您当前位置:首页  >  都市言情

娱乐圈小翻译

时间:2023-05-22  来源:  作者:马友友小男友

    “来日方长,可能我们做不到译通那么大,但是如果我们可以一直做下去,未必不能做的比译通要好。”谢非凡坚定道。

    谈到译通翻译,谢非凡总是能够燃起熊熊的斗志。

    说到翻译这个行业,华夏翻译也算是人才辈出,个中大师比比皆是。但是荣获过国际翻译界最高奖项之一的“北极光”杰出文学翻译奖的,仅高鑫阳一人,他本人也堪称华夏翻译界的泰山北斗。因为不适应北方气候,高鑫阳多年来谪居明珠市,与掌握教育界更多话语权的京城文化界有所疏离,也造成了在知名度上,高鑫阳不如很多还不如他的人。此外,除去翻译这个身份之外,高鑫阳还一手创办了译通翻译,身上多多少少带了点商人气息,也影响了他在行业内的传承度。不过高鑫阳这个人,在所有从事翻译行业的学子心里都是一个传奇。在身后并没有财团支持的情况下,能把译通翻译做到华夏前十的翻译公司,高鑫阳的能力和威望起到了至关重要的作用,用“桃李满天下”这句话来形容他,也算是再恰当不过了。

    而他跟谢非凡之间,也有着永远都斩不断的一层关系。

    。。。。。。

    “首先呢,要谢谢非凡哥给我们从国外带回来的礼品,让你破费了,谢谢。第二呢,这顿饭也是我们棱锐年中的一个小结。截止到目前,棱锐今年的营业额是超过预期的,有赖于公司所有人的努力,谢谢诸位。第三,比列基金预计在今年在明珠市开设分公司,极有可能跟我们棱锐达成合作,我们又多了一位大客户。这么多好消息,值得我们所有人一起,干一杯。”

    “干杯!!!”16个杯子碰撞到一起,众人异口同声道,聚餐的气氛很是热烈。

    “非凡哥,这趟公费旅行,有没有什么让你难忘的经历。”落座吃饭之后,话题很快就集中在




第四十九章 缘分一道桥
    “你们怎么了”姚坤鹏看着周围的人都默不作声,心想自己是不是说错了什么话。

    “关于这一点,你问问敬元比较好点。”彭明松说道。

    “我没问题啊,反正之前那次误会之后,叔叔已经认识我了。”蔡敬元摆摆手表示自己是不怕了。

    “是啊,你没问题啊,那次你差点没吓出尿来。”彭明松很直接的揭穿道。

    “怎么回事啊”姚坤鹏还是不清楚状况。

    “非凡的父亲知道吗正儿八经的三十年老公安。棱锐刚刚起步那会,公司可能就七八个人吧,刚好非凡做了volvo的代理翻译,很开心,就去他家里喝酒,可能是喝的多了那么一点,我们几个都还好,敬元就直接给喝挂了,直接就留宿非凡家里了。第二天早上,非凡正好出去办点事,正好赶上谢叔叔过来,看到家里有这么一个陌生人,长得还有些猥琐,肯定是动手把他给绑了审问,偏偏这家伙酒喝多了,脑子没恢复,一问三不知,直接就被当成贼送上警车了。”彭明松说完,所有人都哈哈大笑起来。

    “那后来呢”姚坤鹏询问道。

    “非凡回来知道这件事情,赶紧把情况说清楚,派出所又把他送回来了呗。”

    “你们别说我,进来一个人,上来给你五花大绑了,你们大脑也当机。”蔡敬元不服气的争辩道。

    谢毅把他当成了贼,他那时候还以为谢毅是强盗呢!

    “自从那件事情之后,我们还真不太敢去非凡家里了。”无视了蔡敬元的抗议,彭明松说道。

    “这件事情之后,我也不知道多长时间在留宿别人了,因为怕出事。”谢非凡说道,“不过前不久刚刚也有一个朋友在我家睡了一晚,还遇上了我爸,不过,人家很镇定,所以,没出什么事。”

    “如果你的意思是邀请的话,那我们投票决定吧。”彭明松说道。

    “好啊好啊,我还没去谢总家里看过呢。”叶君玉说道。

    没有什么意外,12:5的投票结果证明了多数人并不有因为之前的事情而有什么芥蒂。实际上,所有的女同事都对谢非凡的家很感兴趣。

    “那就这么定了,下周聚餐在我家。”谢非凡说道。

    。。。。。。

    提前预计到今天会喝一些酒,谢非凡早早的安排好了代驾送自己回家。不过谢非凡确实是很长时间没碰酒了,加上今天又没怎么克制,所以,酒精有些上头了。

    来到电梯前,谢非凡感觉到了胸口一阵难受,很有经验的他立刻了解到,这是要吐出来的前兆。

    “嘿!”忽然,有一个女孩拍了一下谢非凡的肩膀,看到谢非凡有些难受的表情,意识到他好像是喝醉了酒。

    “谢翻译,你不要紧吧”谷丽娜赶紧上前搀扶住谢非凡,浓郁的酒气刺激的她直皱眉。

    “我还好,只是我预感自己要吐了。”谢非凡看着电梯正在快速的回落到一层,有些紧张。

    “你怎么会在这儿”谷丽娜奇怪道。

    “我家就住在这,有问题吗”谢非凡的脸色忽然变得狰狞,看起来有些难受。

    “你别说话了,几楼,我帮你按。”谷丽娜皱了皱鼻子,说道。

    “7楼”谢非凡这个时候也完全忽略了为什么谷丽娜会出现在这。

    “7楼”谷丽娜惊讶的喊了一句,随即就捂住了自己的嘴巴。

    难不成,他就是住在张晓师姐隔壁的邻居那自己之前撞的车,就是谢非凡的车谷丽娜遐想到。

    这套公寓每个单元一层还真就只有两户人家,张晓家隔壁,不是谢非凡是谁。

    输入密码,对照指纹,打开门,谢非凡快步进入了家里,什么也不管,直奔卫生间。

    “rua!”听着谢非凡从卫生间里发出来的声音,跟着一起走进来的谷丽娜又忍不住露出了嫌弃的表情。

    喝酒倒是没什么大不了的,但是喝酒喝到自己难受,谷丽娜就有些鄙视这种行为了。看谢非凡平时里看着挺完美的一个人,没想到也会有酗酒这种坏习惯啊。

    打开水池,将秽物全部冲掉,洗了把脸之后,谢非凡走出了卫生间,大口的喘着气。

    &nb



第五十章 私人时间
    “你刚刚在哪里等我的”张晓有些奇怪,谷丽娜的动作也太快了吧,信息刚回过去两分钟,谷丽娜就敲门了。

    谷丽娜没有说话,伸手指了指对门。

    “谢非凡家里你们怎么认识的啊”张晓吃惊道。

    “我不是去参加那个《花样姐姐》吗他是我们的翻译官,在后面做支撑的。没想到他就住在你家隔壁,说起来还挺有缘分的。”谷丽娜解释道。

    女人哪,如果是几次三番的和一个普通人产生关联,那就是巧合,如果一而再再而三跟帅哥有了联系,那就变成缘分了。何况,两个人的关系还不仅限于此,谢非凡之前车被擦掉一层漆,始作俑者也是谷丽娜。

    “就是可惜,他都结婚有女儿了。”谷丽娜貌似还真动了那么点春心。

    “额,虽然他有女儿,但他现在的状态应该是单身。”张晓鬼使神差的说了一句,随即就恨不得抽自己一巴掌,谢非凡的,自己干嘛要透露!

    “啊”谷丽娜吃惊道。

    “我也在他家里做客过,没有任何女人的气息,而且谢非凡一直也都是自己照顾女儿。”张晓当然不会说自己无意中跟谢非凡说到过他妻子的事情,只是随口说道。

    “那也不能代表什么啊,万一他老婆人在国外拼事业呢”谷丽娜天真道。

    “不排除这种可能。”张晓顺着谷丽娜的话往下说道,她也不想因为自己的无心之失,真鼓动起谷丽娜追谢非凡的想法。

    只不过,按照常理来判断也应该想的到,谁会容忍一个在女儿婴儿期就抛下家庭去国外拼事业的女人就算是普通人也不会吧,更何况谢非凡这么优质的条件。

    同是宋人旗下的女艺人,本应该互为竞争关系,不过张晓性格比较低调,事业心不是很重,谷丽娜年纪尚小,除了长相之外,人气,能力都明显不足,两个人之间的竞争心并不强,关系也还算不错。

    。。。。。。

    第二天造成,谢非凡是被一阵急促的门铃声吵醒的。

    “我一猜就是你。”侧开了身体,睡眼惺忪的谢非凡放张晓走了进来,“不是去拍戏了吗,怎么又回来了”

    “我拍戏的时候工作量挺大的,但是尽量会多腾出一些时间来休息,跟我合作的导演都会配合一下。”张晓解释道。

    大牌艺人,在拍摄之余,总是难免会有一些商演啊,代言广告啊,产品站台啊,颁奖仪式之类的活动要参加。制片方也会根据大牌艺人的工作计划来做出相应的拍摄安排。而张晓,没有特殊情况的话,每周周六周日都会腾出一天时间来休整,这是她的工作习惯。

    “很好的工作习惯。我也觉得女生的工作压力不需要那么大。”提到这个,谢非凡就对宁珂过高的工作强度其实是有些不舒服的,听父亲说,宁珂来看黛儿的时候,差不多是顶着黑眼圈来的。

    这也是谢非凡干脆拒绝宁珂的约饭,宁可自己送餐过去的原因。

    “知道你昨天酒喝多了,顺手给你买了早点。”张晓晃了晃手里的塑料袋,说道。

    “谢谢啊,我先洗漱。”从冰箱里给张晓拿了一瓶饮料,谢非凡走进了卫生间洗漱。

    等他出来的时候,看到张晓正在朝着上方四处张望,不知道在看什么。

    “你,干什么”谢非凡奇怪道。

    “我在找摄像头。”张晓说道。

    “啊”谢非凡惊讶道。

    “不是,我也想在家里装一套跟你这个一样的设备,然后远程可以监控到家里的情况。”张晓说道。

    “这个啊我只是做了美化而已。”谢非凡指了指自己客厅上的灯,示意道。

    &



第五十一章 天之骄子
    十一点钟,距离谢家午餐时间正好还有一个小时的时间,谢非凡终于到家。

    “高家明你怎么在这”一回到家中,没有见到谢毅,黛儿,倒是看到了挺不想见到的表哥高家明。

    “非凡,我也不求你喊我表哥了,最起码,稍微亲近一点,喊一句‘家明’没问题吧。好歹我们也是有血缘关系的亲人。”客观来说一句,谢非凡对于高家明的直呼其名确实是有那么点没礼貌了。

    谢非凡耸耸肩,并没有改口的意思。

    “正好约了远洋海运的朱总在附近谈合作,顺路就来看看姨父和黛儿。不过可惜,姨父带着黛儿出去散步了。”面对谢非凡的冷淡,高家明倒是依旧保持了礼貌,很客气的说道,“这是给姨父的高丽参,我上周从韩城带回来的。姨父平日里工作繁忙,还是要补一补的。”

    “也是,我父亲劳碌命,比不了大姨夫。”谢非凡毫不客气的说道。高家明的话,被谢非凡很主观的定义为了示威。

    “我也不太愿意为这件事情跟你争,你爱怎么说怎么说吧。只不过非凡,你这个样子,真的就别想回译通了。”高家明冷笑了一声,说道。

    “译通总经理的位置,还是我妈妈在坐,你也不过就是业务部的主管,就先别在这放大话了。”谢非凡提醒道。

    “是吗,那就走着瞧吧。”话不投机半句多,高家明放下了东西,转身就离开了谢家。

    不仅仅高家明被谢非凡的态度有些激怒。饭点遇到高家明,谢非凡也确实是有那么点倒胃口。

    等到在外面玩的衣服上脏兮兮的黛儿踢踏着小短腿走回来,谢非凡才重新露出笑容。

    “怎么弄的这么脏”嘴上这么说着,谢非凡行动却很诚实,还是把黛儿搂进了怀里。

    “没什么事,就是跟其他小朋友一起玩闹了一会,没什么事。”谢毅说道,“吃完饭给她洗一洗就好了。”

    “妈妈今天中午不回来了吗”谢非凡询问道。

    “嗯,她在苏城那边开会。”谢毅说道,“带黛儿去洗手,然后吃饭吧。今天家里吃鹌鹑。”

    “好。”

    到了餐桌之上,谢非凡也跟谢毅提起了高家明过来的事情。

    “想想外公辛辛苦苦一辈子才打下译通的江山,就这么交给他,我还真是有些不甘心。”谢非凡说道。

    “老人家嘛,这不正常而且家明在自己的位置做的也确实不错。”谢毅说道,相对而言,他看待事情要更加客观一点。

    “那是发挥他所长,让他跑跑业务。真要统领译通,他还差得远呢。”谢非凡说道。

    自己一个小小的棱锐,管理起来都没那么简单,何况规模二十倍于棱锐的译通,光翻译就有400多人的译通。

    “我知道你对外公给家明他们的偏袒很不满,但是,体谅体谅你妈妈,她夹在中间更不好做。”谢毅说道。

    “声明一点,我对外公的决策没有太大的意见,再让我选择一万次,我都不会改名高非凡。我仅仅是看不惯小人得志而已。”谢非凡辩解道。

    话是这么说,内心的失落肯定是有的。从小就接触语言学科,一路都是以天之骄子,语言天才的姿态夺人眼球,谢非凡背后的付出也绝对不是一般人能够衡量,他也早早的被看好成为译通的继承人。最后被流放出来,自立门户,从零开始,个中心酸,也只有他自己能够体会。

    饭后,谢非凡立刻抓紧时间给黛儿洗了个澡,然后在她午睡的点上把她哄上了床乖乖午睡,紧接着,就开始跟宁珂互发信息,确认情况。

    “今天想吃什么我下午过去买给你。”谢非凡发语音询问道。

    “今天拍摄到晚上七点左右,你有时间的话,我可以请你吃晚餐。”差不多过了半个小时,谢非凡都快睡着了,宁珂的信息才回



第五十二章 好人好事
    “说说吧,到底怎么回事。”带着杨锦鲤进入了店面之内,谢非凡安抚好黛儿的情绪之后询问道。

    “我妈妈走了,呜呜呜,妈妈不要我和爸爸了。”杨锦鲤哭的是梨花带雨,我见犹怜,周围人的目光扫视过来,到让人觉得是谢非凡欺负了杨锦鲤。

    抽了两张纸巾给杨锦鲤,谢非凡也不知道说些什么,一个农村小姑娘,在明珠这座国际大都市跟母亲相依为命,结果要承受“丧母之痛”。。。。。。

    好吧,看到杨锦鲤现在这个悲痛欲绝样子,谢非凡真觉得应该是她的母亲出了什么意外去世了,估计大多数人处在这个环境下也都会这么想吧。

    周围人异样的眼神投射过来,杨锦鲤也稍微收敛了一下,哭声逐渐小了下来,只是轻微的在抽泣。然而,从她的眼神中,依旧可以解读出抑制不住的哀伤。
1...1213141516...164
猜你喜欢