文艺大明星
时间:2023-05-24 来源: 作者:卖萌无敌小小宝
《洛杉矶时报》也紧随其后,他们的特约评论员菲尔普斯发布了专栏文章:一部从中国来的科幻小说为何畅销世界?
芝加哥太阳报不甘示弱,简单明了的撰写标题:这周你应该阅读的小说——《我,机器人》
文艺大明星 第71章 鼻孔朝天
《我,机器人》这本小说在海外受到的关注度跟热捧程度超乎想象,国内充其量只是在科幻小说迷的圈子里面流传,但国外直接上大电视台、知名报纸的新闻。
这原本就是属于它的荣誉,林翰将这本小说从地球带到了这个世界,如此辉煌的成绩也让他有种感同身受的意味在里面,传递地球文明的精华。
如果他看过更多的小说,那么就可以将其余小说或者文学作品也写出来,但他对其余文学的了解基本上停留在语文课本的基础上。
明明这个世界上没有莫言,但林翰却没法把莫言的那些代表作搬过来,因为没有看过。他只是一个科幻小说爱好者,又不是传统文学爱好者,只知道莫言得过诺贝尔文学奖,但他的那些作品甚至就知道一个《红高粱》。
这还是因为《红高粱》拍了电影电视剧的原因在里面,其余作品一丁点不了解,想要转型当个其余作家也都有心无力。
此时的林翰正推着车像小市民一样在超市里对着蔬菜挑挑拣拣的,眼看就要春节了,别人都要回家,他却只能一个人呆在出租屋里面过年,因此得好好囤积一点菜品。
超市里洋溢着浓浓的春节气息,火红的中国结、一幅幅印刷好的春联、门神还有福字,超市货架上方还挂满了红彤彤的灯笼,欢快的音乐响个不停。
旺旺大礼包已经堆积成小山,各种礼品也被摆在显眼的位置,等到春节的时候,估计燕京城都要空出一大半来。
拿了几棵大白菜放在购物车里面,林翰知道这玩意儿保存得比较久,可以让自己安心当几天宅男。
正当他准备过去称重的时候,手机却突然响了起来,而且还是一个极其陌生的电话号码。
“您好,请问是林翰先生吗?我这边是亚马逊网上书店的工作人员,有件事情想跟您协商一下,不知道方不方便?”
林翰抬头看了看正在放歌的喇叭,他默默往另外一个角落走了过去,同时开口说道:“方便,有什么事情请说。”
他很疑惑为什么亚马逊会在这个时间联系自己,难道是准备把上个月的销售分红发给自己?但这种事情不是直接转账到银行就行了吗,自己之前上传时就提供过了银行卡信息。
对面那个柔声说话妹子继续说道:“事情是这样的,有美国出版商看中了您的那本《i,robot》的小说,想问一下您英文、西班牙文、法文出版权还在手上吗?”
“目前版权都在我手上,只是将简体出版权独家授权给了人民大学出版社。不知道是哪一家出版商,方便说一下吗?”
“如果可以的话,我想你们直接进行对话比较好,对方是美国传统出版商兰登书屋,稍后我会联系兰登书屋中国分公司的工作人员,请稍等。”
刚好林翰也需要时间跟陈佳璇商量一下这件事情,所以很爽快的回答说道:“没问题,再见。”
挂掉电话后,他飞快的将购物车推到收银台,然后直接刷卡消费后提着袋子就往家里赶,这是争分夺秒的事情,必须好好商量一下。
用电话跟陈佳璇沟通这件事情后,林翰总算是镇定下来,将刚刚的慌忙平复下去。
一边将袋子里面的东西装到冰箱里面,一边自嘲道:“不就是来询问一下吗,居然都不能淡定,把阿西莫夫的脸都给丢光了。”
混出版界,他还是一个新人而已,才出版过第一部简体中文小说,现在就有全球性大图书出版商找上门来,这不激动是假的。
陈佳璇急匆匆的从央视赶回来,她原本正在疏通关系,想让旗下的歌手节目不被春晚导演取消。
“你确定是兰登书屋有出版意向吗?”陈佳璇火急火燎的打开自己准备好的资料夹,她从没想过林翰会这么快走向国际,国内市场都才只是打开了冰山一角。
换而言之,她并没有准备相应的资料,现在只能抓紧时间补一补。
林翰摊开手,“应该是的,现在又不是愚人节,不会有人专门来骗我的。”
“还是谨慎一点,等会儿打完电话之后,我就去找人查一下兰登书屋的事情。”
……
半个小时后,一个陌生号码准时打了过来,林翰按下接听后就打开免提,让旁边的陈佳璇也能听到这边的对话。
“你就是写《i,robot》的那个林翰对吗?我是兰登书屋中国公司的,你叫我秦军好了。”
这语气微微让林翰有些不舒服,仿佛有些趾高气昂的意思在里面,仿佛真把自己当成作者的上帝了。
“是我。请问一下现在想要我出版权的,是中国公司还是美国总公司呢?”林翰比较关心这个问题,他可不想廉价卖给一个皮包公司。
秦军有些不耐烦的说道:“当然是总公司那边,中国公司拿来也没有用。现在版权基本上都在你手上对吧?我们公司那边愿意用5万美元购买除开简体中文外的所有出版权以及电影、电视剧改编权等等,其余分成另外单独计算,你觉得怎么样?”
陈佳璇在一边觉得又好气又好笑,区区5万美元就想要把自己打发,真当中国人没有见过钱吗?
林翰也被这报价弄懵逼了,这么多版权居然只值5万美元,他一下子都懒得去讨价还价,“不好意思,价格太低,而且版权要求太高,影视版权不会出售的。”
“你知不知道,现在出版行情都不大行,能拿五位数价格的作家不多,而且你这还是中国的科幻小说,美国人买不买账还不知道呢。等小说出版了,你可以拿到3%的版税,这还是很厚道的新人合约吧。”
陈佳璇冲着林翰摇了摇头,她快速在纸上写下几个字:这人脑袋有病!
看到这行字之后,林翰没忍住直接就笑了起来,他开口说道:“秦先生,看来你们出版社没有认识到这本小说的价值,我觉得没有谈判的必要了。”
秦军遇到过不少作家,他们很多人在听到兰登书屋美国总部进行出版小说后,几乎一个个都喜不自禁,根本不在乎合约到底签订得怎么苛刻,几乎都认为是能出英文版就很好了。
可在林翰这儿却不成立,3%的版税加5万美元的价格,这就想要把《我,机器人》的版权拿下来,兰登书屋也想得太美了。
“你知道我们兰登书屋吗?现在我们跟企鹅出版集团合并了,全球25%的出版市场都是我们的。只要你跟我们签约,你就是风靡海内外的作家,下本书兰登书屋可以优先考虑帮你出版。”秦军有意无意的透露着,“现在日本分公司那边也在跟一个科幻作家联系,我相信你会做出正确选择的。”
兰登书屋的招牌的确很响亮,但光是一味的强调自身实力强,但却不拿出更优惠的条件来,这完全就是纸上谈兵。
林翰也不想再虚与委蛇了,他直截了当的说道:“我觉得我们互相不合适,以后有机会再合作吧。”
“你知道你现在是在拒绝兰登书屋吗?你会后悔自己的决定,可别怪我没有提醒你,过了这个村就没这个店,兰登书屋不会一直都在原地等你的。”
秦军从来没想过自己会失败,以往凭借兰登书屋的名号基本上是所向披靡,所以他的语气就有些恼羞成怒的感觉。
*********************************
周推荐8100张!作者菌做梦都想不到会有这么多票票,简直睡觉都要笑醒了。
昨天刚刚搬到新租的房子来,但坑爹的是没有椅子跟板凳,空有一个电脑桌没法用,所以作者菌就只有坐在地板上,把笔记本电脑放在打包用的纸箱子上码字,明天网购的转转椅才会到,希望能早点摆脱地板!
文艺大明星 第72章 冲榜进行时【求推荐票】
高高在上的兰登书屋看中一本来自中国的科幻小说,这就相当于是要给这片科幻荒漠里添加一瓢水,在他们看来这应该是水到渠成的事情,对方甚至都不能开口拒绝。
一个中国科幻作家还能要求什么?能出版英文版的小说,那就是对作家最大的奖赏,想要更多的版税就得拿出更有价值的作品来。
秦军虽然自己也是中国人,但他却觉得并没有什么不对,一部中文科幻小说,想要出版英文,不做出点牺牲怎么可能。
从来都是兰登书屋开口拒绝别人主动投稿,很少出现自己递出橄榄枝被别人拒绝的事情,这原本只是商业上面的事情,但却触及到秦军心里的敏感地带。
作为一名出版商工作人员,很多外界有名的作家都得和颜悦色的对自己,英文版小说不是那么容易就出的。
而林翰这边也是满头雾水,兰登书屋真的是抱有诚意来寻求合作的吗?5万美元就想将那么多版权一起买下,虽然后期自己可以参与分成,但这比例也太低了,简直就是来施舍的。
《我,机器人》这部小说已经省去了出版社翻译的时间,其余类型的书籍还要找翻译,由原作者直接翻译的小说既准确又有宣传的噱头,怎么看都不止5万美元这个数字。
事实上,《i,robot》这部小说从亚马逊拿到的电子销售分成远远不止5万美元,价格4.99美元一部,现在已经销售出了18万册。
按照林翰70%的分成比例,他可以拿到好几十万美元的收入,根本犯不着为了几万美元就将小说版权贱卖出去。
在亚马逊网络书店发布小说几乎是无成本的事情,而且林翰之前就撇开了出版社,自己以个人名义跟亚马逊签订了代理协议,这18万册的销量是实打实的,没有任何机构来帮忙注水。
国外图书的市场营销策略跟秘诀之一就是善于给新书“打榜”,这有点类似于音乐打榜那种,冲上排行榜去获得更大的知名度。
美国有专门做图书“打榜”业务的市场营销公司,他们与出版业内人士共同策划,想方设法让新书挤进畅销书榜。
一本新书在发布前如果能保证获得足够的预订订单,比如1万册就能登上《华尔街日报》畅销书榜,5万册就能保证登上最大牌的畅销书榜——《纽约时报》畅销书榜。
当然,这只是保证他们进入前一百名而已,并不能直接空降前十甚至更高。通过打榜制造的图书广告效益让更多的图书成为畅销书,而畅销书又具有极大的市场影响力。
出版商可以从畅销书中转去了利润,作者也从中获得了信誉跟声望,图书“打榜”市场营销公司生意非常红火,这样精彩纷呈的畅销书成为推动图书销售的巨大动力。
林翰曾经在这样大规模的宣传下也被坑过,一本叫the-alchemist(牧羊少年奇幻之旅)的小说打出的旗号是“纽约时报畅销书排行榜上蝉联240周冠军”,但阅读之后发现有些言过其实,这固然是一部经典,但总觉得好像差点什么。
纽约时报畅销书排行榜有一种神奇的魔力,它可以给一本好书或者不好的书籍加冕桂冠,让读者们趋之若鹜。
甚至对作者而言,这样的排行榜也非常有趣,从出版公司到普罗大众都盯着这些排行榜。【】如果是一名虚构类作品的作者,上榜了之后就会收到源源不断的约稿邀请,甚至图书加印不断,还能带动以往老书的销量。
如果是现实类的小说作者,上榜之后就会被邀请参加各种演讲、培训、咨询,这个排行榜可以增加更高的曝光率与更高的声望。
回归正题,目前由于《i,robot》并没有出英文实体版,所以无缘《华尔街日报》跟《纽约时报》的畅销书排行榜,这既是出版商们的潜在商机,也是林翰错失的一个宣传阵地。
“兰登书屋的人是不是想捡漏呢?”
陈佳璇想了很久才得出这样一个结论,可他们真的认真查询过亚马逊销量这些吗?明明现在经过口碑跟销量的双重检验后,《我,机器人》已经成为一个香饽饽才对。
林翰摆摆手,他将平板电脑拿过来,随手打开亚马逊美国版官网,然后说道:“不清楚那边是怎么想的。我现在通过亚马逊销售的英文版电子书收入就已经快超过国内了,要是真正宣传起来,销量肯定要增长的。”
“我计算过,凭借现在的销量,你可以在税后拿到50万美元收入!这也太高了吧,我们在国内辛辛苦苦吆喝,都才拿到几十万人民币的版税。”
这计算结果愈发坚定了陈佳璇的想法,她嘟嘟囔囔的说道:“既然电子版卖得这么好,英文出版权更不能随便卖出去,我们得好好策划一下,怎么才能让更多的出版社找到我们。”
兰登书屋跟企鹅集团联合起来固然是最大的,但此外也有很多竞争对手,不管是哪个国家的书,只要能赚钱,这些出版商就不会放过机会。
“希望其余出版商不要跟这样坑,太不划算了,用得着去争一个虚名吗,还是拿到手的钱最实惠。”
林翰在亚马逊的排行榜内认真搜寻了一番,他发现其实自己的书已经被亚马逊放在了小说推荐目录里面,因为小说卖得越多,亚马逊能收到的钱也越多,所以销量才能迅速涨到18万册。
目前亚马逊小说的总销量已经进入到百万时代,单本电子书累计销量破百万的书才能真正意义上被成为畅销,比如瑞典作家斯蒂格-拉森的三部曲《龙纹身的女孩》、《玩火的女孩》和《直捣蜂巢的女孩》都进入到百万时代,还有美国惊悚推理小说天王詹姆斯-帕特森的《蜘蛛来了》、《死亡之吻》等系列小说都销量惊人。
现在《我,机器人》所在的新书销售榜上有很多书籍都在打榜,亚马逊基本上都是按照销量在排名,而且不管一个人买多少本都会计算在内,方便很多投机取巧的人进行操作。
月销量18万册,在新书销售榜上排名第8名,距离前面的销量差距并不大。排名第一的是《我们看不到的光明》(all-the-light-we-cannot-see),这本书一出来就被评论所广泛看好,甚至有望获得今年的普利策奖。
在小说销售榜上面,《我,机器人》就要逊色一些了,其余类型的书籍销量很高,甚至有好几十万的销量。但在科幻小说分类里面,它就要显得出类拔萃一些,直接攀上了科幻小说销售榜的第10名,仅次于那些科幻大师。
按理说,如此好的成绩应该能证明自己的潜力才对,但除了兰登书屋以外,竟然无人问津,而且兰登书屋的条件也如此苛刻。
“我们需要更高的销售排名,这样才有更多的出版商看到小说。”陈佳璇用手指在屏幕上点了点,她开口说道:“要不然我们也去找那种专门的打榜公司?”
然而林翰摇了摇头,他笑着说道:“我觉得不用这么麻烦,直接跟亚马逊那边联系吧,说我们愿意加入促销的行列里面。进入打折促销里面,销量肯定会增长的。”
“原本就只有4.99美元,打折之后能有多少钱。”
“就算六折,也有2.99美元,就当是薄利多销吧,购买人数应该会增加才对,就看我们能冲到哪个位置去。”
**********************************
很多书友对上一章描写兰登书屋都表示不理解,可那就基本上是现实。出版社是老大,你们这些作者都是要靠我们吃饭的小虾米,作者菌曾经跟台湾繁体出版社联系过,对方口气比这还差。
甚至有朋友通过繁体出版审核后,给的价格还比不上他当月稿费的十分之一,完全就是为了梦想在出版,而不是为了赚钱。
出版社跟作者之间本应是互利互惠的关系,作者当真是弱势群体。推己及人,兰登书屋占据全球25%的出版市场,它们会特别看中一本科幻小说吗?最多是例行询问一下,广撒网,能捞到一条鱼算一条。
这种态度才应该是正常的,面对普通作者高高在上,面对畅销书作者就会换成另外一种态度。
文艺大明星 第73章 最后一个地球人
(求推荐,求收藏,拜谢~~)
没有机会就自己创造机会,读者在购买电子书的时候也会考虑到价格因素的,一本2.99美元的电子书,跟一本12.99美元的电子书比起来,谁更有优势?
答案自然不言而喻,林翰跟陈佳璇的做法就是扩大小说的受众,反正打折促销都是一阵一阵的,这一次持续一周,下一次还指不定什么时候呢。
兰登书屋那边,秦军倒是生了点闷气,他被拒绝的时候可不太多,特别是被一个新人作者给拒绝了。
于是这会儿时间里面,他就开始在中国科幻小说里面物色起来,想要找一个可以超越林翰的替代品,用事实证明选择兰登书屋才是正确的选择。
“你先别考虑这些事情了,专心写小说吧,作家都得用作品说话。”陈佳璇拍了拍林翰的肩膀,她自己转身走了出去。
想要出版英文小说并不是那么简单的事情,过去熟练,中国文学出版一直陷在翻译关、题材关的困境之中,很难在海外复制在国内畅销、长销的繁荣局面,而大多数国外出版社对中国的文学作品也一直抱有谨慎保守的态度。
《我,机器人》这部小说如果出版的话,就会变成一座长盛不衰的金矿,可以一直慢慢赚钱下去,毕竟经典永远都不会过时,像加西亚-马尔克斯的《百年孤独》至今仍然在销售榜前十的位置上面。
林翰独自一个人呆在书房里面,说实话,他是有点愤懑的,觉得被小看了。这可是在地球上都经历过各种口碑跟票房检验的作品,你居然给我这个价格,不是侮辱人吗?!
《我,机器人》抛去小说出版的钱以外,它最主要的作用就是帮林翰奠定一个科幻大师的基础,让他可以载入到科幻小说发展的历史当中去。
平复一下心情过后,他就打开电脑,准备看看新闻来放松一下自己的大脑,微-博上面热闹非凡,某位男星公开撕逼女星的消息沸沸扬扬的。
林翰粉丝这边一如以往的就是不停在催更,甚至催更党的势力还越来越大,都快把他的微博给占领了。
“大大,快过年了,没什么娱乐活动,要不然你就先把新书写好的部分发出来吧,多少钱我也愿意订阅。”
“biubiu枪毙作者菌,距离上次曝光新书计划已经多久了,不努力写书的下场就是被读者吊起来打。”
“小作者,不更文,二只耳朵拎起来,割完动脉割静脉,一动不动真可爱!……小作者,快更文,不然我们照着办!”
“唉,没想到这里也有寄刀片的,可我觉得林翰脸皮太厚,刀片都割不动。”
“每日催更卡,滴!”
“理性催更,合理追书,表示很想知道怎么在火星活下去,你再不写出来的话,就要被别人抢先了!”
……
看到这些评论,林翰总觉得很满足,有读者催更的作家才是真正受欢迎的,但《火星救援》的章节才写到第五章,只有写完才能印刷,不会提前曝光的。
可这么多人都在等待着自己的作品,总得给他们找点事情做,转移一下视线,或者出一部短篇小说是不错的想法。
短篇的科幻小说在林翰脑海里面有非常多的存货,不管是大刘的《朝闻道》还是《带上她的眼睛》、《流浪地球》,或者柳文扬的《一日囚》,何夕的《伤心者》。
林翰骨子里是一个慵懒的人,原本就在写长篇小说了,还要开个坑写一个短篇,那不是更加麻烦吗?
因此他就开始在记忆里面搜寻起比较短的小说来,可一个念头起来,他突然笑了,还有什么比这部小说更短呢。
全文只有区区25个字的中文,但确是一篇完整而充满悬念的科幻小说,“地球上最后一个人独自坐在房间里,这时忽然响起来敲门声……”
据说这时美国著名科幻作家弗拉迪克-布朗写过的一篇享誉全球的微小说,关于作者甚至不知道具体生卒年或者其余代表作,作者的荣誉或者过往历史都是一个迷。
但许多人却孜孜不倦的开始续写这篇小说,因为这个话题太有趣了,就像一个终极谜题一般,让人趋之若鹜,从而诞生了许多有趣、有才华的续写。
尽管只有一句话,但它同样具备了小说的特点。就小说三要素而言,有人物(一个人)、有情节(一个人独坐,还听见敲门声)、有环境(仅仅只有一个人的房间内)。
科幻重在科学幻想,最为显著的特征就是擅长夸张、制造悬念,给读者设置自由而广阔的联想、想象思维空间。
这25个字可以促使读者追究、探求的问题太多了,地球上怎么会只剩下一个人?其他人都到哪里去了?是移民搬去了其余星球,还是都已经死亡?
既然地球上只剩下最后一个人,那么外面敲门的又是谁?是人类、机器人还是外星人?
最后这名地球人听见敲门声之后是什么反应呢?他是否会选择去打开门?
如果开门的话,他将会看见什么养的景象,故事最后到底怎么发展?
一连串的问题会是的每个读者都产生丰富而宽阔的联想,有一千个读者,就会有一千个哈姆雷特,也会有一千个关于“地球上最后一个人”的故事。
甚至林翰已经开始幻想起来,如果真的有一天,地球上真的只有一个人,当他正在家里读者这片人类最短科幻作品的时候,敲门声响了起来,会是怎么样的场景。这人是慢慢抬头、回转脖子,还是目瞪口呆,就此僵住?
猜你喜欢