走进那座城

    “老妈煮的粥还有鸡蛋饼，你拿公司去吃吧！我在家吃过了！”俞佳觉得自己无比贴心。

    “我有这么好的待遇替我谢过岳母大人！”卓轩磊以为是俞佳特意给自己带的。

    “卓先生，你这人真自来熟！”俞佳鄙视的说。

    “不不不，我只对有关你的人自来熟！”卓轩磊诚恳的说。

    俞佳想:又开始了，一大早上就这么说话，谁受得了。

    快到俞佳公司的时候，卓轩磊说:“晚上等我，我来接你！”

    “你几点下班”

    “嗯，比你早一点！”卓轩磊总算找到了一个当老板的好处。

    “好”

    还有最后一个红灯就到俞佳公司门口了，卓轩磊转头盯了俞佳一眼，俞佳被看的有点害羞。

    “你看我干嘛”俞佳看了卓轩磊一眼，立刻低下头，不敢直视他。

    “你要到了！”卓轩磊沉声说。

    “我知道啊！”俞佳抠了抠包上的拉锁。

    “没有什么表示吗”卓轩磊左手把着方向盘，右手抓过俞佳的手握了握。

    “啊”

    卓轩磊低下头，抓着俞佳的手指了指自己的脸颊。

    “干嘛！”俞佳颤巍巍的说。

    “亲我一下！”卓轩磊讨要着起早接女朋友上班的福利。

    “不要！”俞佳头摇的像拨浪鼓一样。

    “乖，快点，要变灯了！”卓轩磊哄着。

    俞佳把心一横，抬起头，嘴唇轻轻的碰了他的脸一下。

    卓轩磊立刻圆满了！

    俞佳一点也不真心的发誓再也不想坐卓轩磊的车了。

    俞佳下车以后，站在公司门口跟卓轩磊摆手告别。

    突然，娇娇在她背后大喊了一身:“哇—俞佳，被我抓到了吧！专车接送啊”

    “你说什么呢，我叫的网约车！”俞佳一说谎眼睛就眨个不停。

    “瞎掰，你还和网约车司机摆手再见啊”娇娇明显不信。

    “这只能证明我很有礼貌！”俞佳一本正经的胡说八道。

    “你要是不告诉我实话，那我只能告诉你师哥了，他要是知道，那整个公司就都知道了！”娇娇做势四处看钱旭洋的身影。

    “小祖宗，我怕了你了。好吧，是我男朋友，有机会介绍给你们认识！”

    “什么时候的事儿啊！小妮子，行啊你，瞒的够紧的！”

    “中午再跟你说，快走，要来不及打卡了！”俞佳拉起娇娇就跑。

    娇娇一上午工作都有些分神，迫不及待的想听俞佳的恋爱经过，翻译一会儿文档便看看时间，再看俞佳两眼。

    钱旭洋好奇的问俞佳:“娇娇今天怎么回事她怎么总往咱俩这边看，不会是发现我的好，暗恋我了吧这可不行，我是有女朋友的人，让她趁早死了这条心！”

    俞佳:……

    师哥大脑皮层细胞过分活跃，简称想的太多！

    快到午餐时，前台又给俞佳打电话去取外卖！

    娇娇一脸兴奋的对钱旭洋说:“看来咱们中午饭又有着落了！”

    钱旭洋八卦兮兮的说:“好娇娇，有没有内幕消息，咱俩资源整合一下！”

    娇娇想起早上对俞佳的承诺，连忙摇摇头。

    果不其然，两人见俞佳拿回了一兜子吃的还有喝的！

    俞佳直接递给钱旭洋:“师哥，你拿茶水间去吧！”

    钱旭洋表示很乐意跑这个腿儿。

    “喂，你家那位对你真上




第38章 那是他们的结局，不是我们的结局～
    卓轩磊将车停在了一家私人影院的门口，俞佳以前路过过这里，但是从来没进去过。

    影院大厅是欧式装修风格，区别于传统电影院那种暗沉的色调，复古花色的罗马柱和轻奢吊灯让影院看起来金碧辉煌。

    卓轩磊带俞佳去了预定好的包厢，包厢的墙壁上喷涂的是《这个杀手不太冷》中leon和mathilda的彩绘剧照，俞佳很喜欢，多看了几眼。

    服务员送来了饮料和小食就出去了，屏幕上开始放映卓轩磊点播好的电影，他给俞佳拿过3d眼镜戴上。

    “in my younger and more vulnerable years……”

    俞佳听到这个男人的独白很惊喜，转头兴奋的对卓轩磊说道:“是《了不起的盖茨比》！”

    卓轩磊不一定是个多细腻的人，但通过这些小事可以看得出，他对俞佳很上心，上次在他办公室，随口说了一句有时间一起看这部电影，他就真的安排上了。

    “嗯！”卓轩磊很享受于自己做一些事，去带给俞佳惊喜，他觉得看到自己的女朋友，因为这些微不足道的小事却心满意足的样子似乎会让人上瘾。

    这部电影高度还原了小说的剧情，和俞佳看书时候的设想一模一样。

    电影尾声的时候，莱昂纳多饰演的盖茨比从泳池缓缓站起，管家正在接听电话，然而一颗子弹穿透了盖茨比的胸膛，枪声尤为响亮，俞佳吓的哆嗦了一下，卓轩磊连忙把人揽过来安抚着。

    电影中，海上的绿灯朦胧又梦幻，俞佳看到这里难过的哭了，为这段悲凉的爱情难过，也为盖茨比的执着难过。

    卓轩磊感觉到身边人的不对劲，摘下了俞佳的3d眼镜，用手轻轻的擦掉她的眼泪，叹了一口气:“女朋友怎么这么爱哭呀！早知道就不带你看了！”

    俞佳吸了吸鼻子，抽噎着说:“电影很好看啊，可是我就是忍不住难过！”

    俞佳一边说，眼泪一边滑到腮边，卓轩磊慢慢的吻去眼泪，舔了舔嘴唇，悠悠的说:“是咸的！”

    俞佳:……

    她这点儿沉重的心情被卓轩磊的几个字弄的消失殆尽。

    卓轩磊把人搂进怀里抱着:“小丫头，你不是黛西，我也不是盖茨比，那是他们的结局，不是我们的结局！”

    俞佳圈手回抱住卓轩磊:“谢谢你，卓先生！”

    “怎么谢”卓轩磊放开俞佳，感兴趣的挑挑眉。

    “啊”俞佳被卓轩磊的话弄的有些不知所措。

    卓轩磊温柔一笑，没给俞佳反应的时间，低下头，嘴唇贴上她的。

    俞佳瞪大了双眼，卓轩磊不满的分开一点距离，霸气的说:“闭上眼睛！”

    俞佳也不知道为什么听话的闭上了，卓轩磊这才满意的吻了下去。

    俞佳的大脑一片空白，耳边像是有烟火冲上天空散落的声音。

    ……

    后来的后来，俞佳回想起这一天，完全不记得怎么从影院上的车，车上卓轩磊又对自己说的什么！

    后来的后来，卓轩磊回想起这一天，好像从那一刻起，上辈子的记忆就像是打开了阀门一样，也让自己无比确定，这个女孩就是自己一直要找的人。

    接下来的一个星期，卓轩磊风雪无阻，当起了俞佳的专职司机。每天早上上班送她，晚上下班接她，变着花样的订午餐，确认是三好男朋友无疑了，而俞佳也终于迎来了职业生涯的第一个挑战。

    这天快下班的时候，经理把rjv第一集的素材发给了俞佳，并叮嘱道:“明天晚上之前必须让钱旭洋校对好，因为要给后期的字幕和内嵌留一天的时间！”

    日剧的第一集和最终话时长都要长一些，所以翻译量很大。

    俞佳上学的时候，因为爱好，也曾经加入过一些字幕组，都是无偿的。这些民间字幕组专业性稍微差一些，但考虑到没有佣金，所以粉丝们会口下留情。

    这次毕竟代表的是官方字幕组，俞佳还是有些忐忑。专业的翻译可不是直白的日译汉，让你单纯的知道演员在说什么。

    对“专业”的要求，日语能力与汉语能力同样重要，因为字幕直接体现出的就是翻译人员和校对人员的才情与文化背景。

    &n



第39章 腹黑的卓先生～
    俞佳深呼吸了一口气，心里默念我不生气，我不生气，我不生气……然后咬牙切齿的说:“不缺别的了，谢谢！”

    卓轩磊得意的勾勾唇角道:“真乖！”

    下车的时候，卓轩磊一手提着俞佳的电脑包，一手牵着人，大有一种你甭想半路开溜的意思！

    俞佳深深的觉得自己男朋友腹黑的个性越来越明显了。

    到了卓轩磊家，俞佳也没有理人，拿起电脑就钻进书房里。

    卓轩磊成功的把人拐回家，心满意足，想了想又把电话给eric拨过去:“帮我带些蔬菜、肉，还有水果上来！”

    “老大，我是您的工作助理，您是把我当保姆使唤吗！”eric郁闷的说。

    “快发年终奖了！”卓轩磊就说了这一句话，eric立刻容光焕发:“老大，我半个小时就到！”

    eric马不停蹄的买好东西，大包小包的拿到卓轩磊家，卓轩磊打开门，接过东西就要关门，eric拿脚挡住门，大声道:“老大，你怎么越来越没人性了！我幸苦了半天，都不让我进去歇一会儿喝口水吗”

    “不方便！”卓轩磊冷漠的说。

    “啊不—方—便”eric眼珠一转，八卦心思掩饰不住，扯脖子就喊:“大嫂，是你吗大嫂！快出来！”

    卓轩磊手里提着东西，抬脚就要踹eric，结果eric死死的把着门框，喊得更大声了:“大嫂，救命啊，老大要杀我！”

    卓轩磊:……

    俞佳刚翻译完前情，一个女孩的独白，译的还算顺畅，就听见外面呱噪的声音，无奈的放下笔，出去看看发生了什么。

    eric一见俞佳，高兴的说:“真的是大嫂，大嫂，我是在帮你盯着老大，看看他是不是背着你金屋藏娇！”

    俞佳:……

    俞佳心想:eric，你非要语不惊人死不休吗！她开口客套了句:“怎么不进来”

    eric冲卓轩磊的方向递了个眼神，脸上写着:你看不出来吗，那位黑脸包公不让我进！

    如果眼神能杀死人，eric都死一百次了。卓轩磊语气不是很好的说:“人你也见到了，没事快滚！”

    卓轩磊很了解eric，如果把他放进来，蹭吃蹭喝倒也无妨，赖着不走是很有可能的，一点也不担心电灯泡的瓦数过亮。

    eric弱弱的收回脚:“大嫂，再见，记得加我微信！”

    “哦，好，今天辛苦了！”俞佳客气的说，上次说加微信转头就忘了。

    俞佳帮卓轩磊把东西拿进厨房，一脸黑线的说:“卓先生，你要请客人么，eric是把超市都搬来了吧！”

    “客人嘛，没有，未来的女主人倒是有一个！”卓轩磊靠着琉璃台捏了捏俞佳的鼻子，拿过电子辞典递给俞佳:“快去忙吧，等会儿出来吃饭！”

    “嗯，卓先生辛苦了！”俞佳主动抱了卓轩磊一下，不好意思的转身便走，拖鞋太大了，俞佳一着急，鞋就跑掉了。

    卓轩磊轻笑出声，看样子该给小丫头订双拖鞋了。

    俞佳尴尬的脸都红了。

    卓轩磊有条不紊的洗菜做饭，他想:最好的恋爱状态无非就是这样，在一个屋檐下，即使各忙各的事情，却感觉空气都是甜的。

    俞佳回到书房，全神贯注的投入到工作中，由于前期做了大量的准备工作，所以翻译起来无比顺畅，只有为数不多的一些词需要查阅。

    俞佳翻译完第一遍，自己又走心的看了一遍剧情，把语句改的更加细腻，细化每一个语气词！

    美中不足的是灾难类剧集背景音乐都有些瘆人，俞佳第一遍一句一句的翻译时不觉得什么，连贯起来一听，就很害怕。

    她硬着头皮校对完，感觉脑子里反复响起那个音乐，她抬头看了看灯，灯好像活了过来，书架也动了起来，俞佳头皮发麻，把译好的稿件敲到电脑里，便光脚跑了出去。

    餐厅里都是饭菜的香味儿，俞佳噔噔噔的跑到厨房，卓轩磊宠溺的看了她一眼:“忙完了”

    “



第40章 俞小姐的今朝有酒今朝醉～
    俞佳心里甜甜的，她的卓先生，好暖！

    五分钟能干完的活，生生用了十分钟，卓轩磊就抱着女朋友十分钟。

    两人从厨房出去，俞佳才发现卓轩磊换了件简单的t恤，这是俞佳第一次见到卓轩磊穿除了衬衫以外风格的衣服。

    “卓先生，你是天生的衣架子吗，怎么穿什么都这么好看！”俞佳承认自己有点嫉妒了。

    “我可以理解成情人眼里出西施吗！”

    “你是西施吗宋玉还差不多！”俞佳嘟嘟嘴。

    卓轩磊见到女朋友可爱的样子，忍不住亲了一下，俞佳心想:卓先生，你下次亲人的时候，要不要考虑打声招呼啊，总是出其不意的，我小心脏受不了啊。

    卓轩磊搬了一把椅子，和俞佳并排坐到书桌前，翻译文稿拷贝到自己电脑里一份。两台电脑，一个放素材，一个看字幕。

    卓轩磊工作能力很强，这个时候显露无疑。上学时他也经常看一些美剧、日剧，想不到现在能派上用场。

    俞佳自己翻译可能会当局者迷，但卓轩磊作为旁观者能清楚的知道哪句话看起来不舒服，他看到不对劲的地方就干脆的叫停:“这里停一下，这句话可以翻成谚语，明人不做暗事、明人不说暗话。”