娱乐圈小翻译
时间:2023-05-22 来源: 作者:马友友小男友
发生了什么事:房间里传来一片嘈杂声,女人们之间的打闹声,尖叫声,玩笑声交相辉映,如果有人在里面装了窃听器,一定会听到一些很不雅的话。
事后:每个人脸上都涂抹着一些白色泡沫状的东西,面色潮红,排着队轮流进洗手间洗掉脸上的东西。
“粘在衣服上的奶油不能吃了!”黛儿的小手划拉着,谢非凡连忙动手,把她的小手拉过来,一顿擦。
“嘻嘻”也不知被谁弄了一身的奶油,不过黛儿倒不以为意,只是甜甜的傻笑。小丫头今天蛋糕吃美了。
等谢非凡和张晓帮着黛儿梳洗了一下,外面艾菲尔杨凯雯已经把点歌台弄好,而今天第一个演唱的就是杨锦鲤。
之前有幸听杨锦鲤唱过几次,说句实在的,真的有些不咋地。杨锦鲤也知道自己唱歌不是很好听,神色也有些慌张。
虽然说在场的人不会有谁因为她唱歌不好听而取笑她,但是在众人面前展现自己不擅长的一面,是需要勇气的。
眼看杨锦鲤面露难色,谢非凡拍了拍艾菲尔的肩膀,“你陪她一起唱吧。”
看到杨锦鲤的眼神充满了期待,艾菲尔点点头,陪着杨锦鲤一起来唱这开场曲目。
“不要犹豫,这里不会有人笑你的,选什么歌”
“那就《日不落》,jolin的《日不落》。”
这是杨锦鲤平日里比较喜欢的歌曲,练习了很多遍,相对拿手些。
杨锦鲤声音很稚嫩,大白嗓,这也是没办法的事,天生没有太好的音乐细胞,又没有接受过专业的指导去修正自己的缺点,能够尽可能的唱好,已经是很不容易了。
艾菲尔的才艺倒是没话讲,而且,相比较以往,今天的她格外注意自己对杨锦鲤的照顾,并没有两个人分别唱一段,而是艾菲尔一直在用和声来帮助杨锦鲤跑回到调子上。当然,由于气息不够绵长,再加上提声换气的不科学,这首歌唱下来,杨锦鲤的小脸涨得通红通红的。
“哇,进步很大了,”谢非凡鼓着掌,连带着艾菲尔一起夸了,“艾菲尔也不错,辅助打的漂亮。”
“那还用讲!”艾菲尔很是得意,特地昂了昂下巴。
第二首歌,谢非凡选择了邀请与大家最陌生的陈玉琪来演唱。
杨凯雯和大家也都不熟悉,但是她的性格还开朗些。陈玉琪嘛,就有些沉闷了。
谢非凡努力活跃着现场的氛围,也尽量让所有人都保持一个开心的状态,而事实上,他也做到了。至少在分开的时候,大家的脸上都是荡漾着花一般的笑意。
艾菲尔的车帮忙送杨凯雯,然后带着杨锦鲤回家。而送陈玉琪的任务就交给谢非凡了。
谢非凡把自己的车开过来,陈玉琪下意识的就往后排坐过去,没想到,竟然跟张晓撞到了一起。
“要不,您坐前排”陈玉琪提议道。
已经察觉到谢非凡和张晓的关系有些问题,但是。。。。。。潜意识里不太敢相信。也不是她接受能力差,一般人都不会想到张晓和宁珂会跟了同一个男人。
“先送你回去,还是我在后面看着点黛儿吧。反正我们是邻居”最后一句话,张晓是笑着说出来的。
“你坐过来吧,我又不会吃了你。”谢非凡倒是有些不理解,什么时候,自己身边的副驾驶位置成了女生避之不及得了。
陈玉琪悻悻坐了过去,眼神却一直都不断地瞄着后面。
大人有可能说谎,但是小孩子的反应往往最为真实,黛儿跟张晓看起来,也很亲近啊!
&nbs
第七百零九章 出行计划
《爸爸去哪儿》第二季,接下来一个录制的地点是祖国的宝岛。因为一些国情问题,还需要提前办好签证,谢非凡也将自己和黛儿的个人信息提交给了节目组,由节目组方面去安排。
相比较之前几期都是下放到农村,这一期的录制可以说是整季节目比较舒适的一次旅程,基本就是在城郊进行录制,休息的房子也都比较叔叔,看着节目组发过来的ppt,谢非凡和黛儿都是面露欣慰之色。
“这还是我第一次去宝岛。之前一直想去基隆看看来着。”说起来,谢非凡还是有些憧憬的,可惜时间不够,不然他真的想在录制之后留在当地转转。
“旅游的角度来说,宝岛比港城更有游玩价值。”《步步惊心》在宝岛红得一塌糊涂,张晓也曾经去那边做客,参加过节目,跟仔仔合作的电影《回到爱开始的地方》也曾经在当地上映,所以,比较熟悉。
“哪方面适合了”谢非凡挑了挑眉毛,询问道。
“水土养人,很容易出美女”张晓笑了笑,这怕是男人的一个通病,被谢非凡戳了一下肋骨,一边吃痛一边说道,“文化什么的,保留得很好,然后,宝岛的女生说话也很好听,软萌软萌的。”
“声音好听是真的,但那是跟你们京片子比。我觉得我们吴侬暖语也不差吧。文化什么的就算了。很多都是日式的,我在霓虹国那边见得太多了。”
谢非凡是很喜欢旅游的性格,但从他过往旅游的重点就可以看出,他喜欢的是那种有独特风情,魅力的旅游景点,最为深恶痛绝的就是旅游景点为了赚钱商业化开发过度,导致的千篇一律。国内不少的旅游景点,诸如乌镇,西塘,婺源,都有这样的情况,景点的某一处地方,你总是能觉得似曾相识。
“我看你的性格,应该不是那种,一言不合就跟别人吵起来的吧。”张晓的话语中肯定是有些深意的,指向的是什么问题,不言而喻。
谢非凡平日里几乎不会说这些事,但是他的背景,他的身份,应该会比其他人更有这方面的意识。
“我上学的时候,跟宝岛那边的留学生起过冲突。”谢非凡骄傲地说道。
“嗯哼”张晓有些肃然起敬,倒还真没看出来。
“对啊。”谢非凡点头确认。
“ok。失敬失敬。”仔细想想,抗日神剧里,这种翻译官等同于汉奸,谢非凡能够有这种觉悟,也算是突破了行业的桎梏了。
。。。。。。。
周五下午的时间,谢非凡驱车来到了番茄卫视的大楼,接受番茄卫视《娱乐星天地》节目组的专访,这也是他在《翻译官》和《爸爸去哪儿》爆红之后,第一次接受采访。为了请的动谢非凡,鲍小群还打了不少人情牌,而谢非凡呢,也很愿意跟番茄卫视打好关系,便接受了这一次的邀请。
正好今天合作的工作人员也都是此前在《花样姐姐》第二季中合作过得,大家之间都比较熟悉,采访之前,谢非凡也跟众人好好的寒暄了一番。
等到负责这一次采访的主持人司雯嘉化妆完毕,匆匆走过来,这一次的采访活动也正式开始。
有了很多
第七百一十章 做客
乔菲新剧的剧本又是跟谢非凡合作的!
尽管两次合作的形式完全不同,但是司雯嘉很机警的抓住了这一点,继续向谢非凡讨论有关乔菲的问题。
距离乔菲与莫绍谦宣布分手已经有一段时间了,在这段时间中,乔菲要说跟谁的新闻最多,基本上就是谢非凡了。只不过,谢非凡过于低调的性格以及明面上他跟江莱更好的关系,让很多电视剧的cp粉没有什么机会拉郎配,现如今谢非凡再度爆出跟乔菲合作,这可是独家,自然得好好挖掘。
谢非凡也察觉到了司雯嘉的套路,深吸一口气,也开始沉着应对,“这部法医类型的剧本,我只是帮忙翻译了一下,而且是收费的。但我相信乔菲的眼光,她如果为一部电视剧花费很多的心思,呈现出来的作品不会差的。”
这话是在力挺乔菲,但同时也半开玩笑性质的强调了一下是“收费”的,也算是撇清一些关系。
这样说了,媒体要是还能解读出什么来,那谢非凡也没办法了。
只是,谢非凡也没有想到,还真有人将这段话加以解读,只不过,不是用来给谢非凡和乔菲制造绯闻,而是她的黑粉用来嘲讽乔菲,引用这段话来证明“谢非凡看不上乔菲”。
。。。。。。。
因为没有直达岛北的航班,飞机需要经由港城再飞过去,需要耽误一些时间,再加上海关检查非常的严格,甚至比谢非凡出国检查还要严格,这一趟前来宝岛的节目录制,从一开始就让谢非凡有些不舒服。
当然,性格还算不错的他不会让节目组的人为难,纵然是有些不高兴,也没有显现在脸上。
而在过了海关,走出接机口之后,谢非凡和黛儿却迎来了山呼海啸般的欢迎,很多粉丝举着谢非凡的海报,站在了接机处等候。当然,也有不少黛儿的“妈妈粉”,这场面,直接把谢非凡和黛儿吓到了。
“爸爸,那是什么呀”看到有人举着和谢非凡体态差不多的人形塑料板,黛儿忍不住询问道。
“他们喜欢爸爸和黛儿的人,来欢迎我们到这边来录制节目。”谢非凡从旅行包中取出了墨镜给黛儿戴上,一下子就遮住了黛儿的半张脸,这才放下了黛儿。父女二人手牵手,一起朝着外面走去。
“腿叔!非凡哥!谢翻译!”
“黛儿,妈妈爱你!”
《翻译官》的影响力是巨大的。宝岛,港城,k国,霓虹国,以及东南亚地区全部引进播放,声势犹在《半泽直树》,《来自星星的你》之上,堪称近年来亚洲范围内影响力最大的一部电视剧,而在宝岛地区,《翻译官》火热程度甚至超过了两三年前的《步步惊心》,《甄嬛传》。
而这一类电视剧,往往追男主角的女粉要远远多于追女主角的男粉,也就造成了至少在当红度上,谢非凡其实比乔菲要爆炸。更要紧的是,谢非凡难说是有心还是无意的高逼格,无形之中对女生的杀伤力巨大。
这几年,一个很热门的词汇叫接地气,对比较而言,精英感十足的谢非凡反其道行之的特性,为他圈到了不少粉丝。而且《爸爸去哪儿》节目中,两季节目综合下来,黛儿的人气也是最高的萌娃,。
在爸爸的指引下,黛儿只是不断地往前走,谢非凡自己则是偶尔驻足稍稍挥挥手表示一下感谢,但是也没有可以停下脚步去有什么亲近粉丝的举动。本身并不喜欢这一类的接机活动,事实上是给他和黛儿造成困扰的举动,他又不是什么艺人,更不打算在宝岛发展事业,不需要去刻意奉承。
将行李放回到酒店之后,谢非凡和黛儿稍事休息,便前往宝岛之行的第一站,曹哥的家中。
虽然是马来人,但是曹哥事业的发展重心一直都在宝岛,自然而然,也有在宝岛定居,买房。包括自己的儿子,女儿,日前也在宝岛读书。
“黛儿,今天可以看到joe的妹妹哟!”谢非凡说道。
私底下的闲暇时间,joe曾经很多次提到自己这个妹妹,不管小孩和大人,现在都知道了,节目组甚至考虑过
第七百一十一章 自来熟
“咔嚓”还没等谢非凡准备好,曹哥变按下了快门,谢非凡连忙便到了不满,“你也得喊个1,2,3吧!”
谢非凡自拍的时候,往往能控制的比较好,但是如果是其他人掌镜,或稍微有些拿捏不稳。
“对对对,喊1,2,3,喊1,2,3。”吴速玲显得十分的激动,完全是粉丝遇到偶像地小女生。
当然了,越是这样,越说明心怀坦荡。曹哥或许是有些“醋意”,但决计不会担心什么。
合照倒是有些“般配”,谢非凡在曹哥的引领下走进了别墅内,而吴速玲则是先将照片发到了脸书上,才跟在后面走了进来。
从别墅的装修来看,便能看得出来,曹哥真的是很疼自己的老婆,这房子的装修,真的是太女性风,甚至有点卡哇伊。一个大男人绝对不会这么做。
身处这么一个“童话”的屋子里,谢非凡感觉做点“坏事”都会充满罪恶感的。
大人可能是不能接受,但是小孩子一定会非常的喜欢,就比如说黛儿,进入这么一个空间之后,银铃般的笑声传出来个不停。
“我有给她准备礼物”吴速玲说完,匆匆回到了自己的房间,取出了一个袋子。
“这是给黛儿的,只有她一个人有。”谢非凡稍微看了看,是一条短袖泡泡裙。
“谢谢。找时间我让她试一下。”谢非凡也不矫情,干脆的就收了下来,心里也记住了这个人情,提醒自己,有机会要还回去。
参观之后,曹哥回到了厨房里,继续准备给其他人的惊喜,而吴速玲则是给不断的进出于厨房和客厅之间,将准备好的零食,点心,水果端上来。
“嗨,你们好”第二个到达的嘉宾让人比较意外,并不是参与这一季节目录制的几位嘉宾,而是在宝岛这一期前来客串的仲天琪和他的儿子kimi。
“你好”所有的嘉宾中,要说比较巅峰期的热度,那仲天琪真的不是针对谁。虽说网上流传的一份惊世骇俗的履历最终被定性为吹牛逼,但是仲天琪曾经极高的热度却是不争的事实,而且吧,真的也是挺帅的。
他跟谢非凡属于两种类型的极端。谢非凡身上,一种成熟内敛的气息十分的明显,而仲天琪属于典型的娃娃脸帅哥,年过四十,但是岁月在他的脸上没有立下太深的痕迹。
“你好。来参加节目的录制啊”谢非凡向仲天琪和kimi表示了欢迎。
“对啊,哇,你最近在宝岛好红啊!估计今年人气最高的男艺人就是你了!”仲天琪羡慕道。
作为艺人,他都很久没有享受到谢非凡这般的爆炸人气了。
“有这种感觉。”谢非凡也不谦虚,“不过这个变化很快的。兴许马上k国又有什么韩剧上了呢。”
不过现阶段大热韩剧也不是说出就出的。爆红到《翻译官》这个热度的,更是难上加难。
依旧是合影加发脸书的操作,不同的是,仲天琪顺手海发了围脖,并且直接称呼谢非凡为“兄弟”了。
好吧,这个自来熟真的有些。。。。。。过分了。娱乐圈里有很多艺人都是这样,合影一张就很熟,合作个节目就能成为“兄弟”。
成本很低,毕竟谢非凡不可能明着发条微博,我跟仲天琪不是“兄弟”,收益却很高,围脖和脸书立刻就热闹起来了。很快,仲天琪就抛下了自己的“兄弟”,专心去打理围脖和脸书去了。
倪永孝,黄三石,肖童,杨伟先后赶到,曹哥也从外面点了外卖,宝岛当地的美食铺满了整个桌子。
“你们过来,我送礼物给哦你们了!”大人之间在友好交流,小孩子这边,joe同样给其他小伙伴们准备了礼物。
“什么礼物!”贝尔询问了一句。
第七百一十二章 艰难的任务
节目录制的第一站,众人来到了一处风景优美的密林中。下车之后,趁着节目组还没有没收电子用品,谢非凡赶忙用拍立得给黛儿拍了好几张照片。
猜你喜欢