狮心淑女
时间:2023-05-27 来源: 作者:茱丽·嘉伍德
“怎么做?”
“把门窗封住。”
“不要。我不想被锁在任何地方,李昂。”
她激动的语气令他吃了一惊,接着他想到她在密闭的马车内有多么局促不安,他心软了。“如果我在门的内侧做一个你能自由开关的锁——”
“那样很好。”莉娜点头打岔,看来如释重负。“谢谢你的谅解。”
“那你在皱什么眉头?”他恼火地问。
“我刚发现你又多了一项生气时可以用来对付我的武器。”她坦承。“我让你看到我的弱点。”
“你这是在侮辱我,莉娜。在我认识的人之中,没有多少男人或女人喜欢被锁在房间里。好了,别再分我的心了。穿衣服。”
她急忙照办。“我一点也不想在客厅等。”她自言自语地随手抓起一件衣裳到屏风后更换。脱掉浴袍,换上那件深蓝色的衣裳时,她才发现自己选错了。
“李昂?衣裳的钮扣在背后,我扣不到。”她喊道。
李昂在窗前转身,他看到莉娜按着衣裳的前襟。她转身背对他时,他首先注意到的是,她白皙无瑕的肌肤,其次是她在衣裳底下什么都没穿。他不是圣人,因此替她扣钮扣时,手指因渴望抚摸她滑嫩的肌肤而笨拙颤抖。
“你的贴身侍女呢?”他问,希望谈话能转移他对她的绮思遐想。
“我让她休假一星期。”
她满不在乎的话语惹恼了他。“看在老天的分上,没有淑女自己一个人住。”他嘀咕。
“我自己一个人过得很好,我很能为自己的利益服务。”
“自给自足。”李昂叹息道。他扣了几次都无法扣上最后一颗钮扣,因为她丝般的秀发不停地妨碍他。
“你说什么?”
他撩起她的头发拨到一侧肩膀前面。看到她皮肤上起的鸡皮疙瘩使他情不自禁地微笑。“自给自足,甜心,不是为自己的利益服务。”
“有差别吗?”她想要转身看他。
“别动。”他命令。”有差别。你的阿姨为自己的利益服务,你自给自足。”
“李昂,你知不知道我只有跟你在一起时,才会出错?由此可见,我会搞混都是你害的。”
他不想浪费时间跟她争辩。“来吧。”他在扣好她的衣裳后,拉起她的手往外走。
莉娜得用小跑步才能追上他。“我还没有绑辫子。”她急急忙忙地说。“我真的得绑,李昂,否则头发会变成他们对付我的工具。你想必明白。”
他不明白,知道不该问但还是问了。“为什么你的头发会变成武器?”
“他们抓住我的头发就能制伏我,当然啦,除非我敏捷如豹、大胆如狼、狡诈如熊。”
这女人越说越离谱了。抵达客厅时,他让她看出他的恼怒。
“你坐在黑暗中有没有关系?”他问。
“我不怕黑。”她面有愠色地回答。“你怎么会问我这种傻问题?”
李昂走到窗前扯下系窗帘的丝绳交给她。“用它绑住门把,莉娜。绑紧一点。如果有人企图硬闯,我一定听得到。可以吗?”
“我不会令你失望的,李昂。”她跟在他背后说。他正在检查窗户。年代久远使它们被封得死死的。
“注意听好,我的小战士。”他用力握一下她的肩膀。“你给我乖乖地待在这个房间里到危险过去,明白吗?”
他的语气粗暴严厉,但她却继续微笑注视他。“我真的想帮你,李昂。让我提醒你,他们毕竟是冲着我来,你一定要让我尽我的本分。”
“休想!”他吼道。“你只会碍事。”
“好吧!”莉娜耸肩道。她转身走到挂在窗边墙上的镜子前面开始绑辫子。她看来是如此优雅娇柔。她抬起手臂,裙摆随之提升到足踝。
“你忘了穿鞋子。”李昂说,声音含着笑意。“又忘了。”
“又忘了?什么意思?”她转身面对他。
“没什么。”他摇头道。“别管头发了,反正你不会被扯进去。”
她的笑容真诚得可疑。
“答应我,莉娜。现在。”李昂说。
“答应你什么?”她装傻地问,转身继续绑辫子。
李昂按捺住性子。她不知道他可以从镜子里看到她。她现在的表情没有诚恳只有坚决。
即使得用强迫的,他也要得到她的承诺。她的安全是最重要的考量,他决不容许她出事。但另一个微不足道的理由是,他不愿意让她看到他动粗,否则等到今晚过去时,莉娜可能比怕施埃敏那帮人还要怕他。
李昂打斗起来既不讲公平也不讲光明磊落。莉娜不可能听说过他的过去。明白自己有多么在乎她之后,他不仅想保护她免于施埃敏那种坏蛋的伤害,更不想让她知道他的黑暗面。她相信他只是李昂侯爵,他打算保持她的纯真无知。
他担心他会在她知道真相时失去她。
“我答应你除非你开口,否则我不会插手。”莉娜打断他的沉思。“宋先生教过我防身自卫之道。”她在他怒目相向时,急忙补充。“我自有分寸。”
“孙。”李昂长叹道。“抚养你长大的夫妇姓孙。”
莉娜觉得他的脾气就像风一样变幻莫测。前一刻他还面带笑容,这一刻却眉头深锁。
“你表现得好像时间还很多。”她说。“他们不是马上就会到吗?”她问,希望能把他的注意力转离令他如此愠怒的念头。
“还要一会儿。”李昂回答。“留在这里,我去四处检查一下。”
她点头。等他一出视线,她立刻跑上楼去拿绑头发的缎带。当然,还有拿她的刀。无论李昂愿不愿意,他都会得到她的帮助。
李昂回到客厅时,莉娜已端坐在旧沙发上,刀藏在椅垫下。
“我决定给施埃敏方便。”
“怎么做?”
“不把后门上锁。”
“你真体贴。”她赞美。
他微笑走到她面前,双手叉腰,分腿而立,逼得她不得不仰起头来才能看到他的脸。由于他又在微笑,所以她认为他的心情好转了。“如果你确定他们会从花园进来,那么为什么要让他们进来?为什么不干脆在外面迎接?”
“迎接?”李昂摇头。“莉娜,他们不是来找你喝茶聊天的。打斗可能无法避免。”他不愿她担心,但又不能不让她知道。
“当然会有打斗,”莉娜说。“所以我宁愿你在外面拦截他们。毕竟得收拾烂摊子的人是我。”
他没有想到那个。发现她很清楚即将发生什么事令他松了口大气。“你很勇敢。”他告诉她。“但是外面的月光太亮。我在吹熄蜡烛前记住了他们即将进入的房间细部。”
“他们还得一次进来一个,”莉娜插嘴。“这招高明,李昂。但是万一他们直接爬墙进来呢?”
“不会的,甜心。”
他听起来很有把握,莉娜决定不再烦恼这件事。她看到他往客厅门口走。“该熄蜡烛了,甜心。我一出去,你就用丝绳把门把绑牢,好吗?你不怕吧?我会照顾你的,我保证。”
“我信任你,李昂。”
她的回答温暖了他的心。“我相信你会乖乖地待在这里。”
“李昂?”
“什么事,莉娜?”
“当心。”
“我会的。”
“还有,李昂?”
“什么事?”
“你会设法别搞得太乱吧?”
“我尽力。”
他朝她眨个眼后关上门。她用丝绳缠绕住两个门把,然后打一个牢固的双结。她吹熄蜡烛,坐在黑暗中等待。
时间慢吞吞地过去,她屏气凝神地倾听屋子后半部的动静。正因为如此,所以前面的窗户传来摩擦声时,吓了她一跳。
他们不该从前面进屋来的,李昂会大失所望。莉娜想指示歹徒绕到后面去,但转念想想又觉得自己的建议很愚蠢。她只好以静制动,希望他们会放弃不易打开的窗户,绕到后面去试试后门。
“莉娜?”
有人轻唤她的名字,她立刻听出那个人是隆恩伯爵。她拉开窗帘,看到隆恩挂在窗台上对她咧嘴而笑。他的笑容没有持续很久,因为他突然失手坠落,从她眼前消失。紧接而来的是砰的一声轻响和几句不雅的咒骂。莉娜由此而知可怜的隆恩恐怕不是双脚落地。
她决定把他从树篱中拉出来。他弄出的声响一定会惊动那些恶作剧者。
她打开前门时,隆恩已站在门外。他的模样狼狈极了,外套的袖子撕裂了,领巾也松脱弄脏了,一只脚也好像扭伤了。
他真是笨拙,莉娜心想,但她还是对他心生好感。李昂一定对他透露了有人企图对她不利的事,她相信他为了帮助李昂而冒险跑出来。只有这个理由能解释他的意外造访。
“你看起来好像已经打输了一架。隆恩,你的后面!”
屋子后方传来的哗啦声几乎淹没她的叫喊,但隆恩听到了她的警告。他反应的速度很快,立刻转身面对威胁,用右肩把门板顶向那个企图闯进来的精瘦汉子。隆恩因努力阻挡歹徒而两腿弯曲、面红耳赤。
看出没有她的帮忙,他显然无法把门关上时,莉娜出手相助。
“李昂!”
隆恩的叫喊使她耳鸣。“去躲起来。”隆恩喘着气对莉娜说。
“莉娜,回客厅去。”
李昂的声音从她背后传来。莉娜只想回头说明门须要她的力量才能关上,但眼前的景象却使她忘了自己要说什么。
她缓缓转身,怯怯地向前一步,动作因着迷而快不起来。
李昂侯爵的改变使她目瞪口呆,此刻的他甚至不像英国人。他的外套不见了,衬衫撕裂到腰部,鲜血从嘴角的伤口流到下颚。伤口不大,因此并未令她害怕。他衣袖上的血迹也没有令她惊吓,因为她看得出那不是他的血。不,他的外表并不令她害怕。
但他的眼神却另当别论,他看起来好像随时可以杀人。虽然他貌似冷静,交抱双臂的站姿也近乎无聊,但那些全是假象,只有他的眼神没有说谎。
“快去!”
他的咆哮声使她回过神来,莉娜奔向客厅时,甚至没有回头看隆恩一眼。
“让开,隆恩。”
隆恩立刻往后跳开,三个彪形大汉冲进来在地板上跌成一堆。隆恩站在角落,希望李昂会叫他帮忙。
李昂站在玄关中央耐心地等待三个歹徒从地上爬起来。隆恩觉得他的朋友太通融了点,对方在人数、体重和武器都比较多。蹲在李昂面前的歹徒现在手里都握着匕首,其中一人还双手各握一把匕首。
有人开始窃笑。隆恩露出笑容。那个笨蛋显然不知道真正占优势的是李昂。
中央的那个壮汉突然朝李昂刺出一刀。李昂一个抬腿侧踢,踢中他的下巴使他飞到半空中。李昂乘机朝他的下体补上一拳,壮汉在落地前已痛晕过去。
另外两个歹徒在第四个歹徒冲上台阶时,一齐发动攻势。隆恩听到第四个歹徒的来临,踢出一脚把门关上。门外传来的哀嚎声告诉隆恩,他的时机拿捏得恰到好处。
隆恩的目光不曾离开李昂。他以前不是没有看过李昂打斗,但李昂的力气和技巧仍然令他惊叹。李昂用手肘撞碎其人一个歹徒的下颚,同时扭断另一个歹徒的手臂。转眼间三个歹徒都已躺平在玄关地板上。
“开门,隆恩。”李昂命令。
“可恶!你连气也不喘。”隆恩嘀咕。他打开门,让李昂看似毫不吃力地轮流拎起歹徒扔到门外的街上。
“我们合作无间。”隆恩说。
“我们?”
“我观看,你动手。”隆恩解释。
“原来如此。”
“施埃敏呢?他从后门进来,还是逃之夭夭了?”
李昂朝隆恩咧嘴而笑,然后朝台阶底层的那堆身体点个头。“施埃敏被压在最下面。我想你关门时撞断了他的鼻梁。”
“那么我确实尽了本分。”隆恩立刻趾高气扬起来。
李昂放声大笑,用力拍一下隆恩的肩膀,然后转身发现莉娜站在客厅门口。
她的表情仿佛看到鬼似的,杏眼圆睁,面无血色。李昂的心一抽。天啊!她一定看到他打斗了。他朝她跨出一步,但在她退后一步时停下。
他感到挫败。她怕他。天啊!他的本意在保护她,而非吓坏她。
莉娜突然跑向他,扑进他的怀里,差点把他撞倒。李昂不明白她的态度为何改变,但仍然庆幸在心。宽慰使他的站姿不再僵直。他伸出手臂环住她,下巴搁在她的头顶,然后长叹一声。“我永远也搞不懂你,对不对?”
“我好高兴你没有生我的气。”
她的声音因埋首在他胸膛而模糊不清,但他还是听得懂。“我为什么要生你的气?”
“因为我违背了诺言。”莉娜提醒他。“我离开客厅去替隆恩开门。”
李昂回望向他的朋友。“我记得我叫你回家去。”他皱眉道,接着突然注意到隆恩的狼狈模样。“你怎么了?我不记得你有加入打斗之中。”
“一点小意外。”隆恩说。
“他跌进树篱里了。”莉娜解释,因隆恩的尴尬表情而微笑。噢,隆恩居然脸红了。
“树篱?”李昂匪夷所思地重复。
“我想我要走路回家了。你的马车可能还在我家门口等,李昂。我会叫车夫把车驶回来。晚安,莉娜公主。”
“不,你不可以走路。李昂,你应该——”
“让他走回去,他家离这里不远。”
莉娜没有继续反对。马车必须有人去叫它驶过来,而她宁愿由隆恩去叫,好让她能跟李昂独处几分钟。
“隆恩,谢谢你的帮忙。李昂,你要怎么处理那些乱堆在我家外面人行道上的人?是我误会,还是屋子后面真的还有两个人?”
“我把那两个人扔到屋外了。”李昂回答。
“他们醒来后自己会爬回家,”隆恩说。“除非你——”
“我没有。”李昂说。
“没有什么?”莉娜问。
“杀死他们。”隆恩回答。
“隆恩,别吓她。”
“天啊!但愿没有,想想那会有多么难收拾。”莉娜惊骇地说,但理由却完全不对。李昂和隆恩开始大笑。
“难道你不该哭哭啼啼什么的吗?”隆恩问。
“我应该吗?”
“不应该,莉娜。”李昂说。”好了,别再愁眉苦脸了。”
“莉娜,你没有穿鞋子!”隆恩突然脱口而出。
“走路回家时留心。”莉娜顾左右而言他。“别让人看到你的绷带,他们也许会起疑心。”
门一上锁,莉娜就转向李昂,不料却发现他已一步两阶地在上楼途中了。“你要去哪里?”
“洗手。”李昂头也不回地说。“你的房间里不是有水吗?”
她还来不及回答,他已消失在视线外。她急忙追到楼上去。
追到他时,她就后悔自己没有在楼下等。李昂已经脱掉了衬衫,弯腰在脸盆前往脸上和臂上泼水。
莉娜突然感到不知所措。他有宽厚的肩膀、结实的臂肌、浓密的胸毛和平坦的小腹。她从来没有料到他打赤膊会是这副模样,因而着迷地思忖着此刻被他拥在怀里会是什么感觉。
他伸手去拿毛巾。莉娜拿走他手里的毛巾,开始擦干他的脸。“你晒得好黑,李昂。你经常不穿上衣在太阳下工作吗?”她问。
“以前在我的船上时经常如此。”
“你有船?”莉娜听来很高兴。
“曾经有。”李昂回答。“被火烧掉了,但我打算再造一艘。”
“亲手吗?”
李昂微笑。“不,我会雇人建造。”
“我喜欢我来英国时乘的那艘船。但不喜欢待在甲板下面,太狭窄了。”她耸肩承认。
她的声音在颤抖,替他擦干肩膀的双手也在颤抖。他身上的疤痕令她心跳加速。
李昂生平第一次感到有点窘迫不安。莉娜是那么完美无瑕,他却布满疤痕。以前他不曾在意过那些丑陋的疤痕,现在却觉得它们在提醒他那些不堪回首的往事。
“我保证新船造好后带你出海。”他听到自己说。
“太好了,李昂。”她回答。毛巾掉落在地板上,她的指尖轻滑过他胸膛上那道弯弯的长疤。“你好英俊。”她呢喃道。
“我全身都是疤。”他低声回答,觉得他的声音听来很沙哑。
“噢,不,它们是英勇的标记,漂亮极了。”她凝视着他说。
李昂心想,他永远也无法习惯她的美。“我们应该回楼下去。”他说是这么说,手却把她拉进怀里。天啊!他情不自禁。想到他独自跟她在她的卧室里,他脑海里的绅士念头就全部不翼而飞了。
“可不可以在下楼前吻我?”她问。
他觉得她看起来像是已经被吻过的样子。她的粉颊微红,眼眸也变成深蓝色。这个女人显然不明白她的处境危险。如果知道此刻在他脑海里打转的念头,她不吓白了脸才怪。
她信任他,否则不会开口要求他的吻。他必须克制他的兽性本能,他必须当个绅士,一个吻应该无妨。打斗一结束,他就想拥她入怀。愤怒似岩浆般在他的血液中流窜。噢,他当时就想要她,那种原始的激情连他自己都吓了一跳。后来她退避他。突然想起这个事实使他心头一凉。
“莉娜,你怕我吗?”
她看得出他不是开玩笑,他忧虑的凝眸说明事态的严重。但他的问题却令她感到不解。“你怎么会认为我怕你?”她努力忍住笑,因为他看起来很担心。
“打斗后你见了我就后退……”
她忍不住微笑起来。“李昂,那种小场面根本不能称为打斗……你真的以为我害怕?”
她的话令他讶异,他立刻为自己辩护。“我承认那不算是真正的打斗,但你一脸惊恐地望着我时,我自然而然地以为你害怕了。要命,莉娜,大部分的女人都会歇斯底里。”他说完时语气已从就事论事变成懊恼的嘀咕。
“我应该眼泪汪汪吗?如果我令你失望,那么我很抱歉。但是我还没有完全搞懂你们的规矩,李昂。”
“你会把鸭子逼得抓狂。”他说。
由于他正咧着嘴对她笑,所以她决定隐藏起她的恼怒。“你真是莫名其妙。我必须不断提醒自己你是英国人。”
诱惑令人难以抗拒。她无法阻止自己伸手去碰触他的胸膛。他的皮肤在她的指尖下有着令人舒服的温度,胸毛鬈曲而柔软。
“我不怕你,”莉娜呢喃,不敢正视他。“我从来没有怕过你。我怎么可能怕你?你是如此的体贴温柔。”
他不知该如何回答,她听起来几乎是敬畏他。她当然错了。他从不曾体贴或温柔过。但是人可以改变,李昂决心变成莉娜想要的那样。如果她认为他温柔,那么他就要温柔。
“你真的是战士,对不对,李昂?”
“你希望我是吗?”他迷惑地问。
“噢,希望。”她鼓起勇气抬头飞快地看他一眼。
“战士并不温柔。”他提醒她。
她没有继续探讨,因为她知道他不会明白的。更正他的错误会显得她很无礼。她搂住他的脖子,手指伸进他柔软的卷发里。
她感觉到他打个哆嗦,他的肌肉绷紧。
李昂想跟她说话,但确定他的声音会出卖他。她的触摸令他方寸大乱。
温柔,他提醒自己,我必须对她温柔。他在她的额头印下一个吻。莉娜闭眼叹息,默默地鼓励他。他接着吻她鼻梁上的雀斑,最后才抵达她柔软的唇。
他吻得非常温柔。只有付出,没有要求。
直到她的舌尖碰触到他的,他的饥渴才像被点燃。那种感觉令他痴狂,使他把温柔相待的自我叮咛忘得一干二净。他的舌尖探入她温暖的口中品尝、探索、占有。
当莉娜把他拉近时,他的需求开始增长,直到他脑中只剩下一个念头……完全占有她。
她没有抗拒。她的轻柔呻吟告诉他,她不要他停。她的身体紧贴着他的亢奋。他知道她的动作是出于本能,但她缓缓摩擦他的方式令他疯狂。她感觉起来是那么好、那么对。
李昂在一声沙哑的呻吟后强迫自己离开她的唇。“我想跟你做爱,莉娜。”他在她耳畔低语。“要停就得趁现在。”
莉娜仰起头让李昂亲吻她的粉颈,她的手指缠绕住他的头发开始拉扯哀求。
他知道他很快就会到不顾一切的地步,他企图从折磨中自拔。“天啊,莉娜,走开。现在就走。”
走开?老天,她连站都站不稳了。她全身的每个部分都对他的碰触起了反应。她听得出他声音中的怒气,感觉得出他臂膀的力道。她努力想搞懂他的反应。“我不想停,李昂。”
她知道他听到了。李昂握住她的肩膀,捏得她都痛了。莉娜望进他眼中,在其中看到欲望。他的热情令她无法思考、无法招架。
“你知不知道你刚才对我说了什么?”
她用她仅知的方式回答他。她用身体告诉他,她的心甘情愿。她故意再次弓起身体贴向他,然后把他的头拉向她。
她的吻热情得令他感到天旋地转。李昂起初惊讶得只能响应她的大胆,但很快又转守为攻。他想要给她前所未有的欢愉,让她忘记以前跟她好过的所有男人。她将属于他所有,从现在到永远。
李昂一边吻她,一边摸索着她衣裳背后的钮扣。莉娜听到布料的撕裂声。他突然把她的手从他身上拉开,然后扯掉她的衣裳随手扔在地板上。
没有内衣妨碍他的视线,他退后一步。莉娜站在他面前,双手垂在身侧。
猜你喜欢