娱乐圈小翻译

    “我也这么觉得，所以今天唱《日不落》长得都快吐了。”艾菲儿吐了吐舌头，说道。

    “我要送你日不落的想念寄出代表爱的明信片，我要送你日不落的爱恋紧牵着心把世界走遍。。。。。。”谢非凡不自觉的就唱了起来，气的艾菲儿过来就盯着他一顿捶。

    “今天晚上你就住我家吧。”谢非凡伸手抓住艾菲儿的两只胳膊，说道。

    “干嘛”谢非凡忽然说到这个，艾菲儿有些奇怪。

    “晚上可能会有点事发生，可能会需要你照顾我一下。”谢非凡说道。

    “锦鲤不行啊”艾菲儿“战术后仰”，撇了撇嘴。

    “人多力量大啊。”




第四百零八章 殷明娟VS张晓
    差不多晚上六点半左右，棱锐所有人都到齐了，在彭明松的号召之下，所有人都举起酒杯，向谢非凡敬酒。

    “很庆幸当初跟非凡一起从平静安稳的生活中走出来创业，看着棱锐从一间四个人的小公司壮大到现如今的规模，承担了更多的责任，换取了更好的生活，也得到了不一样的人生体验。”彭明松说道。

    “跟非凡哥学习的这两年真的是获益良多，他是我步入这个社会以来给我最多帮助的人，以后还能不能有这种良师益友我不知道，只能说一句，谢谢谢总！”说完，叶君玉甚至鞠了一躬。对于一个没什么背景的普通大学生来说，能遇到谢非凡这种领导，确实是幸运。他也确实毫无保留的教了叶君玉很多。

    “谢总，我们合作的时间很短，甚至于我还要略微年长你一些，但是短暂的接触下来，我真的很佩服你，你是我见到的最棒的翻译，很多时候跟你比，我都自惭形秽。”戴俊龙端起了酒杯说道。

    很多言论并不是无脑吹捧，而是发自真心。

    “虽然说有一句话是同行是冤家，不过我相信这句话对于咱们这个圈子，咱们这个行业来说并不适用。咱们这个行业出一些人才不容易，大家多是惺惺相惜，恶性竞争也比较少。就算我以后回到了家里，大家以后还是好朋友，有什么问题，大家还可以跟我互相指教。跟大家相处的时间是很美好的回忆，希望以后，我们还能像今天一样，把酒言欢。干杯”

    “干杯！”

    “咣！”

    没有选择浅尝辄止，谢非凡这一口差不多灌下去一两白酒。

    “爽快！”邹鹤鸣竖起大拇指夸奖道。

    “别喝太快”彭明松好言相劝道。

    “我ok的。”说实话，谢非凡今天是做好了不醉不归的准备的，这也是很了解他的殷明娟也不阻拦他的原因。

    他也确实很久没痛痛快快的喝过酒了。

    话说得很漂亮，但是不代表众人会放过谢非凡，每个人都要敬酒是肯定的。当然，比起社会上那些喝酒的各种规矩，众人对谢非凡已经是礼遇有加了，但是好汉架不住人多，谢非凡还是被灌得七晕八素，离开餐厅，已经完全是殷明娟用自己瘦小的身躯扛住了往车上拖了。

    “怎么喝这么多”谢非凡提前找好的代驾见状不对，赶快过来帮着殷明娟帮忙搀扶住谢非凡。

    “送他回去吧，他今天做好了喝醉的准备，家里应该也有解酒的东西。”殷明娟叹了口气，把谢非凡摆在了后座，靠着靠垫坐好，然后自己也坐到了后座，帮着照看他。

    汽车刚刚发动没多久，谢非凡的手机就响了，殷明娟费劲的从谢非凡的口袋中拿出了手机，是宁珂打来的。

    “宁珂啊......”

    “娟姐啊，”宁珂打谢非凡的电话，没想到是个女人接听的，本想着生气，可是反应过来是殷明娟之后，就不生气了，“怎么会是你接听电话的”

    “今天是非凡在棱锐翻译的最后一天，刚刚饯别宴才结束，非凡喝醉了，估计今晚是没正确的意识跟你交流了。”殷明娟说道。

    “喝醉了他醉得很厉害吗”谢非凡的酒量，在宁珂看来是深不见底，他要是喝醉了，那得喝多少啊宁珂立马就着急了，急匆匆地问道。

    “还算正常吧，估计一夜就没事了，你放心，我会把他安置好的。”殷明娟承诺道。

    “哎呀，怎么喝那么多酒啊，那拜托娟姐了。”宁珂说道。

    “就别跟我客气了，我跟他都多少年的交情了。你打个电话来也好，我就是留宿也不怕你怀疑了。”殷明娟说道。

    “那就再好不过了。”宁珂对殷明娟十分放心，大方的表态道。

    按动密码开了门，接着扛着谢非凡进了家门，殷明娟才发现，房间里客厅的灯是亮着的，而迎面走过来三个女孩，都盯着他看。

    “你们是”殷明娟大概能认出张晓，至于边上两个小女生，她是不太清楚，更奇怪她们怎么会出



第四百零九章 创作型歌手
    殷明娟和张晓先后离开，只剩下艾菲儿和杨锦鲤留在家里陪着谢非凡。

    “唱歌累了一天了，你们两个人也早点休息吧。”谢非凡对两个小丫头说道。

    “我们不是很累。”艾菲儿说道。

    “不累的话，帮我做件事。”谢非凡取出了车钥匙，交到了杨锦鲤的手上，“我的车后备箱里有个箱子，你们帮我拿上来。”

    “哦哦，我这就过去。”杨锦鲤说道。

    “艾菲儿，你跟她一起去吧。”谢非凡说道，“我没问题的。”

    “很重吗”艾菲儿奇怪道。

    “不重，就是一些文件，就是晚上了，我有些不放心锦鲤一个人出去。”谢非凡说道。

    如果他自己情况正常，肯定不会这么晚打发杨锦鲤替他做事。

    “好吧，我跟她一起过去吧。”艾菲儿点了点头，走回房间穿了条长裤，跟着杨锦鲤走出了家门。

    长叹了一口气，谢非凡拨通了宁珂的电话。

    这回，宁珂终于接电话了。

    “喂，宁珂。”那头的宁珂可能是不太确定打电话过来的是谢非凡还是殷明娟，没有说话，还得谢非凡先开口。

    “喂，非凡！”宁珂担心的声音传了过来，“你还好吧。”

    “不是很好，吐了不少。殷明娟和张晓帮我清理了一下，锦鲤和艾菲儿也在家里帮着照顾。”谢非凡说道。

    “哟，美女挺多啊！”有殷明娟在，谢非凡想酒后乱性都没机会，宁珂也是乐得调侃。

    “遍插茱萸少一人。”谢非凡说道。

    “贫嘴！”宁珂吐槽了一句，“我这两个星期没什么时间回去，估计得等到下下周。”

    “不要紧，宁珂，你等了好久的拍电影的机会，自己不要白白浪费，好好拍就是。”谢非凡连忙说道，“有时间的话，视频聊天什么的都行。”

    如果是拍电视剧什么的，宁珂还有点资本拿乔，不过电影的话，而且是一部备受关注的电影，谢非凡还是希望宁珂能够全身心的投入进去。

    只是很不凑巧，谢非凡下周自己也要进组开始《翻译官》的拍摄，不然的话，本该是他去探班宁珂的。

    “谢谢啊，非凡。”能够得到谢非凡这种支持，宁珂感觉到十分的欣慰。

    她是很担心谢非凡介意自己到外地拍摄的。

    开门声响了起来，杨锦鲤和艾菲儿搬着箱子走了进来，正好宁珂也开始打哈欠，有些疲惫了，两个人草草的结束了这一次的通话。

    “谢谢。”谢非凡从杨锦鲤手里接过了箱子，走进了书房，而杨锦鲤和艾菲儿两个小妞也跟着走了进来。

    “哇，好多书啊！”艾菲儿还是第一次进来，很是惊讶，“这些书你都看过吗”

    “你不是第一个问这个问题的人了，百分之九十吧。”谢非凡点了点头。

    “啧啧啧，都是我不太看得懂的书。”艾菲儿随意抽出一本来，阅读起来都有些压力。

    至于杨锦鲤，就别提了，她的文化课成绩，还不如艾菲儿呢。

    “虽然艾菲儿你的目标是进娱乐圈当歌手，锦鲤的目的是做空姐，但是不管做什么，多看看书，提升一些修养总是好的。”

    “我知道的，我也一直在看书，我想当创作歌手。”艾菲儿说道。

    “那很棒。”谢非凡继续低头把箱子里的资料全部拿出来，进行整理。

    “对了，大叔，问你件事。”艾菲儿说道。

    “讲啊”

    “你认不认识邹雨啊我看你跟娱乐圈不少明星都挺熟的。”艾菲儿询问道。

    “认识是认识，不过也就数面之缘，真的不算熟。”谢非凡老实说道，“问这个干嘛，你喜欢她啊”

    &nbs



第四百一十一章 开机
    从半年前定下来出演翻译官》开始，谢非凡就一直在为这部电视剧的拍摄做着自己的准备工作。不止一次的跟肖童请教演技上的问题，平日里，偶尔也会跟宁珂对一对戏，找找感觉。肖童也认真地为他分析了这个角色，并主动设身处地构思了一番“程家阳”这个角色，而后将自己的感悟告诉谢非凡，甚至还主动教授他一些表演时的小技巧。

    谢非凡的演技也就从一个刚刚学步的小婴孩水平取得了肉眼可见的进步。

    11月7日，翻译官》终于在明珠外国语学院正式开机，没有什么盛大的开机仪式，没有什么新闻媒体的宣传工作，完完全全的最低调的开机方式，一点都不乔菲。

    不过有些时候，低调，才是最装逼的炫耀！

    早期的拍摄，主要还是围绕谢非凡和嘉行旗下艺人主要是乔菲来展开。

    程家阳，国内首屈一指的翻译公司的主任同时兼任翻译学院的客座教授，绰号“人魔”。冷静干练，有着青葱白雪气质的冷静高级翻译，是一个很有原则的人却愿意为了童薇而改变。

    谢非凡需要演绎出程家阳这种人本身应该有的表现，每次拍摄时他都是自信十足，然而最终的结果却稍微有些不尽如人意。

    一个从来没有接触过影视剧拍摄的新人，在镜头前肯定会有些不自然，这跟综艺节目又有很大的区别了。

    “ng！”

    “ng！”

    “ng！”

    工作人员渐渐开始有些不耐烦了，刚刚一开始拍摄就连续出现问题，接下来怎么得了

    要知道，电视剧拍摄可不是电影拍摄，一遍一遍的给你磨镜头，非得找到感觉才算通过，很多时候一些细节镜头都是直接过的，这也是电视剧里经常容易出穿帮镜头，而电影里则会少很多的原因。

    导演王迎也很有经验，每一次ng，他都让谢非凡自己坐到监视器旁，自己看看自己的问题出在哪，自己进行调整。

    要还原翻译官工作时的状态，没有人比谢非凡自己更加了解。

    接连几次尝试后，谢非凡慢慢的找到了一点感觉，结合肖童传授自己的技巧，演绎出了一个精英范儿很足的程家阳。

    “卡！good！”王迎终于欣喜地叫道，“不错，相当不错！没有白白ng那么多次。”

    “辛苦大家了。”谢非凡走过来对工作人员抱歉说道。

    “还算可以，比我想象的费胶卷，也比我想象的效果要好。”乔菲走了过来，不知道是夸奖还是责备。

    “拍戏比我想象的要难一些。”谢非凡老实说道。

    他很难对不断移动的机位视而不见。

    &



第四百一十二章 神探大秘密
    “感觉你比较适合拍电影。”点好了餐，谢非凡还在若有所思，乔菲说道。

    “我读书少，你可别逗我。拍电影的要求，比拍电视剧高多了好吧。”谢非凡说道。

    哪怕在跟宁珂这个大明星女朋友交往之前，谢非凡也清楚娱乐圈是有个鄙视链的，电影演员处在鄙视链的最顶端，当然也是业务能力要求最高的。电视剧演员以能出演电影为荣，能在电影里站稳脚跟的一般都不太看得上电视剧。

    他连电视剧都演得这样惨，哪有什么脸去演电影啊！

    “真的，我是圈内人，我有发言权。”乔菲颇为强势的表态。

    “你也配！”这话，谢非凡暗暗的腹诽，“你老人家的口碑快跌破地心了！”

    “我的人生计划里，从来不会出现做演员这个选项，《翻译官》这部电视剧已经是一个偏差了！”谢非凡笑了笑，回应了乔菲对自己的评价。

    同时也打消了乔菲进一步拉拢自己进娱乐圈的意向，他真的志不在此。

    “这可说不准，我以前还想过16岁就嫁人呢！这不，都27了。”乔菲笑了笑，倒也不死心。

    “16岁就嫁人，你是有多缺乏法律常识啊”谢非凡无语的看了乔菲一眼，女性的法定结婚年龄是20岁以后吧。

    “那时候还小，有一个概念，结婚是人生必须要做的一件事儿，然后我小时候成绩不是很好，性格又很男生，家里人时常会担心我找不到像样的工作，就会无形中恐吓说你以后嫁不出去怎么办，然后我就会想，我的一定要在什么什么年纪嫁出去。”乔菲念叨道。

    “你爸妈也是杞人忧天了。现在是什么时代啊，情义千斤不敌胸脯四两，你这种条件，真的完全不需要忧愁这些。”哪怕乔菲不是什么大明星，学历不好，只做着一份社会地位不那么高的工作，就凭她的外在条件，追的人都能从南城区一路排队到海淀区。

    “说是这么说，你女儿也漂亮，你会说，‘女儿啊，你这么漂亮，家里条件也不错，你使劲作，不怕嫁不出去’”乔菲恨恨的看了一眼谢非凡，反问道。

    饱汉子不知饿汉子饥，谢非凡这种天之骄子，哪里知道学渣年轻时候受到的挫折。

    “我爸妈虽然会给我一些简单的挫折教育，但是不会隐瞒我什么，会让我体会我的努力会让我成为一个优秀的精英，我对我女儿也会尽可能健康的引导，而不会说恐吓，欺骗这样。”

    “挫折教育你可是父母嘴里‘别人家的孩子’，谁能给你挫折啊！”

    “山外有山，人外有人。我爸爸是警察，他想调查一些比我更优秀的人的资料来刺激我，太容易了。”谢非凡说道。