娱乐圈小翻译

    二楼原来是华生的卧室，和三楼一起，全都陈列着一些小说中的著名人物的蜡像。这些蜡像造型和真人一样大小，形象逼真，猛一看有时会以为是活人。

    “这是旅客签名簿，可以在上面签名。”书桌上摊着一本本子，谢非凡在上面已经看到了张晓和江莱的签名。

    “哦。”孟雪随即也留下了自己的签名。

    “你们的字啊！”谢非凡调侃道。

    就算是千锤百炼过的

    签名，都能看得出来笔力很一般。

    继续在博物馆里走走，谢非凡和孟雪很快就追上了叶熏，张晓和颜卓灵。几个女人倒也还算配合，基本上是一个会英文的带着一个不会英文的。

    “你们两这么开心啊，看到什么有趣的了”叶熏询问道。

    “刚刚我们合作完成了他的挑夫任务，赚了点钱。”孟雪得瑟道。

    “你们”孟雪嘟囔了一句，看了看谢非凡。

    可能是察觉到自己的反应有点明显，张晓的表情从幽怨转为了质疑。

    “她也确实帮忙了。”当然了，孟雪也参与了抽奖，而且手气还不错，




第二百五十四章 旅途一起走过
    雾都塔和雾都塔桥，汉普顿宫，大本钟和国会大厦，南岸和雾都眼，莎士比亚环球剧场，谢非凡带队走过一个又一个景点，谢非凡和团队其他人的磨合和相处也是愈发的和谐，基本上不会有人对他的决定产生任何的质疑。而谢非凡也是越来越适应leader这个角色。当然了，跟谢非凡关系确实还算不错，不过女人们之间，相对而言还是形成了各自的小团体。

    张晓的性格虽然温和，但是相对认生，比较不太容易接近，从她赢得了跟江莱的推手掌游戏之后毫不犹豫的选择自己一个人睡小房间之后就可以看出，除去和谢非凡颇为熟络之外，也就跟孟雪交流稍微多一点，其他时间多数都是自己一个人“美美美”，而江莱则是大气，开朗的性子，跟同为留学党兼室友的叶熏以及两位男士谢非凡，张伟关系都是不错。而90后港城小女孩更多的则是和孟雪，叶熏比较亲近。

    随着旅程的深入，众人也更多的察觉到张晓对于谢非凡的那种倾慕，各自也都有一些奇怪。

    不可否认，谢非凡在这个节目里所展现出来的质素堪称一百分男人，但他一不是出身豪门，二不是圈内大咖，还带着一个孩子，在世俗的人眼光看来，也确实是不见得匹配得上正值当红的张晓。

    “晚上还吃东西”从谢非凡的房间里出来，走进了厨房倒水，江莱有些意外的看到张晓正在热东西。

    “对啊，这几天走动量这么大，多吃一点也很快能消耗掉。”张晓满不在乎的说道。

    “你是在抱怨谢非凡的行程安排让你走了太多的路啊”江莱“挑拨离间”道。

    “没有！”张晓连忙否认道，她的那点抱怨，倒不如说是对谢非凡的撒娇。

    “叮”微波炉响了一声，张晓从里面取出了两块果馅饼。

    分量并不轻，看起来不是张晓自己一个人吃的。另外一份是给谁准备的，不言而喻了。

    “谢非凡刚刚去洗澡，估计还要一会才出来呢。”江莱试探性的说了一句。

    “哦，你们是刚对账完毕对吧”张晓点点头，也不否认什么。

    “对啊，账目整体上还算安全，钱花的不紧不慢，这一次的旅游体验也还算舒服。”江莱说道。

    “能问一下还剩多少钱吗明天要去剑桥应该不用花什么钱吧。”张晓询问道。

    “大概还剩2400英镑，明天在剑桥，相信不会花超过1800英镑，算上后天白天的伙食费用，后天晚上我们就坐飞机去捷国了。”江莱回答道。

    “那可以稍微奢侈一下了。”张晓说道。

    “对啊。就是还不知道去布拉格能拿到多少经费，如果也是一万英镑的话，那我们在布拉格就可以很舒服了。”江莱yy道。

    两个女人聊天之间，谢非凡一边擦拭头发一边走了出来，张晓随即兴奋的端着果馅饼走了出去。

    “谢谢啊。”谢非凡感激的说了一句，接过了张晓递过来的果馅饼。

    果真是醉翁之意不在酒，不过张晓的举动倒是打通了江莱心里的一个思想包袱。连张晓都这么“恬不知耻”的插足了，那她凭什么受制于“人伦道德”而放过谢非凡

    再说了，当年谢非凡也曾经对不起她过，就算她这一次拆散了谢非凡和宁珂的美好姻缘，那也只是礼尚往来。

    “这个给你。”张晓将另外一块果馅饼递给了江莱。

    “额。。。。。谢谢。”原本下意识的就想着拒绝，忽然，江莱改变了思路，接过了张晓递过来的果馅饼。

    “。。。。。。”说句实话，张晓还真是接到了谢非凡的暗示客气一下，没想到江莱就这么实诚的接了过去，不过随即就恢复了常态。

    本身她也不是很饿。

    “你女儿这两天情绪还hold住吗



第二百五十五章 再别康桥
    徐志摩的一首《再别康桥》令许多华夏人知道了剑桥大学，也让很多人对这所充满诗意的学府多了几分想象。花样团在日不落国的最后一站就来到了这一座高等学府。

    “跟其他大学有很大的区别，剑桥大学是一所没有围墙的学府，大学跟剑桥郡这个小镇是融为一体的。人口不算很多，但是剑桥郡的风景也是非常出名的。”列车接近了剑桥郡，谢非凡不停的向众人介绍着剑桥郡。虽然有些遗憾节目组没有选择巴斯，而是选择了剑桥作为参观的景点，但是不得不承认，剑桥确实要比巴斯名气大得多。

    走在剑桥郡的路上，众人都觉得自己也是个文化人了。除了谢非凡，江莱，叶熏之外，其他人看着走过路过的剑桥高材生们，心里都有那么点羡慕。

    谁年轻的时候没有过高校梦呢谁不想成为别人父母的口中那个“别人家的孩子”呢

    “那边有条河”颜卓灵说道。

    “那条小河叫river cam，译为剑河，也音译为康河，河上有不少桥。徐志摩笔下的康桥并非特指哪一座桥，而是剑桥的总称。我个人感觉康桥应该是cambridge的音译。”谢非凡从翻译的角度介绍道，除了他，也很少有人能够把翻译，诗集和导游联系得这么紧密。

    “那边有很多船，是对游客开放的吗”叶熏询问道。

    “对的，其实划船比赛对于剑桥和牛津两所大学来说都是一个象征。从1829年开始，牛津剑桥划船比赛就开始举行，迄今为止已经有184年的历史了。说句不好听的，奥运会跟牛津剑桥划船比赛比，也只是个弟弟。”

    “那我们可以坐船吧。”张晓迫不及待的询问道，现在的经费很是充分，可以给她们享受一些娱乐设施。

    “可以啊，以前是十英镑一个人，现在不知道。”谢非凡以前跟小水还是来朝圣过的。

    “去试试吧。”江莱迫不及待的说道，她还没来过剑桥呢。

    码头处，倒也有几个白人小伙子在这边，等待着客人，聊了几句，他们倒也不是为了赚钱，而就是为了跟世界各地的游人一起聊聊天。

    价格倒是没有涨，谢非凡支付了70英镑的费用之后，众人一起上了船，至于节目组的人则包下了另外一艘船来跟拍众人。

    “我知道华夏，我很喜欢《再别康桥》这首诗。”撑船的白人小伙子声情并茂的朗诵道，“琴琴的窝粥了，真如窝琴琴的来，窝回一回衣瘦，不带粥一片晕彩。。。。。。”

    口音虽然很不标准，但是对于老外而言已经算是很不错了。众人对这个撑船的小哥也都比较有好感，毕竟，欧洲很少有人对于华夏文明这么感兴趣。

    坐着小船听着诗朗诵看着风景感受文化的气息，别提有多舒服了！

    “看到那座桥没有。”谢非凡拍了拍张晓的肩膀，说道。

    “哪座”张晓奇怪道。

    “就那座比较特别的木桥。”谢非凡指着一座造型比较独特的的桥。

    “嗯。”

    “那座桥叫数学桥，也就牛顿桥，是康河上最著名的桥梁之一，有250多年的历史，据说是牛顿亲自设计和建造的。这座桥的杰出之处是整座木桥不用一颗钉子和螺丝固定就已然成型，后来剑桥的学子们表示不服，拆了整座桥，打算重新安装，结果怎么也无法复原，最后只能使用钉子重新组装。”谢非凡引经据典，讲解道。

    “牛顿啊”这个名字还是让人比较尊重的。

    “对啊，人类历史上最伟大的人，没有之



第二百五十六章 仙剑三美
    到了中午时间，明媚的阳光洒在古老的建筑上，旁边还有满目的绿色映衬着，随手一拍便是一张剑桥特色的明信片。

    “巴斯跟剑桥比，哪个更漂亮”孟雪询问道。

    “于我而言，巴斯更好。”谢非凡坚持力挺自己的母校，“规模上比不了剑桥，但是巴斯是日不落国唯一一个世界遗产城市。而且巴斯大学很年轻，1966年才成立，所以更加的现代化，不像牛津剑桥这般有历史底蕴。”

    谢非凡这么卖力的安利自己的母校，倒是不知道会有多少收看这档节目的观众尤其是年轻观众会对巴斯感兴趣。当然谢非凡对于剑桥也是很尊敬，只是他更喜欢巴斯。

    你问乔丹他觉得北卡好还是哈佛好，他也一定会说北卡更好的，母校情怀作祟，再正常不过了。

    张晓抿嘴笑了笑，更是期待明天的巴斯之旅了。

    小镇中倒也有游客吃饭的餐厅，相比较在雾都更加多样的选择，来到剑桥众人的选择范围就窄了很多，没办法，必须得试试日不落国传统的菜品了。

    张晓点的鸡排意面烤土豆，孟雪点的咖喱鸡，叶熏点了火腿起司沙拉，谢非凡和江莱，都点了炸鱼薯条。

    “再次强调一遍，日不落国的菜虽然单调，但是绝对没有网上黑的那么难吃。”对着镜头，谢非凡说道。

    “吃饭吧你。”江莱催促了一声。

    因为摄像机一直都对着，并且江莱和孟雪一直也都在自己身边，今天的谢非凡并没有给宁珂打电话，，仅仅是发了几张自己之前拍到的照片给宁珂。

    然而今天宁珂的心情却不是很好。因为一些小事，她被放假前来探望黛儿的高娴稍微苛责了几句，心里有些委屈。

    婆媳关系不好处是全世界都知道的事。相比较谢毅对于宁珂的喜爱和支持，高娴对于宁珂的态度一贯也都是不支持，不反对。

    原因有很多，不算太和眼缘可能是一方面，宁珂娱乐圈艺人的职业可能是另一方面，此外，到底是书香门第出身，高娴或许也希望自己的儿媳妇不说多高学历，最少也腹有诗书气自华。

    气鼓鼓的在家里一边看肥皂剧，一边吃零食，忽然门铃声响了。拖鞋都来不及穿，宁珂急急忙忙的跑过去开门。

    “乔菲你怎么来了。还有邹雨！”宁珂惊讶道。

    忽然有些亚历山大，乔菲和邹雨都是妆容很精致的走了过来，而宁珂今天在家里是纯素颜状态，只是抹了水乳而已。

    “是我让她带我过来的，也要感谢你一下，来露水红颜》客串。”邹雨柔声细语的说道。

    “这倒没什么要紧的。”客串露水红颜》一方面是宁珂很重要的赞助商通灵翠钻的安排，另一方面，宁珂也是难得有机会在电影里露脸，跟邹雨关系倒不是很大。

    说话间，乔菲推开了站在门口的宁珂，走进了家里。

    “额”宁珂一时间倒有些慌乱，黛儿这会儿就在沙发上呢。

    没办法，也不可能就把邹雨拦在家门外吧。宁珂取出拖鞋，把邹雨放了进来。

    “这就是谢翻译的家吗”饶有兴致的看了看装饰，确实是很不错。

    “。。。。。。”宁珂看了看乔菲，不用说，肯定是她个大嘴巴。

    “恭喜你啊，谢翻译还是挺帅的。”邹雨说道。

    “一般吧”捂了捂眼睛，宁珂说道。

    比较巧合，邹雨，乔菲，宁珂，外加上住在对门的张晓，四个人演艺生涯的代表作都是仙剑奇侠传》系列的作品，也是广义上网友统称的“仙剑四美”，都出现在过谢非凡这个屋子里了。

    相比较乔菲跟张晓的关系不睦，宁珂站在乔菲这边之类的明争暗斗，颜值高，资源稳定，人气也最高的邹雨相对而言跟谁都不会太过亲近，但跟谁也都没什么矛盾。宁珂倒也不担心她会泄露自己的私事。

    “听说你也预定了和李英宰合作一部电视剧”乔菲询问道。

    “嗯，通灵翠钻给的条件挺高的。还准备让我的工作室入股一起做，所以我同意了做这个项目。”宁珂说道。

    &



第二百五十八章 john shaw
    相比较剑桥，巴斯大学倒显得不那么像一个日不落国的大学，很明显的现代化是这座大学很明显的特点，这其中最主要的原因就是，巴斯大学的历史不是很长。

    “这儿比较像国内的大学。”跟随谢非凡走在学校里，张晓说道。

    “人数比我们国内少多了，你猜猜我们学翻译的，所有同学一共多少人”谢非凡询问道。

    “二三十个人吗”电影里都是这样的，精英教育。

    “对，就二三十个人，毕业之后，多数都在吃联合国或者各国zf的饭。”谢非凡说道。

    “其实你愿意的话，也完全可以进入外交部的吧，我觉得啊。”张晓猜测道。

    “我当时要是愿意，现在跟着一号首长后面当同传都有可能。”谢非凡说道。

    “那你为什么不去啊”张晓询问道。

    “原因有很多，比如我不喜欢京城的气候，比如我不喜欢zz圈子里很是严格的等级制度。我更喜欢现在更加自由开放的工作状态。”只能说人各有志，谢非凡的选择，本身是无可厚非。

    当然了，在很多人眼里，进入外交部，吃公家饭可能是对自己最为有利的一步，不过凡事也从来都是福祸相依。

    耸耸肩，张晓也没说什么。如果当初谢非凡选择了从政，可能她都不会有机会见到谢非凡了。

    “那边是我们学校比较出名的商学院，在欧洲是可以进入前十的。在这边本土找工作非常的吃香。”谢非凡说道，“日不落国人非常非常的重视本土情结，你在外国哪怕是念更好的大学，都不如在日不落国念大学的人受认可度高。”