巴塞罗那之夏
时间:2023-05-26 来源: 作者:罗小兰
服务生是个金发女人,上了年纪了,身材臃肿但非常热情,说着一口他一句也听不懂的西班牙语。对此他只是默默微笑着摇头,而女人也不会英语。好在手势是全世界通用的,他指了指旁边桌子上的餐食,意思是给他上一份一模一样的。
金发女人明白了(他挺好奇她是服务生还是老板娘),伸手比划了一个数目,意思是总共的用。
但他没看懂那是多少,西班牙人比划数字的方式和中国人不同。他只是递过去一张五十欧元的票子,心想大概足够了。
女人找给他四十欧元。十欧元一顿早饭,还行,挺便宜。
女人走后,身旁的客人和他搭话。这人使用很蹩脚的英语,但能让人听懂:
“你是中国人?”
他点点头,心想西班牙人果然热情,用英语回答道:
“对,中国人。”
“住在‘pedro
amp;amp;roland’?”
“对,你怎么知道?”
“我也住在那里,昨晚我们打过照面。”
他试着回想,但想不大起来。
“抱歉,我记不清了。”
“没关系,”那人开朗地说。“我也记不清你的长相,认出你是因为你是唯一的中国人。”
“旅馆老板不也是吗?”
那人仿佛恍然察觉,大笑起来。
“哈哈,也是,我总是忘记roland是中国人。”
“为什么会忘记?”他问。
“因为他太西班牙了,”这人回答。“昨天是我第一次听见他说你们的语言。”
“他叫roland?”
“对。”
“那pedro是谁?”
“另一个老板……我猜你肯定不是来冲浪的吧?”
这人是怎么知道的呢?
“没错,我只是来度假的。”
那人也不故弄玄虚,向他解释了原因。
“因为,”他说。“他们两个在冲浪圈子里非常有名非常非常有名,除非你不冲浪,不然一定会认识他们。”
原来如此,他想,想不到那个男人竟然是如此有名气的冲浪高手,可又是为什么现在他只是一家小小的旅馆的老板呢?
男人身上一定发生了什么。
这个时候,金发女人端上他的早餐:一杯咖啡、一筐小面包和配套的酱汁、一块炸肉排、一碟蔬菜沙拉。果然是和旁边的人一模一样。两人同时微笑起来。他喝了一口咖啡,拿起一块面包边吃边和那人继续聊下去身在异乡能有个说话的人真好。
他问那人为什么旅馆只有roland一个人经营,pedro在哪里。
那人不再笑了,表情忽然变得肃穆。
“死了。”
他以为自己听错了。
“死了?”
“和今天一样的下雨天,冲浪的时候被海吞没……”
听到这里,他不禁转过头望向窗外的雨和雨后的大海。海自然是不平静的,可是竟能威胁到一个冲浪高手的生命吗?
“下雨天冲浪很危险,海浪不比平时,但pedro执意要……”
那人说着不停摇起头来,他呢,他也不知道要说什么了,故事开展得比他想的快太多。
“从那以后roland就不再冲浪了,”那人继续说。“而是开了这么家专为冲浪人士提供住宿的旅馆,想来已经三年了。”
“嗯……”
“多亏了他,每年夏天来巴塞罗那冲浪可以省下很多钱。”
那人说着又笑起来,他也跟着笑了下,心想眼前这人倒也诚实,丝毫不加隐瞒。
可能冲浪的人都是这样吧……
吃了早餐,他们两个回到旅馆。
大堂里空无一人,他们把雨伞留在门口,一起上楼。他问那人是否今天也要冲浪。
“不冲,因为pedro的事,巴塞罗那下雨天冲浪的人很少,不信你可以去海边看看。”
“我信的。”
那人笑了,拍了拍他的肩膀这是西班牙人表示亲昵的方式。
“我和朋友们打算今天上市里,你要不要一起来?”
“不了,我又不认识你们。”
“没关系,现在不是认识了吗?下雨天闷在旅馆里很无聊,不如和我们一起去找姑娘玩。”
“找姑娘?”
他寻思着别是那种事,不过那人很快解释清楚了:原来他们在市内都有女朋友。
“说不定她们会给你介绍一个西班牙姑娘,”那人说。“你知道的,西班牙姑娘都很漂亮。”
的确是这样,可他还是提不起兴趣。
结果,他一个人回到房间。而窗外雨下得比清晨时更大了,他看了一会儿雨,越发感到百无聊赖,最后只好又拿起《红楼梦》看了起来。旅行时带一本厚书还是有好处的,虽然很沉,却顶得住寂寞。看了一个小时,他再去窗前看雨,忽然看见刚才自己使用的那把红雨伞正在被什么人撑着。而那人正缓缓沿着空无一人的海岸线走着。
虽然没有任何证据,他还是认为这人就是旅馆老板roland。至于他为何要冒这么大的雨去外面,他想到一个很浪漫的解释,那就是他是去探望他死去的朋友pedro的。
想到这点,他再也看不进什么书了。心里有点莫名地烦躁,知道是烟瘾又要来了,他找到柠檬糖铁盒,丢了两颗糖进嘴里。这糖酸酸甜甜的,老实说他没觉得对戒烟有任何帮助。
他决定下楼看看。
一到旅馆大堂,果然那里男人并不在。再一看门口的雨伞圆筒,刚才使用过的红雨伞已经不见了踪影。
他抽出另一把伞,也走进了雨中。
对于自己要去哪里,他没有一点主意,完全是听从偶然的指示随波逐流。反正不能再待在旅馆房间里了,那个西班牙冲浪手说得对,下雨天就不该闷在房间里,尤其是一个人的时候。可现代人多半都是一个人的吧?现代人虽然有手机和电脑,可是远比以前的人寂寞。这是为什么呢?
思考着这个问题,他也沿着海岸线走了起来。雨这么大,又在刮风,下半身的裤子都被淋透了,好在总算不太冷,不至于感冒(也说不准,他的身体很弱,感冒简直不要太经常)。等到他猛然抬头,发觉前面的沙子上坐着一个红色影子,再仔细一看原来是那把雨伞。只见旅馆老板坐在那里痴痴地望着大海,可以用“黯然”这个词来形容他吗?好像不大贴切,因为他的脸上并没有任何表情。
他犹豫了,心想不该打扰男人在此缅怀故人,便掉头离开。
几分钟后他回到旅馆,半身已经彻底湿透,而心情却十分复杂,既有淋雨的快乐,也有听闻悲伤故事后的伤感,还有一点淡淡的、莫名的失落。而所有这一切可以简单地概括成一句话,那就是好想抽烟。
可是他不抽,这涉及到承诺,涉及到一个男人的全部尊严。
第4章第四章
隔天,街上已经瞧不出下雨的痕迹,天气晴朗,他和旅馆
巴塞罗那之夏 分卷阅读5
里那几个外国冲浪手约好了去看他们冲浪。
一共四个男的,都是西班牙人,两个来自马德里,两个来自巴塞罗那。他知道这两个地方的足球队是死对头,水火不相容已经不足以形容其敌对程度,但一问之下才得知,原来两个地方的人也不是相互仇视的,的确有些足球狂会那样,但对普通人来说足球队的恩怨并不影响他们互相交朋友。
这四个冲浪手,每个人都有一套专门的冲浪板冲浪服,据说一块好板子要上千欧元,便宜的也要四五百。这么说这些人都很有钱了?对,他们承认道,毕竟冲浪是很花钱的运动,又不挣钱,又要看老天爷的脸色,总之就是很麻烦。
“那么你们为什么要冲浪?”
他问这个问题,问完就觉得自己愚蠢:当然是因为喜欢了。
他们也是这么回答的。
同样喜欢冲浪的,还有他们的女朋友。不过只有三个人有女朋友,巴塞罗那那两个,马德里的一个。这天她们也来看他们了,三个姑娘都二十来岁,金发碧眼,浑身上下洋溢着青春的活力。不过她们并不冲浪,皮肤也白得多,不像四个冲浪手皮肤极黑。说来,冲浪手们身材高大魁梧,正是火燎的金刚,烟熏的霸王。
他们去冲浪时,他留在岸上和三个姑娘说话。
他了解到她们中有两个巴塞罗那人,男朋友分别是两个巴塞罗那冲浪手,而男朋友是马德里的那个来自毕尔巴鄂,和男朋友是在马德里的大学里认识的。她们全都是大学生,他们也一样,冲浪是他们的爱好,是夏天到来时的绝好消遣。这个地方夏天不容易下雨,大海又“很给面子”,总是有浪可冲。
她们问他是做什么的。
“我写写书。”
“什么书?”
“爱情小说。”
姑娘们的眼神中登时增添了几分敬意。
“哇塞,真了不起,你是一个作家!”
如果他有意炫耀,可以上网把自己写的书找给她们看看。那本书虽没有译成西班牙文,英文版却是有的,书的内页印着他的照片,上面写着一连串天花乱坠的宣传词。如果他不在乎丢脸的话,是可以给她们看看的。
当然他没有,她们信不信本是无所谓的。
他和她们一起看冲浪手们冲浪。
他还是第一次看人冲浪,只见这些人先是趴在冲浪板上游到离海岸十几米的地方,等着又海浪袭来时敏捷地跳到板子上,谨慎地控制板子和海浪的角度,就那样在看着不大的浪上滑行。他完全不懂其原理,那块板子那么小,怎么就能浮在海面上?还承载着一个成年男人的重量?但事实摆在眼前,这些冲浪手一次又一次搏击着风浪,脸上则溢满欢声笑语,倒也是一份快乐的运动。
一个钟头后,冲浪手们回来沙滩上休息。
他们租了一把阳伞,所有东西都摊开在阳伞下。冲浪手们一上岸就解开冲浪服背后的拉链,□□着上身大口大口地喝运动饮料。他呢,和姑娘们一样和果汁。这些人没有一个抽烟的,可能冲浪要求他们不能碰烟吧,而姑娘们本来抽烟就少。
这让他感到莫名宽慰:在世界的另一个角落,这些异国的年轻人正过着一种健康开朗的生活,连一旁身为局外人的他心情也随之愉快起来。他和他们在一起吃吃喝喝,都是些美味新鲜的东西,对身心有好处。阳光对身心也有好处,还有沙子、大海。有女朋友的三个冲浪手各自和女朋友坐在一起,没有的那个来到他身边,正是昨天早晨在咖啡馆遇见的那个,一问名字是加西亚,马德里理工大学的三年级学生。加西亚一点也不谦虚,边笑边说自己上的大学是全马德里最好的。中国人就不会这样直白,他想,中国人就算上清华北大也不会说自己的学校全国最好。
但他很喜欢加西亚这样敞开心扉,有时候我们的同胞有些过于含蓄了,含蓄到你都弄不清他们想要表达的意思。
“你怎么不交女朋友呢?”于是他也直白地问加西亚,心里清楚这个问题不会让他感到难堪。
“交过,不过被她甩了,哈哈。”
这加西亚也是个帅小伙,他不太明白她被甩的原因。
“很正常,”加西亚用不熟练的英语磕磕巴巴地解释说。“那是个法国姑娘,交换生……时间一到她就回国了,时间再一长,感情就淡了。”
原来是异国恋,他想,不过欧洲人的异国恋就和我们的异地恋差不多吧。
“你呢?没有女朋友?”
其他人也打听起关于他的事。
“没有。”
“为什么没有?”
“没遇到合适的。”
“要不要给你介绍个西班牙姑娘?”巴塞罗那的一个女孩说。“我们学校里好姑娘有的是。”
如果和法国人的恋情都不顺利,何况和他这个中国人呢?再说,和她们比起来,他的年纪也太大了点。
“不用了,谢谢你的好意。”
很快冲浪手们恢复了体力,又下海去了。他继续和姑娘们留在岸上。这些姑娘没有穿泳衣,只是穿着短袖短裤,待在一起也没什么尴尬的。她们问他有没有手机,手机里有没有中国歌曲,能不能放几首来听听。于是他就放了苏打绿的几首最有中国风味的歌《故事》、《拾穗》、《你心里最后一个》,在姑娘们中间大受好评。
“这就是中国风,对不对?”
他微笑着点头,因为自己语言的美丽隐隐有些自豪。
中午,他和他们一行人返回旅馆。他们回去放装备,然后洗澡换衣,这时他们的女友就等在大堂。他呢,也上楼去洗了把脸,重新涂了防晒霜。有趣的是,无论多贵多好的防晒霜,在西班牙的阳光之下都会失去效力,短短一个上午他就觉得自己黑了一个度。
刚洗完澡的加西亚来敲他的门。
“我们要去市里吃午餐,你要不要一起来?”加西亚说。
“算了吧,大家又不熟悉,别坏了气氛。”
“没关系,我们不已经是朋友了吗?一起来吧。”
“这……”
他犹豫不决,但最终还是拒绝了。虽然和这些人聊得很愉快,可是一起吃饭感觉还是怪怪的。
但他陪着他们下了楼,在大堂目送四男三女离开。忽然他有点后悔了,心想只有加西亚一个人没有伴的话……
大堂一角,旅馆老板正蹲在那些冲浪板钱,仔细一看,原来是在用一块软布擦拭板面。也是,天天经受海水的侵蚀,至少用过之后要把盐分擦干净。但为什么是老板在做这件事?这家旅馆也有代人保养冲浪器材的业务吗?他有点好奇,便走上前和老板说话:
“你在做什么?”
其实,他本不是一个会和陌生人主动说话的人,但此时此刻身处巴塞罗那,似乎难沾染了一些这座城市的热情吧。
“保养冲浪板。”男人头也不回地说道。
“那些住客的?”
“不,是店里的。”
“店里也提供冲浪板出租业务吗?”
男人停下手里的动作,指了指墙上挂着的
巴塞罗那之夏 分卷阅读6
一面黑板,上面写着西班牙文。
“我看不懂……”
“哦……抱歉……”
男人站起来,回头面对着他,微微摇摇头:
“店里提供冲浪板,还有冲浪服,你也冲浪吗?”
“不,你觉得我像会冲浪的人吗?”
“不像。”
“那你觉得我像是做什么的?”
“……”
男人没有回答,他则微笑起来,告诉男人说自己写书。
男人不为所动。他呢,也毫无自夸自满,没打算让男人佩服自己来着,只是想告诉男人自己的职业。他又说:
“其实,我还是挺羡慕会冲浪的人的。”
“你可以学。”
他摇头,蹲下来摸了摸涂过油的冲浪板:
“太晚了,首先我连游泳都不会……”
“这个也不难,一个礼拜时间够了。”
一个礼拜,正是他预定住在这家旅馆的时间,而此刻已经过去了两个昼夜时间过得好快。
“是吗?你真这么觉得?”他说。
“绝对。”
男人的语气肯定,简直不容置否。他站起来,和男人的视线相遇了,这才注意到原来男人的瞳孔是纯黑色的,而非一般中国人的深棕色。是因为日晒吗?他想,日光除了灼黑人们的皮肤,也会灼黑瞳孔?但这种黑很漂亮,像古代人用的燧石,就是一擦就会出火星的点火石,也像彗星,像陨石。
他还不曾见过任何一个人拥有这种瞳孔,不禁看得呆了。
男人也不移开视线,整整五秒钟,他们始终对视着。
他不知道男人为什么不移开视线,也不知道男人从自己眼中看见了什么,他只看见隐藏在漆黑眼眸里的光芒,心想这个男人远比他表现出来的冷淡要热烈……
他先开口打破沉默:
“不过,也许我可以试试,学学游泳……”
“……”
男人沉默。他于是又找了句话:
“冲浪就算了,我恐怕没有勇气。”
“你说得对,冲浪是需要勇气的……”
男人说道,神色黯然。
他不知道原因,却也跟着伤感起来了。多愁善感,这也是一种作家的职业病。
第5章第五章
之后的几天,天气日日晴朗,他独自一人去了巴塞罗那市区闲逛,参观了许多博物馆、艺术馆、教堂,还去了一趟诺坎普,就是巴塞罗那足球队的主场球场。球场非常壮观,球迷都穿着红蓝相间的队服,有时走在街上也能见到许多人穿着,说巴塞罗那足球队是这座城市的标志也不过分。可惜他是临时起意,不可能买到球票的,不然他还真想进到里面看一场球赛。
白天在市区闲逛,并没有任何目的,累了就找一个广场或花园休息,随便坐在哪个台阶上也行。这座城市不缺其他种族的人,更不缺游客,只要在法律限度内,他做什么都可以,西班牙不像中国,是个自由的国家,没有那么多人为的禁忌。
让他印象深刻的还有这里的食物:吃得很晚,午餐往往要到两点钟才开始,而每一顿饭又都那么丰盛,一大堆一大堆的海鲜,就像不要钱似的。而他呢,身子弱,吃得少,往往半盘就饱得再也塞不进什么了。
还有酒,他从未见过一个国家这样爱喝酒,随便走进一家小餐馆,柜台后面的货架上一定摆满了酒瓶,葡萄酒或香槟,有时候看见一家几口人一起吃饭,连几岁大的小孩子都会抿上一口。更有甚者,有人使用一种皮酒袋,类似中国古代蒙古人用的那种,他曾经在海明威的小说《太阳照常升起》里读到过,想不到今日有幸一见真容。该怎么形容呢……只能说是很狂野吧。好在现代人用皮酒袋的不多了,午餐时的一杯小酌就已足够。
所有这些异国风情都让他心情愉悦,他浏览这座诚实仿佛自己是名游客他实际也是,但许多人出国旅行时心里并未把自己当成游客,而是始终牵挂着在国内就一直牵挂着的事情。他不这样,他已经抛下了一切:他的书、他的病、他的孤独、他的老去……
他很怕自己衰老。
他二十七岁了,既可以说自己“已经”二十七了,也可以说“才”二十七。二者的区别是什么呢?没有区别,二十七就是二十七,不会因为说法而有任何改变。问题在于心情。心情愉快比如此刻,他认为二十七还是挺年轻的,见到街上一对对儿结伴而行的年迈夫妇,他觉得自己距离他们着实还有好长一段时间。
可心情坏时,二十七这个数字就很碍眼了。我马上就要老了,他想,这没什么,只是还有好多事情没有做呢,还有好多快乐不曾享受,就这样老去了吗?当他坐地铁看见上下学的中学生,他真的羡慕他们那样年轻。真想回到过去啊,去挽回所有曾经犯下的错误比如抽烟。可是太晚了,真的太晚了……
所以他写了一些这样的书,讲述主人公如何回到过去,如何改变未来,结果大受好评,受欢迎程度连他自己都惊讶不已。
“罢了,别再想了……”
他坐在一个小花园里,看着飞来飞去的蜻蜓心想。
“想得太多实在没意思。”
他站起来,朝下一个未知的十字路口走去。
思想是不可能停下来的,唯一将自己从无尽的愁思中拯救出来的方法就是读书。读书,就是让别人(作者)代替自己思想,当然前提是这本书写得很好才行,不然看了只会让人反胃。
于是当他偶然发现一家小书店时,他毫不犹疑地走了进去。
一家卖西班牙语书籍的书店,没有一本是他看得懂的,价格又贵,平均一本十欧元,但他还是买了一本马尔克斯加西亚的书,《百年孤独》。
“虽然看不懂,总可以做个纪念吧……”
等待找零钱时他喃喃自语着,无奈地微笑了一下:在中国没有人等着他回去,他也没有人可以赠送纪念品……
忽然他很失落,不想要这本书了。
回到旅馆,他换了轻便的衣服又去海滩。
没一会儿他找到了那些冲浪手和他们的女朋友。女朋友们坐在岸上,和中国人一样都在摆弄手机(这可让他有点惊讶,他本以为欧洲人很少玩手机的,原来也是手机重灾区)。他和她们打招呼,问她们可不可以坐在旁边。
“当然可以。”
女朋友们脸上挂着灿烂的笑容,请他坐下。马德里冲浪手的女朋友指着他手里的书说:
“这是什么?”
“这个?一本书,要送给加西亚的。”他随口编造道。
“为什么给他?他可从来不看书。”
姑娘们嬉笑起来,善意的嘲讽。
“没事,就当是装饰也行,这本书的作者也叫加西亚。”
“哦……”
姑娘们又笑起来,互相说着一些他听不懂的西班牙话。他出于礼貌,没有问她们再说什么,倒是其中一个姑娘忍不住了,用英语告诉他:
“我们还以为你喜欢加西亚呢。”
他以为自己听错,一头雾水地看着三个姑娘。
姑娘们又是
巴塞罗那之夏 分卷阅读7
大笑:
“哈哈,别在意,同性恋在西班牙很正常,我们也没有任何偏见。”
猜你喜欢