尖白深渊6:孤山

露比的语调一点也不像故作轻松的伪装，让普利兹倍感意外。
他坐在那里，陷入了沉思，过了一会儿终于开口说：“我对你的提议很感兴趣，如果你真能办到，我可以现在就放了他们，但是我不保证在之后的接触中，不再和你的杀手们起冲突。”
“当然，你不需要对我做任何承诺，如果你觉得他们碍事，也可以动用你的军队对付他们。相应的，我也不承诺会避开和你有关的委托，我们之间唯一的交易只是因为白猎鹰杀了你的儿子，所以要用卜伦诺家族的罪证作为这次事件的交换。除此之外的一切都顺其自然。”
“很好，顺其自然。”
露比喝了口酒，这该死的没有干扰的信号，甚至可以听到酒液流过他喉咙的声音。他说：“说不定，未来的某一天，你也会坐在我对面，给我一笔钱，让我安排杀手去杀别人的儿子。”
“说不定。”普利兹阴森森地重复着。
打手们又回来了，麦克和里昂的头上被套上口袋，双手捆绑着扔进车里。车开了一阵，最后停在荒僻的路边，两人被解开绳子扔下车后，车子就扬长而去。
麦克摘掉布袋，这条路上漆黑一片，什么都看不见。里昂一直躺在地上没有动，麦克发现他脸色苍白，头上冒着冷汗，专业打手的拳脚没那么好挨。
“你还好吗？”麦克轻轻拍着他的脸颊，试着唤醒他的意识。
“我没事。”里昂回答，“只是，我想休息一下。”
“我们得离开这里。”
天气这么冷，他们的外套又不见了，在这漆黑的小路上待一整夜可能会冻死。
麦克把他背了起来。
里昂对他的帮助有些迟疑，但终于没有反对。他习惯判断身处的境况做出最优决定，也认同麦克的决定是正确的。
“抱歉，我不该让你搭我的顺风车，这件事和你没关系。”麦克说。
“既然已经发生了，我也不介意挨一顿揍。”里昂说，“其实那家伙只是想试探我们，不管谁挨揍都一样，不是我就是你。”
“所以你是故意的吗？”麦克有些意外地问，“这种时候，你说出雇主的名字没人会责怪你。”
“这毕竟是我的第一个委托，我不想搞得太糟。”
“我很理解，第一次总是很重要，值得纪念。”
小路上有一些碎冰，麦克慢慢走着，偶尔会踉跄一下。
里昂觉得气氛沉闷，却还是什么都没有再说。
当麦克背着他找到一个亮着灯的汽车旅馆时，两个人都几乎被冻僵了。里昂不停地发抖，双手紧紧抓着麦克的肩膀。麦克摸了摸口袋，只剩下一张二十美元的钞票，别的什么都没有了。他的信用卡，手机还有现金全在外套里，不知道被普利兹的手下扔去了哪里。
旅馆老板是个上了年纪的老人，深夜时分，他在柜台下面的桌板上放着一支左轮枪。
麦克放下里昂，把二十美元放在他面前，请求他能让他们洗个热水澡，再借用一下电话。
“你们遇到了什么事？要不要我帮忙报警？”
“是抢劫。”麦克不忍心骗他，但也不能让他知道得太多。老人的语调温和了许多，显出几分关切，“那些人的车撞上来，把我们逼到路边的树下，然后把我们洗劫一空。我们……”麦克向蜷缩在椅子上的里昂看了一眼，“我的弟弟现在惊魂未定，冷得要命，只想能有个房间休息一下。”
老人从身后的架子上拿了一把钥匙给他：“我们客满了，只有这个房间的客人不知道半夜有了什么新点子刚离开。房间还没来得及打扫，如果你们不介意，可以让你们





尖白深渊6:孤山 分卷阅读50
在里面休息一晚。”
“非常感谢。如果你刚好有药箱，我也想借用。”
老人点了点头，从柜台下面搬出一个小药箱：“你弟弟的头上在流血，如果你们要去医院，我可以让我的儿子开车送你们去。”
他真是个好人，但麦克不敢把任何陌生人卷进这个漩涡。他再次向旅馆老板道谢，带着里昂走进了二楼深处的空房间。
第32章内丽小姐枪店
房间很乱，像个性爱游戏的战场。
麦克拿走床单，卷成一团放在角落里，让里昂坐在床上。
暖气很快让整个房间暖和起来。
里昂垂头丧气地望着地板，身上脏得不成样子，不知道被普利兹的打手踹了几脚。
麦克说：“把衣服脱掉。”
“什么？”
“看看你有没有骨折。”
“应该没有，我感觉得到。”
麦克蹲下来，在他的肋骨上轻轻按了几下。里昂偶尔会皱眉，但没有表现出剧痛难忍的模样。
“很好，看来你很能挨打。”
“他们是什么人？”
“你最好不要知道，等天亮了我们就各走各的。如果你过得还不错，最近不妨去远一点的地方度个假。”麦克一边说一边帮他处理身上的伤口。里昂身上大多是重击之下的淤青和红肿，也有几处皮肤破裂出血。麦克看到他左手手腕上方有一道血痕，大概是在仓库里摔倒时被地上的玻璃划破的，伤口很深，还在流血。
麦克用简易止血带为他包扎，里昂似乎没有感到疼痛，他的心思一直四处乱晃。
“在你看来，你觉得我过得不错？”他问麦克。
“我不知道，也许还可以，你有自己的工作，也会有自己的生活。”
“也许。”里昂觉得这个话题并不适合在这个时候提起，于是又问，“那个人叫普利兹琼斯，是我知道的那个琼斯家族的老头吗？”
“叫这个名字的人不多。”麦克没有对他隐瞒，是因为他觉得里昂虽然很年轻，近似于一个涉世未深的孩子，但他毕竟是个职业杀手。即使他需要被保护，也不是那种家长监管式的保护。
“他很难对付，我父亲一直说最好能避开为黑帮干活，杀来杀去，全都是杀人不眨眼的家伙。”
“所以他经常接的委托是什么？”
“什么都有。”里昂说，“我之前告诉过你，他想去杀某个警官的家人，他对工作不是很挑剔。”
麦克低着头，仔仔细细地替他的手腕消毒，然后像是闲聊似的问：“你呢？你会不会接这样的委托？”
里昂竟然没有迟疑，摇了摇头说：“我不想和我的父亲一样，只当个三流杀手。”
“不如你来说说看对一流杀手的看法。”麦克其实并不想问这样的问题，杀手之间没有等级之分，他们在做的都是夺人性命的事。但是如果暗杀只发生在那些满手血腥的恶人之间，他的内心会稍微好过一点。
里昂的回答来得很快，他说：“我的心中没有一流杀手，只有白猎鹰。”
“我明白，艾伦是你的偶像。”麦克忽然觉得好笑，里昂每次带着赞赏崇拜的语调提到艾伦时，都会让他产生忍俊不禁的感觉。这时的里昂就像家里的一个小弟弟，学校很糟糕，同学们也不友好，但他还是会追逐偶像，沉浸在自己的世界里。
“你想和他一样吗？”
“我可能没法和他一样。”
“为什么？”麦克问，“你不喜欢他了？”
“当然不是，我永远都会喜欢他，即使……”里昂停顿了一下说，“即使他讨厌我，觉得我不过是个追星族。”
“他不讨厌你。”麦克说，“如果他讨厌你就不会冒险去救你，我想你知道他为什么这么做。”
“再多告诉我一点吧。”
“告诉你什么？”
“关于他的事。”里昂说，“他实在离我太远了，我有点看不清他真正的样子，也不知道怎么才能和他一样。也许你会觉得我很烦人，尽在你面前说这些没关紧要的话，聊你的搭档，打听你的工作。”
“我没觉得你很烦人，实际上我们身边有个更爱提问的家伙。有时候你认为没关紧要的话，对他来说很重要。”
“那你能回答我吗？”
“关于艾伦的事？他很聪明，又能干，对枪了如指掌。我和他玩过一个游戏，他蒙着眼睛，我让他听子弹上膛的声音，他就能答对那支枪的型号和子弹的种类。”麦克想了想说，“他还很英俊，是个迷人的家伙，如果要混进什么地方而不被发现，几乎没有女孩可以对他说不行，有时候对男孩也一样管用。”
“是的，他的演技无可挑剔，可以瞒天过海。”里昂诚心诚意地说，“我很难找到一个合适的词来形容他，他就像，就像……”
“就像白猎鹰。”麦克说。
“对，白猎鹰，这真是最适合他的称号。”
“我想他自己也很喜欢这个称呼。”
“你觉得你能和他分享这个称号吗？”里昂问。
“当然不能。白猎鹰永远都是他一个人，但他在这个世上并不孤独。任何人都不可能只靠自己活着，有些人看起来或许形单影只，一定也会有可以支撑他心灵的人存在。”
“即使那个支撑他心灵的人已经死了，不在了。”里昂认真地看着他的眼睛。
麦克轻轻拍了一下他那只已经包扎得非常完美的手腕，里昂觉得那种干燥、安心的感觉让他的心变得很柔软。
“好了，再让我看看你的额头，希望车祸那一下不会让你破相。”
“我还是想知道你们和普利兹琼斯是怎么扯上关系的。”
“就是你刚才听到的那样，我们接了个委托，艾伦杀了他的儿子。”
“可他看起来并没有多关心儿子的死活。”里昂说，“我能感觉出来，我想你也能。”
“听我的，你应该离他远一点，到他看不见的地方去。”
“你不想我卷进这件事，但似乎已经来不及了。说不定你会需要一个帮手，我肯定不能像斯科特先生那样什么事都能办成，不过应该也能派上点用处。”里昂说，“而且我还很想知道。”
“想知道什么？”
“我想知道为什么他不再是独行杀手。”里昂看着麦克，又看了一眼自己的手腕。他已经隐约感觉到了一些，但还远远不够。
麦克伸手抬起他的脑袋，用沾湿的纸巾替他擦掉额头上的血，清理伤口中的异物。
里昂似乎还想说点什么，麦克在他额头的伤口上贴了一块创可贴。
“你会挨上比这次还严重的揍，说不定会在半路被不知道从哪里来的子弹打死。”
“我没关系。”里昂说，“这本来就是职业杀手的人生。”
麦克从他的眼睛里看到的不是冲动，这是他深思熟虑后的决定，也许这也会是影响他一生的决定。麦克说：“说不定你可以见见我们的中介人。”
“你愿意带我去见他？”里昂感到很意外，他知道同时见到杀手和中介人等同于闯入他人的私人领域，对方的一切或许都不再




尖白深渊6:孤山 分卷阅读51
成为秘密，会招来无法预见的意外和灾难。可同时，他的心中又有一种难以形容的激动和兴奋，白猎鹰对他来说就像一个巨大神秘的宝藏，让他沉迷不已，心中充满敬畏和好奇。
“我真的可以去见他？”里昂反复地问麦克，“你确定吗？”
“是的，我确定，反正你已经把我们摸透了。”
“我知道白猎鹰有个很出色的中介人。”里昂说，“我已经开始紧张了，听说他待人很严厉。”
麦克想了一会儿，想到艾伦这时会怎么回答，然后他笑了笑说：“他不是严厉，而是刻薄，千万别和他对着干。但是如果他觉得你还不错，也许会给你一些建议。”
夜晚过得很快，麦克洗了个澡把自己弄干净，好在回去时不那么狼狈。从浴室的镜子里看自己的脸，嘴角被打破的地方肿起来，他叹了口气，脸上挂很难瞒得过去。
天亮时他到旅馆的柜台边打电话，一小时后，昆廷开车把他们接走。
麦克和大个子从车窗中伸出来的拳头对碰了一下说：“你好伙计。”
“你好。”
里昂对这个黑大个十分好奇，他看起来像个打手，表情严肃非常吓人。实际上他对接下去会发生的事都很好奇，除此之外还有一点点紧张和忧虑。
车子平稳地行驶着，路上没有发生什么意外。抵达内丽小姐枪店时，阴沉的天气开始转好，在这冬日里终于迎来一丝温暖的阳光。
里昂望着明亮的枪店以及店门上方的招牌。他见过很多隐藏在城市中的秘密地点，但大多本身看起来也很不正经，最多只能维持表面的正常经营。但内丽小姐枪店完全不同，她看起来很美，像一位闪闪发光的女神。里昂忍不住在心中用了“她”这个代词，似乎在他看见的那一瞬间，这个地方就有了生命。
他在门口站了好一会儿，直到麦克在他背上轻推了一下，于是他就往前走。里昂没有看到什么暗门和密道，他们直截了当地从正门走进去。枪店的内部也一样令人惊喜，枪械整齐地排列着，金属表面闪烁着崭新的光，只要走近货架就能闻到一股淡淡的枪油味。
里昂一下就爱上了这个地方，如果他是个爱枪的人，一定会把这里奉为圣地。
朱蒂坐在柜台后面翻看枪械杂志，麦克向她打招呼，她头也不抬地说：“听说你挨揍了？艾伦还不知道。”
“反正他也受了伤。”
“难兄难弟。”朱蒂卷曲浓密的睫毛忽闪了一下，里昂经过她身边时，她转过视线向他投去一瞥。里昂敏锐地感觉到她的目光，也向她望去，不知道该说些什么才好。朱蒂看了一眼柜台上的卡片说：“打折卡，什么型号的枪都有，想怎么改装都可以。”
里昂只好拿了一张印着折扣字样的卡片说：“谢谢。”
“不客气。”朱蒂说完就不再理会他。
穿过走廊，里昂看到一道阳光。令他感到意外的是，这里就像一个普通的家，到处都是玻璃窗，没有铜墙铁壁的保护，没有密室一样的房间。
打开门，一个普普通通的会客室出现在他面前。
这扇门充满魔力，为他开启了一个神秘世界。
“你可以随便坐，当然最好不要坐在露比的椅子上，他对面的座位和沙发虽然没那么舒适，但通常坐在那里的人不太能感觉到这个问题。他刚走开了，我去找找他。”麦克友善地提醒，“不要碰任何东西，不管你碰了什么，他都会知道。”
里昂问：“这里有监视器吗？”
“我想应该没有，但他不是靠监视器。”麦克说，“一开始我也不相信，但他真的什么都知道。”
“好的，我什么都不碰。”里昂向他保证，但他没想到麦克真会把他独自留在这个房间里。这个一定隐藏着白猎鹰无数秘密的房间，这个无所不知的情报专家的办公室，现在只剩下他一个人了。
里昂看到在那张巨大的办公桌的一角，堆放着一叠又一叠的资料，也许那是白猎鹰接受过的委托，也许是那些赫赫有名的大人物们不为人知的秘辛，只要走过去随意瞟上几眼就能获颇丰。但是这种念头仅仅只是因为本能的好奇在心中一闪而过，他的目光被另一样东西牢牢地吸引住了。
那是个摆放在窗边的小摇床，上午温暖的阳光从玻璃窗外照进来，在小床上留下一道温和美丽的淡金色光芒。
一个小婴儿趴在床里睡得正香。
第33章餐桌话题
这大概是里昂在这个房间里看到的最稀奇的东西。
他站在小床边上看了很久，直到那个小婴儿的嘴巴鼓动着在熟睡中吐出一个小小的口水泡，他才确定这不是个逼真的娃娃玩偶。
怎么会这样呢？
里昂感到不可思议，难道这不是一个职业杀手中介人的秘密办公室吗？难道在这里不是成交了无数个血腥残酷的交易吗？他开始怀疑自己是否清醒，是否因为失去意识在不真实的梦境里依靠自己的想象创造了一个和白猎鹰有关的雪景球。
可孩子是怎么回事？
他伸出一根手指，伸向睡梦中的小婴儿，试图轻轻碰一下孩子鼓起的腮部。就在指尖即将碰到那张可爱的小脸时，会客室的门开了。里昂像触电一样把手缩回来，一脸窘困地望着门口。
露比走进来，穿着一身这个季节根本不适合的薄纱裙，径直走向自己的椅子。麦克走在后面，里昂朝他望去时，他做了个别紧张的手势。
这太奇怪了，让里昂想到那些只在电视里见过的去大公司面试的人，紧张地等待着可以决定你去留的人出现。等啊等，对方终于现身了，然后像刑讯官一样问东问西，还想把他的肚子剖开，翻翻里面藏着什么有用的东西。
“挑个你喜欢的地方坐。”露比说，“要是你喜欢站在那里，最好顺便摇一摇小床，我不太想在我们谈话的时候那小家伙突然哭着也要加入。”
里昂走回来坐在沙发上。
他不想做多余的事让自己在这里也显得多余。他向白猎鹰的中介人望去，露比特罗西本人就坐在那里。以前这个登峰造极的情报专家很少从自己的据点走出来，除了一个名字和只有特定的人见过的模样之外，对大多数人而言都是一个谜。他像个信号源，只是存在就能传递很多消息，至于他是谁，是什么样的人并不重要。这是里昂第一次亲眼看到他，那么近的距离。他很有魅力，金发亮得有点刺眼，皮肤像透明一样。里昂被他散发出的那种神秘、高傲和性感的风格深深吸引，同时也产生更深的畏惧，似乎露比看他一眼，他的心中就再没有什么秘密。
“你们看起来真是有点惨。”露比说。
“有一点。”麦克回答，“但还活着就不算太糟。”
“说吧，你们在普利兹琼斯那里经历的事，不要错过任何细节。”
麦克从公路上的车祸说起。在他说话的过程中，露比几乎不插嘴，直到他说完，才把目光转向里昂，问道：“你




尖白深渊6:孤山 分卷阅读52
有什么要补充的吗？”
里昂摇了摇头，因为他发现在仓库那样糟糕的环境中，被一盏刺眼的灯照射着，麦克还能观察得那么细致入微，连普利兹的一次呼吸变化都没有错过。他实在想不出有什么遗漏之处。
“我大概了解了。”露比说，里昂看不出他的情绪变化，但是发生了这么重大的事，为了救出合伙人，不惜以自己和家人为赌注，他的内心肯定不平静。
里昂以为他会说点什么，但露比却问：“要一起吃个午餐吗？朱蒂做了拿手的烤小牛排。”
“当然好。”麦克说，“我去看看艾伦，我们餐桌上见。”
“要去互相舔伤口？”露比看了眼时间说，“给你们十分钟，别让我久等。”
麦克说：“五分钟就足够了。”
里昂很担心他把自己留在这个房间和露比单独相处，但麦克显然没有忘了他，对他说：“你可以去店里转转，让狄恩拿几支枪给你，你肯定会喜欢。”
“好的，谢谢。”里昂心怀感激地说。他不太明白一起吃个午餐的意义是什么，但他确实饿极了，于是没有拒绝这个提议。
回到店里时，朱蒂已经不在柜台后面看杂志，看店的人换成了狄恩。
狄恩对里昂很好奇，他觉得能走进露比办公室的人都不简单。他壮着胆子去问里昂想要什么枪，里昂友好地向他道谢，表示自己只是看一看。他的脸上到处是伤，也仍然可以看出是个漂亮的年轻人，他的微笑鼓舞了狄恩，狄恩卖力地向他介绍起刚到的几支新枪。
十分钟后，枪店挂上休息的牌子，所有人都围坐在餐桌边。
不知道在卧室里发生了什么事，艾伦的心情似乎很不错，即使看到里昂在场也没有明显的不快。餐桌很丰盛，里昂克制住想要狼吞虎咽的欲望，让自己表现得尽量得体。他以为这会是个不谈公事的家庭聚餐，即使是杀手和中介人，也会有平常人的生活，和家人一起共进午餐。不过他还是猜得不对，餐桌聊天的第一个话题就是和普利兹琼斯的交换条件。
“你真的让鲁伯特先生撤回对内丽小姐枪店的保护？”麦克难有点担心，子弹很容易就能从玻璃窗外钻进来，不管孩子还是大人都没法抵挡住那样的攻击。
“当然是真的，难道你觉得普利兹会这样轻易放过你们是因为我跟他开了个玩笑？”
艾伦抬头朝坐在对面的朱蒂说：“你觉得呢？听说露比在电话里和那个杀人不眨眼的佣兵头子说他的妻子和儿子任由别人宰割。”
听到这里，里昂也忍不住对着朱蒂看了一眼。狄恩告诉他这个一点也不热情但是对枪如数家珍的枪店女主人是露比的妻子。他觉得离奇之处在于，这种不得已的生死交易难道不该万众一心地瞒着家人吗？为什么他们可以像闲聊一样随随便便地问出口。
“我觉得什么？”朱蒂轻松地切着自己盘子里的牛排说，“这种台词放在任何电影小说里都会很酷。正好我已经不是孕妇了，还有一个新型号的火箭筒。”
麦克说：“你要怎么弄到完整的罪证交给普利兹琼斯？”
“你应该是骗那个老家伙的对不对？”艾伦说，“而且你上次才说要杀了他，现在到底是杀了他还是等他来杀你？”
“艾伦，我提醒你一下。”露比说，“虽然你不肯相信，但我一直都是个信守承诺的人，我肯定会把罪证交给普利兹，但是也会要求你们去杀了他。在和他谈判之前，我早就已经接了十个八个暗杀他的委托了。”
“所以这两件事要同时进行？”
“我对他的承诺并没有具体期限，但期限还是存在的，那就是他的耐心。等到他的耐心耗尽，朱蒂的新型号火箭筒就会派上用场了。”露比喝了一口酒，继续说，“但是这种事当然不发生最好，所以利用他还有耐心等待的这段时间搜集证据，把证据交给他的那一刻就是完成暗杀的机会。”