Something like summer 夏天什么的
时间:2023-05-26 来源: 作者:DoraW
就要离开意大利了,对于这样一个地方,四个晚上实在是太少了。到第三天的时候,ben感觉自己的大腿肌肉都要碎成渣渣了,而且感觉脚是站也站不住了。他不敢想要是他们在这里呆一周或者是更长会怎么样。还有数不清的景色没有看呢。ben觉得想多休息一会再去下一个地点探索简直就是不可能的。
罗马很有意思,是古老与现代的完美结合。他们去了一些必去的景点:像是罗马圆形大剧场啦【colosseum】,罗马教廷梵蒂冈啦【thevatican】,万神殿啦【thepantheon】,马克西穆斯竞技场啦【thecircusmaximus】这些。ben最喜欢的就是罗马广场遗迹了。就像是穿越了千年,残破的建筑群依旧宏伟而壮丽,街上满是熙熙攘攘的罗马人。站在广场中央,ben似乎看见了几个世纪前的荣光。
当然啦,现代的罗马也是很赞的,尤其是对ben这样一个购物狂来说。他们之前无意撞进过几家那种定制成衣店,那里随便一件牛仔裤都够ben付一个月房租的了,不过他们也找到了几间小一些的店子,他从那儿买了几件在家那边完全没有见过的衬衫。杂货店也比家那里的看起来更柔和一些,塞满了传统的意大利纪念品,当然也有一些新东西。
意大利的餐馆质量可谓是参差不齐。前几顿饭jace领着ben去了一些小店子,甚至菜单都不是英文的。那里的食物都很细,完全不辱意大利美食天下第一的美名(窝觉得窝们□□的也灰常好啊!)。但是吧,有一次,ben饿的实在是受不了了,所以他就直接由着一个急功近利的业主把他们拉近了挨着一个景点的一个小铺铺,然后ben的pizza完全没有啥味道,jace的意大利面是微波炉里端出来的…
接受了这个教训之后ben就由着jace来挑饭店了。像是今天,他发现了一家外表一看就是欺负来旅游的人的一间午餐咖啡厅,但是光顾那里的人基本上都是本地人。jace用意大利语给他们点了单,他爱死了这些可以好好秀他外语优势的机会。ben也就很开心地随他去了,毕竟他还能享受那种感觉嘛,当你听不懂也不会说的无力时候,还有一个靠谱的人可以依靠。
“敬我最最最勇敢的男朋友”,他们的酒上来之后jace说。
“你还记着呐?”ben脸都红了。
“我不仅仅是指面对那个司机的时候,”在倒酒的时候jace考虑了一下,“你出柜的时候多大?”
“十四岁,”ben算了一会儿才回答。(果然是数学渣渣==)
“我得说那可真他妈的勇敢!”
“嗯嗯,毕竟是90年代嘛,”ben反驳,“现在的小孩子们出柜是越来越早了。”
“好吧好吧。那那次在希腊饭店等了半个小时还没上菜然后你就冲进厨房”
“结果只抓到他躲在拐角跟大厨在抽烟,”ben挖苦他。
“反正至少你让咱们吃到东西了啊。那那个踢了狗,咱们看见之后你给他当胸一拳的家伙怎么说?”
“胖还是有好处的。他的狗朝我狂叫就好像我才是那个混蛋一样。”
“那还是很勇敢,”jace坚持。
“听着,我可不想都出国了还得畏首畏尾,”ben说,“但是我觉得你误解我了。有时候我只是被怒火和热血冲昏了头脑,做了一些根本就没有过脑子的事情。我不认为这能被叫做勇敢。还是说鲁莽好一点儿。”
“随便你怎么叫啦~但是还是有那么一些东西。”jace举着他的面包条朝be
Something like summer 夏天什么的 分卷阅读47
n晃了晃。“通常情况下你都是那么地可爱和富有同情心,简直甜死了~但是我还是窥见了一些不一样的东西。那些存在与你身体里的东西,比金属钛还要坚硬的坚强。”
“就像是终结者?”
“说的太对了,就是那个。”jace大笑。“那坚强,鲁莽。随你怎么叫它,那就是我爱你的众多理由的其中之一。”
他们不约而同地因为注意到了那个l开头的单词而沉默了。好笑的就是他们甚至能直接地决定上个床、决定开始谈一段恋爱、决定来一场说走就走跨越大洋的旅行,可是就是简简单单地说那三个单词就能让他们如此畏惧。
“那接下来干什么?”ben问,把这个问题揭了过去。
“嗯,鉴于这是我们在这里的最后一天了,所以我把最好的留在了最后。”
ben没等很久就知道等待着他的是什么了。就在离他们吃饭的餐厅几个街区的地方,在被一大堆服装店和报亭包围的区域中间,是另一处遗迹。考古学家已经小心地把它们发掘出来,整个城市的遗迹都在水平面以下。
jace拉着ben的手带他走下咯吱咯吱的古老楼梯,进入发掘出来的遗迹,一股熟悉的味道飘进了他们的鼻子。
“猫?”ben问到,但是显然他已经不用问了,因为答案们已经出现在他的视野中了。
“它们都把这个地方当成避难所了,”jace边说边蹲下来爱抚着一只只有三条腿的、一直在旁边蹭着他的腿的小猫。“咱们得快点儿了,我觉得这趟马上就要开始了。”
事实证明,要想深入地了解这处遗迹,这个被称作“torreargentina”的地方,只有一个途径,就是通过导游。至于其他的,这个曾经属于罗马上帝的神庙已经成了各种猫科动物的栖身所,而且傲娇的喵星人在这里可是表现得跟上帝一样神圣的哦~导游带领他们去的每一个地方都有猫。它们或沐浴在古老的殿堂、或在破碎的废墟中扒扒捡捡,找找老鼠什么的。
“现在我们站的地方,就是公元前44年,伟大的juliuscaesar大帝被他的下属背叛刺伤的地方,”导游的话引发了疯狂的拍照。
“ettukitty?【看不懂…】”ben开玩笑。但是jace没有回答,他回过头来发现他的男朋友站在几码以外的地方,远在观光团之后。他坐在飞扬的尘土中,两只猫蹲在他的大腿上,还有一只霸占了他的肩膀。
ben对于小动物们有着绝对的尊重。那种莫大的尊重使得他总是尽量离他们远远的,因为他感觉他们不一定喜欢人们不停的爱抚。但是jace就不一样了。他是那么的爱猫,以至于就好像通过这件事情他甚至能改变一部分世界一样。即使是最傲娇、最难搞的猫也愿意接受他的爱。他完全可以说是白雪男公主那么软萌~,所有森林里的小动物都愿意拜倒在他的石榴裤下。【啊哈这个描述太好了,jace的性格完全就是汤姆苏,但是还苏得让人不讨厌==】
“我爱你,”ben说。他可能只是想对他自己说这句话,但是最后终于把这句话说出来的感觉太好了。jace没有反应,因为太远了他还听不见,所以ben又说了一次,这次完全是喊出来的,“我爱你!”
jace抬起头来,完全惊呆了,然后一个大大的笑容出现在他的脸上。他站起来,放开那只可怜的小猫,然后大步朝ben走过来。“大概是时候你得承认这个了,”他说着,拉过了ben吻他。他们身后传来几声倒抽冷气的声音,还有几声窃笑,当然最终,爆发出了热烈的掌声。“我也爱你。”jace在他耳边轻轻呢喃。
这一趟接下来的时候就很尴尬了,老是有人看他们,好像在期待什么后续表演一样。当游览终于结束的时候ben觉得宽慰极了,他终于有时间能好好享受跟jace在一起的私密时间,另外好好开发一下表白之后的新世界了。
“回宾馆么?”ben边往塞满了钱的捐款箱继续塞边问。
“没那个时间,”jace说。“我已经说了我把最好的留在最后啦。”
“难道这还不算最好的?”
“不是。好吧,对于我是了,尤其是现在。”他们都笑了,然后意识到问题还没有解决。“不,我为你特别准备了节目。”
teatrodell’opera剧院的外表完全不起眼,不能跟罗马室内的其他建筑相提并论,但是剧院里面却是很不错的。其实ben从来就对歌剧没什么兴趣,但是他大概明白为什么jace会觉得他会喜欢这个。他们走进去的一瞬间ben就觉出来衣服穿得太少了,但是他有那样的感觉,就是整个旅行都是因为把浪漫看得太重的罗马人。【我看不太懂这两句,反正是直译,但是我还是看不懂】当他看到另外几只穿着t恤和短裤的难兄难弟的时候,他觉得宽慰了很多,毫无疑问那都是米国同胞。
表演一开始,ben就觉得整个人都被演唱者天才般的声音折服了。每一个音阶都饱含着原生态的力量,甚至让人觉得他们居然都没有用扩音器这件事情简直让人不敢相信。开始第一个小时他全神贯注地聆听着,尽他所能。第二个小时的时候他开始不安地扭动,急切地想离开剧院去模仿一下他才听到的东西。
然而出的还是音乐,接下来的情节就没什么好猜的了。就他理解就很简单啊,发生的一连串事情导致(两方)关系僵硬,狂怒地背叛和过早来临的死亡。或许这就是生活本来的样子吧,他想。
他已经感受过不正常的爱,但他还是尽量避伤害任何他关心的人。死亡最终肯定会来临,但是他希望那都是很久以后的事情。
他转过头去看jace,后者已经沉浸在自己的世界中。ben想着他们两个能不能走到最后那一天。如果能的话,是不是他们都会在同一天死去,或者一个人先走,留下后来的那个沉浸在无尽的悲伤思念中?这些想法只是一闪而过,以至于ben很快就把它们抛在脑后,相反地,他选择细细地想象着被爱的温暖和永远陪伴着他的男朋友的愿望。未来总是不确定的,但是至少现在,他们都不孤单。
第20章第20章
时间过得飞快,经常让ben觉得很迷惘而且闯不过气来。不是所有的学分都顺利地转到新的学校,这就意味着他不得不花更多的时间来赶上。他现在的课程比起在之前的学校更加的心。他经常得花每一个清醒的时刻来试图平衡他的计划与学习,但往往这个还没做完又有新的工作加上来了。这时候jace就会像暴风雨之眼一样,
Something like summer 夏天什么的 分卷阅读48
把ben从他的狂怒中解放出来,迫使他放慢脚步放松点,哪怕是一晚而已。慢慢的ben由对jace这种行为的愤怒转变为感激,因为他自己实在是没有时间来给jace。
期末考试就像残酷的暴风雨打击着ben,考验着他的决心和毅力。就当他觉得他再也受不了的时候,乌云散开,露出了空虚的夏天。ben飞回了家,打算就呆一周,结果在那里度过了整个暑假。在他父母家住了几天后,ben搬到了jace的公寓。
ben在市区一家素食餐馆当服务员。他不是很喜欢这工作,但这让他在很多次jace都不在的夜晚有些事情可干。他也感到自豪现在他也可以带他的男朋友出去吃饭,而不是期望jace为所有的东西买单。
由于jace经常出差,samson开始喜欢上ben。一开始它还只是睡在jace一边的床上。最终它移过来开始抱着ben的腿。在暑假快结束的时候,ben经常醒来发现samson四肢伸张开睡在ben上面,jace坚称从来没看到过除了自己samson对其他人这么做过。
jace在家的日子是很欢喜的,而且他经常建议走关系要带ben去不同的地方短期旅游。但ben都拒绝了,更加喜欢他们有足够多的私人时间。他对jace的欲望永远都无法满足。有时候他们会外出探索休斯顿这座城市,寻找那些他们从未看过的角落。但大部分时间他们还都是呆在家里,轮流做饭,伴着轻音乐懒洋洋地交谈。
jace见了ben的家人,有着极好的表现。ben的母亲觉得jace非常的迷人,而jace和ben的父亲则谈论些关于工作上的事情。karen也坚持在场,这让ben有些紧张,但她一贯粗鲁的评论由于jace微妙的机智而毫无用武之地,这让她很迷惑而其他人都笑开怀了。生活不会比这个更好了!
暑假结束后ben不得不返回奥斯汀,但他整理打包分散在jace家里自己的东西时,觉得心头痒痒的。他是想继续在这里呆下去,以至于他都想转到休斯顿大学。jace否定了他的想法,提醒他随之带来的复杂的学分转移,而且ben在目前的学校里所建立的关系对他学业的最后一年是至关重要的。
当然ben明白这些,但还是忍不住猜想是不是jace有点开始厌倦他了。ben以为当jace在家他也一直在场可能有点太多了,但毕竟他是被邀请过来的,况且他们的关系最终不还是要搬到一起生活?可能jace觉得这一切都太快了吧,但ben毫无保留并且愿意把自己的一切献给另外一个男人。
回到奥斯汀以后,ben的担忧似乎被证实了。jace的电话越来越少,而当jace有打电话过来的时候,他听起来总是心烦意乱的,甚至有些不太热情。当jace不再告诉ben他空余时间在做什么的时候,ben坚信jace在隐瞒着什么。第三周jace取消了他到ben这里的行程,而第四周连个电话也没有了。
ben不能再否定了。他们的关系渐渐疏远了,正因为他一点都没有头绪到底哪里不对了,所以也不知道如何去修补。一天晚上他和allison玩monopoly,当一方占领到另一方的领土时,另一方就罚喝一小杯龙舌兰。结果当然很难看。他打电话给jace,没有应答,然后他留下了一段生气的留言,最后竟然在电话里抽泣起来。
allison为了安慰ben,拿出了两管ben
amp;amp;jerry’s冰激凌和ben一起吃。当ben快吃完的时候门铃响了。他对着allison做了个愤怒的表情,示意她去开门。allison是个好朋友,所以她按着ben的意思去开门了。
从门口传来细语交谈的声音。ben试图听清对话的时候,jace捧着满怀的玫瑰花走进了厨房。ben赶快擦干净嘴边的冰激凌,立即对着镜子看看了自己的发型,最终红着脸放弃了。
“对不起,“jace说,递给ben玫瑰花。ben没有接,他把玫瑰花放到了厨房的台上。”听着,我知道我是傻瓜,但如果你跟我来的话你会原谅我的。”
“我不知道,“ben说,他有些晕头转向。他有点希望自己没有喝那些烈酒了,也开始后悔吞下那么多的冰激凌。”我真不知道我到底做错了什么。”
“你没有错。“jace叹气,”我只是想要浪漫点,给你个惊喜,但我做的太过了。”
“什么做的太过?为什么你没有打电话?”
“跟我来,好吗?“jace伸出手,”我想给你看些东西。”
ben的心融化了。他牵起jace的手,当他触碰jace的瞬间,一股电击的感觉穿透他。他的心背叛了大脑,忘了过去的一切原谅了jace。他最终是要求一些解释的,但现在他所要的就是一个吻。
“你喝什么了?”当他们的嘴唇贴在一起的时候jace笑了。
“龙舌兰,”allison站在门口答道。”对不起。”
“没事,“jace说,引着ben向外走去,”我会尽快把他送回来的。”
“不,你不会的。”allison意会的笑着。
坐到副驾驶的位置上后,ben试图清醒起来。他一直试着说服自己这只是意识上的问题而非物质上的,但在他眼里街灯始终摇晃不停。
“等一下,“ben突然打断。”这是你的车!你一路开到这里?”
“是啊,“jace确认道。
“为什么?”
“再过两条街你就会知道了。“
jace转到一条小巷,又开到一栋公寓楼里。他又转了几次然后找到了停车位。他关掉车的引擎,看着ben。
“我们在这里干什么?“
“你马上就知道了,快点。”
ben跌跌撞撞下了车,纳闷着到底葫芦里卖着什么药。是不是jace有个孩子?一个秘密的直男生活?也许他被带到了一个地下性俱乐部?上帝啊!他是不是被卖了当性||奴了?
“你还好吧?”jace说,搂着ben。“你看起来糟透了。”
“我只是喝的太多了。”ben回答道,意识到这是真的。他被卖了当性||奴了!他大了8岁以至于不能被卖到黑市上!
jace搀着ben走上阶梯,掏出钥匙,打开了门。
“你住在这里?”ben问,开始感到一丝的兴奋。
“你可以这么说。”他打开门,一个熟悉的灰毛绒的家伙出现在门口。
“samson!”ben半信半疑的说道,蹲下让猫
Something like summer 夏天什么的 分卷阅读49
闻他的手。他站起来看到更多熟悉的东西。沿着走廊堆满了纸箱子,墙上已经挂上了jace旅行时集的纪念品。衣架上有一件过时的外套以及jace在他们第一次约会时穿得夹克。
“不!“ben说,终于接上气了。”不会吧!你住在这里了?”
“从上周起,”jace略带抱歉的回道。”我想把一切都安排妥当给你个惊喜,但我被召回工作还有…”
“你真蠢!”ben带着亲切地口吻说。“真不敢相信你搬到这里了!”
“在假期结束以后我意识到我很难再和你分开了。”jace承认,把ben拉向他。“我希望这没有吓到你。”
“你工作怎么办?”
“呃,你也知道。我的工作不管住哪里都没关系。”
“如果你飞国际航班的话就有关系了。”ben说。奥斯汀机场名义上是国际机场,当相比休斯顿机场航线就少很多了。
“我会想办法的,“jace无奈的说道。
“我爱你,”ben说,比以往任何一次更认真。
“我也爱你。对不起我表现的这么蠢。”
“没关系啦。带我看看这个公寓。”
jace带他浏览了一番,或者说samson带他。猫领着他们从一间房到另一间房,头和尾巴翘的老高。这间公寓是在这种小区里典型的两间卧室房,但已经经过心的私人点缀:幸运饼干包装,玩具小老鼠,洗手间里jace须后水的香味,以及jace带回来用不完的宾馆洗发液和香皂。
“这里才是最好的部分,“jace说,打开通向阳台的滑门。”samson爱死这里了。第一个晚上我都没办法让他回到里面。”
ben伸出栏杆,一览楼下单调的庭院。jace从后面走来,双手搂着ben。“学校怎么样了?”他问道。
“我终于选定我的专业了。”
“然后呢?”
“英语文学。”
jace笑出声来,当ben转过身时看到jace脸上有一丝的得意。
“怎么啦?”
“这么巧我也有个英语文学的学位。”
“真的?”ben惊讶自己从来没问过这个个问题。
“是啊。”jace点头。“那你准备拿这个做什么呢?”
ben尽可能地从他过去几周的思索中找出一个答案,但所有都在他极其兴奋的脑袋中而出不来。
“这个对了,”jace使了个眼色。
“哦不!”ben模仿惨叫道,“我也会沦落为一个空姐?”
“哈哈,”jace冷淡地答道,“我不认为你的性格合适这个。”
“说真的,你认为我应该改专业吗?我猜我只是认为这是一个不错的普通学位。我可以为报社写稿,教书,编辑…等等。哦天哪,我一点头绪都没有。”
“没关系,”jace略带安慰的说。”大多数人都有一个和他最终专业不匹配的职业。一个学位只是证明你通过了第一步。将来雇用你的人只会瞄一眼然后就不会再看一眼,如果他们竟然要看的话。”
“我只是觉得我应该知道我想要做什么的。”ben叹气。
“你最喜欢什么?”
“唱歌,但我们以前有讨论过这个。“问题是,ben不知道自己怎样才能把唱歌变成一个事业。他没有想当流行歌手的假想。他不喜欢组成一个合唱团也不喜欢在里面表演。那还剩下什么选择呢,唱电报?
“一切都会好起来的,”jace很自信的说。“你等着瞧。”
********
既然jace住在里奥斯汀了,ben就经常不在家,以至于allison威胁他要找个新的室友。最终ben在jace不在的时候邀请了allison到jace得家里,这让她有些许的满足。不久以后,他们各自繁忙的学业又席卷而来。allison的专业是心理学,而且现在她打算当一名顾问。她的功课之多使ben相比起来要轻松很多。他又开始花更多得时间呆在家里,帮忙打扫卫生,为allison做饭,要不然她就几乎吃不上一顿像样的饭菜。
ben和jace在平安夜晚上庆祝了他们的一周年纪念日,几天以后又重新体验了他们第一次约会时做的事。第二学期ben找到了一份当教师助手的工作,感觉这个在他的履历表上应该不错。在几次紧张地教学课以后,ben找到了感觉并开始变得享受这份工作了,但对他来说,教书始终都是一个挑战,教授经常在ben不能驾驭的时候离开教室。
猜你喜欢