傲慢与偏见之伯爵夫人
时间:2023-05-28 来源: 作者:秋李子
“玛格丽特!”夏绿蒂突然说出这个名字,很快马克斯伯爵就明白了:“这是你的名字?”夏绿蒂点头:“是的,玛格丽特,抱歉我不能告诉你我是谁家的女儿。不过,她是个十八岁的,美貌如花,被誉为伦敦最耀眼的明珠,这点,从没变过。”
说着夏绿蒂又笑了:“当然,她还有与之相称的嫁妆,足足五万镑。”
“所以有很多追求者。这真是一个天之骄女。”马克斯伯爵努力让自己笑的快活一些,但眼角却不知什么时候有些湿润。
“是的,很多很多的追求者,但他们都不如你。”
“谢谢你,玛格丽特,这句话让我感到安慰。”马克斯伯爵把夏绿蒂的手放在唇边轻轻一吻。
夏绿蒂看着他,很快就重新闭上眼睛,因为再看一分钟,就会溺死在他双眼的温柔里面。不能迷失,玛格丽特,你的人生,远比夏绿蒂灿烂。即便这样做,对马克斯伯爵甚至小威廉来说,都是非常自私的,可是就这么自私一回吧。
马克斯伯爵专注地看着夏绿蒂,看了很久很久,直到夏绿蒂觉得,再这样看下去,自己会想要睁开眼睛,告诉他,自己不会想要设法离去,而是和他生活在一起,过一种很正常的,伯爵和伯爵夫人的生活。
不,夏绿蒂在心中告诉自己,不能睁开眼睛,不能告诉他这一切,就像那个吉普赛女人说的一样,自己不该出现在这里,既然不该出现,那么就要离开这里。
马克斯伯爵轻声叹息,他能看出夏绿蒂的挣扎,但到了最后,夏绿蒂也没有睁开双眼,对他露出微笑。
听着耳边传来开门关门声,夏绿蒂又等了好一会儿才睁开双眼,看着空无一人的室内,夏绿蒂长舒了一口气,上帝啊,如果你要决定,那请快一些,而不是这样不肯做出决定。
马克斯伯爵这一晚并没进房间,女仆对夏绿蒂说,马克斯伯爵已经吩咐另外收拾出来一间卧室,在夏绿蒂怀孕的这段时间里,他在那间卧室睡。
因为妻子怀孕夫妻分房是再正常不过的事,没人会感到奇怪。卢卡斯太太还特地对夏绿蒂说:“我生怕马克斯伯爵不同意分房,毕竟他那么爱你。可是夏绿蒂,你要知道,一切都以你肚子中的孩子为主。”
“哦,妈妈,您就别再说了,难道没看出来夏绿蒂有些惶恐吗?”卡洛琳的阻止并没让卢卡斯太太停下说话,不过她总算换了话题,谈起凯瑟琳来,说凯瑟琳结婚比夏绿蒂还早,可到现在都没有消息,实在让人有些揪心。
夏绿蒂只有装作什么都没听到,任由卡洛琳和卢卡斯太太周旋。
在床上躺了几天之后,怀特先生过来检查,宣布说夏绿蒂已经可以下床走动了。于是夏绿蒂离开房间,开始看看这所宅子。
所有的贵族庄园都是类似的,不外乎庭院配上大宅,马克斯庄园尽管没有彭伯里那么大而美丽的树林,也没有兰开斯特庄园就在湖边。但在园丁的辛勤打理下,依旧十分美丽。
而夏绿蒂在下床去庭院走动的时候,遇到了马克斯伯爵,他那时正在教小威廉击剑。阳光之下,一大一小的两个身影,都显得那样专心。这本该是一副很美好的画面,但此刻的夏绿蒂却很难欣赏得来。
“哦,妈妈,你好,您看,我学的怎么样?”什么都不在乎的,大概只有小威廉了。看着小威廉脸上的笑容,夏绿蒂拿出手帕给他擦汗:“亲爱的,你学的非常不错。”
“伯爵说,等艾丽莎夫人从彭伯里回来,那他就会邀请很多绅士来和我们一起打猎,并且,会想法让我猎取一只狐狸,妈妈,您高兴吗?”
艾丽莎夫人是去彭伯里参加乔治安娜的婚礼,原本说的是全家都去,但夏绿蒂的怀孕让这个计划打乱了。当然,伊丽莎白并不会因为夏绿蒂不能前来参加而生气,而是十分喜悦地写了一封信来表示祝贺。
“你这么小,就能打猎吗?”夏绿蒂努力让自己不要想起那些烦心的事,和小威廉谈着话。小威廉握起拳头:“当然,妈妈,我很会打猎的。而且,我骑马已经骑的非常好。我这就去马圈里把我的马牵出来,骑给您看。”
“小威廉,你妈妈怀孕了,还是别在她面前骑马,要知道,你的骑术虽然已经很好,但还是不能很好地控制那畜生!”
马克斯伯爵的话让小威廉有些泄气,但他很快就高兴起来:“好的,我知道了。那么妈妈,我先去换下衣服,然后再来和陪您。”说完小威廉鞠躬后就跑进大宅。
“你爱小威廉比爱我深,夏绿蒂,如果你爱我有爱小威廉那么深,那你是不是不愿意离去?”马克斯伯爵看着夏绿蒂的眼一直在小威廉身上,突然这样开口问。
“我们不是已经说好了吗?伯爵,我们要等上帝的决定。”夏绿蒂有些心慌意乱地说。但马克斯伯爵并不准备放过她,他伸手拉住夏绿蒂的胳膊:“要等多久?等你生下孩子,还是一年两年?玛格丽特,在认识你之前,我并不知道,我会如此发狂地爱上一个人。现在,我已经不想再等到上帝的决策了。而是,我想得到你的回答。”
“我从不知道马克斯伯爵是个毫不自信的人。”夏绿蒂只有用这样的话才能掩饰心中的心烦意乱。
“是的,夏绿蒂,因为那些人全都不是你,或者说,不是玛格丽特。我爱着你,玛格丽特。这种爱如此浓烈,玛格丽特,请你,看看我的眼睛。”马克斯伯爵的话带有一种诱惑,夏绿蒂很想抬头看向他的眼睛,但很快就摇头:“不,伯爵,请你不要逼我!”
“玛格丽特,是你在忽视我。我知道,你想重新成为玛格丽特,可是,难道这么两年,你对卡洛琳,对小威廉,甚至对那个唠唠叨叨让人头疼的卢卡斯太太一点感情都没有吗?卢卡斯太太虽然缺乏教养人又虚荣,但她是真的很疼爱你。夏绿蒂,你就这样忍心让小威廉成为孤儿吗?”
夏绿蒂已经泪流满面,不能自己,她只是摇头:“伯爵,请您冷静下来。”
“不,现在不冷静的分明是你。夏绿蒂,抑或玛格丽特,告诉我,你爱我吗?”那一个爱字已经在喉咙口,但夏绿蒂还是没有说出口,她只是推开马克斯伯爵:“我想,我需要休息。”
这句话让马克斯伯爵冷静下来,夏绿蒂还怀着身孕呢,上帝不会这样残忍,两次都夺走怀着身孕的人。于是马克斯伯爵松开握住夏绿蒂肩膀的手:“抱歉,是我太鲁莽了。可是夏绿蒂,我想要你留在我身边,永远。”
夏绿蒂往大宅走去,努力不让眼里的泪流出来,这样的话会引来别人的大惊小怪,可是这样的努力并没有成功。
当进入大宅,夏绿蒂并没上楼回房,而是找了间小起居室,打开门走进去,接着把门关的很紧,坐在沙发上开始哭起来。
当眼中已经没有眼泪,夏绿蒂这才看着四周,有些绝望地闭上眼。上帝,求您快些做出决定,而不是这样让我焦虑地等待。
仿佛有呼应一样,夏绿蒂的小腹突然跳了一下,尽管夏绿蒂之前从没怀过孩子,可也知道胎动不会来的那么快。是你不想让我离去吗?是不是?你可否回答我?
孩子当然不会回答,但在这样安静的室内,夏绿蒂想的更多,终于她站起身,走到窗前,外面是马克斯庄园的花园,花园景色非常美丽。夏绿蒂开始闭上眼,幻想自己站在兰开斯特庄园的窗前。
傲慢与偏见之伯爵夫人 第84章 梦境
“玛格丽特!”温柔熟悉的声音让夏绿蒂转过身,看着不远处叫自己的人。埃莉诺比玛格丽特小两岁,十六岁的她正站在那里看着玛格丽特。
“埃莉诺,我好想你!”玛格丽特上前拥抱住埃莉诺。
“亲爱的,我也很想你。你知道吗?奶奶说,决定让我今年秋天就去觐见女王陛下!”埃莉诺十分兴奋,尽管曾经进宫觐见过女王陛下,但这一次,觐见之后,埃莉诺就能进入社交圈了。
“不!”玛格丽特惊恐地看着埃莉诺,不,这一切都不对劲。埃莉诺看着玛格丽特,微微偏头:“玛格丽特,你怎么了?有谁惹你生气了?”
埃莉诺的声音越来越远,远的再也听不到。玛格丽特转身,看到的不是兰开斯特庄园的景色,而是站在一个楼梯旁。马克斯伯爵正站在楼梯最上方,脸上满是哀痛。
玛格丽特急忙往后退去,但竟没有退路。马克斯伯爵已经从楼梯上走下来,一步一步,走的很慢。但也只有几步,就来到玛格丽特面前。
“夏绿蒂,不要离开我!”马克斯伯爵面上的哀痛让玛格丽特有些心碎。
“玛格丽特,快过来啊。奶奶回来了!”埃莉诺的声音不知从什么地方传来,那样轻快活泼。
“夏绿蒂!”马克斯伯爵再次开口,向玛格丽特伸出双手。玛格丽特抬头,想找寻方向,去寻找埃莉诺。
就在玛格丽特要踏出第一步的时候,马克斯伯爵的声音更加哀伤:“夏绿蒂,求求你。”这样的哀伤让玛格丽特更加心碎。
玛格丽特很想说不,自己并不是夏绿蒂,这不过是一个错误,现在,该是纠正这个错误的时候了,可是喉咙就想被什么堵住一样,一个字也发不出来。
舍得吗?舍得离开这里吗?离开,自己爱的人吗?玛格丽特不知道该何去何从。
不远处传来笑声,像是埃莉诺在和奶奶说话。
“奶奶,您是来接我去伦敦的吗?”
“是的,孩子,还有玛格丽特,我们一起去伦敦。”埃莉诺夫人的声音还是那样慈爱。
“夏绿蒂,求你,不要离开我!”马克斯伯爵再没有了一丝骄傲,仿佛这是他仅仅会说的话语。
埃莉诺和埃莉诺夫人的笑声越来越近,近的就像在耳边。玛格丽特用手捂住耳朵,不想再听他们任何一个人说话。
那像被什么堵住的喉咙里终于发出一声尖叫,啊地一声,吓醒了夏绿蒂。睁开眼,夏绿蒂才发现自己竟然坐在地上睡着了,还是在马克斯庄园的小起居室,并不是兰开斯特庄园。
夏绿蒂不知道自己是该庆幸还是该郁闷,想站起身,却觉得腿上一阵阵酸麻,在地上坐的太久了。
“夏绿蒂,是晚饭时间了。你还好吧。”门被轻轻敲响,接着是马克斯伯爵的声音在门外响起。夏绿蒂很想回答自己很好,可是梦中的情形又浮现在眼前。如果选择回答埃莉诺,是不是就能回到兰开斯特庄园,那么自己,会是什么心情?
夏绿蒂闭上眼,原来,不管做出什么选择,都会后悔。
“夏绿蒂,夏绿蒂!”马克斯伯爵又敲了敲门,但没听到夏绿蒂的回音,她不会在里面晕过去吧?贵族女子的身体,总是非常娇弱的。
想着马克斯伯爵就让管家找来钥匙,把起居室的门给打开。
夏绿蒂没想到马克斯伯爵会让人把门打开,几乎毫无准备地面对着马克斯伯爵。
她坐在地上,脸上神色惊慌带着泪痕,显得那样的苍白憔悴,不是那个敢对自己说出挑战的充满勇气的女子。马克斯伯爵看到妻子这样,示意仆人们把门关上,这才上前抱住夏绿蒂:“对不起,夏绿蒂,如果,留你在我身边,只能让你变的苍白憔悴的话,那我……”
后面的话马克斯伯爵怎么都说不出来,要把自己最心爱的人推离自己的身边,足以让人万劫不复。
夏绿蒂能够感到马克斯伯爵那温暖的怀抱渐渐冷下来,这种冷,就像有人在伯爵的心里倒上了冰块,让伯爵从里到外都冒着寒气。
“对不起,伯爵,我……”夏绿蒂终于开口说话,这样惯常的抱歉让马克斯伯爵的脸色变了变,接着他放开夏绿蒂,看着夏绿蒂轻声道:“只是,夏绿蒂,我希望,你能给我,给我……’
马克斯伯爵觉得自己再也说不下去,这个孩子,本该是他们夫妻十分欢喜迎接而来的孩子,在这个时候,竟然变成了羁绊。
“我不知道上帝的决定是什么,但是伯爵,如果上帝告诉我,让我留在你身边会更好的话,那我十分乐意接受上帝的这个决定。”
夏绿蒂的这句话是马克斯伯爵没想到,他看着夏绿蒂,一脸地不可置信:“夏绿蒂,你确定?”
“是的,我确定,伯爵!我想,上帝既然把我送来这里,那就有他的用意,那么他要决定带走我还是让我留下,我都会心甘情愿接受。”
“夏绿蒂,我原本以为,你是因为爱我,才说出这样的话。”马克斯伯爵的眼紧紧地盯着夏绿蒂,希望能够得到夏绿蒂的准确回答。
夏绿蒂脸上闪过一丝局促,但夏绿蒂立即道:“是的,伯爵,我承认,我是爱你的。”
“感谢上帝,我想,他听到了我的祈祷。那么夏绿蒂,我希望,上帝会让你永远留在我的身边。我爱你。”说着马克斯伯爵在夏绿蒂额上飞快地一吻。
这一吻的感觉是夏绿蒂从没从伯爵那里得到的,那样的珍惜那样地舍不得,就像是最不能失去的珍宝。
“对不起,伯爵,可是我们还是要打扰您,晚饭已经摆好了,请您和夫人前去用餐。”管家彬彬有礼的声音在门外响起。
马克斯伯爵把夏绿蒂的手握住:“那么现在,亲爱的,先让我们去吃晚饭。我听妈妈说,怀着孩子的女人,比平常的饭量要大一些。”
他竟然可以高兴地像个孩子,夏绿蒂从没见过这样的伯爵,不由勾唇浅浅一笑。不管怎么说,能否回去,一切就等上帝的安排。
“你瞧,卡洛琳,我和你说的没错,伯爵待夏绿蒂,真是十分地好!”原本还在担心的卢卡斯太太看到伯爵夫妇双双出现在餐桌上,顿时松了一口气,对卢卡斯太太来说,最害怕的就是女儿失去马克斯伯爵的欢心,一个贵族弃妇的日子,不那么好过之外,给娘家带来的好处也不那么大。
纵然相信夏绿蒂是个聪明人,可卢卡斯太太还是要亲眼看见他们夫妻双双出现在餐桌边上,才能放心。
“妈妈,我原本就觉得,伯爵和夏绿蒂之间,一点问题都没发生,夏绿蒂这些日子,不过是因为怀孕才会和原来有些不同。”卡洛琳的话立即迎来卢卡斯太太的不满:“你懂什么,就是因为怀孕,才会……”
接着卢卡斯太太住口,虽然女儿已经结婚了,但她还没有孩子,不明白这一点也很正常。不过这样的话,还是不能在餐桌上公开说。
“妈妈,今天的牛排很好。”小威廉的乖巧让夏绿蒂又笑了,伸手摸摸小威廉的头,如果真有那么一天,见不到餐桌上的这些人,甚至包括唠唠叨叨的卢卡斯太太,其实还是会怀念的。
这样一想,夏绿蒂就不再后悔方才在梦里没有听埃莉诺的召唤,而是在马克斯庄园里醒来。就等到上帝决定那一天吧。他是万能的主。
此后几天,卢卡斯太太看着女儿和马克斯伯爵又一起散步,一起说笑,一起带小威廉玩耍,这颗心完全放下。此时海涅花园那里也送来一封信,凯瑟琳怀孕了,不过她和夏绿蒂不一样,据说害喜很严重。
一来卢卡斯太太担心家里主母不在,不知道新请的仆人会不会偷懒,二来凯瑟琳既然害喜严重,那么做母亲的也要去陪伴她,免得她觉得自己只疼夏绿蒂而不疼她。于是卢卡斯太太在来到马克斯庄园十天之后,决定回哈德福郡去。
送走卢卡斯太太,夏绿蒂不由感慨地说:“这位太太,直接告诉我,如果一个女人过于唠叨的话,会让人怎么都受不了的。”
“可是她还是疼爱你的,是不是?”马克斯伯爵温柔地把妻子的发拢上去,现在越来越觉得,妻子生的很美,那样的神色温柔,真是让人一辈子都看不厌。
“是的,如果她的话说的少一些,不那么急功近利一些,或许更好。”
“你在婉转地批评她没有教养吗?”看着夏绿蒂恢复地和原来差不多,这让马克斯伯爵心情十分高兴。
“是的!”夏绿蒂脸上有一丝窘然,接着就道:“不过,对我来说,这种体验也不错。”
“那你能告诉我,玛格丽特小姐的母亲,就是那位不知名的贵族夫人,她是什么样的人?”
傲慢与偏见之伯爵夫人 第85章 闲适
马克斯伯爵的话让夏绿蒂微微愣了下:“你想了解玛格丽特吗?”
“是的,我希望我的妻子,从前和以后的事,都能为我所知。”马克斯伯爵毫不讳言。夏绿蒂不由眨了眨眼:“很美、很年轻,不然当初也不会和我父亲一见钟情。我出生的时候,曾祖母已经过世了,但外曾祖母还在,她曾告诉过我,说我的母亲,神态非常像我祖母年轻时候。”
“听起来你的家庭,是个非常和睦的家庭。”这样的讲述,马克斯伯爵曾经听无数人说过,因此得出这样的判断。
“是的,非常非常地和睦,祖母是侍从女官长,是……”夏绿蒂接着就顿住:“抱歉,伯爵,我不能再往下说了。”
本意已经被识破,马克斯伯爵还是笑的那样英俊:“没关系,亲爱的,你当然可以不往下讲。你的剑术,你的有些话,是你祖母教你的还是你的母亲?”
“都不是,是我的祖父,祖父非常喜欢我,说我长的和祖母年轻时候一模一样。还说,要把当初祖母年轻时候得不到的东西全都给我,让整个英国,不,甚至整个欧洲,都羡慕……”
羡慕兰开斯特侯爵家的玛格丽特小姐,她该闪耀整个欧洲,成为不论在何时何地,大家谈论起来时都会赞赏的姑娘。不过现在,一切都没有了。
马克斯伯爵把夏绿蒂的手握紧:“我明白了,夏绿蒂,如果,有朝一日,那我会祝福你。”夏绿蒂深深地看着马克斯伯爵:“谢谢你。”
说着夏绿蒂已经把把披肩裹好:“我们赶紧进屋去吧,四月的天,太阳落山以后还会有点冷。”马克斯伯爵并没动而是站在那里:“答应我,夏绿蒂,你不会再偷偷地找个地方哭泣。”
这说的是那天夏绿蒂把自己关在小起居室的事,几天之后,卢卡斯太太说起,夏绿蒂才知道,发现在宅子中找不到自己时,伯爵显得十分慌乱。
“他一定爱惨了你。不然他也不会和我们说,不许把这件事告诉你。”当时卢卡斯太太是这样高兴地说着。
夏绿蒂不由对伯爵露出笑容:“是的,我不会再找一个地方偷偷地藏起来哭。”夏绿蒂眼里的笑越来越浓,一定要做到,不管上帝做出什么选择,都不能惊慌失措,对任何一边都恋恋不舍。
马克斯伯爵把夏绿蒂的肩膀搂过来,和她一起走回宅子,太阳尽管已经下山,但尚未全黑,他们的影子在草地上,拖的很长很长。
卢卡斯太太离开后的第二天,艾丽莎夫人就回到马克斯庄园,还带回伊丽莎白的信。伊丽莎白的信还是那样欢快,并且说,希望夏绿蒂能够做自己第二个孩子的教母,达西夫妇的第二个孩子,将会在五月出生。
夏绿蒂给伊丽莎白写信,表示非常高兴得到这个邀请。信件寄出去后,很快就收到回信,此时已经是四月,周围的邻居已经从各地赶回来,夏天的气氛开始弥漫开来。
马克斯伯爵筹划已久的狩猎活动也就在四月一个明媚的日子开始。狩猎会之前,受到邀请的绅士淑女们就纷纷来到马克斯庄园。
夏绿蒂对这样的狩猎活动并不陌生,至于这样的接待,她更是十分轻松。于是得到大家一致赞扬,马克斯伯爵夫人是个非常有教养,非常好的主母。
夏绿蒂怀着孕,当然不能参加狩猎活动,只能在众人去狩猎的时候,和艾丽莎夫人以及她的几个老朋友,坐在草地上等待着众人的归来。
“啊,艾丽莎,我记得你和你的丈夫,就是在狩猎会上认识的,然后你们就开始交往,到现在,都快四十年了吧?”
老人家上了年纪,就会开始怀旧,艾丽莎夫人和她的老朋友们当然也不例外:“是的,到现在,正好四十年,那时候我才十七岁,被哥哥第一次带到狩猎会上。”
说着艾丽莎夫人的唇边笑容更浓,和艾丽莎说话的这么老夫人又笑着说:“要我说,这才是最平常不过的社交活动呢,找妻子,该这样找。”
做了决定之后,夏绿蒂感到心情放松,因此不但吃的比平常多了,也比平常容易困,此刻在旁边昏昏欲睡,听到老夫人的这话,迷迷糊糊觉得像在说自己,但又因为太困,于是不想去细想。
“艾拉,再给马克斯伯爵夫人拿一个坐垫来。”艾丽莎夫人在那里发号施令,等侍女走后,艾丽莎夫人才对自己的老朋友道:“在我瞧来,不管是什么样认识的途径,只要是正正经经的地方,就可以了。”
这话很明显在维护夏绿蒂,再加上艾丽莎夫人方才的表现,她的老朋友顿时闭上嘴,尽管对这事有些不满,但也要看风使舵,而不是自顾自说个没完,因为这么一点事得罪老朋友,实在是太不应该了。
艾丽莎夫人说完话就看向夏绿蒂,见夏绿蒂一幅已经沉入梦乡的样子,不由勾唇一笑,和老朋友们又谈起别的往事来。
“啊,妈妈,我虽然没有猎到一只狐狸,可我打到一只兔子。”夏绿蒂在听到马蹄声时打算睁开眼,但小威廉已经迫不及待地扑进她怀里报着自己的功劳。
“小威廉是个很不错的小骑手,可是,他也是靠着伯爵的帮助,我说的对吗?小威廉?”一匹栗色马走近他们,马上的女骑手并没下马,只是弯腰问着小威廉。
夏绿蒂刚刚醒来,还有些迷迷糊糊,抬头看着这位女骑手,第一感觉是她生的很美,尽管她的年纪看来也不小了,总有三十来岁,但身体窈窕,腰细的似乎轻轻一折就能把她的腰折断。
“露易丝,你是因为输了才不高兴吧?”马克斯伯爵走近后跳下马,先问候过诸位老夫人们这才双手叉腰抬头对马上的露易丝笑。
“我没什么不高兴的,只是很明显,马克斯伯爵,你对你的继子,赋予了太多的关心。当然,做为你的好朋友,我要祝贺你,马克斯伯爵,你总算能体会到做父亲的感觉了。”
猜你喜欢