反英雄罗拉[综英美]

    很快的，一袭红裙就在半透明的酒液中铺展开来。

    它在炉火中飘荡，那股旺盛的生命力令它恍如活物。

    “谢谢你。”罗拉说，她从半空中取下这杯酒，端着它坐到厚厚的沙发上。

    “——哎呀。”她说，在沙发上蹭了蹭。

    毛茸茸的，暖呼呼的。

    “喜欢就送你了。”洛抽着雪茄。

    “你是谁”罗拉觉得洛的口吻很好玩，“魔法保姆吗”

    “如果你想的话，我可以是，甜心。”

    “……是我的爸爸妈妈叫你来的吗”罗拉问，“他们不想让我知道他们是谁吗”

    “问题一:不是。问题二:不是。”

    “我真困惑。”罗拉说。

    她闷闷不乐地喝了一口酒，觉得很舒服所以又喝了一口，紧接着是第二口、第三口和第四口，她最终将这杯酒一饮而尽，然后把空杯子颠倒过来晃了一会儿，啜吸了仅剩的几滴，又意犹未尽地舔了舔杯沿。

    她打了个小小的呵欠，甜蜜蜜地问洛:“还有没有”

    “过犹不及，甜心。”

    罗拉扔掉了空酒杯，把自己摔回了沙发。

    酒杯在地上滚了好几圈，一路滚到了洛的脚下，他抬起手，酒杯飞到了他的手中。

    他收起了酒杯。

    罗拉在沙发上翻了个身，把半张脸埋进毛茸茸的毯子，只留一只眼睛去看着洛。

    他还是靠在壁炉边抽雪茄，不对罗拉的反应发表任何看法。那些烟在他的周围徘徊不去，被他摇着手指驱赶开来。

    “它们闻起来很香。”

    “要来一支吗”洛说，“它的材料里掺了些魔法，你可能会对它上瘾。”

    “有多上瘾”

    “超级。”

    “不许说这个词。”罗拉不满地说。

    “讨厌他”

    “……‘他’是谁”

    洛做了一个摊手的动作，表示不会继续再问。

    “……我只是听到太多次了。”罗拉闷闷不乐地说，“太多次了！”

    她听到太多次“超人”了。

    ——而且感觉很怪！那种……那种感觉很怪！

    但是又和杰森让她心烦意乱的感觉不同。

    反倒是和莱克斯给她带来的烦恼挺像的，但是又比莱克斯带给她的烦恼更……甜蜜和可爱点，甜蜜和可爱了很多。

    甜蜜和可爱得让她更慌张了。

    罗拉又把话题拽了回去:“这东西让我上瘾的程度，就像我对‘卡门’上瘾一样吗”

    “不一样。”洛惬意地吐了一个

    烟圈，“‘卡门’不是成瘾性，而是必需品。”

    “我有时候觉得你做的事情都是在为我好，有时候觉得你完全没安好心。”罗拉说，“你还是第一个给我这种感觉的人。”

    而她觉得这很好玩。

    “嗯哼。”洛说，“我想你也发现了，我总是在你情绪不稳定的时候出现——有时候早，有时候晚——时间的流速不太一样，你得容忍我偶尔会出现小错。”

    “为什么”

    罗拉隐隐约约有所预感，但她还是想从洛的口中得到一个确切的答案。

    “别让自己太激动，甜心，避开《卡门》是个很聪明的举动，你的身体承担不了过分激动的心情。”洛说，他又吐出一个烟圈，“你既强大，又脆弱。在你度过最开始的融合期之前，别和你的小男孩发生什么。”

    “嗯”罗拉说，“融合期”

    “我还希望你更关注‘发生什么’这句话呢。”

    “他不是我的男朋友。”罗拉说，“是的，我很爱他，是的，我和他相处很愉快，是的，我们在一起的时候很像一对……但他是个傻子呀！我就是因为他是个傻子才把他捡回来的！”

    “嗯哼。”

    &nbs




39.胡子
    “这就是卡门最后一次出现在哥谭时停留的地方。”红罗宾说。

    蝙蝠侠翻看着这家酒吧的资料和图片, 但实际上他根本用不着看这些:雇佣兵们充作据点的酒吧是公开的，它没有任何意义, 仅仅是一个用来作为据点的地方，不管是谁，只要他们出得起钱，这个酒吧就会对他们开放。

    但蝙蝠侠的手还是停住了。

    他的视线定格在酒吧外的涂鸦上, 大红色喷漆写出来的字体歪歪扭扭的，上面所写的内容也很有意思。

    “我是罗拉。我从黑暗里来，要到阳光灿烂的地方去啦。”

    他定定地看了这张图半分钟, 又切到了其他图片上。

    “还是找不到她的过去”

    “没有任何资料能够证明她的存在, 我搜索了被你存档的每一个非法实验室，也对哥谭进行了突袭，她所留下的痕迹很多，但都是全新的——目前已知的最早痕迹就是她留在一个下水道出口的颈环, 它已经停止工作并自我销毁了。”红罗宾说。

    蝙蝠侠点了一下头:“继续跟进。”

    这有必要吗红罗宾想，他想说什么, 但最后还是选择了沉默。

    他注视着蝙蝠侠走出蝙蝠洞，他目不斜视地从那个陈列柜旁走过, 仿佛那件属于上一任罗宾的，被小丑写满了嘲笑话的制服对他没有任何干扰。

    提姆的心情愈发沉重了。

    他回到了自己的房间，打开电脑，沉思了一会儿后, 他接通了一个特殊通讯。

    “神谕在线。”

    “芭芭拉, ”提姆说, “你知道父亲认识了一个新的女孩吗”

    “他认识很多女孩，她们每一个都曾经是新的。”

    “不，不是那些新的女孩，是像你，像卡珊德拉、海伦娜那样的女孩。如果你明白我的意思的话。”

    “我明白了。你是说卡门”

    “是她。”

    “她不适合成为一个蝙蝠女孩，提姆，虽然她看起来和哥谭相处得很好，而且她还讨了蝙蝠侠的欢心——但我们都曾经是蝙蝠侠的弟子，你知道这不意味着什么。”芭芭拉说，“那女孩属于大都会。或者纽约。”

    “我们想得都一样。”提姆有些惊异，“但我不是来说这个的，布鲁斯没有让她成为蝙蝠女孩的打算，事实上他一直在劝说罗拉离开哥谭。但等她真的离开，他因为无事可做变得更暴躁了。”

    蝙蝠侠当然不可能真的无事可做，就算蝙蝠侠无事可做，布鲁斯韦恩也不能闲着。

    花花公子的名声可不是一两天就能塑造出来的。

    不隔三差五地出现在各种繁华的派对和社交场合上，不每次出场都揽着一两个青春靓丽的美人，这个夸张的头衔迟早会被更年轻的人接过。

    “所以布鲁斯一般都和她做些什么”

    “你不知道”提姆有些惊讶，因为芭芭拉作为神谕，一向是蝙蝠侠最倚重的情报和技术支援。

    芭芭拉的电脑技术是整个蝙蝠家族中除了蝙蝠侠以外最优秀的，他没想到芭芭拉会对罗拉的事情一无所知。

    对神谕来说，这种程度的问题就算是一无所知了。

    “我知道布鲁斯带她去看过《卡门》，但除了那次之外，她和布鲁斯都是通过电话和短信进行联系。”芭芭拉说，“入侵和监听蝙蝠侠的通讯可以；在现在这个情况下这么做不行。我可不是蝙蝠侠。”

    提姆思考了一分钟:“我不太清楚他们之间的话题，不过我知道罗拉会喜欢问什么问题。她一定问了很多关于迪克和我的事情，她对我们的家庭氛围很感兴趣——”提姆停了一下，决定实话实说，“她曾经怀疑过布鲁斯是她的亲生父亲。”

    芭芭拉在通讯对面轻轻吹了一声口哨:“那么我明白为什么布鲁斯在她身上投入这么多时间和精力了。她不是，对吗”

    “她不是。”提姆说，“没有经过dna验证但她似乎非常确定，大概是通过什么特殊的方法检验过。她的能力依然很模糊，目前已知的是她拥有远超过常人的速度和力量，会飞行。”

    芭芭拉那边安静了一会儿，大概是查询蝙蝠侠的资料库去了。

    她说:“蝙蝠侠认为她的弱点是魔法，因为她亲口承认绯红女巫会对她造成伤害，但蝙蝠侠在对她使用魔法道具后发现她对魔法的抗性并不算很低——所以不到一定强度的魔法是无法击败她的。哇哦，真是个厉害的小女孩，这让我有些想要吸纳她加入我的猛禽小队了。”

    “她……”提姆思考了一下措辞，“她似乎并没有成为超级英雄的打算。”

    对于罗拉和蝙蝠侠之间那段“杀不杀”的争辩，他也是亲耳听到了的。

    还好她不是哥谭人，不打算在哥谭常驻，同时也不是蝙蝠家族的成员，否则一场超级大战一定在所难免。

    “等等，”芭芭拉说，“我查到了一些有趣的东西……我发送到你的邮箱里了，提姆，看来我们的卡门已经完全爱上了纽约——她用卡门作为代号，是因为布鲁斯带她去看了《卡门》吗”

    “我想是的。”提姆回答，他打开了邮箱，看到了一张清晰度不太高的图片，好在罗拉的大红色风衣非常醒目，而她身边的那个男孩也十分高大。

    他想起罗拉告诉他的，她利用了一个可爱的男孩的事情。

    ——这家伙的块头也算是可爱吗

    “男朋友。”提姆说，他忽然来了兴致，“你说布鲁斯要是知道了会是什么反应”

    “卡门又不是她的女儿、养女或者弟子，他的招数用在她身上可不合适，”芭芭拉大笑起来，“大概会憋屈得不行”

    但不管怎么说，提姆的心里还是松了一口气的。

    “反正他肯定马上会有事可做。”提姆语调轻松，“我只希望他别再去想……”

    他沉默下来。

    芭芭拉也许久没有说话。

    “他不可能不去想的，提姆，我们都知道蝙蝠侠是什么人，他会每一天都提醒自己到底发生过什么。”芭芭拉轻声说。

    她听起来温柔诚恳，像那种因为家庭里只有男人没有女人而被迫成长起来的长姐。

    “别太为他难过了，提姆，也别太把他的话放在心上——我们都认为他在这件事



40.派对
    阿尔忒弥斯再见到罗拉的时候, 几乎要认不出来罗拉了。

    她们还是约在之前曾经越过的那个绕湖公园里见面，这次阿尔忒弥斯到得有些晚, 当她匆忙地冲过去的时候, 罗拉正在公园里荡秋千。

    她穿了一条波西米亚风的长裙，耳朵上戴了两个风格相当浮夸和奢华的耳坠, 她荡秋千的时候，整个公园的人都被她时而鼓起、时而落下的裙摆吸引住了。

    他们全神贯注地凝视她，就像是看到了什么新奇的、从未见过的事物。

    那种眼神与其说是贪婪和沉迷，不如说是完全的受惑。

    “阿尔”罗拉说, 在秋千荡到最高处的时候轻盈地从半空中落下来，裙摆像一朵即将盛开的花一样打开, 又飞快地合拢了。

    “罗拉”阿尔忒弥斯惊异地说。

    她觉得罗拉身上似乎有些什么和过去不同了，某种气质，某种神色——然而当罗拉拎着裙摆快乐地朝她小跑过来的时候，那种奇怪的错觉又消散无踪。

    “你回来了！”罗拉快活地在她的面前停住脚步, “你的任务也太花时间了吧你找到目标的资料，你潜入目标所在的地方, 你再搞定你的目标，好了，完成了！还能更简单一点吗”

    “这次的任务不一样，”阿尔忒弥斯说，她斟酌着讲了真话, “我的任务是护送一批危险的武器到某个国家。”

    “有多危险”罗拉问。

    “大概能毁掉几个非洲小国的那种危险。”

    “那就不危险嘛。”

    “它的价格很危险。”

    “有多危险”罗拉又问。

    “比我上次送给你的那枚蓝宝石更危险。”

    “对呀, 你上次送了我礼物呢。这次你没有带礼物来吗”

    “如果你把一个任务看做礼物的话, 小东西。”阿尔忒弥斯漫不经心地说，“我给你带了一份豪礼。”

    说话的时候她们正绕着湖心转圈，微风吹拂着阿尔忒弥斯高高的马尾，它顺滑得像是一匹绸缎。

    “什么时间要做什么”罗拉问，没等阿尔忒弥斯反应过来就一口气接了下去，“我加入！”

    不过在新的任务之前，罗拉还有别的事情要做。

    她又去了哥谭。

    光明正大地去的。

    提姆坐在车后座上，全神贯注地——写着作业。

    就算是红罗宾也要上学，既然要上学，当然就会有作业要做。

    而且提姆一直都是老师和学生们眼中.共同的好学生，他不仅成绩优异，还总是积极参加各种社团活动，和同学们的关系也都能处理得很好，在布鲁斯收养的养子里，他更是仅有的那个在公开的社交场合中也能表现得极为得体的男孩。

    这当然也要得益于德雷克家族为他提供的优渥条件，不过更多的是由于提姆对自己的高要求。