娱乐圈小翻译

    这种资源，不仅仅是宁珂个人会享受到，更会福泽宁珂整个大家庭。可不是任何一个娱乐明星可以比拟的。

    听宁鸿威跟自己详细的解释，李桐晏也理解了丈夫的欣喜来源于何处。

    “即便是这样，对于谢非凡的态度，也不要改变的太大，以免打草惊蛇。”宁鸿威交代自己的妻子道。

    从谢非凡无视自己和李桐晏的反对照样跟宁珂交往以及对宁珂“全盘托出，毫无保留”的态度来看，或许夫妇二人对于谢非凡的影响很小，归根结底还在与宁珂和他的




第一百九十四章 影视城
    横城影视城地理位于浙杭省华金市阳东镇，是集影视、旅游、度假、休闲、观光为一体的大型综合性旅游区，也是全球规模最大的影视拍摄基地，有广城街，港城街、明清宫苑、秦王宫、清明上河图、华夏文化园、明清民居博览城、梦幻谷、屏岩洞府、大智禅寺、长征博览城、春秋唐园、圆明新园等13个跨越几千年历史时空、汇聚南北地域特色的影视拍摄基地和两座超大型的现代化摄影棚。

    高速公路上一阵极速狂飙，谢非凡比预计的时间提早了十分钟来到了横城，联系了宁珂的助理定档，谢非凡直接去了《金玉良缘》的拍摄片场明清宫苑。

    这会拍摄的是宁珂扮演的“玉麒麟”当众抚琴的一场戏，一袭鲜艳的粉色长裙，披散着黑色长发，耳垂上晶莹的玛瑙吊坠摇曳生辉，宁珂一身古装，整个人都似乎泛着精灵般的气息。

    “古代女子嫁人之后不需要盘发吗”咬了咬手指头，谢非凡对叮当说道。

    “这是电视剧啊！”叮当有些无力的辩驳道。

    这种解释真的不是一般的苍白，哪怕是电视剧，多数也会注意到这一点的。

    只不过主打偶像风格，当然是要怎么漂亮怎么来。按照现在人的审美，头发还是批开来好看点。

    晚上的拍摄任务主要集中在宁珂身上，兼任出品人的男主角钟晓刚反而是待在片场旁观，也很快就注意到了谢非凡，快步就走了过去。

    之前在林殊拉起来的聚会上，他是看到谢非凡和宁珂在一起的，甚至于，感情经历比较丰富的他，甚至看得出来谢非凡和张晓还有点暧昧。

    “谢翻译，你好。”钟晓刚拍了拍谢非凡的肩膀，打招呼道。

    “你好，你好。钟先生对吧。”谢非凡之前并没有记住钟晓刚的名字，不过在过来之前，他还是大概查了查《金玉良缘》这部电视剧的资料的。

    “来探班宁珂”

    “正好赶上假期，就过来陪陪她。”谢非凡点点头，承认道。

    “难怪，明天后天，宁珂的拍摄都压缩在了半天内完成，可以陪着你在横城到处走走。”钟晓刚说道。

    “干扰你们拍摄了，不好意思。”谢非凡替女朋友打招呼道。

    “没有没有，宁珂她也是帮我的忙。”钟晓刚连忙摆摆手说道，“你就先玩着吧，我先去忙了。”

    “你忙，我不要紧，一会我就先走了。”

    一场戏拍完，宁珂也是看到了谢非凡过来了，不过剧组一大堆人，她根本就没什么机会靠近谢非凡。比划了几个手势示意谢非凡先离开之后，宁珂才走向了叮当，取过自己的手机。

    “我还要两个小时呢，你自己先去走走，吃点东西吧。”宁珂打电话跟谢非凡说道。

    “好，我差不多八点钟去餐厅点菜，到时候发定位给你。”女朋友这会还在忙，而且剧组也确实人多眼杂，谢非凡也只能先行离开。

    车就停在了剧组，谢非凡就在横城影视城里随意的走走。

    横城视城范围极广，一天时间走马观花也看不完，而且很多场景在影视剧中经常可以看见，就算是不怎么关注电视剧的谢非凡，对一些场景也是很熟悉。

    而更为好玩的是，影视城内许多景区都有表演，也有许多群众演员走在路上，这些群众演员有唐朝造型的有留辫子头的，有拍抗日神剧的，还有披头散发演仙侠剧的，再加上正经打扮的游客，活脱脱像网络游戏里的画面。

    街边碳烤铁板鱿鱼的摊点引起了谢非凡的注意，四溢的香气让肚子已经有些饥饿感的谢非凡忍不住吞了口口水。

    “多少钱一份”谢非凡询问道。

    “30元一份。”不得不说，旅游景点的东西就



第一百九十五章 昏睡
    值得一提的是，那部《新红楼梦》，乔菲和薛杉杉都在里面出演，乔菲还好，那时候已经颇有名气的她出演的也是“金陵十二钗”中的晴雯，薛杉杉在里面出演的少年时期的邢岫烟，一个戏份都不能再少的群杂角色了。可是现如今乔菲和薛杉杉都出人头地，而孟雪还只是不温不火，最近一次稍微引起点话题度，还是晒出跟谢非凡的合照弄出来的。

    了解了对方的经历，谢非凡对于孟雪私自发合照上围脖的一点点不满也随之消除。时过境迁，而且那件事对他也没有什么负面的影响，也就不需要再计较了。

    “吃碳烤鱿鱼，不怕脸上长痘吗”看着孟雪吃的挺香，谢非凡提醒道。

    “偶尔，偶尔。”孟雪说道。

    “还偶尔呢，我每次遇到你，你都在吃。”之前一次是在餐厅里，这一回是在小吃摊前，也不得不说是缘分了。

    “你不也一样”脸红了红，孟雪争辩道。

    谢非凡刚想再说什么，手机铃声响了起来，是张晓打来的，随即就走到一边，接通了电话。

    “喂。”

    “在忙”张晓询问道。

    “没有啊，我处理好了手里的工作，现在在横城度假。”谢非凡说道。

    虽然没有说明，但是以张晓的头脑，还是能猜到谢非凡是探班宁珂的。

    “哦哦。”

    “你大概什么时候演唱”谢非凡询问道。

    直播估计是看不成，不过围脖上肯定会有即时更新的，现在的粉丝，追星的工作太到位了。

    “十一点左右吧。殷正他要在京城那边表演完之后赶过来。”张晓解释道。

    当红明星，有时候是要赶场的。

    “哦哦，有点晚啊。”这个时间时肯定看不了的，不出意外的话，那个时间，谢非凡和宁珂应该在办事呢。

    “我有点紧张，才给你打的电话。”张晓解释道。

    “录音都录好了，你还怕什么话筒别拿反，口型对好就行。”谢非凡提醒道。

    某位歌手登台表演的时候，话筒拿反了，声音还继续出，搞出来一个大笑话，谢非凡这种不关注娱乐圈的都知道。

    “我应该不会。”张晓也想到了这件事，忍不住笑出了声。

    按照道理，殷正在身边，这种低级失误，她是不会犯得。

    “我先走啦，”拍了拍谢非凡的肩膀，孟雪指了指自己要去的方向，说道。

    “哦，好，拜拜。”谢非凡转过头看了看对方，挥了挥手。

    “嗯。”点了点头，孟雪就走进了人流中。

    “你在跟谁说话”听到了女人的声音，张晓紧张道。

    可千万别是宁珂啊。

    “孟雪。”谢非凡老实说道。

    “啊”圈外人知道孟雪的不是很多，但是在业内，大部分人还是知道这名小花旦的。

    年龄小，很有潜力。

    只是，谢非凡跟她又是什么关系

    一时间，张晓都有些疑惑了，这个谢非凡真的是圈外人怎么跟这么多女明星都有些关系啊

    “之前我跟她合照过，在网上还被人讨论过.”谢非凡解释道。

    只不过，他说的越多，张晓越有些心烦意乱。

    有一个薛杉杉跟她一起翘墙角就已经够了，张晓还真不希望看到太多未知的竞争对手。

    “有人来敲门，我先挂了。”这个时候，待机室的门被敲响，张晓连忙说了一句，随即就挂断了电话。

    时间也已经七点四十，谢非凡来到了餐厅，早已就已经定好了包厢，先没有点菜，只是要了一壶龙井，一边喝茶，看看资料，一边等候宁珂忙好了过来。



第一百九十六章 都是治愈系
    哪个女孩子不希望自己嫁人的时候风风光光尤其是娱乐圈里的明星，更是虚荣心爆表的一群人。

    “哦。”宁珂神色有些黯淡，应了一声，随即又恢复了正常。

    凡事有得必有失，宁鸿威倒也向宁珂讲解过，到了谢毅所在的位置，很多事情的身不由己。

    “到时候可以去旅行结婚嘛，现在结婚，不仅仅就那一种形式。”宁珂点了点头说道，同时也在劝服自己。

    “我也有想法，等明年黛儿去上幼儿园之后，带着你去见一些人。我在各个生活过的地方所见到的一些人。”谢非凡说道。

    他原本就有这个计划，等到黛儿上幼儿园之后，腾出一些时间来过自己的生活。

    “旅游啊”宁珂点了点头，询问道。

    “对，我会多花一下时间在你身上。”谢非凡说道。

    “万分期待。”宁珂微笑着点了点头，接着埋头对付餐盘中的美食。

    用餐完毕，谢非凡和宁珂也早早的就回酒店休息了。

    逛横城，谢非凡一个人也可以，接下来两天，宁珂也有充分的时间陪他逛，没必要急在人困马乏的今晚。

    抓紧有限的精力，做自己想做了很久的事情才是正途，一回到酒店的房间，谢非凡就迫不及待的向宁珂发动了进攻。

    许久未见，宁珂对于谢非凡也是想念得紧，面对谢非凡对自己身体的贪恋，宁珂不甘示弱，奋起反击，不一会儿两个人都已经恢复了亚当和夏娃在伊甸园时的状态，谢非凡已经是武器高举，而宁珂则手口如瓶，埋首幽秘间，化解谢非凡第一波喷薄欲出的攻势。

    几番辛苦之后，谢非凡终于开始干起了正经的事，将宁珂翻了个身，跪伏在船上。扬帆远洋，驰骋前进。宁珂的身体则瞬间被充满，不自觉的发出了舍予爽的叫声。

    。。。。。。

    “我用尽一生一世来将你供养，

    只期盼你停住流转的目光。请赐予我无限爱与被爱的力量，让我能安心在菩提下静静的观想。。。。。。”

    一夜的时间，各大卫视跨年演唱会的精选视频在围脖上已经可以随意查看，谢非凡鬼使神差的点击了乔菲在芒果卫视演唱《爱的供养》的视频，连带着宁珂也从“昏迷”中被惊醒。

    真不愧是“治愈系”歌手。

    “大早上的，吓人啊！”宁珂不满道。不知道是对谢非凡把自己吵醒不满还是对乔菲的歌声不满。

    “这是我听乔菲唱歌，最真的一次。”谢非凡开玩笑道。

    很难想像，乔菲居然真唱了一回，虽然跑调也挺厉害的，但是对比假唱的，还是要值得表扬一下。

    “你就会调侃我们，什么时候去ktv，你也表演一回呗。”宁珂要求道。

    “行啊，没问题啊，过年找时间吧。”谢非凡自信满满的说道。

    伸手拿过了手机，宁珂也开始看昨天晚上大牌歌手们在各大卫视表演的视频，也稍微有些羡慕乔菲和张晓她们，同样作为作为演员，她就一条邀请都没收到。

    或许是缺个荧幕cp的关系吧。

    在床上打打闹闹到七点半，宁珂也起床准备出门，而谢非凡则留在了酒店里恢复体力，尽管昨天晚上比较克制，只是在宁珂身体的两处分别释放了一次，但是因为此前在明珠的工作，谢非凡的体力并没有完全恢复，所以并没有立刻起床。

    张晓在芒果卫视和殷正合唱了《等你的季节》，基本上可以听出来，跟录音版本一毛一样，不过这小妞演技不错，口型对的简直完美，不注意看还真不一定看得出来。

    张晓和殷正在舞台上也是亲密互动，两个人接连合作了《步步惊心》和《步步惊情》，算是继乔菲和冯威之后比较热门的一堆银幕情侣，电视台也不可能不拿这个做文章。

    &



第一百九十七章 制片人说了算
    “这位是王英导演，他之前导演过《奋斗》，《婚姻保卫战》，《北京青年》。我们《翻译官》这个项目，会由他来负责执导。”跟乔菲一起出现在餐厅里的，还有另外一个中年人，向谢非凡介绍他，乔菲还罗列出一堆他的作品。

    后面几部电视剧谢非凡不怎么熟悉，不过《奋斗》，谢非凡还是看了几集的。

    “你好。谢翻译。”王英跟谢非凡握手致意道。

    “你好。”

    “有关《翻译官》这个项目。。。。。。”

    “其实我不太赞成这部电视剧叫《翻译官》。现实中我们不会用翻译官这个词，我们更多的是被叫做译员。如果是拍摄电视剧，我觉得单纯的《翻译》可能会更好听点。”谢非凡说道。

    如果是作为偶像剧来制作，或许需要一个高大上的片名，而以职业剧的标准来衡量，片名都体现着不专业。

    “很荣幸，能够参与这个项目，我知道，我只是个顾问，没资格说太多，我也明白单纯的还原这个行业艰辛与枯燥，商业成绩难以得到保证，同样需要一些唯美时尚地故事来抓住观众的眼球，剧本我们已经做了很专业的修改，现在，轮到细节了。”谢非凡说道。

    “这件事情，我们再讨论。”乔菲看了看王英，交换了一下眼神之后，点头说道。

    “我们剧本中主要的四个案例，有三个都是取材于你自身的经历，一是魔鬼训练，二是商业会议翻译事故，三是救援翻译。有关这几件事情的详细细节，麻烦你稍微讲解一下，我需要尤其注意哪些”

    “好。”很多事情，剧本里再怎么标注都是说不明白的，谢非凡连描述带比划，怕是也只能让王英和乔菲有个大概的概念，具体到拍摄，怕是还会有大问题。

    为了《翻译官》这个项目花费了这么多心思，谢非凡也有所准备，到时候开机的话，尤其是拍摄自己提供的案例的时候，谢非凡可能会前往片场，亲自做一些指导，以免出什么岔子。

    饶有兴致的看着谢非凡和王英细细阐述，乔菲露出了一丝欣喜的微笑时不时跟王英交换一下眼神，得到对方的眼神确认，脸上的笑意更加明显。