破谍

“明天？”董知瑜面有难色。
“怎么？有困难？”
“哦，感谢褚部长如此器重提携，只是……貌似时间紧迫，知瑜有些担心……对了，伍翻译好像很有外事经验，不知她会不会更加合适？”
“年轻人，要多些自信！我觉得你比较适合那就是你，要善于把握机会啊。再者，伍翻译这两天身体不适，明天她能怎样还是未知数，我外交部翻译二科除了她伍乃菊，还有你董知瑜，不是吗？”
“是，褚部长教育的是，知瑜一定竭尽全力完成好这个任务！”董知瑜觉得该演的也演了，想了想便又问：“只是明天这几位美籍人士是什么身份呢？来宁大致是为了何事？如果能多知道些背景，知瑜也好准备准备。”
“哦，他们是些古董商人，和我们交换些古董，增进两国友谊嘛，”说着拨通了一个内线电话，“喂，机要室吗？我褚民谊，一号乙文件你抽出来，一会儿董知瑜翻译过去，让她过目一下，记住，不能外借。”
挂了电话，“你现在去机要室，有一个古董清单你大致看一看，事前准备准备也是好的，但记住，这是绝密文件，只有我和陈院长点头才能查阅，只能在机要室看，不能借出。”
“是，知瑜明白了。”
走出褚民谊办公室，董知瑜强压着心头的兴奋，像一个小孩子，终于得到了心心念念的糖果。
其实她并不需要亲自去接待那几个古董商，傅秋生给她的任务只是弄到文物清单，以及古董商姓名及来宁时间，但是只有安排进这么一场变故，她才能有理由接触到机要室里躺着的那宗文件，否则也许只能靠偷，而这又并不是她的长项。原本她是想，只要明天这任务转给了她，即便上头不要求她去看古董明细，她也会去机要室找周碧青，就说这是她在翻译二科出头的绝好机会，求她让自己扫一眼明细，万一有不会翻译的好提前准备，以她的记忆力，认真看一遍回去就能一一列出。可如今褚民谊亲自吩咐机要室，这明细她看得所谓光明正大，事情比她料想得还要顺利，岂不让她兴奋！
到了机要室，周碧青已经抽出了文件在那等着她，借着和周闲聊的机会，反反复复看了几遍，确定无误，这便还了去，赶紧回到办公室，将文件上的清单一一写下来，一共二十项。虽说白纸黑字不安全，这速记只是短时记忆，时间一久保不准还能不能记全，她将纸条小心折好，贴身装着，晚上回家后拿亚硝酸钠和淀粉混合当做墨水，将清单抄在一张挂历的背面空白处，明晚从下关车站回来，她便又有了这批古董商的名单，到时一起交给傅秋生，他只需拿碘化钾和酒石酸混合在挂历上一扫，便会显影。
烧掉了那张白纸黑字的条子，万事俱备，只等明天去下关接人。





破谍 第十九章 吻手礼
第二天总务处却没有车辆派给她，原来这整件事情都是秘密进行，哪能堂而皇之派了政府的车去，但这并不意味着上面没有安排，下午四点，陈舜贞的司机已在院里等候。
“哎！董小姐，我们又见面了！”徐根宝边说边忙着替她开车门，语气竟像是真心有些惊喜。
“是啊，徐师傅。”董知瑜微笑着说道。
“哎哟，董小姐还记得我一个司机姓什么哩，” 徐根宝嘿嘿笑着，他喜欢跟这个漂亮的小老乡聊天，“我原来以为要来接伍小姐的，这不，把您接到了！”
“听说伍翻译病了，我这是被临时抓阄来的。还有辆车一起吗？”
“对，顺安车局雇的，我们这就过去。”
一路开到顺安车局，另一辆黑色的道奇车已经在等着，徐根宝领头，一前一后往下关车站开去。
下关区一带是南京重要的交通枢纽地带，彼时的下关火车站和长江码头由日军军管，是当时的日军驻扎区，车刚驶过煤炭港，便看见一辆日军军用卡车往下关大马路开去，奇怪的是，车上载着的不是枪支粮草，不是日本兵，而是十来个中国女人。
董知瑜盯着那辆军车看，淡拧秀眉，心里疑惑重重。
“作死哦，又抓了批女人。”
“抓女人？”
“对啊，送到那边几栋房子里去，让小鬼子——哎呀说错话了，董小姐当没听到，”徐根宝为自己的口误一时吓得不轻，“让日本兵消遣。”
董知瑜大概明白了是怎么回事，想起那次在董家大宅看到的一幕，“为什么要抓中国女人？不是有日本女人在这里吗？”
“日本女人？”徐根宝想了想，“哦，那些日本娘儿们都是让军官消遣的，下头小兵辣子哪有那个待遇，他们就抓了中国女人，送到那边去，抓的有的是那种女人，”徐根宝觉得跟一个姑娘家也不好说得太直接，“还有的，就是穷苦老百姓家的，净作孽！”
“这年头了，还干这种事情！”董知瑜一边有些吃惊，南京政府都成立快一年了，居然还堂而皇之地允许日本人干这种事情，一边自觉屈辱不堪，这抓的，可都是自己的姐妹、母亲、姑姨……
“现在算好的了，前两年屠城的时候董小姐在外地吧？那时候一个金女大就变成日本人的妓院了，那个姓魏的美国的女校长，那可真是好人啊！日本兵进城前美国领事馆说了，给你最后机会，再不走我们也救不了你了！人家就是没走，保护了多少南京女人！就这，日本兵那时候夜里都翻金女大墙头进去找女人，他们知道啊，这墙头里面都是花姑娘，抓着了女人，有些就地就……活丑！”
董知瑜不再作声，载着中国女人的卡车渐渐消失在视野中，她却觉得，胸中那团怒火越烧越旺，仿佛要冲出这具无奈的形骸，冲出去，将五脏六腑、脚趾、头发，将每个细胞的愤怒都燃得滋滋作响，从这辆渺小的车里燎原开去。
到了火车站，却已有商会的一辆轿车停在那里，车里坐着的是当时国立中央大学历史系副主任顾荏羲，此人在品鉴古董上颇有几把刷子，可却是个不折不扣的文化汉奸。
董知瑜和他打了个招呼，便再无话，一人一辆车，等待美国古董商的到来。
不一会儿便看见出站口栅门大开，里面陆陆续续走出来一些旅客，栅栏口的日本兵依旧凶神恶煞地一一盘查，等到一行四、五个高鼻子蓝眼睛的西洋人走了出来，日本兵连同他们的狼狗都狂吠起来，直到这几个洋人出示了所有该出示的东西，证明了自己不过是普通商人，这才放行。
董知瑜和顾荏羲这便上前，顾大教授一句洋文不会，本是主角，这会儿只得靠边站着，靠着董知瑜寒暄介绍。
这一行洋人皆是五十岁左右的年纪，穿着深深浅浅的黑色，唯有一个年轻小伙与众不同，只见他瘦高的个子，穿一身半长收腰的卡其色大衣，陪着浅棕色长过脖颈的头发，竟十分俊逸，脸上没有商人的精明，却是挂着一副什么都无所谓的笑容，甚至有些轻佻神色。
来人一一自我介绍，等到这个年轻人，他先是耸耸肩，一副“好吧，我本没什么重要的，但既然轮到我了就说一说吧”的样子，接着便咧开嘴巴露出一口好看的白牙：“董小姐，我叫马修，很高兴认识你。”说着，便不折不扣地躬下腰，将董知瑜的右手举到唇边，在离唇两英寸处停下，作势一吻。
董知瑜知道这是体面人家的上等礼仪，正规的吻手礼，要求行礼者的嘴唇是不能真正触到对方手背皮肤的，然而她只是一个随行翻译，其他几位男士不过端庄地与她握了握手，轮到这个男子，却非要夸张地行吻手礼，不失轻佻，却又轻佻得让你挑不出什么刺儿来，行礼过后，这自称马修的男子又对着董知瑜露齿一笑，浓眉一挑，眼中电波闪耀，董知瑜若不是见过些世面，当真是要让他强大的电流击中了。
“也很高兴认识你。”董知瑜下意识地将手放进口袋里，在里侧蹭着手背那块皮肤，虽然对方的唇没有真正触及那里，却仍是洁癖发作，擦干净了才舒服。
“马修是我的侄子，他跟我们过来，不过是游玩游玩南京城。”一旁那个叫约翰的古董商介绍道。
马修听到这里，便又咧开嘴笑，冲着董知瑜眨了眨眼睛。
“希望马修在这里玩得愉快。”董知瑜简洁扼要，说完便转身引他们到那边泊着的车前。
这一行五人，加上董知瑜和顾荏羲，一共七个人，三辆车，每辆后排坐两人，董知瑜必是要和顾荏羲坐一辆车的，顾不会洋文，单独和谁坐在一起都不适合，她思量着自己翻译的身份应该坐前排，让顾荏羲和随便哪个洋人坐后排就行。
刚走到车边，却见马修稳稳一个箭步，打开后座车门，“请。”
董知瑜愣了一愣，不好拒绝，说了声谢谢便坐了进去，马修关上门，绕到另一侧，打开门，愣把自己安排着坐到了董知瑜身边。
原来这马修游手好闲在中国玩了这两个月，渐渐已经感到无聊了，他本是一个出身富贵的浪荡公子，来中国除了游山玩水吃吃喝喝，便是寻女人。上等人家的姑娘他很难接触到，即便接触了，对方也是拘谨得很，且让七姑八姨保护得牢牢靠靠，无甚意思。酒色场所倒是有些看着入眼的女人，可她们顶多操着中国口音说个“谢谢”、“美元”，再多便说不出什么了，他马修虽浪荡，过于肤浅的交情他竟也不屑。今天看到了董知瑜，觉得虽不美艳，却细致耐看，穿着打扮和其他中国女人不同，对味儿得很，再一张口，那口美语标准得让他震撼，顿时来了精神。




破谍 第二十章 新年挂历
一路上马修殷勤地向董知瑜提问。
“董小姐今晚和我们一起用餐吗？”
“不，一会儿陪你们用餐的只有陈公博先生和顾荏羲教授，陈先生早年在美国游学，英文十分流利，不需要我在旁翻译。”
“那我可以向陈先生要求你陪同吗？”
“谢谢你的好意，汉森先生，”董知瑜恭敬地称呼他的姓氏，“今晚我和男朋友还有约。”
她说的半真半假，将这行人送到会馆，她还要赶到夜金陵，她口中的男朋友便是叶铭添，现在鸡鸣寺和丁家桥的好事者都知道他俩好上了，多亏了怀瑾，大家还传言是董知瑜主动追求的叶铭添。而她去夜金陵，自然不是为了会叶铭添，当然了，他也会在那儿，她去夜金陵，则是要将文物清单和今晚一行古董商的名单交给傅秋生。
“请叫我马修，我可以称呼你的名字吗？”
“请便。”
马修好像并未被“男朋友”一词吓退，董知瑜深感失望，她不想也不能和这行人中的任何一个扯上什么，否则很容易出事。
“你的男朋友叫什么？”
“他姓叶，叫铭添。”
“很有趣。那你们通常去哪里约会？”
董知瑜想说“闭嘴”，却礼貌而机械地说道：“不确定。通常我们大家每周六在夜总会聚一聚，我和铭添都会过去玩。”
“很有趣。”马修重复着那个无聊的评论，露齿一笑，轻轻佻佻。
“除了我的私事，请问还有其他感兴趣的问题我可以解答吗？”
“没有，知瑜。”这好端端的名字被叫得怪腔怪调。
轿车一路开到新都会馆，进了门里边空无一客，酒侍招待却个个盛装以待，看来这会馆今晚是被包下了。跟着侍应将一行人带到二楼，陈公博站起迎接，董知瑜任务这便完成，和来客一一握手道别。
“期待与你再次见面。”马修再次行了个吻手礼，眉毛轻轻挑动，眼中深情款款。
离开新都会馆，董知瑜跟着徐根宝的车回了家，她手中有份今天来客的名单以及下榻地点详细情况，回到家中，如法炮制，用亚硝酸钠和淀粉的混合液将这些抄写在挂历的另一个月份背后，换了衣服，涂上红唇，挂历也干透了，这便叫了人力车往夜金陵赶去。
这会儿正是夜金陵开始热闹的时候，董知瑜刚到门口，叶铭添便黏了上来，嘘寒问暖，一天不见而已，他却像是熬过了一年。
那边周碧青远远看见他们，拉着身边几个女人往门口二人所站方向一指，掩嘴而笑，董知瑜眨了眨眼睛，周碧青什么时候学会笑的时候将牙口遮住了？却见大伙儿都往这边看来，个个脸上飘着红晕，神色暧昧不已，竟像是和叶铭添相好的不是她董知瑜，而是这群女人。
被她们这样参观揶揄，董知瑜心里颇觉不爽，便移开目光，叶铭添瞧大伙儿这样，心里却更加美了，沉浸在爱情的甜蜜中不可自拔。董知瑜边不咸不淡和他话家常，目光却飘过整场一周，直到她找到了独坐角落一边的怀瑾，从这个角度看去，她仿佛心事重重，面前搁着一杯咖啡，董知瑜知道，那里面是掺了威士忌的。
她还知道，怀瑾今晚过来一定是为了这情报的事，即便自己无需把东西交给她，也有可能一晚上都不会和她说一句话，但她猜想，怀瑾定是要看着自己把情报安全转达给傅秋生的。
叶铭添的柔情蜜意仿佛怎么也用不完，董知瑜边应付他，边向吧台走去，坐下，舒出长长的一口气，“累死了。”
那边舞台上，窈窕歌女又登场了，唱起了那首哀婉缠绵的《秦淮之夜》，叶铭添本想邀她跳舞，他一直等着这个时刻，只有在和她共舞的时候自己才能堂而皇之地去拥住她那纤细的腰身，平时，可是连手都不不让他碰。然而她却来了这么一句，活生生把自己的话噎了回去，只得扫兴作罢，但又一想，机会还多的是，何况能陪在心爱的人身边，就已经很幸福。
谁知周碧青却一路杀了过来，一脸坏坏的笑，“知瑜，可否把你的白马王子借我一刻啊？都没人邀我跳舞。”说完又是一脸邪笑，她哪是真心要来找叶铭添跳舞，不过捉弄这对小情侣罢了。
“没问题啊。”董知瑜答得爽爽快快。
叶铭添就这么糊里糊涂被拉走了，心中叫苦不迭。
叫了一杯“烟火秦淮”，董知瑜静静地等待傅秋生的出现，从她的这个方向，可以看到怀瑾的半侧身子，只见她抬起手臂又放下，也许是啜了口咖啡，依旧是白衬衫、军裤、皮靴，头发还是随意挽起在颈后，她的头发若是放下究竟有多长呢？董知瑜心里突然冒出这个莫名的问题。
傅秋生果然在她身边出现，“怎么样，董小姐？这一周都还顺利吧？”语气全乎是生意人的客套。
“傅老板，”董知瑜转过头，“顺利都还顺利的，只是疲劳得很，终于又熬到周六了。”
傅秋生“呵呵”笑了起来，“所以大家都要来我这地方放松放松嘛！”
“对了，傅老板，您上回托我要的新年挂历，我给您带来了，上海刚捎过来的，您看看，有您点名要的李香兰和蝴蝶。”董知瑜边说边从包里将挂历拿出。
“哎哟！太好了！”傅秋生一脸的开心，“这要怎么谢过董小姐呢？……这样吧，今晚的酒水茶点，全都算在我名下怎样？”
“傅老板太客气了。”
一曲终了，叶铭添迫不及待回到董知瑜身边，“知瑜，你看怀参谋一个人坐在那里呢，我们过去跟她打个招呼可好？”




破谍 第二十一章 祸水红颜
远远地，怀瑾看见一对璧人朝自己走来，男的俊朗挺拔，女的楚楚动人，两人皆是如花的年纪，那钟灵之气由内而外散发出，轻裹在四周，仿佛空气都变得愉悦起来。
怀瑾突然意识到，自己却是无意中撮合了一对才子佳人，叶铭添是痴心投入的，可董知瑜是怎么想的？会不会也不知不觉陷入其中，假戏真做，误了大事？
正想着，看见叶铭添垂着的一只手捞起一侧董知瑜的手，可还没握稳，对方便挣脱了，动作虽小，却没逃过怀瑾的眼睛，她竟觉想笑，端起杯子轻啜一口，掩饰唇角的一抹轻笑。
“怀参谋！”两人走近，一同向她打招呼，叶铭添愉悦得很，仿佛刚才那幕小小插曲并未扫了他的兴。
怀瑾点了点头，示意他俩坐下，刚才唇角那丝不可说的弧度早已换化成大大方方一个浅笑。
董知瑜看着她，在心里琢磨着一件事情，同是女人，也许她愿意帮忙？
怀瑾见她出神地看着自己，又见眼中光芒一闪而过，不知在想什么，便也不开口，静等下文。
叶铭添却开腔了：“刚才知瑜还说，怀参谋平日工作辛劳，有两盒纯正的阿胶，补气养血，改天要带来孝敬您。”
董知瑜本在琢磨着件大事，猛一听这话，一个错愕，转头看向叶铭添，自己何尝说过这等婆婆妈妈又献媚的话？转念一想，这叶铭添可是自己的“男朋友”，大约他自己有礼要送，却又是女人吃的东西，便借她的名义说出，一来得体些，二来替自己在怀瑾面前做些人情。
这么想着，便又转回脸来，对怀瑾尴尬地笑一下，一边心里自责，怎么总是进入不了状态，忘记自己和叶铭添的“关系”。
那边怀瑾早挑起一侧眉，颇为有趣地打量着他俩，阿胶是叶铭添家乡的特产，她早料到这不过是叶的意思，有趣的是董知瑜脸上的表情，瞬息万变，看来还是没有进入状态。
“如此，便先谢过董翻译了。”她也不做假推辞，顺着话头接道。
“应该的，改天让铭添给您送去。”
“铭添”、“知瑜”，好亲切的称呼，怀瑾在心里想。很好啊，就应该这样。
三人各怀心思，坐在一张桌前，突然周围空气涌动，原来是大家都不约而同看向一个方向，这三人也随着大伙儿目光看去，一时董知瑜凝了表情，好像周身血液都停止流动了。
来人瘦高个子，浅棕色的头发，直挺的鼻梁，碧绿的眼睛，嘴角一抹坏笑，这可不是刚才那一行人中的马修！
“知瑜，很高兴又见到你了。”马修冲她轻轻一弯腰，直起身，笑得深情款款。
一时所有人又都看向董知瑜，虽然不懂洋文，这一句怪声怪调的“知瑜”却是听得清清楚楚。
叶铭添一脸的警惕和敌意，像一只公羊看着另一只擅闯他领地的公羊。怀瑾则将那侧眉挑得更高了，隐隐觉得不妙。
“你在这儿干什么？”董知瑜半响才问出这句话来。
马修轻轻笑出声来，像在享受她的无措，“我说过，期待与你再次见面。”
董知瑜一时不知怎样接腔，她的脑中闪现着种种疑问和不安，他是怎么摸到这里的？他不是在和陈公博他们一起用晚宴吗？最让她觉得恐怖的：他会让自己暴露吗？
“知瑜，他是谁？”叶铭添忍不住了。
“……外交部接待的一个美国商人，我也是今天刚刚认识他。”她提高声量，这话不仅是说给叶铭添听，也说给在座的所有人，包括怀瑾和傅秋生。
“这位就是你的男友叶先生？”马修嘻嘻笑着，好像不知自己是一只擅闯别人领地的公羊。见董知瑜没有理他，便又转过身来，对着叶铭添伸出手，这两个月说的最多的便是这句中文：“你好，我是马修，很高兴认识你。”
“我可不想认识你。”叶铭添敌意甚浓，当然，也没有去和他握手的意思。
马修便又笑起来，丝毫没有半点尴尬的感觉，转头对董知瑜说：“请告诉你的男朋友，男人该像男人一样说话。”
董知瑜坐在桌前，偏过头不去理他，这会儿她的头皮都发起麻来，不明白怎么无端惹出这么个是非。
怀瑾冷眼旁观，看来这两个男人第一轮较量，叶铭添气势上便输了下来。真是半路杀出个程咬金，她本从不管这类闲事，可她需要叶铭添和董知瑜长长久久下去，如此她和董知瑜才能一直有机会光明正大地碰头。想到这里，她便开口，对董知瑜说：“带他出去，跟他说清楚，别在这里闹。”又转向叶铭添：“让她处理吧。”
叶铭添本是箭在弦上，一触即发，听了怀瑾的话，这才慢慢放松开来，老大不情愿地对董知瑜说：“去吧，我可不想再看见他了！”
董知瑜也老大不情愿，可见马修的样子，好像要在这里一直耗下去了，便开口道：“跟我出来。”
马修虽是听不懂怀瑾说了什么，却能感觉到，寥寥几语，大家的情绪都发生了转变，眼见董知瑜已经起身向门口走去，他对着怀瑾，抬起手，从头上摘下一只假想的帽子，又一弯腰，嬉笑着行了个礼。
怀瑾往后靠在椅背上，抱着手臂，目无波澜地看着他，一副“你还呆这儿干嘛不出去？”的样子。马修退后一步，将她打量一番，看到她腰间那把勃朗宁马牌撸子，指了指那儿：“美国的，”说着竖起了大拇指，便转身随着董知瑜出去了。
红颜祸水，怀瑾看着两人一前一后的身影，这个词瞬时浮上心头。




破谍 第二十二章 手写菜单
这个不平静的夜晚总算过去了，马修让董知瑜支了走，只是不知什么时候还会卷土重来，但愿这一行美国人尽早离开。叶铭添看着问题也不大，遇到这种事情不开心也是人之常情。待到宾客散去，终于有机会做正事，怀瑾随傅秋生来到三楼阁楼，这是一个隐蔽的空间，里边有部商用电台，平时用来收发一些商业债券信息，很少有人过来。
怀瑾调配好碘化钾和酒石酸混合的显影液，傅秋生打开董知瑜交给他的挂历，用刷子蘸着显影液先在影星蝴蝶那页的背后仔细扫了几下，渐渐地，一篇蓝色的工整手书显现出来，这是一篇文物清单，两个纵列，每列从上往下一共十样，而这些文物的名字复杂拗口，什么“先秦庚戍舟百涅”、“炉钧釉紫檀炉”、“溪山渔隐图”等等，若不是有着特殊技能，恐怕没人能在几分钟内将这二十项文物名称一字不差地记在脑中。
怀瑾满意地点点头，“这很好，一定要一字不差地发过去，董知瑜只在机要室借阅了几分钟，到时她的嫌疑会大大减小。”