你从夜色而来
时间:2023-05-23 来源: 作者:楼海
裴泽初来乍到,尽管察觉不对,仍旧没弄明白其中乾坤,不知者无畏,热情洋溢地邀请沈珏和韩征跟他们一道用餐。
沈珏也是个没心没肺的,开心地去撺掇冷下脸的韩征,他却置若罔闻地背对坐下,瞥她一眼:“你想去就去。”
沈珏哪敢,屁颠颠跑过来跟司音打招呼。
司音本不想与他们再多联系,对之喜闻乐见,安慰她说:“没事的,这样坐反而宽敞一点。”
沈珏折回去伺候脾气又臭又硬的老佛爷,殷勤问过他要吃什么的时候,他却突然拉下一张黑脸,给了她一个死亡之瞪。
沈珏吓得一阵吸气,听到他说:“连你上司爱吃什么都不知道,你以后还怎么混啊,小朋友。”
沈珏点头哈腰,狗腿十足地问:“还请大老爷示下?”
韩征:“除了蛋糕,什么都好。”
声音不大不小,恰好让后面一桌的听见,裴泽后知后觉地一笑,去向司音求证,司音已经避开他视线。
傍晚裴泽与司音一道走,路上,裴泽询问司音:“今天中午碰到的那个翻译,看起来挺不错的嘛。”
司音点头,说:“挺活泼可爱的,对谁都是一样热情,虽然稍微咋呼了一点,不过还是很招人喜欢的。”
裴泽笑:“言顾左右而其他,你明明知道我说的不是那一个。”
司音一脸困惑:“我又不是你肚子里的蛔虫,怎么能知道你说的到底是哪一个?”
你永远没法喊醒一个装睡的人,裴泽不想逼她逼得太紧,说:“等你静下来想把这事告诉我了,欢迎随时跟我交流。”
司音嗤地一笑:“你终于舍得充钱复网了?”
裴泽揉了揉她头:“好了,说点有用的,最近睡眠还好吗?”
司音说:“不错。”
“没偷偷买安定吧。”
司音一脸不耐烦地看向他,说:“我也是很惜命的,裴医生。”
裴泽笑了笑,说:“那就好。”
chapter 06
说谎话的人要长长鼻子。
于是现世现报,司音夸下海口的这天晚上依旧没能睡着。
后一天早上,黑眼圈更重,春晓撑着脑袋,拿一双亮晶晶的眼睛注视她道:“司音,我劝你还是乖乖装上俩黑耳朵去动物园吧。”
司音冲她做鬼脸,兀自跑去浴室化妆,面对镜子的时候,又一次深刻提出那个永恒的哲学问题。
今天的我该做点什么?
司音思索再三,不想再冒能见韩征的风险,于是自己背上相机,出门去市里转转,顺道找些灵感。
这一转便是几天。
司音并不是土生土长的本地人,直到七岁那年,才被人从鸟不拉屎的地方接到这座国际化的大都市里。
然而进到韩家,也始终是大院学校两点一线的生活轨迹,对这个欣欣向荣的城市实在是知之甚少。
坐着出租在市里转圈的时候,司音疏忽就有一种回到孩提时代的新奇感,眼前所见所闻都是新鲜而陌生的。
时代推进,城市发展,不同的人,不同的脸,只有她还是曾经的那个小小女孩,睁着一双无神的大眼睛,趴在窗子后头小心翼翼地融入这世界。
她不喜欢排队去挤那些人山人海的旅游景点,她走古街,穿小巷,也在繁华的街口停下脚步。
她仍旧每天挑一两张照片发微博。
安东特别给面子,每天都顶着昵称“又帅又有钱的安东”来抢沙发,一旦失之交臂,立马人工上热评:赞我的每人十元红包,私信后支付宝转。
惹得司音每每好奇他这位散财童子到底什么时候能够败光家底。
在他之后,也是个熟面孔,每次她一发布照片,他便自带搜索一样说出图中所在位置,十有**是准确答案。
一来二去大家发现他的神奇,他一开口,所有人都喊他地图君,他自己大约也钦佩这一能力,很快顺应大潮改了昵称。
司音对这人好奇,几次戳进他头像去看,只是他微博干净得连个简介都没有,她又只好去点他的关注列表。
春晓也发现了司音的无聊,说:“你还不如就去会场了,成天闲得乱刨坑,看得我都替你难受。”
司音板着脸欲要回嘴,兜里手机一阵响,看着是个陌生的号码,但电话那一端的声音尤为熟悉,低沉醇厚,是经年的酒,略有沙哑。
她却欣赏不起来,听得直皱眉,没吭声。
那头的人以为话机出问题,一连喂了好几声,司音这才确定不是耳朵出问题,言简意赅道:“你请说。”
“……后摄影师现在在医院,你要是有空的话就过来一趟。”
“他怎么了?”
“摔了。”
“地址。”
“我一会发给你。”
挂过电话,春晓一脸好奇地看着她:“怎么了?”
司音说:“如你所愿,我现在终于有事可干了。”
春晓鼓掌,又觉得不对:“有事干还这么愁眉苦脸?”
没法不难受,司音赶到医院的时候,老后躺在病床上,一条腿被吊得老高。
对面窗前,一个男人在打电话,高大的身影挡住一片光亮。他外套脱在一边,穿长袖的白衬衫,布料挺括衬得他脊背更挺。
老后见司音过来,招她到床前,边叹边说:“真是不中用了,骨头脆得很,看到地上有滩水了,没躲开,稍微一摔就折了。幸亏那时候专访都做完了,旁边还有韩翻照应,不然又耽误工作又耽误自己。”
前因后果,司音猜出了八分。
你从夜色而来分节阅读8
病房外有护士进来要他们补全手续,韩征收线揣起手机,一举手道:“我这就去弄。”
司音跟在后面,说:“还有我。”
老后看得老怀大慰,道:“司音,你一定要记得谢谢人家。”
司音嘴上说好,将门一关,与韩征并肩而行的时候,便任由心里张牙舞爪的那只猛兽跳了出来。
她修炼多年,提升多年,努力让自己尽可能淡然地对待一切,可韩征出现的第四次就让她的努力付之东流。
她斜过一眼,语气要多生硬便多生硬,问:“韩征,我真是奇怪,怎么到处都有你啊?”
***
司音说“韩征,怎么到处都有你啊”的时候,一张脸其实非常平静,没有拧眉没有瞪眼,只是略略抿了一下唇,在嘴角留下一个向下的弧线。
她的表情向来不算丰富,生气和高兴都不太过浓烈,敷衍人的时候则是更为机械,只是牵动一下肌肉,做出个格式化的动作罢了。
韩征看着她,不知眼前为什么总是有她刚来家不久的画面。
彼时她的头发已经被方姨剪得又短又乱,几处紧贴发根,几乎露出白色的头皮,那时候的她完全不能用好看来形容。
干瘪,弱小,毛毛躁躁,就像是一团被仍在置物架的拖把。
唯独那张瘦得凹下去的脸上,有双黑漆漆的大眼睛扑闪,那是唯一证明她此时还有生气的东西。
除了吃饭睡觉,她时常就拿这双眼睛东看一看,西看一看。每每被韩征撞见,她不好意思,也只是挪开那双眼睛,装作不经意的遇见。
韩征那时候就觉得司音这个孩子有点闷,除了与方姨的只言片语,她从没跟其他人说过哪怕半句话。
韩途生怕她是哑巴,每每打她身前路过,都龇牙咧嘴做几个鬼脸,她神色也只是淡淡,像在看戏,弄得韩途这小子很觉无聊。
弟弟屡次折戟沉沙,哥哥自然要出来救场,两人一合计,拿出了让刘叔在小摊上买的一条塑料蛇,一圈圈盘起来,趁她午睡的时候扔在床头。
两个人随后跑开,一个挤一个躲在木门后头,韩途拣了一个石子掷出去,正中司音后脑勺,床上人立马动了一动,醒了。
结果当然是把司音吓了一跳,以为这次她终于要像个小女孩一样,哭天喊地要妈妈,她只是发出了一声不大的尖叫,而后停了下来。
没过多久,她手里拎着那塑胶玩具爬下床,趿上大一多圈的拖鞋,啪嗒啪嗒走来。推门而出,罪魁祸首面面相觑地站在过道里。
韩途沉不住气,扔下亲人和战友,脚底一抹油先跑了。
现场只剩下慢半拍的韩征,幸好他年纪大,已经懂得贼喊捉贼的道理,回望她那双大眼睛,道:“反正也没把你吓到,你别告诉方姨,我把蛇带走,行了吧?”
司音仍旧没说话,将手里的东西塞进他怀里,擦了一擦额角的汗。
韩征那时候就想,一定是长年累月的寄人篱下让她变得敏感又小心,可她心里又有小小的骄傲不允许她低人一等。
所以她才总是这样淡漠,害怕让人看出她心里的真实想法。
于是在他们相处中的很长一段时间,韩征的第一要务都是让这个女孩尽可能的自我一点,想笑就笑,想哭就哭,想做什么就去做什么。
他像是把一颗冰冷的石头贴住心口,想用自己的温度去捂热她,他成功过,最后还是失败了。
韩征看着现在的这位司音,觉得她与记忆里头一次出现的那个并无区别,用平静的表情伪装,其实充满戒备和敌意。
韩征说:“我不太明白你的意思。”
司音说:“师傅是在专访后摔倒的,谁的专访,那个年轻部长?”
韩征无意隐瞒:“没错。”
司音说:“这个采访,之前社里约了很久都没拿下,你帮忙的?”
韩征说:“是我。”
司音于是不再说话,只拿一双眼睛定定看着他,样子明摆着是在说,看你还能狡辩些什么。
韩征没被这视线灼到,很坦然地说:“这事是我帮忙牵的头,后摄影把电话打到了我这里,我觉得不是什么难事,能力之内的能帮就一定去帮。”
司音说:“我从来不知道你这么好心。”
韩征反问:“私心?多结交一个朋友,积累人脉,以备不时之需,这算不算是私心?还是你想听我告诉你,我是为了你才做的这一切?
“你别忘了,你既不做摄影师也不做记者,试问我再如何刻意,应该要怎么出现在你面前?还是你觉得地上的那滩水是我洒的,后摄影的腿脚因为我才不便的?”
他三言两语,将问题推还给司音。
司音听他一个字一个字讲完,略一莞尔,说:“好啊,就算这件事不是你的刻意为之,那微博上的事该怎么说呢?”
司音很满意地看到韩征眉心的一敛。
“地图君就是你吧?”
韩征没吱声。
“每次按图查找我的位置是不是挺累?”
韩征这次没办法再摆出一大堆的理由。
司音一手扶着墙面,说:“以后别再做这么无聊的事情。”
她转身往护士站走,向试图跟过来的韩征做了个中止的手势:“手续我来办,韩翻你是大忙人,有事就先走吧。”
chapter 07
连续多天高规格高标准的国际会议,翻译室里的每个同事都忙得不可开交。
韩征回来的时候恰好刚过午休,大家佩戴好证件,整理过仪容仪表,各自带着公文包匆匆上阵。
彼此路上遇见来不及说上一句完整的话,都是点一点头就迅速擦身而过。
沈珏看到他,立马一脸狗腿地迎上来,拍着前胸喘气道:“吓死我,还以为你赶不过来了,都准备打电话给主任以死谢罪了!韩翻,这中途离开的玩笑你以后可不能再开,我胆子小!”
韩征白她一眼,看了下表,说:“我不是按时来了吗,别随便质疑我的专业性。”
从沈珏手里取过东西,一边夹上工作牌,一边往目的地快走。
进到发布会现场,记者也不过刚刚开始入场,摄影师提早一步,架设长`枪短`炮,由内而外一层层圈地。
整场发布会有条不紊地进行,记者们的问题比较常规,在座发言人的回答也是平铺直叙,韩征于是翻译得四平八稳滴水不漏。
本以为下午便是这样无波无澜过去,没想到发布会结束后,一向以严谨著称的韩征居然出现了纰漏。
退场的时候,发言人恰好遇见一位相熟的智利领导人,表示关心的时候亲切询问从首都利马飞来需要多少小时。
这话乍一听来毫无问题,韩征并没多想,当时就翻了过去,智利人却回答说:“从首都圣地亚哥飞过来要十四个小时。”
韩征立时大窘。
去用工作餐的时候,韩征将方才的事说给同事听,大家纷纷安慰,领导口误不可避免,大家当翻译的也不可能一一纠正。
韩征却知道事情并非这么简单,中午的那个插曲原来仍有影响,以为全心投入工作便可以纾解,原来还是不行。
刚一落座,家里的电话打过来,方姨说刚刚在新闻上看到韩征,与上次见到他相比,好像又瘦了一点。
韩征笑:“谁会来拍我这个翻译,镜头肯定是一晃而过,说不定连脸都看不清,您上哪瞧到我瘦了的,又是用想的吧?”
方琴跟着乐了:“是想你啊,以前你小的时候,方姨从早看到晚,现在好几个月没见着你回家了,能不想吗?”
韩征起身离席去外面,掐着太阳穴,语气抱歉:“……都几个月了么。”
猜你喜欢