您当前位置:首页  >  都市言情

娱乐圈小翻译

时间:2023-05-22  来源:  作者:马友友小男友

    如果真是这样,也难怪谢非凡一直对小水念念不忘。

    “我还是不要跟你讲她吧。”叹了一口气,谢非凡说道。

    尽量避免在女孩子面前讲前妻,这一点原则他还是明白的。

    只是,接下来的十多年里,他跟小水是两个牢牢捆绑在一起的整体,又怎么可能提不到她呢

    “高中之后,我们一起去了日不落国,我在巴斯大学主修商业口译,她在离我不远的学校主修服装设计,其实她不算是很喜欢这个专业,仅仅就是为了离我近点。其实我也没有打算让她承担生活的压力,更希望我可以养活她,让她做她想做的事情。巴斯大学的学习压力很大,每学期,我都要啃下四到五本,这么厚的书,做无数的训练,假期还要到外公的翻译公司实习,所以进步很快,但是人也活得很累。”谢非凡比划了一下,说道。

    “欲戴王冠,必承其重。荣誉,称赞的背后,真的是汗水铸造的。”超过十公分厚的书,想想都觉得恐怖,宁珂有些佩服的宽慰道。

    &nbs




第六十七章 感情升温
    原本准备下午带宁珂去改变一下她的发型,不过在说完小水的事情之后,谢非凡这份兴趣暂时消退下去,一时间没有什么意愿做这件事情了。

    “我呢,没你那么有学习的天赋,我的成绩,从来都不是很好。”听完了谢非凡的故事,宁珂也开始说说自己的一些往事。

    并非没有望女成凤的意愿,只不过宁珂从小半死不活的学习成绩摆在那,与其让她继续吊在文化课上受罪,宁鸿威,李桐晏夫妇选择了让宁珂改变方向,另谋职业。更看重样貌,气质,仪态的空姐行业成为了夫妇二人的选择,所以,初中毕业后,宁珂就读明珠市商业职业技术学校空中乘务专业。

    一方面来讲,身高腿长,样貌艳丽的宁珂满足空姐这个职业的最主要的需求,而这个职业也能发挥宁珂的长处,另一方面,空姐所需要接受的教程也有利于宁珂培养出更加严格的礼仪标准,更加出众的气质,让她更容易找到优质的男朋友,就像谢非凡这样的。

    2001年的暑假,宁珂出门散心,偶然间报名参加了第三届“舒蕾世纪星”华夏选美大赛,并出人意料的夺得了明珠赛区季军和华夏总冠军,这一届比赛燃起了宁珂的明星梦。

    黄金时代的港城电影,里面的女主角不都是港姐里出来的嘛

    其他人都可以,为什么她宁珂不行

    漂亮,自信,大方,拥有了这些优点,宁珂得到了中戏和上戏两所学校的邀请。在更专业和离家近两个方向中,宁珂选择了前者,之后就是进入中戏,然后出演影视作品,慢慢的崭露头角,一步一步的走到今天。

    如果说谢非凡的人生是在一条直线的基础上偶有波折,那么宁珂的生命轨迹就是大起大落。谢非凡再怎么样都会是翻译官,而宁珂在自己的低谷期,怕是都考虑赶快找个男朋友把自己嫁出去。

    “其实你这样的长相只是没往这条路走而已。说实话,你要是答应,乔菲准备做的《翻译官》那个项目,现在还想找你拍呢。”宁珂说道。

    “算了算了,我没那个天分,帮她做做顾问,做做配音这个还罢了,演戏我是不会参与的。”谢非凡坚持道。

    “她现在还在为剧本的事情愁呢,我估计要不了多久,就要找你帮忙支撑了。”宁珂跟乔菲通电话的时候知道这件事情的。

    “只要你开口,能帮到她的我会帮忙提点的。”谢非凡看了看宁珂,就当是替宁珂送给乔菲的一份人情。

    “那我以后要是制作电视剧,你要不要帮我”宁珂浅笑着试探谢非凡道。

    “你要是制作翻译官题材的,我就不帮乔菲,改帮你,你要是拍牙医,会计师,律师这些,我也可以帮到你的忙。我的几个死党是从事这些行业的。”为了向宁珂聊表忠心,谢非凡把自己几个死党都给卖了。

    “好啊,一言为定啊。”宁珂虽然暂时还没有这么个计划,但是能够听到谢非凡这么讲,心里还是很高兴的。

    饭后,过了夏天最热的时间点,到了三点钟,谢非凡,宁珂,带着黛儿出门,前往儿童游乐中心游玩。

    条件允许的情况下,都会带黛儿过来玩玩。店员对于谢非凡和黛儿也已经比较熟悉,今天意外的看到了谢非凡还带着一个女人一起过来,很是漂亮,都以为是黛儿的妈妈。

    “来到这边,想起来一件事情。”谢非凡拍了拍脑袋,说道。

    “怎么了”

    “我之前答应过肖童,带着黛儿去他们家做客的。回来之后事情比较多,都忘了。”谢非凡说道。

    “肖童”宁珂斜眼看了看谢非凡。

    “就是《永不瞑目》那个。小水生前跟他老婆安宁关系不错,我们也互相认识。之前在这边撞见过。”谢非凡随口解释了一下。

    “看来还是我拖下了你的时间啊。”宁珂调笑了一句。

    “你自己说的,我可没诱导你。”谢非凡顺水推舟,补了一句。

    鼓了鼓嘴,宁珂伸出手,敲敲的绕到谢非



第六十八章 偶遇
    “。。。。。。”舒客口腔的位置上,冰袋敷着脸,谢非凡看着宁珂给自己和黛儿拍摄的一段段小视频,露出了欣慰的微笑。

    黛儿脸上流露出来的笑容,于谢非凡而言无疑有着最好的止疼效果,比敷着的冰袋还有用得多。

    再翻翻过往的聊天记录,谢非凡的脑子里想着很多事情。

    “谢大翻译,最近很是风骚啊。”可能是太入神了,谢非凡都没有注意到程皓走到了自己的身边,甚至,看了看自己的手机屏幕。

    “看来我是要委托嘉伟向你发出律师函,告你侵犯我的权了。”手机随即锁屏,谢非凡提醒道。

    “好啊,我的律师孙嘉伟会替我收下你的委托律师孙嘉伟发来的律师函,并且提出私底下赔偿的问题的。”程皓摇了摇手里的袋子,里面全部是给谢非凡准备的药。

    “我刚刚仔细检查了你的牙齿,很幸运,恢复情况良好,如果没有意外的话,第三期治疗之后,你的这一颗牙齿会保住。”程皓说道。

    “谢啦,真不枉我在世界口腔医学大会上替你做翻译,果然医术高超。看在这颗牙的份上,你侵犯我权的事情,就这么算了。”得到这个消息,谢非凡随即就露出了笑容,这也预示着他忍受三期根管治疗所受的罪没白挨。

    “不过你真的是要好好控制你的饮食习惯了。刷牙再勤快,牙膏牌子再好,都不可能消除所有糖分的。你也不可能天天来我这洗牙,最好的结果就是,少吃甜食。还有,甜的东西那么多,你不怕糖尿病啊!”即便是普通病人,程皓也不想定期过来找麻烦,何况谢非凡还是好哥们。

    “好啦好啦好啦,以后我会吃很多不进口或者说进口但是没糖分的糖,所以肯定会减少其他糖分的摄入。”兴奋的谢非凡差点就说出来自己和宁珂的事情了。

    “你说什么绕口令呢什么不带糖分的糖我怎么听不明白啊”程皓一脸懵逼,“你给我听清楚,我不管你什么糖我也不说永远,完成两周之后的根管治疗第三期,2012年的时间,我不想你再捂着嘴过来找我,牙齿再有什么问题,我直接给你拔了!听到没有。”

    “yes sir.”谢非凡差点顺便举手。

    “这个药,每天早晚各两颗,记者给我吃完这两盒。这个,每晚吃一颗就好。止疼药就不给你开了,反正你也不吃。”程皓把药品的食用方法一个一个给谢非凡讲明。

    “下午我要去找娟儿核销账目,有什么话要我带给她吗”谢非凡拍了拍程皓的大腿。

    “没多久就是她生日了,你去试探试探,有没有什么她想要的。”程皓说道。

    几名至交好友中,谢非凡,彭明松是翻译,程皓是牙医,孙嘉伟是律师,唯一的女孩子殷明娟是会计师,虽然是来自各行各业,但要说某一个相同点,就是都是各自行业里的精英人物。

    “好。你那边还有病人,你先去忙吧。”正好护士走了过来,谢非凡提醒道。

    “再坚持两周,控制饮食,别功亏一篑。”程皓提点道。

    “好嘞。”随便吃一颗坚果磕到牙都能把谢非凡疼的眼泪都含在眼眶里,谢非凡还不至于这么快好了伤疤忘了疼。

    中午,在程皓的强烈要求下,谢非凡留在了舒客口腔吃的工作餐,还是特制版的工作餐。

    就着卤水豆腐吃着碗里的白粥,不是什么难事,问题是对面坐着的程皓吃的可是肌肉和大虾,这可就让谢非凡比较蛋疼了。

    “你会不会太过分了点”勉强喝下最后一口白粥,谢非凡质问道。

    “如果你有我这样一口如同新生儿般洁净的白牙,你吃什么我都不会管你。”程皓很得瑟的顶了回去。

    “预祝你再也没机会登上世界口腔医学大会的会场。”谢非凡笑骂了一句,收拾好饭盒,丢到了门外的垃圾桶里,“先走了,我去曦伦那边转转。”



第六十九章 财务
    “没想到你这么年轻就自己开公司了。可真是年轻有为呢。”李桐晏忍不住夸奖道。

    虽然不属于“翻译”这个行业里的人,可是华夏乃至整个东亚,文化人的圈子都有个共性,论资排辈,学术水平不见得是实际地位的唯一标准,资历也是一个很重要的指标。谢非凡能在不到三十岁的年纪有资格创业成为一家规模尚可的翻译公司的领导,能力不俗是肯定的。李桐晏对他也多了几分关注。

    只是反对宁珂和他交往,但是如果宁珂身边有谢非凡这样一个才俊,李桐晏是没有任何意见的。

    “阿姨你过奖了,我可没宁珂那么能干。”如果赚钱=能干的话,那么谢非凡还真不见得比得过宁珂。

    “她那个行业,到底是青春饭的。趁着这几年光景好多赚点,以后的生活也有更好的保障。”李桐晏客气道。

    “我觉得宁珂规划还挺好的,应该会有一个很长的演员生涯,阿姨你也不用为她担心太多了。”“花无百日红”是不变的法则,要说宁珂可以一直这么高人气到四十岁,乃至更久远,那属于牛皮吹上天,相比之下,谢非凡的言语更加到位,也让李桐晏能够听出更多的诚意。

    有些随性的陪着李桐晏聊聊天,这段等候的时间,倒也不是太难过。

    “李女士,我这边已经好了。”敲门声响起,探进来一个男人的头,对李桐晏说道。

    “好的,肖经理,我就过来。”拎起手中的包,李桐晏起身跟谢非凡打招呼,“那谢翻译,阿姨先去忙了。”

    “阿姨,你先忙吧。还有,以后叫我非凡就好。不用叫我‘谢翻译’。”谢非凡说道。

    “好,非凡,再见。”李桐晏颇带深意的看了一看谢非凡,看来女儿已经这么称呼谢非凡,他才让自己随女儿叫的。

    回到了办公室,肖经理给李桐晏看了茶,这才询问道,“李女士,我们是先对你们公司的账目还是先查一下宁珂小姐的私人账目。”

    “都不急,肖经理,我能不能问你一个问题。”李桐晏摆摆手,说道。

    “您说。”

    “那个谢非凡,您知道他吗他在你们这边,是什么情况”李桐晏打探道。

    谢非凡真实的经济状况,宁珂不一定知道,谢非凡嘴里不一定是真话,但是财务公司这边,最起码知道个大概。

    “李女士,其实你应该知道,按照规定,我不能透露任何的客户资料给你的,更不用说,谢非凡谢总的账目信息,是我们公司的殷小姐在管理,我根本碰不到。所以,不好意思,我没办法回答您的问题。”肖经理礼貌的回绝了李桐晏的询问,这是一个会计师最起码的职业操守。

    “哦,不好意思,是我唐突了。”李桐晏的脸色流露出一些失望。

    “大概两年半之前,殷小姐进了我们单位,谢非凡就把棱锐翻译交给了我们公司代为管理账目,直接委托到殷小姐个人,另外,他个人名下的一些财产也是殷小姐在打理。我只能透露这么多。”服务好每个客户是会计师的做事准则,在不泄露客人的情况下,肖经理尽量提供一些不涉及私隐的消息给李桐晏。

    “棱锐翻译,好的,谢谢。”了解到了调查的方向,李桐晏点了点头,感谢道。

    “没什么感谢的,我又没跟您说什么,李女士,我们可以去处理账目了吗”肖经理提醒道。

    “可以可以,先看公司的账目吧。”

    李桐晏离开没多久,谢非凡也得到了殷明娟的接见。

    “娟儿”还没等送谢非凡进办公室的前台美女关上门,谢非凡这一句“昵称”就称呼了上来,关上门,隐隐都能听到外面女孩的轻笑声。

    给人印象一贯端庄大气的殷小姐也忍不住直接一个涂改液砸了过来。

    不过虽然生气,不过殷明娟也没为“娟儿”这个称呼怎么纠结,更多的不满是谢非凡当着同事的面这么称呼她。

    “今天怎



第七十章 坦诚相待
    “今天我在曦伦财务那边见到谢非凡了。”餐桌之上,李桐晏忽然跟宁珂提起了下午的事情。

    “谢非凡好端端的提他干嘛”吃了一大口饭,宁珂“奇怪”道。

    “见到了就说一下呗,也是你朋友吗,糖糖,最近你跟他关系怎么样了。”李桐晏打探道。

    “就还好啊。也会联络吧。”宁珂轻描淡写的说了一句。

    之前她是把高飞带给自己父母看的,结果到最后掰了,连带着父母都比较生气,因此,处理自己跟谢非凡的这段感情,宁珂谨慎了很多。

    “我是感觉他挺喜欢你的。”李桐晏说道。

    “喜欢我的人很多啊。你们知道谢非凡,不知道的还有很多‘非凡’呢。”宁珂傲娇的笑了笑,夹了一块排骨到了李桐晏碗里,希望堵住她的嘴。

    原本还不敢说什么,但是昨天谢非凡已经跟她承认了心意,她现在有谱的多,不妨就在父母面前摆摆姿态。

    “其实如果品行没问题的话,我倒觉得,你不妨考虑考虑。”一直没说话的宁鸿威忽然开口道,“也不能因为有了个孩子,就把人家判了死刑。现在这个年代,离婚率很高,年轻时的错误,不能说明什么。”

    “爸,你误会了,我替他说明一下,谢非凡不是离婚,他的太太是心脏病去世了。”宁珂想了想,替谢非凡辩解道。

    然而她这一说,却把她跟谢非凡的关系进一步的暴露出来。这已经涉及到谢非凡的私隐了,一般的朋友怎么都不会知道这些事的。

    “那也真是不幸的事情。跟他无关啊。”如果是因为离异,相对而言外人会更看低一些,因为丧偶,很多时候会得到一些同情分。

    “有些时候,也只能说命了。”李桐晏的态度就是,她很喜欢谢非凡,但她还真不接受一个有女儿的人来娶宁珂。

    脸色黯了黯,宁珂扒了两口饭,没说什么。
1...1718192021...164
猜你喜欢