重返一九八八
时间:2023-05-23 来源: 作者:慕容素锦
这个情况,一下子吸引了办公室全体老师的目光,有人打趣道:“高老师,你这是从哪里弄来了这么一个苗子回来啊,这么厉害。”
和高老师关系的好的老师不确定的问,“这个简宁,是不是就是你之前说的,家里开制衣厂的那个学生长得挺水灵挺好看的”
“对,就是这个学生”,高老师点头回。
“哎,老高,这学生就是那种老天眷顾的人吧,家里条件好,长得好看脑袋瓜子还聪明”,那老师“啧啧”了两声,“要是能一直保持这个成绩,今年考上大学应该不成问题,那b大、青华也不是没可能,咱们的大学生上榜人数又能增加了。”
这考试成绩,自然是要对学生们公布的,一公布,班级里的学生们就惊了,看着贴在墙上的分数和名单,大家窃窃私语。
“哇,你们看第一名的各科成绩,好厉害…”
“简宁班级第一”
“这简宁是谁啊,咱们班级有这号人吗…”
有人回忆了一会儿,然后大叫道,“这个简宁是不是那个在家里自学的考生,前几天来参加了这次的考试来着…”
陈亚等挤在前面看成绩的人稍微少了点,才跑到前面去看自己的成绩,从上到下看到了第二十五名,才看到了自己的名字,分数也远远离自己想上的大学差一截,顿时满心失望,然后叹出长长的一口气,才去看班级里的第一名,然后就看到了简宁的名字。
班级里面没有人重名,她对这个名字有印象,这不是之前坐在自己旁边考试的那个同学吗当时高老师介绍的时候,她还因为暗叹这个同学长的好看而特别注意了。
她考试竟然是第一名,还这么高的分数她微微张着嘴,一时之间不知道说什么好。
简宁等了三天,然后才去学校拿考试试卷,查看自己的分数,心里当然是希望能考到一个好成绩的,自我感觉,考的应该也不差。
骑着自行车,早早的就到了班级里,同学们都在早读,看见她进来,都盯着她,她不明所以,在同学们注视的目光上坐到座位上,将书包放下来,拿出里面的书。
“同学,我想问一下,这次咱们考试的试卷发了么”,简宁问身边的杨亚,没有记住对方的名字,只好用同学称呼。
“还没有,不过今明两天老师会把试卷发下来,然后帮助我们纠错”,杨亚看着简宁,“不过总分已经统计出来了,就贴在黑板旁边的墙上。”
“好的,谢谢啊”,简宁点头。
杨亚看简宁坐着不动,没有想去看成绩的想法,悄悄的问,“你怎么不去前面看一眼你知道你这次的考试成绩吗太吓人了。”
简宁侧过头,咋了眨眼睛,“额,你说的是什么意思”
“你考了班级第一啊,年级前三,你这真的是在家里自学的吗你是怎么学习的,能不能分享一下学习的办法”,杨亚道。
简宁听见杨亚这么说,终于明白了她刚进教室里面时候同学们为什那么看着她了,原来是因为
第105章 老公就要像他一样
胡鹏说的好地方,则是b市的一个玻璃制造厂,这玻璃制造厂要和国外的一个大企业进行技术上的交流合作,但厂里大老粗们哪里会讲外国话,问了一圈厂里的大学毕业生,别人有专业的技术,英语能识得,但是这要弄翻译,那搞不来!
玻璃制造厂的管理处人员本来是通过熟人联系了一位大学英语老师,可现在老师们在外接私活的越来越多,学校对这方面加大了管理和处罚力度,这位大学英语老师接私活怕被人给举报了,知道胡鹏在外面办英语补习学校,听说招了不少的老师,而且办的还不错,便联络了他,顺手推舟当作人情把这个活给了胡鹏,这以后的情形说不准,要是以后自己真的不在大学里面干了,这至少胡鹏那边也是个去处不是。
听到胡鹏那边答应了,问了下情况,就去回复玻璃厂的管理人员了,管理人员让翻译的人提前来一趟玻璃厂,有些情况需要当面沟通。
这个玻璃厂有名,简宁听说过,到了玻璃厂,管理处的工作人员接待了她,是个大概三十来岁的妇女,穿着统一的工厂深灰色工服,“就你啊,你就是明天要过来帮忙搞翻译的同志”
“对,没错,我叫简宁,是新希望英语学校的翻译老师”,简宁开口自我介绍道。
中年妇女上下打量了几眼,然后转过身,领着她往厂里面的办公室走,皱着眉嘀咕,“这看着是个小姑娘啊,这搞英语翻译,能行么,怎么介绍了这样一个年轻姑娘过来,不是说是有经验的…”
简宁跟在后面,话顺着风吹过来,影影约约听见了个大概,她快走两步上前,走在了中年妇女的旁边,“我虽然看着年纪小,但是有这方面的经验,既然答应了你们,肯定会做好翻译这个工作的,你们不必担心。”
中年妇女侧过头看着简宁那张笑脸,动了动嘴,“那可不能嘛,我们付了大钱,你当然要好好给我们弄好这个翻译,这次这个项目交流对我们厂很重要的,要不是厂里没人,我也不会外面找你们,不过你等会要和我一起去见厂长,好不好的,还得由厂长说。”
玻璃厂厂长看来有点忙,中年妇女让简宁在厂长办公室门外等了一会儿,等到里面的人开完会出来,才叫简宁进去。
“厂长,这就是负责这次厂里技术交流项目的翻译同志,叫简…简。”
看着中年妇女想不起来自己名字的模样,简宁赶紧接着话道,“厂长,你好,我叫简宁,是英语培训学校的老师。”
“对,对,简宁”,中年妇女开口,“您看看有没有什么需要交代的这位同志的。”
玻璃厂厂长快六十来岁,穿着一身军绿色衣服,年纪大了,人却很精神,看着简宁,指着旁边的椅子,“啊,这位就是翻译同志,看着挺年轻的,来,来,坐。”
简宁依言坐了下来。
“给这个翻译同志倒杯水”,厂长对着中年妇女道,然后坐到了办公桌前,“我看你挺年轻,英语专业毕业的这之前有没有做过翻译”
“这到不是,我并不是英语专业毕业的,今年准备考大学”,简宁笑着回,“之前有过翻译的经验。”
厂长一愣,看向了中年妇女,中年妇女收到厂长的眼色有点慌,看向简宁,“你不是英语专业毕业的啊,大学生都不是,我还以为。我真的不知道那边给我推荐的是这样的人…”
中年妇女的话,是对厂长说的,怕厂长骂她,找了个这样的人来。
厂长挥挥手,示意中年妇女不要再继续说了。
简宁看着这个场面,知道他们在担心什么,无非就是怕她不能做好这次的翻译工作,认为英语专业的人更能让人相信一点。
“我知道厂长你们在担心什么,虽然我不是英语专业毕业的,但是我有翻译的能力和水平,要不然我也办不起一个英语培训学校,别人也不会介绍我来,您说是不是”简宁开口,接过中年妇女递过来的茶杯,非常自信的说道。
厂长看着简宁,确实是有点担心简宁的翻译水平,“你确定能担任此次的翻译工作”这明天人就要来了,再另外找人怕是也来不及了。
简宁点头,“您要不信任我的话,您现在就可以讲一段话,让我来翻译。”
厂长往椅子的后背一靠,笑了,这小姑娘看来是挺自信的,“那行,提前看看你的翻译怎么样小张,你把那个研发科的同志找来,他不是去年大学毕业的,学过英语嘛,让他来听听看,来试着对对话。”
“哎,行,我这就出去叫人”,中年妇女出去,不一会儿就带了个男生回来,也是穿着深灰色的工服。
厂长让男生试着和简宁说几句,那个男生非常尴尬的试着说了几句,哪里知道被叫到办公室里是因为这件事。
“你觉得这位同志的英语怎么样”厂长问。
男生饶了饶头,“我觉得英语说的挺好的,而且没有口音,说的挺好听…反正比我强…”
“行了,行了,你出去干活吧”,厂长看了男生一眼,这请来的翻译要是没你强,那我还请人干嘛,不如让你去搞翻译好了。
两人对话的时候,他也有注意看,这个叫简宁的,说英语好像说的也像那么回事。
“明天早上九点过来,翻译从明天开始,到后天结束,来的是美利坚人,还有一些其他的领导们,你好好准备,不要把翻译搞砸了”,他交代道。
简宁点点头,“厂长您放心,我明天一定准时到。”
从玻璃厂出来后,她就回到了租住的四合院,打算这几天都不回家了,想到明后天的场面,给自己挑了两身得体优雅的衣服。
到了第二天,简宁一早就去了玻璃厂,看到玻璃厂的大门口拉起了长长的两个横幅,“欢迎各位领导到我厂视察指导工作”,“欢迎国外xx公司到我厂进行技术交流合作”,许是因为这个,虽说一大早,她以为自己来的够早了,结果走进去的时候发现里面有很多的工人,许多工人正在做清洁打扫,厂里的大喇叭里也在播报着这两天厂里工人要注意的各种事项,简宁对这种情况很熟悉,可是说是见怪不怪。
而另一边的早晨,比起玻璃厂这边,则稍微显得悠闲些,宽敞干净的食堂档口里,不少的人拿着搪瓷碗和筷子排着队,张脚踮量着今天食堂里做的什么吃的,而食堂大厅里,已经坐了不少吃早饭的人。
周瑞也不例外,他探头在每个档口看了一圈,碰见熟悉的同事打打招呼,然后在队伍后面排起了队,早餐端了一碗粥和一个馒头加咸菜,刚挑了个位置坐下来吃早饭,还没看清楚,对面就有一个人径直的坐了下来。
“早啊,早饭就吃这么点”对面的人笑着开口。
第106章 两人认识?
周瑞在食堂里跟人掰扯了几句,然后端着搪瓷碗去了办公楼,上楼之后,直接去了席志源的办公室,将碗往席志源的桌上一放。
正在看今天报纸的席志源抬起头,看着桌上的碗明显不解,“你把你的碗拿到我这里来是什么意思”
“什么意思还不是有人担心您老吃不上早饭,特意让我端上来给你的”,周瑞把碗盖掀开,“喏,我可和你说,浪费粮食是可耻的。”
席志源暼了一眼,然后把报纸翻了个面,继续低下头去看他的报纸,“我今天已经在家里吃过早餐了,吃不了了,要吃你吃,你今天这是抽什么风”
“我抽风”周瑞十分无语,“你丫这大一个人,我又不是你媳妇,还担心你穿没穿暖,吃没吃饱,这粥是陈岱让我端上来给你的,人家对你可嘘寒问暖关心你了。”
陈岱席志源听到这个名字挑挑眉,不陌生也不熟悉,之前见过几次面。
“人家让你端上来你就端难道人家让你去干嘛你就干嘛反正这粥你端回去,我不吃,不想浪费的话你就吃了”,席志源道。
周瑞饶头,“那人都到我前面说了,我这不是抹不开情面嘛”,说完后又瞪着席志源,“再说,你难道不知道人家这样做是几个意思,这里面有我啥事啊,还不是你惹的,你不知道那个陈岱喜欢你啊,我可是都听到消息了,别告诉我你不知道。”
席志源哼了一声,“别人找上来,你要是不想搭理,不知道拒绝以后再有这种事情,我看你还是少搭理。”
“行,行,我以后少搭理”,周瑞想着这还真是自己多事了,可刚刚陈岱那样子,你说别人就只是让自己送点东西,拒绝好像显的自己不近人情似的,别人又是个女同志。
他把席志源眼前的粥给端了起来,像泄气似的大口吃了两口,然后瞧着席志源,“你真的对陈黛没有想法吗我觉得她挺好的啊,长得漂亮人也不错,最主要呀,我看人家是真的对你有意思,她周围可是有不少的追求者。”
“你这么关心别人干嘛难不成你喜欢她”席志源开玩笑的说,“青菜萝卜,各有所爱,我对她不关心,你要是喜欢她,你去追呀,要是成了,我给你准备一份大礼。”
“你可别乱说,我可没有这个想法”,周瑞摇头,“你呀单身就是祸,你说你伤了多少姑娘的心,我呀就希望老天爷能派一个人来收了你。”
席志源快速的浏览完报纸上的信息,将报纸折起来放到一旁,然后和周瑞确定着今天的工作,“昨天你是不是说今天咱们要去玻璃厂来着”
听见席志源说正事,周瑞赶紧把粥喝完放下来,“是呀,说是有外国人过来,交流技术经验,本来也没咱们的事情,但是昨天领导有交代,让咱们也过去学习学习,听说除开咱们这里去学习的,还有其他单位的。”
“有没有说什么时间”席志源问。
周瑞回忆昨天接到的通知,“说是要咱们下午一点钟过去,咱们早上处理完事情,吃过午饭后出发也来得及。”
简宁今天打扮的非常干练,为了显得成熟,还特意把头发馆在了后面,别说这样一打扮,倒看着还真是老成了不少,她今天的工作,主要就是陪在厂长身边,等外国的人过来后,担当翻译工作。
大概九点半左右,玻璃厂的大门口就热闹了起来,开进来不少的车,连车上都挂上了横幅,有人来厂长办公室通知,说是外国人来了,厂长连忙走了出去,简宁赶紧跟在了后面。
来的是美利坚的一家玻璃制造企业,是美利坚第二大的玻璃制造厂商,一行共计四人,其中一人是管理人员,三个人则是技术人员,而这几个人都不会讲中文也听不懂中文。
厂长热情了招待了几人,中文说了一大串,但对面四个人却是满脸问号,简宁收到厂长迫切的眼神,立马微笑着上前翻译了起来。
上午的安排是参观工厂,玻璃制造厂说大不大,说小不小,上午这两个多小时走下来,穿着小高跟的简宁趁着人不注意的时候默默活动起了脚,加上全程翻译,说的她是口干舌燥。
厂长本来很担心,但看到简宁这么说着这么一口流利的英语和外国人交流,顿时也就放下心来。
到了中午吃饭的时间,简宁想着休息一下顺便去厂里的员工食堂解决午餐,结果厂长见她走,向她挥着手,“简老师,你这是去哪”
“我,我去喝口水”,简宁眨巴着眼睛,“顺便想去厂里的员工时候吃个饭,厂长应该不介意的吧。”
“哎呀,你去员工食堂吃啥饭呀”,厂长一拍大腿,“走,咱们去外面餐馆吃,你要不去,这谁当翻译呀,难不成你让我和他们大眼瞪小眼。”
为了招待这几个外国人,厂里专门在外面定了一家川菜馆,简宁到了地方一看,这川菜馆她之前来吃过,这不是上次席洋的叔叔带她们来过的这家馆子吗。
席间八个人,上的菜倒是不少,外国人和厂长吃的津津有味,可怜简宁为了翻译,都没吃两口,还是最后出去的时候赶紧扒拉了两口饭。
回去的时候都一点多了,下了车之后简宁发现,院子里停了不少的车,办公室的人跑了过来,“厂长,各单位的领导都到了,正在会议室里。”
“人来了都招待好没”厂长问。
“我们办事您放心,现在都在喝茶呢。”
厂长点点头,“好,我去看看”,刚走了两步,发现站在后面的简宁和几个外国专家,然后冲着简宁交代道,“简老师,你好好招待这几个外国人,我这里有点事情,先去处理一下。”
简宁笑笑,看来这是有其他单位上的领导来了,她就说,怎么厂里一下子多了好几辆军绿车。
猜你喜欢