[综名著]了不起的达西小姐
时间:2023-05-28 来源: 作者:黄眉老祖
他出了门,克洛莉丝跟在他身后,她的脚步放得很轻,可是他的脚步却故意加重了,这样做的后果就是看门的大狗发现了他,冲着他狂吠。
尽管他们都是尼日斐花园的客人,可是和大狗的接触不多,大狗只认它的主人。
那条大狗看见了它们,瞪着警觉凶狠的一双眼,朝着他们扑过来。
福尔摩斯将溶剂倒在了手上,大狗扑过来的那一刹那,变得乖巧了,温顺地舔舐福尔摩斯的手心。
福尔摩斯尤其兴奋,他揉了揉大狗的脑袋,回头冲着克洛莉丝喊:“果然如此。”
今天下午到晚上,他没有出门的原因就是在制造这一支小溶剂,溶剂内储存着看门的佣人的味道,他趁着那位佣人不注意,偷偷剪下了他的一小捋头发当作原料。
克洛莉丝在福尔摩斯的脸上看到了如同孩子一般纯真的笑容。
正如克洛莉丝所说,凶手是为了提取死者身上的味道,这一点得到了验证。
克洛莉丝走过去,温顺的大狗眼神又变得凶恶起来,她不敢贸然靠近,害怕大狗朝她扑过来。
福尔摩斯揉着它的脑袋:“听话。”
大狗又变得温顺了,它认定福尔摩斯是它的主人,还在地上讨好地打了两个滚。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
香水制造的方法被认为来自于法国,称为芳香学。当时人们发现油脂可提取香味,芳香学的方法就是将脂肪在玻璃上抹匀,再将这些玻璃放置在木制框架上,周围放上鲜花,每天不停更换,多次以后,油脂颜色变深,将其与酒精搅拌,一星期后香味逐渐转移至酒精上。
油脂是油和脂肪的统称。从化学成分上来讲油脂都是高级脂肪酸与甘油形成的酯。油脂是烃的衍生物。油脂是一种特殊的酯。自然界中的油脂是多种物质的混合物,其主要成分是一分子甘油与三分子高级脂肪酸脱水形成的酯,称为甘油三酯。油脂的主要生理功能是贮存和供应热能,在代谢中可以提供的能量比糖类和蛋白质约高一倍。一克油脂在体内完全氧化时,大约可以产生39.8千焦的热能。
(以上资料来自于网络)
[综名著]了不起的达西小姐 香水谋杀案
克洛莉丝走到福尔摩斯的身侧,蹲了下来,这个举动不合淑女礼仪,可是她总觉得在这位先生面前可以不用那么在乎礼节和规矩。
“先生,”克洛莉丝说,“你知道世界上第一种香是如何制造出来的吗?”
“据考证,世界上第一瓶香水诞生于古埃及,埃及女王克娄巴特拉奥经常用15种不同味道的香水和香油沐浴。”福尔摩斯说。
克洛莉丝扬起嘴角:“我并非指的香水,其实世界上第一种香是神的恩赐。”
《旧约》里记载了上帝教导摩西以拿他弗、施喜列、喜利比拿制成馨香的香料、和净乳香、各样要一般大的分量,用这些加上盐,以香之法做成清净圣洁之香。
福尔摩斯听了她的话,想了想,侧过脸看着她问:“你认为凶手信教?”
“那倒不是,”克洛莉丝说,“香味能够帮助人与神更亲近,我认为凶手想要制作出一瓶举世无双的香水,他想要每一位闻过这种香味的人亲近他、臣服于他……”
黑夜中静悄悄的,福尔摩斯将煤油灯立在地上,他眼睛在黑暗中熠熠生辉。
“作案动机是你的猜测还是推理?”
这个问题对克洛莉丝来说,有一点儿难以回答。
事实上,猜测和推理都不准确,她其实是在剧透。
在看到书页上关于油脂离析法的记载时,一道没有出现在空气里的香味唤起了克洛莉丝的记忆,她已经完完全全了解凶手,不光是他的作案动机,他的名字她也能说得出来。
这桩案件没有在《福尔摩斯探案集》当中出现过,因为这根本不是《福尔摩斯探案集》里的案件,这桩案件来自于德国作家帕特里克.聚斯金德的小说《香水》,讲述的就是一个对气味有惊人天赋的男人为了制造一种香水而谋杀了二十六个少女的故事。
她不但看过原著小说和同名电影,甚至写过一篇与此相关的课程论文。
福尔摩斯见到一丝奇怪的情绪在克洛莉丝的眼睛内波动。
“一半是猜测,一半是推理,”克洛莉丝回答他的问题,“关于古埃及的香水还有一个传说,在一个法老的陵墓里挖出了一瓶芳香奇异的香水,制作香水的原料大多已经被找了出来,不过还剩最后一种一直没有被人发现,只要找到这种原料就能做出让世人疯狂的香水,或许少女的体香就是最后一种原料。当然,这只是一个传说,传说以外,金钱、权势和情爱也都可能成为杀人的动机。”
福尔摩斯的眉头紧锁。
克洛莉丝:“您是不是认为我的说法特别荒谬……”
“不,一点儿也不。而且正巧相反,你的想法能够自圆其说。这个案件听起来很离奇,但是越离奇的案件有时反而出于一个纯粹的目的。凶手的谋杀手段和处理尸体的方式都十分粗糙,留下了可供探寻的线索,这不是一桩精心设计过的连环杀人案,他杀掉的少女至死还是处女之身,他所做的只是提取她们身上的味道,所以这很大程度上能证明你的想法是有据可依的。”
“先生,你打算怎么找出凶手?”
“我暂时还不能确定凶手是否还在此地,他没有固定的作案地点,可能也不是本地人,但我会在这里多待几天做进一步的调查。”
福尔摩斯摸了摸大狗的头,假意往远方投掷,大狗看着他的动作,往远方跑去寻找他扔出的东西。
他站起来,将手臂递给克洛莉丝,克洛莉丝扶着他的胳膊站起来。
实验已经做完了,该回去了。
克洛莉丝的裙摆被晚风往后吹,最下方的边缘沾到了一些泥土,可她并不在意。
“先生,凶手可能会比较难找。”
毕竟《香水》的主人公能够在山洞里待上七年,他的心智异常坚定,而且身上没有任何气味,走在人群内是最不起眼的一个,要找出他不是一件容易的事。
“那样才有意思。”
他的侧脸消瘦挺拔,像一道起伏的山脉,透露出无与伦比的自信。
是了,他可是福尔摩斯,是世界上最厉害的侦探,她的担心是多余的。
两个人走到楼梯口时,不约而同地往书房内望了一眼,书房内溜出的那一抹光还在。
克洛莉丝在心里默默感慨着,嚯,这位管家的年龄不小,精力倒是旺盛。
楼梯如同一道分水岭,福尔摩斯的房间在右侧,克洛莉丝的房间在左侧。
“晚安,先生。”
“凶手可能还没有离开这个地方,不过你也无需担心,他只谋杀贫穷人家的少女,而尼日斐花园的防卫也算的上严格。晚安,女士。”他说这番话时带着一种安抚人心的力量,就好比挡在利剑前的盾牌。
一夜好眠。
第二天女佣收拾衣服的时候发现她的裙角沾上了泥点,好奇地问了一句:‘“达西小姐,您昨天出去了吗?”
她怎么记得达西小姐昨天一天没有出门,这泥点是哪里来的呢。
帮克洛莉丝收拾衣服的女佣正是她昨夜在书房见到的那个,克洛莉丝玩心大起,故意说:“我可能最近有梦游的毛病,指不定走到哪里去了呢,可能出去转了一圈,也可能围着整座房子走了一趟。”
女佣的脸上露出了惊慌的神情,她小心翼翼地试探:“那您看到了什么吗?”
“梦游时候的事情醒来是不记得的,可能我看到了什么,也可能什么都没看到。”
女佣默默地收拾衣服,没有继续询问克洛莉丝裙摆上的泥点。
吃早饭时,克洛莉丝的玩心还没有消退,她见到了管家,看似无意地对管家说了一句:“您可得好好休息呀。”
年龄也不小了,要懂得节制,眼下的黑眼圈都快赶得上中国国宝大熊猫了。
管家也有一些错乱,差不多的话福尔摩斯先生也跟他说了一遍。
福尔摩斯坐在克洛莉丝的斜对方,他捧着一张报纸在读,克洛莉丝坐下后,他稍稍偏移了报纸的一角,露出了半张脸。
他和克洛莉丝对视一笑,对昨晚发生的事守口如瓶。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
据传世界上第一瓶香水来自于古埃及。
本文当中神的恩赐的说法来自于《旧约》:耶和华吩咐摩西说:“你要取馨香的香料,就是拿他弗、施喜列、喜利比拿;这馨香的香料和净乳香各样要一般大的分量。你要用这些加上盐,按做香之法做成清净圣洁的香。这香要取点捣得极细,放在会幕内、法柜前,我要在那里与你相会。你们要以这香为至圣。你们不可按这调和之法为自己做香;要以这香为圣,归耶和华。凡做香和这香一样,为要闻香味的,这人要从民中剪除。”
[综名著]了不起的达西小姐 克洛莉丝在写一出戏
克洛莉丝和达西先生到哈福德郡已经有几天了,他们的小妹妹乔治安娜十分思念兄长和姐姐,经常给他们写信。
在给达西先生的信里,她都是说一些平常的内容,又学习了什么新的曲子、有什么新奇好玩的事以及报告自己的身体很健康,让他不要担心。
可是在写给克洛莉丝的信里,小姑娘就显得骄纵活泼了不少,她抱怨老师太严苛了,还说自己的脸颊两边冒出了几颗小痘痘,还问克洛莉丝最近有没有新鲜事,她一个人在家都快要闷死了。
不论是给达西先生的信还是给克洛莉丝的信,她在最后都催促两人莫过太贪玩,记得家人牵挂。
一派少年老成的模样。
看着乔治安娜的文字,克洛莉丝都能想象到她写这封信时一定面容愁苦,小鹿似的双眼里充满忧愁,她一定在想:我的哥哥姐姐怎么会这么贪玩?
想到这个场景,克洛莉丝都觉得可爱极了。
只是他们现在肯定还不能回去,达西先生和伊丽莎白都只见过一面,伊丽莎白还认为达西先生是一个傲慢自大的人,两人的红线还没有完全搭上,而且达西先生和宾格利先生两人似乎还有一些商业上的事情要商议,现在肯定不是回家的时候。
克洛莉丝只能写信安抚她。
“看来两位达西小姐真是姐妹情深。”
克洛莉丝写了七张纸,每一张纸上的内容都是密密麻麻,达西先生的信已经写完封好了,可是克洛莉丝还在埋头苦写。在外人看来,姐妹两有许多话要聊。
达西先生也感到奇怪,他写给乔治安娜的信不过短短三页,已经说完了全部的话,他们在不过才来了几天,哪里就有这么多内容要写,达西先生猜测克洛莉丝是在告诉乔治安娜与谋杀案有关的事情。
达西先生:“最好不要跟乔治安娜谈论太多与谋杀案相关的事。”
乔治安娜的胆子一向不大,她知晓这里发生过一桩谋杀案以后一定会感到害怕,他在给乔治安娜的回信里特意回避了这件事,又附上了一封给管家的信,让他注意加派人手,做好防卫措施,夜间还要派人分班巡逻。乔治安娜身子娇弱,一向不喜欢出门走动,只要防卫措施到位,他也无需太担心家中的安全。
克洛莉丝当然知晓这一点,凶手还没有落网,告诉乔治安娜这里发生了一桩谋杀案会引起不必要的恐慌。
“我没有跟乔治安娜说那件事。”
那她哪里来的这么多话要说?
克洛莉丝像是能听到他的疑问,道:“我在给乔治安娜写一出戏剧。”
克洛莉丝和原身最大的相似之处就在于她们对戏剧的热爱,在她来到这个世界的某一天,乔治安娜非常兴奋地拿来了几套服饰。
乔治安娜也发现了姐姐醒来后有些不对劲,她在克洛莉丝的眼睛里发现了一股很深的茫然,她不知道这股茫然来自于何处,想着用喜悦冲淡茫然,于是拉了几个亲近的女佣一起,要和她演莎士比亚的名剧《仲夏夜之梦》。
克洛莉丝从排演戏剧中感受到这个世界上还是有她熟悉的东西存在,心情舒畅了不少,一时起义,组了个名为“仲夏”的戏剧社,她、乔治安娜还有参与演出的那几个女佣就是戏剧社内的第一波成员,不过这个戏剧社至今也只排演了《仲夏夜之梦》这一出戏剧,观众还只是摆成一排的玩具。
现在克洛莉丝重新拾起老本行,给乔治安娜写一个剧本,让她领着戏剧社的成员排练去,也能借此打发许多无聊的时光。
“戏剧?你在写剧本吗?”
她的这一番话引起了在场所有人的兴趣,没有一个英国人会不喜欢戏剧。
“是的。”
“她和乔治安娜组了一个戏剧社,此前还排演了《仲夏夜之梦》,剧本是写给戏剧社的。”达西先生帮她向众人解释。
克洛莉丝抬起头:“你怎么知道我们组织了一个戏剧社?”
风声是怎么走漏出去的。
“莫不成还不能让我知道,你们的戏剧社难道是秘密组织吗?”达西先生看着她,“而且我还等着你们能排演一部像模像样的戏剧来邀请我做观众呢。”
达西先生这番话倒是让克洛莉丝冒出了一个有意思的想法,等他和伊丽莎白终成眷属以后,她一定将《傲慢与偏见》的故事改成剧本搬到舞台上。
到时候作为观众的达西先生看到自己当初的别扭行为时该是多有趣的一个画面呀!
“这是一个什么样的戏剧?”
“一个与谎言相关的戏剧。”
克洛莉丝思考过,乔治安娜没有排演过一出完整的戏剧,而且家里的场景和道具都十分有限,尽管有心灵手巧的女佣在,也不能安排太复杂的舞台置景,场次最好也偏向简单。
思考过这些问题以后,一个想法出现在了克洛莉丝的脑袋里。
克洛莉丝一眼看过去,大家似乎对她的剧本充满了兴趣,于是清了清嗓子,放下了笔,站起神开始讲述自己的剧本:“故事发生在十七世纪的法国,一位骑士英勇地救下了一位贵妇人,两个人决议浪迹天涯。可是在这个过程中,他们碰到了一个强盗,骑士与强盗决斗,后来路过的旅客在森林里发现了骑士的尸体。”
宾格利小姐:“强盗杀害了骑士?”
克洛莉丝没有明确回答,她继续说:“有许多人也认为骑士是被强盗杀害的,可是强盗说他当初没有想要杀害骑士,只是贪图贵妇人的美色,可是贵妇人却让他们决斗,她会带着她的财富永远跟随最英勇的男人,所以他和骑士战斗了许久,两人一直不分上下。”
“可是骑士输给了强盗。”郝斯特先生叹了一口气。
“可是强盗最后声称是贵妇人觉得骑士无能,更加崇拜于他,所以将匕首刺入了骑士的胸膛,而他觉得这个女人水性杨花,凶残至极,于是离开了那个地方。”
郝斯特太太:“强盗说谎了,他想要逃避制裁。”
所以克洛莉丝这出戏剧的主题是“谎言”。
“一个贵妇人哪里能做出这种事。”
“所以当地的警探也觉得这件事情另有隐情,就将当时在场的贵妇人喊来询问,可谁知事情在贵妇人的嘴里又变成了另外的样子。贵妇人说,是骑士自己不堪受辱,将匕首插进了自己的胸口。”
“这……这是怎么回事?”
“究竟是谁杀害了骑士,谁在说谎呀?”
克洛莉丝满意地看着大家,这个故事果然调动了大家的好奇心。
达西先生站在克洛莉丝地身后,从一堆信纸中挑出了克洛莉丝写戏剧的那几张阅读。
尽管剧本的全部内容尚未呈现出来,可是克洛莉丝这部戏剧的成熟度超出了他的想象,她的遣词造句非常精准,台词里没有一句废话,格式也十分准确。
“骑士不忍看着自己的女人与别人在一起,所以选择了自尽。可是强盗为何要说是贵妇人杀害了骑士?”
一个故事点到即止,克洛莉丝不再往下说,可是好奇心被吊起来的众人心里装了一只猫爪,被挠得直痒痒,一再催促她说下去。
“她还没有写完。”达西先生放下手稿,文字的描写比克洛莉丝口头上的描述更加细致精彩,达西先生也想知道后面的发展,可克洛莉丝卡在了贵妇人辩白的那一段。
其实故事早就已经在克洛莉丝的脑海中成型,这个故事不是她的原创,而是改编了日本作家芥川龙之介的小说《密林中》,后来大导演黑泽明将其拍摄成了电影《罗生门》,还获得了那一年的威尼斯电影节金狮奖。
既然达西先生帮忙打住了,克洛莉丝也不再说下去,她不想把全部的情节都通过嘴巴说出来,既然她将其改成了一出戏剧,那么诉说完整故事的地点是舞台上。
“那你愿意为我们排演这一出戏剧吗?”宾格利先生提议,克洛莉丝完全可以在这里排演这出戏剧。
这些有钱人家的绅士小姐每天都换着花样找乐子。
“是的,”宾格利小姐附和,“我还从来没有参与过一出戏剧的排练里面去,只要你需要,我完全愿意协助你排演。”
“那我或许得调派几个佣人……”
“随你调派,不过我不想和佣人一起演戏。”
克洛莉丝:“……”
宾格利小姐的意思是她要参演这一出戏剧吗?
宾格利小姐的目光一直有意无意看向达西先生,她的嘴角含着矜持的笑,像她这样一位淑女本不该降低格调去演戏,可是克洛莉丝和乔治安娜都曾经演过,她也就没那么抗拒当一个演员,反正也是给在座的人看,图一个乐子。
而且她觉得达西先生会为了支持妹妹参演这出戏剧,这样她就有机会可以和达西先生演对手戏,但她自诩高贵,不想跟家里的佣人同台演出。
可是克洛莉丝完全没有让达西先生演戏的想法,就她哥哥永远高昂着头,没有多少面部神情变化,读一段书都干巴巴的,哪里就适合演戏了呢?
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
《密林中》:该故事讲述了一个武士带着妻子真砂在前往若狭的途中,遭遇大盗多襄丸后,武士被缚,武士之妻真砂被大盗□□。事件结果:武士死去,多襄丸被抓,真砂逃到清水寺。故事以在公堂上审讯相关证人和犯人为主要背景展开。
该小说共有七段文字,分别是案件的证人樵夫、行脚僧、捕快、老妪和案件的关键人物大盗多襄丸在公堂上的供词,加上真砂在清水寺忏悔时对案件的描述以及被杀的武士借巫女之口对案件的描述,共同组成了该小说。
奇怪的是武士说自己是自杀,而多襄丸和真砂又各自承认自己杀了武士,单独来看,他们的话都可以自圆其说,然而又相互矛盾。《密林中》被日本导演黑泽明改编为电影《罗生门》,并在1951年威尼斯国际电影节上获奖。
(以上资料来源于百度,克洛莉丝的戏剧对这个故事进行了改编)
演员在维多利亚时期的地位是不高的,尤其是女演员,有些思想古板的人甚至认为女演员与□□无异,所以宾格利小姐一开始认为演戏是一件自降格调的事,后又因为这是私人戏剧而说服自己。
(考据来自于书籍《不止是简·奥斯汀》)
[综名著]了不起的达西小姐 戏剧排演啦
班内特庄园里,姐妹在议论镇上新来了一群驻扎的士兵,聊到有几位模样十分英俊,正在读书的班内特先生听到了女儿们的笑声,说了一句:“原来士兵来这里参加的是展览会。”
一个男仆从外面进来,拿来一封信说是要交给班内特小姐,信是来自尼日斐花园的,男仆站在一旁等回信。
一听到“尼日斐花园”,姐妹们的眼睛都亮了起来,也不聊英俊的士兵了,都凑到了简的身边。
简展开信,粗略的扫了一眼,还没有开始念。
班内特太太心急地嚷道:“简,信是谁写来的?信上都说了些什么?快告诉我们呀!”
“是达西小姐写来的信。”
“达西小姐?就是舞会上傲慢的达西先生的妹妹,她写信来做什么?”
班内特太太十分讨厌达西先生,她至今还记得达西先生在舞会上的高傲模样,更何况伊丽莎白后来像说趣事似的把他对她的评论都说了出来,达西先生目中无人的形象就在班内特太太心里扎下了深根,连带着她也不喜欢起他的妹妹,尽管伊丽莎白和简都对达西小姐赞誉有加。
正如班内特先生所说:“你们母亲的耳朵就像一个筛子,它能过滤掉许多内容。”
“达西小姐!我至今记得她那一条漂亮的裙子!”
“我只记得她的嫁妆有十万镑。”
玛丽撇了撇嘴:“达西小姐也喜欢读书。”这让玛丽觉得她不是一个肤浅的小姐。
伊丽莎白是舞会上与达西小姐接触最多的人,达西小姐友好亲切的态度给她留下了极佳的印象。
为什么达西先生傲慢无礼,而达西小姐却亲和友善?
伊丽莎白没多久就找到了答案,尽管是同一个母亲同一个父亲,兄弟姐妹的性情当然也会不同,正如她们家五个女孩的个性都不一样。
伊丽莎白:“达西小姐的信上说了什么?”
简将信读出来:
我亲爱的朋友,我怀着诚挚的心来请求你与伊丽莎白的帮助。我打算要排演一出戏剧,希望二位能够前来观赏我的拙作,两位都是本地有见识的小姐,亦希望二位前来提供一些可供参考的排演意见。收到信件后,若无特殊原因请尽快前来。若实在无意,不用觉得心里过意不去,期待下次的相会。
猜你喜欢