莎，你可能遇到了很多不幸的坏事，但这并不代表未来会一直不幸。意外总是不断发生，有坏事，也有好事。你是今晚被捕的姑娘里最小的一个，如果你愿意告诉我一切，我会帮助你。
他说了一句令她印象深刻的话。
你是无罪的。
第77章掩埋于雪中的真相
房间里一片寂静。
没有人说话，没有人发出声音。
露比告诉她可以跳过那些感到痛苦的部分，可是她并没有这么做。也许经历了太多真实的痛苦，反而有一种强烈的想要倾诉的欲望。
“我可以提问吗？”露比说。
他知道现在的气氛有点伤感，但总要有人来打破这种令人难受的悲伤和压抑。
莉莎点了点头。
“那个叫萝拉的女人把你带去的地方就是血之脊？”
“是的。”她没想到露比第一个问题会是这个。
“有一个男人，他好像有什么说不出的苦衷，总是深夜时分光顾那条小巷中的红色房间。他不肯告诉你名字，也许只用一个代号来称呼自己。他会讲故事，但每一个故事都很可怕，所有的故事都是关于杀人的。”
莉莎一惊，抬起头来看他。
“这个男人现在在这里吗？”
她本能地摇了摇头。
“那么他是和这里的哪个人有关系？”
“我不知道你说的是谁。”
“可你刚才已经摇头了，你是知道的。”露比说，“莉莎，现在是可以说出来的时候，这些问题的答案既不会伤害你，也不会伤害别人。它只是一个出口，你们已经站在雪地里太久了，是时候走到温暖一些的地方。你能告诉我，为什么你会在雪山上？警方扫荡红灯区到那两个总是到处度假的家伙把你从小屋救出来之间的这段时间，究竟发生了什么事？”
莉莎不安地望着他，露比并没有严厉地审问她，但在他面前任何谎言都会显得苍白无力，即使她并不想隐瞒什么，也会因为这种无形的压力而感到紧张。
“你可以说出那个绑架囚禁你的人是谁吗？”
“我……”
“莉莎，你不用回答这些问题。”沃特坐在沙发上，双手紧紧地握在一起，“没有绑匪，没有绑架和变态虐待狂，她所做的一切都是为了我。”
“为了你？”
“是的，为了我。”沃特说，“为了我，她把自己变成现在这样。”
莉莎脸色憔悴，两颊深陷，不再有少女青春焕发的面貌，裸露在衣袖外的双手也皮包骨头，上面到处是无法消退的伤痕。
“我大概可以理解，你把自己弄成这样是为了减少和真正的洁西卡之间的差别，毕竟一个女孩失踪了一年，遭到非人对待的可能性非常高。可是你冒充洁西卡的目的是什么？”
沃特说：“莉莎怀疑洁西卡失踪和警方人员有关，一个身份是警察的人和卜伦诺家族的毒贩有联系。”
“你也认为有一个这样的警察？”
“我不知道，我希望没有，但是……”
“但是这一年里，你的搭档总有些让你生疑的地方，虽然你不愿意相信，可心中的芒刺一旦存在就很难拔去。埃迪菲尔德警官追查洁西卡失踪的案子毫无进展，像是在拖延时间，好让你淡忘过去。这时莉莎出现了，假装成你的女儿，仿佛还有什么秘密要告诉你。于是你们心照不宣，决定继续演这场戏，直到找出那个你们怀疑的人为止。”露比说，“不管你告诉埃迪警官洁西卡活着还是死了，两种结果对他来说都会有个无法回避的反应。你的试探结果是什么？”
“那已经不重要了。”沃特说，“他亲口告诉我，是他开枪杀了洁西卡。”
这句话像一颗炸弹，把所有人都震得惊讶万分。
露比问：“他有没有告诉你为什么这么做？”
“他失手了。”
“你相信吗？”
“他是我的搭档。”沃特低沉地回答，“我们相处了三十多年，如果我不相信他，或者他不相信我，我们都已经不在这世上了。”
“那么莉莎又是怎么会知道洁西卡失踪的案子和警察有关，她既不是黑道成员，也不是警方的人，为什么会得到这种连你都不知道的情报？”露比只能想到一个可能，是那些光顾血之脊的客人在午夜梦回百无聊赖之时，当做故事讲给一个似乎和所有人都没有关系的女孩听的。
“他说他是个杀手。”莉莎说，“他总是深夜才来，没有什么特殊爱好。他经常酗酒，但一点也不粗暴，有时身上除了酒气还会有一点血腥味。”
“他是个杀手。”
露比意味深长地重复了一遍，他刚好对这个行当很了解。
“我有一个习惯，接下某个委托之后会对同样接过委托但失败的杀手做个小小的调查，看看他们失败的原因，总结经验，以便能够顺利完成任务。你们应该还记得……”露比朝艾伦和麦克看了一眼，“你们被卷入这个麻烦最主要的原因并不是在雪山上救了莉莎，而是杀了普利兹的儿子查德曼。”
“有人接过同样的委托，但是失败了？”艾伦说，“这样的人不会少，查德曼的委托赏金一直很高。”
“没错，可如果是和这里的人有关的话，就只剩一个。”露比的目光转向站在墙角沉默不语的里昂，“你的父亲哥顿克罗夫也曾经接过暗杀查德曼的委托，你知道吗？”
“他一定是喝醉了才会接这个委托。”里昂说




尖白深渊6:孤山 分卷阅读119
，“对他来说太难了。”
“他是在一年前接下的委托。”露比看着他，“刚好和洁西卡失踪的时间重合。”
“在那之后不久他就死了。”
“但不是死于这次任务。那段时间查德曼由于一条重要的毒品线被警方扫荡，另一笔生意只好改在雪山上进行。如果庞德卜伦诺说得没错……实际上我认为他并没有在这件事上说谎的必要。他说洁西卡是自己找上门去，为了说服老卜伦诺解除对沃特的追杀令。”
露比把庞德说的一切原原本本告诉了沃特。沃特脸上的表情始终难以置信。
“她为什么要做这种傻事？”
“因为她爱你。爱常常会让人犯傻，也常常令人坚强勇敢，爱几乎可以转变成任何一种情感和特质。可惜的是，这一次带来的是遗憾。”
沃特没有怀疑露比的话，没有大喊着不可能，也没有歇斯底里地大骂庞德卜伦诺是个卑劣的骗子。相反，他觉得洁西是有可能做出这种事的，不，她肯定会这么做。
“出于对自身利益的长远考虑，庞德放走了她。”露比说，“他的作为虽然不在我的意料之中，但也并不影响我原来的猜测。洁西卡还是被抓住了。老卜伦诺的决定是让你永远找不到女儿的下落，让一个人永久消失，最简单的方法当然是找个人迹罕至的地方杀了她。查德曼对摧毁他生意的警察恨之入骨，即使没有老卜伦诺的命令，也会想杀了洁西卡泄愤，雪山就成了最佳的杀人地点。”
沃特还能保持冷静地听下去，全得归功于多年的警察生涯。他听过太多惨案，现在这悲伤的故事轮到自己的女儿，他也尽力克制，决心听完整个经过。