您当前位置:首页  >  综合其他

石川啄木诗歌集

时间:2023-05-28  来源:  作者:石川啄木著,周作人译





石川啄木诗歌集 四〇八
三弦的弦断了,
孩子就像失火似的喧闹,
大雪的夜里。




石川啄木诗歌集 四〇九
雪天的黎明,
阿寒山 像神似的
远远的显现出来。




石川啄木诗歌集 四一〇
说是在家乡
曾经投过河的女人
昨天晚上弹着三弦歌唱。




石川啄木诗歌集 四一一
蒲桃色的
旧手册里存留着的
是那回幽会的时间与地点吧。




石川啄木诗歌集 四一二
有些回忆
像穿脏的袜子似的
有很不爽快的感觉。




石川啄木诗歌集 四一三
有个女人在我房间里哭了,
有一天回忆起来,
以为是小说里的事。




石川啄木诗歌集 四一四
浪淘沙,
我的旅行就像是
颤悠悠的拉长声音唱歌似的。




石川啄木诗歌集 二 四一五
这是什么时候了,
梦中忽然听见觉得高兴,
唉唉,那个声音好久没有听到了。




石川啄木诗歌集 四一六
作为两颊冰冷的
流离的旅人,
我只说了那么几句问路般的话。




石川啄木诗歌集 四一七
没有什么事似的说的话,
你也没有什么事似的听了吧,
就只是这点事情。




石川啄木诗歌集 四一八
冰冷清洁的大理石上边,
静静的照着春天的太阳,
有着这样的感觉。




石川啄木诗歌集 四一九
像专吸收世间的光明似的
黑色的瞳人儿,
至今还在眼前。




石川啄木诗歌集 四二〇
在那时候来不及说的
重要的话至今还
留在我的胸中。




石川啄木诗歌集 四二一
像雪白的洋灯罩的
瑕疵一样,
流离的记忆总难消灭。




石川啄木诗歌集 四二二
离去函馆的火烧场的夜晚,
心里的遗憾
至今还遗留着。




石川啄木诗歌集 四二三
人家说的
鬓发散垂的可爱,
愿在写什么时的你身上看到。




石川啄木诗歌集 四二四
到了马铃薯
开花的时候了,
你也爱好那个花吧。




石川啄木诗歌集 四二五
像山里的孩子们
想念山的样子,
悲哀的时候想起你来了。




石川啄木诗歌集 四二六
忘记了的时候,
忽然的会有引起回忆的事情,
终于是忘记不了。




石川啄木诗歌集 四二七
听说是病了,
也听说好了,
隔着四百里 路,我是茫然了。




石川啄木诗歌集 四二八
街上见到像你的身姿的时候,
心就跳跃了,
你觉得可悲吧。




石川啄木诗歌集 四二九
那个声音再给我听一遍,
胸中就完全明朗了吧,
今晨也这么想。




石川啄木诗歌集 四三〇
匆忙的生活当中,
时时这样的沉思啊,
这都是为了谁的缘故。




石川啄木诗歌集 四三一
愿有知心的友人,
亲密的罄吐一切,
那么你的事情也可以谈了吧。




石川啄木诗歌集 四三二
在死以前愿得再会一回,
若是这样说了,
你也会微微点首的吧。




石川啄木诗歌集 四三三
有时候
想起你来,
平安的心忽然的乱了,可悲啊。




石川啄木诗歌集 四三四
离别以来年岁加多了,
对于你的思慕之情
却是一年年的增长了。




石川啄木诗歌集 四三五
石狩市郊外的
你家里的
苹果花已经落了吧。




石川啄木诗歌集 四三六
很长的书信,
三年之内来了三次,
我大概去过四次信吧。




石川啄木诗歌集 脱手套的时候 四三七
脱手套的手忽然停住了,
不知怎的,
回忆掠过了心头。




石川啄木诗歌集 四三八
不知道在什么时候,
学会了装假,
胡须也是在那时候留的吧。




石川啄木诗歌集 四三九
在早晨的澡堂里,
后颈枕在澡盆的边上,
缓缓呼吸着,想着事情。




石川啄木诗歌集 四四〇
夏天来了,
含嗽药沁进有病的牙齿,
这早晨多欢喜呀!




石川啄木诗歌集 四四一
细细的看着我的手,
回想起来了,
那个很会接吻的女人。




石川啄木诗歌集 四四二
寂寞的是
因为眼睛对颜色不熟悉,
就叫人买红色的花。




石川啄木诗歌集 四四三
买新书来读的夜半,
这个快乐也是
长久的不能忘记。




石川啄木诗歌集 四四四
旅行了七天
回来了的时候,
我的窗口的红墨水的痕迹也可亲啊。




石川啄木诗歌集 四四五
旧纸堆里发见的
污染了的
吸墨纸也觉得可亲。




石川啄木诗歌集 四四六
积在手里的雪的融化,
很是愉快的
沁进了我的睡足了的心。




石川啄木诗歌集 四四七
暗淡下去的纸门的日影,
看着这个,
心里也不知不觉的阴暗起来了。




石川啄木诗歌集 四四八
夜间飘着
药的香气,
是医生住过的人家。




石川啄木诗歌集 四四九
窗户玻璃,
因为尘土和雨水而昏暗了的窗户玻璃,
也有着它的悲哀。




石川啄木诗歌集 四五〇
六年左右每天每天戴着的
旧帽子呀,
还是弃舍不得。




石川啄木诗歌集 四五一
很愉快的
贪着春眠的眼睛,
看去很柔软的庭院的草啊。




石川啄木诗歌集 四五二
远远连接的红砖的高墙
显出紫色,
春天的日脚长了。




石川啄木诗歌集 四五三
春天的雪
在银座后街的三层砖房上
柔软的落下。




石川啄木诗歌集 四五四
在肮脏的砖墙上,
落下了融化,落下了融化的
春天的雪呀。




石川啄木诗歌集 四五五
眼睛有病的
年轻女人倚靠着的
窗户,春雨冷清清的打在上面。




石川啄木诗歌集 四五六
随处漂浮着
新的木材的香气的
新开路的春天的寂静。




石川啄木诗歌集 四五七
春天的街道,
看着写得很清楚的女人名字的
门牌,走了过去。




石川啄木诗歌集 四五八
不知道什么地方,
有烧着桔子皮似的气味,
天色已近黄昏了。




石川啄木诗歌集 四五九
很热闹的年轻女人的集会的
声音已经听厌,
觉得寂寞起来了。




石川啄木诗歌集 四六〇
在什么地方,
有死了年轻女人般的烦恼的感觉,
春天的雨雪落下了。




石川啄木诗歌集 四六一
白兰地醉后的
那种柔和的
悲哀漫然的来了。




石川啄木诗歌集 四六二
把白盘子
揩好了落在搁板上的
酒馆角落里的悲哀的女人。




石川啄木诗歌集 四六三
干燥的冬天的大路上,
不知在什么地方
潜藏着石炭酸的气味。




石川啄木诗歌集 四六四
红红的映着落日,
在河边的酒馆窗口的
雪白的脸庞啊。




石川啄木诗歌集 四六五
新鲜的拌生菜碟子上的
醋的香气沁进了心里,
那悲哀的黄昏。




石川啄木诗歌集 四六六
从淡蓝色的瓶里
倒出山羊乳的手的颤抖,
觉得挺可爱的。




石川啄木诗歌集 四六七
穿衣镜里的
为气息所遮住的
酒醉时昏暗的眼珠的悲哀啊。




石川啄木诗歌集 四六八
一时安静下来的
傍晚的厨房里,
剩下的火腿的香味啊。




石川啄木诗歌集 四六九
在冷清清的排列着瓶子的搁板前面,
剔着牙齿的女人,
看去是很悲哀的。




石川啄木诗歌集 四七〇
交换了很长的接吻后分别了,
深夜的街上
远远的失了火。




石川啄木诗歌集 四七一
病院的窗口在傍晚
有微白的面庞出现,
我依稀记得那个脸。




石川啄木诗歌集 四七二
记不得是什么时候
在大河的游船上跳舞的女人,
也回忆起来了。




石川啄木诗歌集 四七三
没有事情的信冗长的写了一半,
忽然觉得冷静了,
走到街上去。




石川啄木诗歌集 四七四
吸着潮湿的卷烟,
我所想的事情
大概也都微微的潮湿了。




石川啄木诗歌集 四七五
很敏锐的
感着夏天的到来,
嗅着雨后小院的泥土的香味。




石川啄木诗歌集 四七六
在装饰得很凉快的
玻璃店前面
眺望的夏夜的月亮。




石川啄木诗歌集 四七七
说是你要来,很快的起来了,
这一天直惦记着
白衬衫的袖子脏了。




石川啄木诗歌集 四七八
心神不定的我的弟弟
这些日子的
眼光的昏沉也是很可悲啊。




石川啄木诗歌集 四七九
什么地方有打桩的声音,
有滚着大桶的声音,
雪下起来了。




石川啄木诗歌集 四八〇
夜里没有人的办公室里,
电话铃骇人的响了
随后又停了。




石川啄木诗歌集 四八一
醒了过来,
过了一会儿进到耳朵来的
半夜以后的说话声音。




石川啄木诗歌集 四八二
看着看着表就停了,
好像被吸住了的样子,
心也寂寞起来了。




石川啄木诗歌集 四八三
每天早晨
觉得含嗽药水的瓶子冰凉了,
已经是秋天了。




石川啄木诗歌集 四八四
在麦苗青青的斜坡的
山脚下的小路上
拾得了红的小梳子。




石川啄木诗歌集 四八五
斑驳的日影进入了
后山的杉树林,
秋天的午后。




石川啄木诗歌集 四八六
海港的街市,
把呼噜噜鸣叫着兜圈子的鹞鹰
也给压低了的潮雾啊。




石川啄木诗歌集 四八七
看着小春日光在毛玻璃上
映出的鸟影,
漫然的有所思了。




石川啄木诗歌集 四八八
高高低低的屋檐
好像并排游泳着的样子,
冬天的阳光在上面舞蹈。




石川啄木诗歌集 四八九
京桥的泷山町的
新闻社,
点灯的时候好忙呀。




石川啄木诗歌集 四九〇
从前很容易生气的我的父亲
近日不生气了,
但愿他还是生气吧。




石川啄木诗歌集 四九一
早晨的风吹进电车来的
柳树的一片叶子
拿在手里看着。




石川啄木诗歌集 四九二
觉得伤心,难以忍受的一天,
无缘无故的想看看海,
来到了海边。




石川啄木诗歌集 四九三
平坦的海看厌了,
转过身去,
把眼睛看花了的红带子啊。




石川啄木诗歌集 四九四
今天遇见的街市的女人,
一个个都像是
失了恋回去的样子。




石川啄木诗歌集 四九五
坐火车旅行,
野地里的某个停车场的
夏天的草香觉得很可怀念。




石川啄木诗歌集 四九六
清早起来,
好容易赶上的初秋旅行的火车的
坚硬的面包啊。




石川啄木诗歌集 四九七
在那回旅行的夜车的窗口,
想到了
我的前途的悲哀。




石川啄木诗歌集 四九八
忽然看时,
某个树林的车站的钟停住了,
雨夜的火车。




石川啄木诗歌集 四九九
离别了来了,
灯火暗淡的夜里靠着火车窗,
摆弄那绿色的小苹果。




石川啄木诗歌集 五〇〇
时常来的
这家酒店的悲哀呀,
夕阳红红的射到酒里。




石川啄木诗歌集 五〇一
像白莲开在沼泽里一样,
悲哀在醉酒的中间
清楚的浮了出来。




石川啄木诗歌集 五〇二
隔着板壁,
听着年轻女人的哭声,
旅中客栈的秋天的蚊帐啊。




石川啄木诗歌集 五〇三
取出去年的夹衣来,
很可怀念的香味沁进身子里去,
初秋的早晨。




石川啄木诗歌集 五〇四
心里着急的左膝的疼痛,
什么时候就好了,
秋风吹了起来。




石川啄木诗歌集 五〇五
卖来卖去的
只剩下了翻得很脏的德文字典,
夏天到了末尾了。




石川啄木诗歌集 五〇六
没有缘故的憎恶着的友人
什么时候变得要好了,
秋天渐渐的深了。




石川啄木诗歌集 五〇七
红纸书面污损了的
国家禁止的书,
从箱底里找出来的这一天。




石川啄木诗歌集 五〇八
禁止售卖的
书的作者,
秋天早晨在路上相遇了。




石川啄木诗歌集 五〇九
从今天起,
从我也打算呷酒的这一天起,
秋风吹了起来。




石川啄木诗歌集 五一〇
大海的角落里
排列着的各个岛上
1...34567...11
猜你喜欢