巴塞罗那之夏
时间:2023-05-26 来源: 作者:罗小兰
他还是不明白,怎么送本书就变成了喜欢,难道西班牙有这种风俗?
“你别在意,这只是我们几个人的想象,哈哈。”
另一个姑娘说:
“不过说起来,比起加西亚,罗兰倒是和你更般配,就是旅馆老板,毕竟你们都是中国人。”
他想到了一个词:腐女。看来腐是不分国界的,这么一想他便释然了,微微一笑道:
“原来如此,不过你们想错了,我对男人没有那种感觉。”
“那还真可惜。”
“可惜什么?”他问。
“可惜罗兰啊,他一个人该有多孤单。”
“怎么?难道他是……”
三个姑娘面面相觑,然后同时看着他。一个巴塞罗那姑娘说:
“你不知道?罗兰和佩德罗的事?”
他摇头。
“我们还以为你知道呢……是这样,罗兰和佩德罗是一对情侣,佩德罗是西班牙人,两个人都是很有名的冲浪手,后来一起开了现在这家旅馆……”
难怪旅馆的名字叫pedro
amp;amp;roland,他想。
“后来呢?”
“后来出了佩德罗出了意外……”
姑娘的脸色黯淡下去,轻轻摇了摇头:
“是一个下雨天,别人都休息不冲了,他却坚持要去训练,因为再过不久就有冲浪比赛……可是下雨天冲浪很危险,这所有冲浪手都知道……”
她没有再说下去,想必是伤心往事不愿回首。
“总之,后来罗兰就一个人了。”
“什么时候的事?”
“有三年了吧。”
“那你们知道罗兰几岁吗?”
“好像二十七?”
这么巧,和自己的年纪一样。可是想不到人家已经经历过爱人的死别了……
他想起那个下雨天罗兰独坐在海滩上望着远方的大海,想到那份孤寂。然后又想到手里捏着的这本《百年孤独》的作者所经历的一切,忽然觉得自己所面对的困难实在太小儿科,不值一提。
冲浪手们回来了,各自找到各自的女朋友。加西亚没有女朋友,便坐在了他的身边,拍着他的肩膀道:
“好久不见了,你去哪儿了?”
“市区,毕竟我是个游客。”
“哈哈,我总是忘记这一点,除了看见你皮肤这么白的时候。”
他不予置否,把手里的书递给他。
“给你的。”
“什么?这是。”
“《百年孤独》。”
“拉倒吧,我可看不了这么厚的书。”
加西亚做了一个夸张的表情,逗乐了姑娘们,她们异口同声道:
“你看吧,就说他不会看书的。”
他们要去露天餐馆吃饭。他呢,刚吃过东西没多久,但也跟着去了。其他人点了一大堆吃喝,他就只是要了一杯果汁。彼时夕阳西下,喧闹的海滩上渐渐安静下来,天空和大海都染上了一层柔和的金色,正如其他人杯子里的香槟。一个美妙的晚上,人们享受着如此温柔的时光,都忘记了生之艰难。他很想知道这些年轻人的父母都是做什么的,想必都很有钱吧,可是直接问又很不好意思。
他想起一首歌词:
当你年方二十,
当你将财富攥于手心,明天充满希望,
当爱与你不期而至,给你带来无尽的不眠之夜,
当以后的生活看似充满微笑,又搀杂着喜悦、希望和愚蠢,
你应当痛饮青春直至沉醉,
因为我们二十岁的光阴分分秒秒弥足珍贵,
一旦逝去便不再转身等候我们……
他想起罗兰。
他一个人吃晚饭吗?会不会也喝点葡萄酒?他读不读书?夜里猛然思念起故人时该如何排解?
他的思绪离开餐桌,飘到了那家小旅馆里。旅馆虽旧,可是处处打理得舒适宜人,他们一定将这旅馆当成自己的家来打造的吧?当旅馆里没有客人,这幢二层楼的小房子也的确就是他们的家。他们住在哪一个房间?休息的时候来不来这家餐馆?
还有将两人联系在一起的冲浪,他们会不会一起冲浪,相互比赛?他不懂冲浪比赛如何计算分数,但输赢肯定是无所谓的,情侣之间不管是男女还是男男不计较输赢,向来如此。
第6章第六章
一个星期很快就过去了,他已和冲浪手们打成一片,和老板罗兰呢,虽然彼此之间仍旧没有过多交流,也算是心里互相生出了信任。所以到期之后他并没有犹豫,就续订了又一个星期的房间。
又有新的冲浪手入住了,是个瑞士人,有双蓝眼睛,金发,很年轻。其他人都认识这个意大利人,似乎每年夏天他们都会相聚在这家旅馆。但和其他人不同,这个人自己带着冲浪用具,好像家境很富有。
“那当然了,”加西亚说。“人家家里是开银行的,和我们这些穷小子不一样啊。”
对此,瑞士人只是笑笑,很谦虚地用明显更流利的英语对他说:
“那都是家父的功劳,我也只是个学生而已。”
“可是你戴劳力士。”
加西亚又说,而瑞士人继续笑了笑:
“因为我是瑞士人啊,你知道我们那儿除了银行就是手表。”
他对这个新来的家伙挺有好感的。
当天下午,他们几个人就来到海滩。无奈这天的大海不给面子,海浪迟迟不来,小伙子们便不再抱有期待,纷纷脱去冲浪服,改为换上泳裤游泳。姑娘们今天没来,六个小伙子里只有他一个人不会游泳,理所当然地留在岸上看东西。瑞士人也真信任他,把手腕上的劳力士脱下来交给他。
他还是第一次接触这么贵的手表,好是挺好,就是有点沉,不知道戴在手上是什么感觉。
他坐在沙滩上看着他们游泳。
自从来到巴塞罗那,他晒黑了不少,烟也没再抽过,这让他感觉自己整个人都变健康了哪怕只是一种错觉。此刻他在遮阳伞的庇护下半躺在暖烘烘的沙子上,耳畔虽传来人声的喧嚣,却能够做到充耳不闻。舒适、惬意便是他此时此刻的感受,很想就这样小睡一会儿,又怕自己睡着的功夫东西给人家偷了去。心里有点矛盾,可就连这微微矛盾的心理也是一种乐趣。
“所以人们才旅行吗……”他自言自语道。“因为待在家里就感受不到这种氛围?”
唯一有点可惜的是自己不会游泳,他想,不然就可以下水感受一下巴塞罗那的大海了。
傍晚,他们一起去餐馆吃饭。新鲜的海鱼、烤得焦酥的红香肠、淋了橄榄油的土豆泥、大碗大碗的蔬菜沙拉、啤酒……这就是小伙子们的菜谱,叠了满满一桌。大家的吃相也不拘小节,大口大口地往嘴里塞东西,仿佛那是个无底洞一般,很是狂野。是否运动员都是这么吃东西?他更加后悔当初自己没有选择坚持一项运动了,跑步或者游泳,要不网球也行,总之人应该从事某项运动,对身心都有好处。
还有音乐,人也应该学习
巴塞罗那之夏 分卷阅读8
一种乐器。
餐馆里有乐队在现场演奏,旋律很欢快,加西亚说这是加泰罗尼亚地区的传统民歌。难怪,演奏者都穿着传统服装,而且都上了年纪。
他有点爱上巴塞罗那这座城市了。
晚饭后一行人回到旅馆,大家玩了一下午,全都疲力竭,便早早地回到各自的房间休息去了。
他不怎么累,回到房间后眼见时间还早(西班牙人晚饭吃得晚,睡觉也晚,几乎没有人十点以前上床就寝的),便拿出之前买回来的西语版《百年孤独》翻了起来。这书加西亚到底是没,而他翻了几页又发现自己完全看不懂。
“看来不仅要□□动和乐器,还得再学门外语……”
他嘟嘟囔囔着,将书丢到一边,转而拿起红楼梦。
第二天又下雨了。
淅沥沥的小雨,下了没一会儿就停了,却足够给海天都涂上一层浅浅的灰色,消减了前几日的暑气倒也不错。
雨过天晴后,海滩上人渐渐又多了起来,而他却莫名地有些厌烦。身子乏力,头隐隐作痛,加西亚找他去海滩他也婉言拒绝了。天天看大海也看得够了,他想,当然嘴上对加西亚说的是他身子不太舒服。
这也不算说谎,他确实不舒服。再一看窗户,他明白了,原来昨夜伴书入眠忘记了关窗,偏逢天公不作美,下起一场清凉小雨……
他猜自己感冒了。
从行李中翻找,总算找得数片药石。就着矿泉水吞服,苦涩的口感似乎象征了内心的懊悔:怎么又犯错了?怎么没早点注意?
哎,人生就是这样,无论犯过多少次错误,吸了多少回经验,到头来还是于事无补,总有新的错误等在前面。
服了药,也许是心理作用吧,一来他感觉疼痛减轻了一些,二来自责与懊悔也减弱了。他总是这样,一犯点小错就拼命自责,神经敏感得仿佛中学女生。没办法,在数年如一日的阅读与创作中,他的神经早已被打磨成这般模样。和寻常人相比他能从同一片风景中感受到更多快乐,而与此同时当痛苦降临时,他也比一般人承受了更多痛苦。
这是一把双刃剑,是一个痛苦之轻与幸福之轻,或痛苦之深与幸福之深的问题。人人都想幸福,可是有多少幸福就有多少痛苦,或痛苦在先,比如体育锻炼;或痛苦在后,比如放纵不羁,无一例外。有阳光就有黑暗,懂得这个道理是在他二十三岁的时候,他躺在床上回忆往事。那时他正在写第一本书,他拼尽全力写得非常辛苦,可当一天的写作顺利完成后,他便感到一种前所未有的愉快。
尽管如此吧,当想到第二天又要重复这一过程,又要在文字的反复修改推敲中受苦受难,他还是很不情愿。
于是他放纵自己抽烟,从一天几根到半包,再到一包,最后一天两包也不一定足够。烟带来的一点点镇定作用他是享受到了,可与此同时痛苦他也结结实实地承受着。当有一阵子他咳嗽不已,去医院检查时医生告诉他可能是肺癌时,有一瞬间他整个人是懵的。再怎么看得开的人在生死面前也会犹豫一瞬的,何况他只是一介凡夫俗子。他不想死恐怕没人想死于是只好和烟带来的虚假的快感说拜拜。
躺在床上,他思来想去的就是这些东西。好在此刻阳光普照大地,气温回暖了,也可以重新打开窗户。他相信夹杂着海味的微风对自己有益。童年时期有一次他被毒蚊子叮了一个大包,有四个一元硬币那么大,后来去了一次海边,被海水浸泡了半天后包就消下去了。真正的海水是最好的消炎药,而他现在需要的就是这个。
“等感冒好了,我也试试运动吧……”
他想起前几天旅馆老板对自己说的话,嘴里念叨着。
“要不要让他们教教我冲浪?”
但他觉得自己不可能用半个月时间学会冲浪,毕竟他连游泳都还不会呢。不会走就想跑,这是不行的,谁看了都要笑话,除了做着白日梦的傻乎乎的自己。
到了第二天,感冒没有像他预想的那样消退,反而开始发烧了。
他的脸很红,走路都有些摇摇晃晃的。走廊里偶遇的冲浪手们有点担心他,但也帮不上忙这些人都是马德里大学理工科的,将来要造房子造汽车,也从来不生病,所以不会医人。
生病让他对什么都失去了兴趣,身子难受,去哪儿都不如躺在床上,而且就是躺在床上也很冷,于是不得不向老板罗兰讨了一床棉被。
“你病了。”
罗兰没有用疑问句,而是肯定句。
“嗯……”
“为什么?”
“我也不知道……”
罗兰没再多问,要他等一会儿,自己转身折进一个小房间,很快就抱着一床厚被子出来。
“我帮你搬上楼。”
“不用,我自己来……”
他从罗兰手中接过被子,挺沉的,有股淡淡灰尘味。
“有时间没用了。”
“没关系,劳烦你心了……”
他转身要走,忽然听见身后罗兰问他:
“你吃药了吗?”
“吃了……”
“吃的什么?”
“感康。”
罗兰一脸没听过的表情。他也不再深究其实是没力气深究了再度转身上楼。
五分钟后有人敲门,开门一看原来是罗兰,手里拿着一个透明小盒,他一开门就把小盒交到他手上。
“吃这个,西药。”
“我吃的也是西药……”
“我说的是西班牙的药,简称西药,你们中国的药不好用。”
他愣住了,眼前的男人是在说冷笑话?还有,为什么他称中国为你们国家?头痛之余无暇顾它,他接过药,向罗兰道谢。
“谢谢……”
“不客气。”
还是那么冷淡的语气,随后罗兰微微点了下头,就离开了。
他关上门,手里攥着那个小盒子,打开一看里面是两片白色的药片。虽然已经和旅馆老板有了点交往,可毕竟还是陌生人啊,陌生人给的药能随便吃吗?他有一瞬间有点怀疑,但忽然又想到那个雨天罗兰独坐在海滩上看雨,他的怀疑烟消云散。会那样子看雨的人不可能是坏人,他没来由地这样相信着,为自己刚才的怀疑感到羞愧。正好这天还没吃药,他摸过矿泉水瓶,吞了一片药进肚里。
比自己带来的药更苦,但只要能治病……
他很快陷入了睡眠。
第7章第七章
醒来后,烧退了一些。他没那么难受了。躺在床上,眼见窗外已是满天星斗。几点了?摸过手机一看,竟然已经十一点了。想不到自己睡了这么久,再看看身上盖的棉被,他不禁摇摇头微笑起来。
这时肚子开始咕咕直叫起来,好事,有食欲说明身体已恢复健康。他一边这样安慰自己,一边掀开被子下床,从行李箱中找出一件最厚的外套。他带来西班牙的都是些薄薄的夏装,最厚的也就只是一件耐克外套。他披着外套,离开房间来到楼下。
巴塞罗那之夏 分卷阅读9
大堂里只有罗兰在。他坐在电脑前敲打着键盘,神情非常专注,不过还是注意到了他下楼,便停下手里的动作转头看着他,问他道:
“感觉好点了吗?”
“还行,至少不发烧了……”
“药还是要吃,这是西班牙流感,很厉害。”
“嗯……”
他点点头,好奇地打量着罗兰,而罗兰此时已经重新在键盘上敲打了。机械键盘发出嘎吱嘎吱声,和这家旅馆一样老旧,听起来却很舒服,很有脚踏实地的实在感。只是,都已经这么完了,这人到底在写些什么呢?
不过当务之急还是晚饭,从早上起他就没吃过东西,只喝了半瓶矿泉水。他感到好笑,明明前两天还因为吃得太饱晚上睡不着而苦恼。人的烦恼真是来得莫名其妙,抓不到一点儿影踪。
“可以问个问题吗?”
于是他很恭敬地再度打扰对方,对方倒很客气,说:
“请问。”
“你知道附近有没有还营业的餐馆?”
罗兰再次停下手里的工作,看着他问道:
“客人还没有吃完饭?”
岂止是晚饭,连早饭,不,昨天的晚饭也没有好好吃……
他摇摇头,说没有。
“已经十一点一刻了,海边的餐馆都关门了,”
“哦……”
看来只能找便利店买面包了……
“附近也没有便利店,”像是看穿了他的心思,罗兰说。“这里不是中国。”
他有点惊讶,注视着眼前的男人。他想起来之前冲浪手的女友们说的话,眼前的男人曾经有过一个男朋友,后来对方意外去世了。也许,男人的善解人意就是在和男朋友相处时锻炼出来的?
他叹了一口气,决定放弃吃东西的念头,反正少吃点对身体有好处,可以净化体内的毒素垃圾。但罗兰却说:
“如果你需要吃东西,我可以给你做。”
他本来已经转过身了,此时迈出的脚停在半空,回头看着罗兰。
“可以吗?不会麻烦……”
“为客人服务是我的职责。”
话说得也没错,他差点忘了自己是住在旅馆里。
“那……拜托你了,当然我会付钱的。”
对方不置可否,只是最后在键盘上敲下几个字,然后站起来他再一次觉得这个男人个子好高,只是未太瘦问他:
“你想吃什么?”
“什么都行。”
话一出口他就反应过来这样不妥,别人问你想要什么时,最不该回答的就是什么都行。于是他又补上一句:
“如果有米饭就最好了……”
“明白了,海鲜炒饭,行吗?”
“行。”
罗兰点点头:
“你可以回房间等,十分钟后我把晚饭端上去。”
“嗯,行,真是麻烦你了。”
“不用客气。”
还是冷冰冰的语气,丝毫不因为对话的增多而有所改变。假如这个人不是肤色这样黝黑,自己会误把他看成是吸血鬼的。
“吸血鬼”做得晚餐非常简单,米饭混合着一些虾仁、贝肉、香肠,加入一些甜辣酱,就那样炒熟成一大盘,搭配一小碟腌黄瓜和一杯清水,典型的西班牙式晚餐,却非常美味,他把腌黄瓜和炒饭盘子里的最后一点酱汁都吃得干干净净。
之后他满足地灌下那杯清水,感觉所有不舒适的感觉都随着肚子的填饱而烟消云散,很像以前还在读书时和同学一起外出聚餐,那时候无论吃什么都好,只要大家聚在一起大吃特吃就会无比开心。现在虽然只有他一个人,可心情却是一样的,原本有些清冷的夜因为吃过辣辣的食物而火热起来,群星与新月看起来也别有一番风味。他问自己,外在风景怎么会受到如此大的内在影响,难道仅仅因为心情和身体状态的改变,世界就会变得截然不同?他初次意识到身体的重要性,而在此之前,身体仅仅是承载自己灵魂的一个容器,灵魂才是重点,身体没有什么意义。
他发现自己错了,人活于世神上的满足固然重要,一如福尔摩斯对平淡乏味的生活感到厌烦,渴望神上的愉悦与刺激,但身体感官的满足同样不可获取,人不是神,脱离不了肉体的桎梏,既然如此为什么不尽量让它好过一点?而相对应的,一副良好的躯壳也会对灵魂产生有益的影响,两者可谓相辅相成……是西班牙海鲜炒饭让他意识到这一点,意识到世上不只有艺术,简简单单的餐食、绵长舒适的息歇、柔软衣物包裹下的惬意都是有其存在价值的。
想到以上这些,他的心情十分愉快。很想赶快找到纸笔记录下来,可转而一想没有那个必要,这种历经沧桑才得来的顿悟是不会轻易忘记的人生在世,有些真正重要的事永远也忘不了他这样相信着,心里头无比平静。
他把用过的盘子杯筷送下楼,而罗兰依然坐在电脑前,却没有在敲打键盘。他把东西放在柜台上,同时在旁边放下一张二十欧元的纸钞。罗兰瞥了一眼,对他说太多了,十欧元就够了。
但是,这顿饭绝不只是一顿饭这么简单,更包含了这个男人对自己的关心,他这样想着,又觉得区区二十欧元根本无法衡量这顿饭的价值,于是执意要把钱给他,还对他说:
“你等我一下,我上楼拿个东西。”
他飞快地跑上楼,从未感觉自身如此轻盈过。他要找的东西是那本《百年孤独》,就是原本打算当纪念品,后来稀里糊涂要送给加西亚但对方没的书。也许可以送给罗兰,反正他看得懂西班牙语。
这时他看见《百年孤独》旁边的《红楼梦》,忽然改变了主意。
他带着《红楼梦》下楼。
“这个给你,作为药和晚餐的谢礼,当然还有棉被。”
“这是什么?”
“《红楼梦》啊,你不会没听说过吧?”
罗兰摇摇头。
“当然听过,可是,为什么给我?”
“我自己已经看过好多遍了,但你可能没看过,一个人在国外也不好买中文书,所以就想着送给你。”
“我不爱看书的。”
罗兰用冰冷而诚实的语气说道。他一愣:
“哦……我看你一直在打字,以为你也在写小说什么的……”
“不是小说。”
“嗯……”
罗兰密不透风的语气让他有点窒息,就好像以前送花给心爱的女生,但对方说不能一样。可是他并不因此怨恨对方,本来人和人交往就充满了艰难险阻,正是知音难求,真正走到一起并毫无隔阂的人实在少而又少。
是否正因如此,当他们离去时,我们才感到伤心欲绝?恨不得死去的人是自己?
“那算了……”他说。“不过钱请你一定要下。”
“好,我会的。”
罗兰大概也是对自己刚才的语气有些抱歉,不再拒绝他递过去的钞票。
“晚餐吃得还行吗?”
“很好,你做的菜非常美味。”
“谢谢。”
一丝极不易察觉的微笑在罗兰脸上浮现,接着他就端着盘子回到帘子后面住在旅馆里这么久,他总算知
巴塞罗那之夏 分卷阅读10
道这里是厨房。
但除此之外,除了旅馆的构造和那位叫pedro的已经死去的男朋友和不喜欢读书,他对罗兰这个人还是一无所知。
猜你喜欢