娱乐圈小翻译
时间:2023-05-22 来源: 作者:马友友小男友
而京都电力公司是霓虹国九大电力公司之一,主要负责的区域也是霓虹国最核心的地段,公司内部对于这一次的合作也是踌躇满志。华夏的光伏行业在欧盟遇冷的消息人尽皆知,如果不抓住这个机会杀价,简直是对不起自己。
也正因为如此,谈判伊始,霓虹方面给出的报价就十分之低,谢非凡同传的声音传到庄岩耳朵里,直接让这位在商场打拼了十五年有余的精英脸色大改。
而后续添加的维修保养条件也是订得十分苛刻。
虽然说做生意都是漫天要价,坐地还钱,可是霓虹方面显然是做了充分的准备,在压缩阿特斯方面的利润的同时,同时抛出了些许甜头,让庄岩不得不细细考虑。
一天的谈判,基本上可以说庄岩被霓虹方面牢牢地占据了主动权。
“武井先生,时间也不早了我想这样吧,你们的条件我们也都明白了,里面有许多的东西超出了我们本来的预计,不过说实话有一些条款对于我们也有值得商榷的地方,所以我们决定回去好好商量一下,明天我们双方继续召开一个会议,最后确定一下合作条件如何”
“ok,那就明天见吧!”双方谈判人员均站了起来握手道别。
一直到阿特斯方面的人物全部退出了会议室,谢非凡才摘下了自己身上的同传设备。
“硬仗啊。”负责在边上做记录的叶君玉对谢非凡说道。
虽然谈判的成果与他们翻译关系不大,但是涉及到这种跨国贸易的谈判,大部分人还是希望自己所代表的公司能够获胜,争取到更多的利益。
“回去之后把今天的记录好好整理一下,看看能不能找到什么突破口。”谢非凡对于跟自己合作良久的阿特斯也有着天然的好感,也想尽自己的绵薄之力。
“好的。”
“走吧。”
回到酒店之后,叶君玉和谢非凡立刻就对今天所有的谈判内容进行了整理,为了避免打扰,两个人将各自的手机也全部关机。
“他经常这样吗”宁珂接连打了两个电话给谢非凡,得到的回应都是关机,乔菲询问道。
“很少吧。一般就算是再忙也都是不接电话,很少会严肃到直接关机的。”宁珂说道,“估计是有什么大事发生了。”
“等他回来之后要好好跟他取经了。”乔菲兴奋的说道。
“你跟莫绍谦的事情,打算怎么处理”宁珂看了看乔菲,询问道。
“计划是十一月份宣布分手。”乔菲说道。
&n
第三百五十五章 无论是后来故事怎么了
“yes!”回到了车里,庄岩兴奋的握拳,毫不掩饰自己的喜悦。
今天的谈判,阿特斯反过来捏住了京都电力公司的七寸,反过来占据了谈判的主导,并且压制的京都电力公司的人阵脚大乱。
“good job!very well done!”庄岩对谢非凡说道。
“形势目前逆转了,不过还是大意不得。”谢非凡冷静地说道。
“嗯,不过我们是不存在什么错漏的,我很有信心这一次的案子,我们拿下来了。”庄岩拍了拍谢非凡的肩膀说道,“功不可没啊。”
“如果明天能够顺利完成这一次谈判的话,明天晚上我就不住在这边的酒店了。”谢非凡说道。
“如果是要处理自己的私事的话,最起码等到后天再走吧,一切顺利的话,我也要安排庆功宴的。”庄岩说道。
对于流年不利的阿特斯来说,。这一回总算是扬眉吐气了。
“那好吧。”庄岩盛情难却,谢非凡点点头,答应了下来。
“今天晚上回去好好休息,你现在的精力应该到一个临界点了。”庄岩说道。
“嗯嗯,是的。”
已经两天一夜没有睡觉,回到酒店之后谢非凡只是少少的吃了一点寿司,喝了一杯酸奶就躺在床上睡着了。直到手机铃声响起,从深度睡眠中惊醒的谢非凡感受到一阵头疼脑裂。
看了看手机,想要抱怨的话全都缩了回去。
“张晓。”谢非凡尽量让自己的口吻变得平和。
“喂,非凡,方便过去吗”拍摄《犀利仁师》,回家休整的张晓稍微看了看监控录像,发现谢非凡已经两天没回来了,这才拨通了谢非凡的电话。
“方便是方便,不过你只能见到宁珂。”揉了揉眼睛,谢非凡说道。
“哈”
“我在霓虹国跟进一个案子。这周应该不回去了。”谢非凡说道。
“你出国了呀”张晓惊讶道,“哦,都没听你说过。”
“嗯,我这几年已经算出国比较少了,以往都习惯了到处飞的。”谢非凡说道。
创业初期,谢非凡是非常辛苦的。之后因为黛儿出生,需要爸爸照顾,才减少了一下出国的工作量。
“怎么样,最近还好吧。”深呼吸一口气,谢非凡精神状态慢慢放松开来,询问道。
“就那样吧,拍拍戏,看看书。”张晓说的是比较轻松,“去京都的话,记得给我带礼物。”
话题又绕回到了谢非凡出差这件事情上。
“会的。”谢非凡苦笑了一下,张晓这个要求还真会提,毕竟,明天宁珂就要过来了,自己哪有时间哪有机会给她买礼物啊
“你会给我买什么”张晓打蛇随棍上,接着说道。
“我想说,霓虹国的特产其实不是很多,非要让我买回去的,我可能会找一家本地传统的服装店,帮你定制一套和服。我是很喜欢看女人穿和服的。”谢非凡犹豫了一下,说道。
霓虹国值得购买的,莫过于电子产品,人形娃娃,动漫周边亦或者化妆品这些。对于张晓来说,都挺没有价值的。倒不如一件纯手工制作的和服来的有诚意。
“纯手工制作的吗”张晓询问道,“那我得把尺寸发给你了”
“我目测大致在32b、24、35左右,不过相对于旗袍而言,和服比较宽松,对于尺寸的要求,没那么严格。所以,你可以不发。”谢非凡说道。
“你还挺会目测啊宁珂的三围,江莱的三围,叶熏的三围你也都目测了”听谢非凡报出了自己的尺寸,别说,虽不全中,亦不远矣,张晓稍微有些脸红。
这也就是谢非凡,换成其他男人,早在张晓心里被打上色狼的标签了。
一阵倦意来袭
第三百五十六章 也要让后来人生精彩着
“你是第一次来霓虹这边吗”看着像个好奇宝宝一样打量着窗外的宁珂,谢非凡询问道。
“嗯嗯,我很少出国的。”外语不好的人一般都不那么容易有自信出国,宁珂扒扒手指头算了下,自己也就去过星条国,希腊,意呆梨,k国民外加新马泰,跟谢非凡是没法比了。
“主要是因为不会英语,寸步难行吧。”谢非凡哪壶不开提哪壶。
“也有因为工作的原因。我还是比较忙的。”宁珂说道。
别看她自打跟谢非凡交往以来已经拍摄了五部电视剧了,对比她之前的工作量,其实并不夸张,宁珂前两年也是号称一年365天超过330天在剧组拍摄的劳模。
红得晚,所以更在意时间。
“以后的话,每个季度我都可以陪你出来一次。春天我们可以去布拉格,夏天我们可以去猫本,秋天我们可以去威尼斯,冬天我们可以去马尔代夫。”谢非凡说道。
“找个翻译老公的好处就是去哪都不用担心语言问题。”宁珂甜甜的笑了笑,不动声色的把“谢非凡”称之为老公。
“翻译的作用体现在去哪都不用担心语言问题,老公的作用可就太多了。”谢非凡邪魅的笑了笑,说道,“晚上不能陪你了,公司有庆功宴。”
“啊”宁珂稍微有些失望,不过随即就回过神来,“项目你们拿下了”
“意向性的合约已经签订了。可以放心的庆祝了。”谢非凡说道,“不好意思,不能陪你了。”
“。。。。。。”咬了咬手指头,宁珂也难掩失望。
“不过作为补偿,我带你到一个吃美食的地方。让你满载而归。”谢非凡也只能从美食这方面给予宁珂一点好处。
筑地市场,光看名字可能会以为是什么建材类的市场,然而却是京都的一个美食胜地。
“这边分内外市场,外市场主要针对游客,可以随便逛还有很多好吃的。内市场主要针对采购商,最重要的是,每天凌晨四点多钟会有一场吞拿鱼拍卖会。我之前来参加过一次,有一个港城那边的富商拍一块吞拿鱼花了20万。”谢非凡介绍道。
“日元”
“港币!”
“我的天呐。”宁珂虽然有钱,但是这种烧钱的行为她还是不能理解。
“那个是什么,蛋卷吗”来到了一家店铺,宁珂询问道。
“这叫玉子烧,味道和蛋卷有些不同,但基本算一种类型的点心。”谢非凡说道。
“那我要两个。”宁珂喊道,谢非凡立刻掏钱买了两个。
“一人一个!”宁珂强行塞一个到谢非凡手里,勒令他必须吃掉。
“这个是烤的什么啊”
“蒲烧鳗鱼!我吃不消这个味道。”谢非凡露出了嫌弃的表情。
“挺香的啊。”
“这个跟榴莲一样,接受的人很喜欢吃,不喜欢的人完全受不了。”谢非凡拉着宁珂继续往里面走,“哇,这个我的最爱。”
“糯米丸子”小时候看《铁甲小宝》,里面的丸子龙最喜欢吃的就是糯米丸子,倒没想到谢非凡也喜欢这个。
虽然喜欢吃,不过谢非凡也只买了两串,他晚上还要参加庆功宴,肯定是不能吃的太饱的。
“这个你也可以试试。”谢非凡带着宁珂来到了一家店,向她安利道。
“炸鸡,有什么必要吗”宁珂皱了皱眉,这东西在全球哪里都能吃到。
“你要相信你的老公不会骗你的。”谢非凡说道。
“骗不骗不知道,你瞒着我的事情还少啊”宁珂撇撇嘴,说道。
“tmtm”谢非凡手指在空中划出了四个字母。
“嗯”宁珂不解道,按照网络上的解读,他妈他妈
“trust me this moment.”
“试试吧。”宁珂傲娇的点点头,示意谢非凡买单。
&
第三百五十七章 购物狂
“来霓虹国,有三个地方是必须要去的,象征着现代繁荣的银座,象征着国家历史的京都文化区,象征着自然风光的富士山。”来到了银座,谢非凡介绍道。
“小樽呢”宁珂念念不忘的还是小樽。
“那也很美。我以前还去过另外一个小镇,飞驒市(《你的名字》里面的系守镇),那里也是美得醉人。”谢非凡说道。
以谢非凡的阅历,绝对说的上是见多识广了,他都赞不绝口的地方,可想而知会有多美好。
说回银座,这儿也是世界三大繁华中心之一,与哥谭的第五大街,帕里斯的帕里斯的香榭丽舍大街齐名。
而对于购物狂宁珂来说,银座绝对是一处天堂了。
熟悉宁珂的粉丝都知道,宁珂绝对属于女艺人中买奢侈品数一数二的,甚至有杂志做过专门的统计,宁珂流出的私照所用的手袋,衣服,鞋子,首饰总价值排在女明星第二位,仅次于白娉婷。
来到了银座,宁珂也是选择了疯狂的买买买。一方面是因为银座这边有很多在国内不太好买的限量版,另一方面也是因为奢侈品在这边的价格要比国内便宜不少。
爱马仕的包包、卡地亚的饰品、古驰的时装、香奈尔的香水,谢非凡陪着宁珂顺着沿街扫货。
一条街扫荡下来,宁珂花了430万日元。
要不怎么说一般人找女明星做女朋友需要慎重呢,这花钱速度也是够吓人的。
当然了,谢非凡也是有点高估宁珂了,这一次在银座,可以说是宁珂这么多年来购物最爽的一次,基本上这一次买完,半年里她都不需要补货了。
银座不仅有世界知名品牌,还有全世界级的美食,随处可见各处的特色菜肴。不过来到霓虹国,肯定是要吃纯正的日料的。毕竟其他国家的美食,在明珠只要花心思找也是都能找到的。而纯正的日料,只有在霓虹国才能吃到。
而看着在霓虹国动漫里才能见到的食物,宁珂也是食指大动,迫不及待的夹了一块刺身,沾了点芥末放入了口中。
“嗯”宁珂吃的摇头晃脑,很是得瑟。
而昨天晚上吃了很多食物的谢非凡则专心享用荞麦面。这是一种养生料理,但是味道却很是不错,蘸下酱汤,滑溜溜地吸入嘴巴中,口感很是特别。
“你点了好多”宁珂指着桌子上的六个碟子,说道。
“你买了好多”谢非凡指了指被宁珂放在地上的购物袋,说道。
“还不是给你看的”吐了吐舌头,宁珂撒娇道。
貌似这是谢非凡第一次见到自己疯狂购物的样子,宁珂补充说明道:“主要是因为银座买东西比在国内便宜不少,我是会过日子。”
一个早上花了快30万rmb的人说自己会过日子,这个小不要脸的也真敢说。
也不是说谢非凡就真舍不得花钱还是怎么样,只不过是男人和女人花钱习惯的不同。谢非凡也习惯于给黛儿用最好的东西,但他是不会花太多钱在一些华而不实的东西上,而宁珂的想法很简单,自己那么努力的工作,为的就是看到自己喜欢的东西的时候,毫无顾忌地拿下来。
女人,是会为自己有很多漂亮的包,漂亮的衣服,漂亮的首饰而骄傲的。
也许是因为担心谢非凡觉得自己胡乱花钱,宁珂下午得花钱力度小了很多,反倒是拉着谢非凡在男装店里转悠,为他挑选合适的衣服。
猜你喜欢