娱乐圈小翻译

    在很多人眼里，他是大人口中“别人家的孩子”，可是同样有人是他的奋斗目标。

    “唉这么巧，我爸爸也是警察！”乔菲兴奋道，“不过我爸爸没你爸爸那么开明。”

    而在说完这句话之后，乔菲明亮的眼眸忽然一亮，突然意识到了什么。

    细想一下就知道，谢非凡的妈妈出身名门，他爸爸就是警察，也不会是普通的警察，否则怎么配得上

    谢非凡估计也不会想到，自己随口说出来的话，居然让乔菲想到了这么多。

    “那我们两还属于警务人员家属呢。”

    “我爸爸只是民警，你爸爸应该厉害很多吧。”乔菲继续打探到，希望能搜集更多的资料。

    “我爸在侦总队重案侦查处。”谢非凡小的时候，谢毅确实在这边，不过很快就升到了分局做局长，后来又步步高升。

    只不过乔菲并不相信这些话，开始吃东西的时候，她就开始搜寻有关明珠市公安局的信息。

    都不要她太费力，网页跳出来的第一栏信息，就有明珠市公安局局长谢毅的资料。

    从生涯履历到个人照片，从工作分部到任免信息，基本的资料全都有。

    看到照片第一眼，乔菲就认出来谢毅就是谢非凡的爸爸！

    天哪！乔菲脸色完全变了，两只手抓着手机，往下划拉屏幕，看着更多的讯息。

    “怎么了你怎么不吃啊”谢非凡看乔菲一直在盯着手机看，脸色变得很震惊，询问了一句。

    “我有个朋友好像发生了点事，我去洗手间打个电话。”乔




第四百一十三章 女人，对自己下手就该狠一点
    可能是谢非凡第一天做演员，新鲜感很强，很有热情。并没有觉得工作有多辛苦，相反，倒觉得工作还不如自己录制《花样姐姐》的时候工作强度大。

    那时候一天二十四小时，有十四个小时有摄像机跟着，私人空间很小，甚至于跟张晓，江莱这些熟悉的人都不能说什么私人的话。而在剧组，不是拍摄的时候，想干嘛干嘛。

    考虑到谢非凡在演员这行是个纯粹的新人，乔菲和王迎都比较给面子，安排的都是一些简单的戏份，让谢非凡找找感觉，拍摄起来都比较简单。

    任何人从事一个完全陌生的行业，都会有一定时间的适应期，谢非凡跨界的第一天，还算不温不火。

    “ut!k。”王迎对这一段镜头还算满意，立刻就伸手招呼谢非凡和乔菲过来检查。

    谢非凡提供专业意见，乔菲负责控制成本，简单点说就是谢非凡估个分，乔菲阻止他重拍，节省胶卷。

    “还算可以吧。”稍微有一些失真，不过谢非凡也是不能太过吹毛求疵了，他也没打算靠这部电视剧拿什么视帝，情节流畅，表演不能辣眼睛就好。

    谢非凡没什么意见，乔菲松了口气，“行了，今天你的部分就算是完成了，保持住你今天的感觉，别明天又忘干净了！”

    “明白。”谢非凡平时跟乔菲吵两句是常事，不过在对方的专业上，谢非凡绝对不与乔菲意见相左，“你晚上还得拍摄”

    “对，我晚上得拍摄跟高雯的戏。”乔菲努了努嘴，无奈道。

    电视剧中乔菲扮演的童薇和高雯扮演的吴嘉怡的角色在房子内的戏份，主要内容都会在晚上拍摄完成，这也是压缩拍摄周期，节省拍摄成本的一个方法。

    嘉行毕竟是小作坊，一定是能省则省的！

    “那你们得拍到几点啊”乔菲其他缺点不说，工作的强度还是挺让谢非凡心疼的。

    “看状态，估计得十二点到两点吧。”皱了皱鼻子，乔菲说道。

    “多注意保养身体吧，你其实已经不缺钱了，钱这种东西，够用就行，没必要这么拼。”谢非凡提醒了一句。

    “那哪能行啊，我有团队要养，不可能坐吃山空！”乔菲摇了摇头，拒绝道。

    嘉行传媒签了一堆新人，现阶段要啥没啥，全靠乔菲一个人奶，所以乔菲不管是接拍其他公司的电视剧还是自己公司参与制作的电视剧，都得尽可能的往里面塞新人。

    什么时候能有人分担她的压力等到她成功奶活工作室一名成员的时候，她的压力就会小很多。至于说被她捧红的成员想跑路多份补充合同附加在一起的艺人合约总违约金额是个天价，完全不用担心。

    谢非凡好言相劝，不过既然乔菲不领情，谢非凡也不多说什么。

    朋友之间交往，本身就不应该干涉对方太多。哪怕是情侣之间，更多的也应该是主动为对方所牺牲，而不是干扰对方的计划。这一点，谢非凡和宁珂做得就很好。

    驱车来到了父母家中，刚刚从幼儿园回来的黛儿正在张阿姨的陪同下做着作业，谢非凡立刻就走了过去，陪着小家伙练习字母的阅读。

    身上有谢非凡的基因，对于这些字母，黛儿不是一般的敏感，稍加诱导就能分清楚其中的大部分，但是谢非凡稍微分散一下她的注意力回头再第二次问她，她就忘了不少了，很多字母不自觉的就容易弄乱。

    这得慢慢教，一点都马虎不得，毕竟，他们家可是翻译世家，不管黛儿以后是否从事翻译行业，了解几门外语都是必须的。

    谢非凡不言其烦地教，黛儿不言其烦地学，持续了一个多小时，总算是纠正了其中绝大部分的问题。

    &nb



第四百一十四章 我嫉妒你的爱气势如虹
    “男女主角之间的套路差不多是这样，不过跟国内以往的电视剧还是有蛮大的区别的，如果说国内一般的职业剧，职业内容占20%，爱情占70%的话，那这个剧本这方面的比例应该是反过来的。什么三角恋啊，家族恩怨啊这些已经被淡化到了极限的位置。”谢非凡说道。

    “我是相信你，但我不相信乔菲。”张晓皱了皱鼻子，说道。

    “什么意思啊”谢非凡不解道。

    “通过剪辑把感情戏的比例往上调啊！”张晓说道。

    在娱乐圈内，剪辑是一门深奥的技术，最出名的剪辑师莫过于港城大导演墨镜王，虽然他的电影很深奥玄妙，可是很容易艺人出演一个角色，最后看到自己在电影里的戏份支离破碎。当然，墨镜王地位崇高，他把演员戏份剪了没人会说什么。就在今年，《痞子英雄之全面开战》，电影女一号因为得罪人，所有戏份被剪得干干净净，然后电影居然还比较流畅的播放出来了。宁珂和张晓之间隔阂的来源也是因为《轩辕剑天之痕》的魔鬼剪辑，宁珂女一变女三，也因为这种奇耻大辱跟自己的伯乐宋人彻底拜拜。

    “乔菲为了我的剧本，牺牲了很多，所以说，无论如何，我都会相信她。不会因为她过往的行为而怀疑什么。”谢非凡轻轻的笑了笑，对于乔菲没有丝毫的质疑。

    谢非凡修改剧本，彭明松一审，高鑫阳二审，这么费劲才拿到剧本，又费尽了唇舌说动谢非凡参演，谢非凡还是相信乔菲会好好做这个项目的。

    “哇，这么相信她”瞳孔不自觉的微微张大，张晓惊讶的说道。

    “就像是宁珂跟你的公司的矛盾一样，我也不太看得上《轩辕剑》剧组的制片人，导演这些，但我不会在你面前说什么，同样呢，我怎么看待乔菲，也希望你不要试图去改变。”谢非凡说道。

    “我只是提醒，你如果不接受，就算了。”张晓嘴上应了一声，心里却有些难受，话这么说是没错，但是那可是跟她有矛盾的乔菲啊！什么时候乔菲也那么重要了

    “明天晚上可以早点回来吗”张晓询问道。

    “没什么意外的话，七点半到八点吧，我尽量早点。”谢非凡答应了下来。

    “那好”张晓点了点头，指了指门外，“那我先走了。”

    “嗯，好。”

    。。。。。。

    早上送黛儿前往幼儿园，交到了柳柳老师手里，谢非凡才赶往剧组。早晨乔菲并不在，可能是因为昨晚的拍摄比较辛苦的缘故，乔菲今天早上的拍摄计划在十点钟以后才开始。而同样熬夜拍摄了的高雯倒是来到了片场，不知道过来的目的是什么。

    简单的化妆之后，谢非凡开始在镜头前进行自己的表演，相对而言表现还行，相比较昨天而言有一定的进步，可能开始几个镜头表现的一般，不过越到后面，进入了自己的节奏，表演的就很流畅了。

    并不能说谢非凡是个多有天分的演员，这么短的时间内就有了很高的演技，为主的原因一是程家阳这个角色很多设定都是出自谢非凡之手，知根知底，知道需要什么样的效果，二来也是因为这个人物平日里的状态跟谢非凡有一定程度的雷同，不需要演，站在那就是翻译。

    “专业人士，就是不一样。”看到谢非凡精英范儿十足的表演，高雯不由得睁大了眼睛，“乔菲姐真厉害，要热度有热度，要惊喜有惊喜，要质量有质量，要帅哥有帅哥！”

    “乔菲眼光当然好了，不然哪那么容易从人群之中把你开发出来”王迎对高雯说道。



第四百一十五章 吻乱谢非凡
    当所有演员、幕后人员都进入状态时，谢非凡也是能进入比较一个自然的节奏里，拍摄也变得简单、轻松。

    电视剧的拍摄，并不是每个镜头都那么困难，几天拍摄下来，谢非凡在镜头前的那份紧张感正在慢慢的消失，表演愈发的稳定。

    表演功力尚显不足，偶尔一些镜头哪怕反复纠正，也依然好像有那么百分之一的不到位。不过。程家阳这个角色确实比较符合他，总体还算过关。对于一名第一次演电视剧的人来说，已经算进步的很快了。

    对于其他人而言，等到时候拍摄工作的片段是他们表演的难点，但是对于谢非凡来说，搭档乔菲拍摄一些生活中的片段，包括两个人感情的萌发反而是挑战，尤其是剧本中得感情戏片段被他删的很多，所以跳跃性有些强。

    对于电视剧来说是好事，对于谢非凡的表演来说，可就不那么有利了，因为他要跟乔菲拍吻戏了。

    “我要跟乔菲拍摄吻戏了，没办法借位的那种。”午餐的当口，谢非凡发微信向宁珂报备道。

    可能是在忙，宁珂并没有第一时间回复，谢非凡不由得也有些失望。

    “怎么不吃?”乔菲慢慢走了过来，，注意到了谢非凡不停的扒拉着手机，午餐动都没动。

    “报备啊！”谢非凡瞥了她一眼，说道。

    “真乖。”乔菲说这话，还真不知道是褒是贬，“不要觉得自己赚了，《千金女贼》宁珂跟莫绍谦也有吻戏的。”

    “。。。。。。”谢非凡冷冷的看了一眼乔菲，扁了扁嘴没说什么。

    “好啦好啦，你要是实在觉得跟我拍吻戏太暧昧，容易出事，我去吃大蒜，嘴里留点味道，这样你就不会有什么其他的想法了！”乔菲“讨好”道。

    谢非凡本能地眉头一挑，“我已经够紧张了，你就别扰乱我的思绪了。”

    “就知道你在紧张。”乔菲没好气的说道，“越担心越是不行，放轻松，一遍通过就没事了。”

    “哦，差点忘了，你是荧幕初吻。”看到谢非凡还是不说话，乔菲夸张的说了一句，还特地放大了音调，让周围其他的人也听到。

    “哈哈”高雯爽朗的笑声毫无顾忌的传了过来，被谢非凡“瞪”了一眼之后又立刻捂着嘴收敛。

    而始作俑者乔菲则是翩然走开。

    午饭过后，又休息了一段时间，才正式开始下午的拍摄工作。谢非凡主动刷了牙，力求将口中的味道降到最低。

    而乔菲则是精心化了妆，尤其在嘴唇上，将将唇膏均匀的涂抹，反复的涂抹，估计谢非凡一口吻下去，是在跟唇膏拍吻戏。

    “ng！”

    “ng！”

    “ng！”

    尽管之前做了很多准备，但真正拍吻戏时，谢非凡却是频频失误。

    剧情内容很简单，单纯的就是在房间中，程家阳帮童薇套上耳麦，两个人脸部的距离离得很近，然后童薇啄了程家阳一口，紧接着程家阳掰过童薇的身子，又深吻了过去。

    谢非凡的失误方式也比较极端，他从来都不会笑场，但是每到乔菲亲吻过他之后，他接下来的动作就会不自觉的畏畏缩缩，反复被同一块石头绊到，让导演王迎也大为不满。如果不是谢非凡身份特殊，既是新人演员，又是剧本顾问，还是投资人之一，怕是早已受到王迎责骂了。

    “你再这样我要告诉宁珂你吃我豆腐了！又不是舌吻，只是嘴唇贴在一起而已，我都摸了那么多唇膏了，你还那么大负担！”乔菲也忍不住对谢非凡说道。本来，这种话不该由她来说，但谢非凡这样的表现，反倒让她愈发难做。

    是她力排众议，请谢非凡做男主角的，卡死在一场吻戏上，丢不丢人

    “对不起啊。”谢非凡道歉，闭起眼睛，做了几个深呼吸，说道:“我先调整一下！”

    归根结底，还是没什么做演员的觉悟。

    &n



第四百一十六章 柳暗花明又一村
    “你在《后会无期》那边怎么样了”谢非凡询问道。

    “不算太好，ng蛮多的，不过导演确实要求蛮高的，会跟我慢慢的磨镜头，力求拍到最好。”宁珂此时的状态，属于既高兴又疲惫。疲惫来源于精神上，ng多了压力确实大。高兴来源于对未来的期待，一部作品靠谱与否，一个团队专业与否，演员们都是有感觉的，韩亭东虽然是个新人导演，但这部电影的制作水准，宁珂是明显感觉得到的。

    “好好演吧，以后还会有很多机会的。”谢非凡也从谢毅那得到一些风声，公安部在跟某家影视制作公司洽谈一部电影制作计划，根据真实案例改编的大制作电影。

    等到这个计划成型，如果宁珂有兴趣的话，谢毅倒是可以帮忙给她争取一下，能不能争到另说，但是至少是谢毅对宁珂的心意。

    “真的吗！”一瞬间，宁珂真的是喜笑颜开，仿佛看到了钟爱的化妆品忽然打了七折。

    “还不好说，但是机会总是留给有准备的人的。”谢非凡说道。

    “好嘞”宁珂开心的应了一声。

    挂断了电话之后，宁珂都一直在兴奋。

    年到三十，不说自暴自弃，但是宁珂其实已经有了一些认命的想法，拍拍偶像剧圈圈人气，接点广告，多赚一些钱，到人气下滑到不足以支撑自己扛起电视剧收视率的时候干脆就退圈，过自己的小日子，这原本是宁珂的想法。

    只不过忽然就发现柳暗花明又一村，电视剧接到了《何以笙箫默》的好本子，电影上，隐隐有另辟蹊径的门路了，谢非凡不仅仅是男朋友，还是自己的锦鲤啊！

    表面上来说，宁珂的成绩差过同期成名的小花旦们不少，但是细究下来，只要有一些代表作，立刻就能翻身。