[傲慢与偏见]专业女配
时间:2023-05-28 来源: 作者:阿拂
一直盯着窗外的卡洛琳有些奇怪地扭头打量了一下宾利家的两位家长,然后又怏怏地转了回去。
熟悉的建筑渐渐映入眼帘,卡洛琳突然想起,小学时每周背着小山一样的手风琴去少年宫才艺班学习的事来,那样暗无天日的日子又重新向她逼近……
但事情似乎没有想象中那样可怕,她的家庭教师琼斯小姐不知道有什么心事,在陪她练习的时候总爱走神,让卡洛琳轻松不少,可惜路易莎有一次回娘家后发现自家妹妹的琴艺似乎并没有预期中的长进,于是她笑眯眯地宣布:“我当然不希望你进入社交界后会出丑,凯莉,所以我与查尔斯商量了,最近一段时间不会替你安排社交活动。”
“但是……”
卡洛琳惊喜的表情还没有完全做完,她就继续道:“但是,如果你三个月后还没有办法达到最最基础的要求,我只能忽视你可能会出丑这件事了。毕竟,如果跳舞时记错了舞步,踩的也不会是我的脚,亲爱的。”
“露西,你好无情……”卡洛琳咬着抱枕,像小奶狗一样可怜巴巴地看着她。可惜似乎结婚后的女人总是比未婚少女要铁石心肠许多……卡洛琳只能捧着土耳其进行曲琴谱泪奔进琴房——路易莎你的最最基础会不会要求太高了些!
好在她也是启蒙的年纪就开始摸钢琴了,这些年虽然很懒散,但一旦认真起来,进度也是很快的。而她也不得不认真啊!卡洛琳在外人面前还是很要面子的。
路易莎真是掐住了她的死穴……
在她破天荒地把自己关在琴房用功的这段时间,路易莎找到琼斯小姐与之聊了一下,这段时间非常重要,如果对方不能找回过去那种一丝不苟的认真态度,路易莎就要考虑为卡洛琳重新找一位家庭教师了。
这一问,没想到问出了一件不小的事来,原来琼斯小姐前段时间接了妹妹来伦敦小住——这是宾利家允许的。可是没有想到有一回去商铺时,在街上险些被一位跋扈老爷的马车撞上,她们原本忍气吞声不敢有半分不敬,却没想到车里坐的贵族老爷只看了琼斯小姐的妹妹米娅一眼,就生了不该有的龌龊心思。
要知道米娅小姑娘今年还不足十四岁,而且因为家境不好,小时候伤了身体,长得就像十岁出头一样瘦小。
万幸那时是白日,周围有不少人,那里也不是贫民聚集的东区,甚至还有些穿着富贵的人在向他们的方向张望,琼斯小姐与那人的车夫拉扯了一番,又发狠以对方的身份名声相威胁,才让他放过米娅。可是那位贵族落在她们身上那种冰凉黏腻简直如毒蛇一样的目光让琼斯小姐久久不能释怀。
“我知道他还会找上我们的!我知道!”一向坚强独立的女人终于在路易莎面前崩溃大哭:“那天我片刻不敢耽搁就把米娅送回了家,可是我害怕,夫人,那可是一位贵族啊……”
路易莎柔声宽慰了她几句,直到琼斯小姐渐渐止住啜泣,她才道:“我让管家安排人与你一同去将你妹妹接到这里,可怜的姑娘她一定吓坏了,你们姐妹还是住在一起好。然后你们最近一段时间都不要出门,我相信那位不知道姓名的贵族先生还没有这么大的本事,能在这么大的伦敦找出两个人来。”
虽然这么说,能令琼斯小姐安心不少,但路易莎心里并不觉得乐观。且不说她们那日被撞到的位置就距离宾利宅邸不远,而以琼斯小姐形容的情形来看,那个贵族男子明显行事非常张狂,她实在不能宽心地安慰自己说对方的势力不够大。
路易莎在这件事上也没有办法,让她眼睁睁看着那对可怜的姐妹遭受噩运她也做不到,于是只能将一切都对查尔斯和盘托出。
宾利先生听后一时有些沉默,路易莎握了握兄长的手臂:“我知道这件事也许有些令你为难……”
“是的,这件事确实会难为我。”他抬起眼,难得沉凝正色道:“你一说完我就猜到那位先生是谁了,他名叫艾德里安·沃伦,很不幸,对方是一位颇有权势的子爵,路易莎。”
路易莎的心微微沉了些,她很清楚,以他们家的能力,是无法在一位得势贵族的觊觎下互助可怜的米娅的。
可查尔斯竟突然笑起来,看起来心情非常愉快似的,路易莎险些以为他是精神错乱了。
“查理……”
“放心吧,路易莎,这件事就交给我来办,你只需要安顿好琼斯小姐和她的妹妹。”他眼睛弯起来,像是老实温吞的大猫。
“额,你要求助达西先生么……”怎么像是要算计谁一样?
“达西还在养伤呢,我们不要去打扰他好了。”查尔斯站起来,微微掸了掸笔挺的衣袖,然后轻快道:“你今天要留下来吃完饭么?最好是这样,亲爱的露西,因为我也许晚饭时赶不回来,你刚好可以陪陪我们最可爱的妹妹。”
他说着吻了吻妹妹的额头,就大步往外走。
“你要出门么查尔斯……”路易莎还一头雾水。
“是的是的,记得与卡洛琳说,晚饭不用等我了。”尾音已经消失在门厅里。
有什么事能比同卡洛琳一起吃晚饭更重要呢?路易莎眯起眼睛,好像发现了了不得的事啊……
[傲慢与偏见]专业女配 第031章
卡洛琳用备战升学考试一样的‘热忱’来练习钢琴和跳舞,功夫不负有心人,一次路易莎‘无意间’路过琴房时,看到她已经算得上娴熟的舞姿,终于大发慈悲地让她今天提前下课。
卡洛琳哀怨地瞄了瞄姐姐,然后恹恹地准备回房间休息,路易莎却拦住她道:“快上去收拾一下再换身漂亮衣服,我在楼下等你。”
她疑惑地看过去,却接收到路易莎催促着‘快去’的小眼刀。
卡洛琳拖着疲惫的身体换了衣服又重新梳了头发,艾尔莎还很坚持地为她佩戴了耳环与手镯、发饰。她在家很少这样‘盛装’,到一楼时她终于知道了路易莎安排这些是为了什么。
“你怎么这么慢!差点没赶上……”她还想问没赶上什么,路易莎已经‘嘘’了一声,不由分说地挽着她往门厅走去。
门一开,管家亲自引着一位年轻姑娘走近,她外表看起来充其量只有二十岁,金棕色的头发衬的皮肤莹润白皙,五官生得十分甜美,长相风格与卡洛琳一样,在大气的英伦风中,属于小家碧玉型的。
卡洛琳好奇地看着对方越靠近脸颊越粉红,心想这一定是个比乔治安娜还要腼腆内向爱害羞的软妹,却万万没想到,她一开口画风完全不对。
“欢迎您的到来,克莱尔小姐。”这是很客气的路易莎。
“没有同意维纳斯与我同行的建议实在非常明智。”克莱尔小姐脸颊薄红的模样就像个小天使,声音还带着年轻女孩的清甜,语速很快:“但希望二位能原谅她——我一看就知道您二位与她合不来,因为她实在是个蠢姑娘,以她得罪女士的能力,一定在二位面前做过傻事。我一直劝她说,光长一张漂亮的脸蛋是不够的,实在不行可以少说话,避免暴露自己智力不足的弱点,可惜她似乎并没有听进去……”
说话这么不客气……看起来她与维纳斯小姐是真的非常非常熟络。
卡洛琳发现一向淡定的路易莎也呆了一下,心中不由觉得好笑,这个姑娘的个性有些神奇啊。
“我已经忘了那些事了。”路易莎从善如流,又不动声色地地碰了一下自己身旁的妹妹,卡洛琳很快反应过来,她如今已经是需要招待客人的主人了,虽然她此时完全不知道眼前的人是什么身份。
“克莱尔小姐……”
她刚开口,就被对面的人打断了。
克莱尔小姐眼睛水汪汪的,睫毛浓密看起来像是洋娃娃一样楚楚可爱,但她的语气总显得很急迫,就好像身后有人一直在催促她必须一鼓作气地说出口边的话一样。
“您完全不必为了沃伦子爵的事特意感谢我,宾利小姐,比起我那位不争气的朋友给你们带来的麻烦和困扰来说,我不过是举手之劳——因为沃伦子爵的所作所为迟早都会受到上帝的审判。”
卡洛琳心中非常疑惑,但她好在记得没有表现在脸上,依然客气道:“虽然您这样慷慨大方,但我还是要对您表达谢意的。”
“我并不是在与您客气!”她飞快地一摆手,讲完可能也察觉到自己语气有些生硬,脸一下涨的更红了,可看起来还是很镇定的模样继续一板一眼地说道:“请不要介意,我一向比较直接。”
卡洛琳愣愣地点了点头,路易莎此时也觉得有趣起来。
她比卡洛琳所知要多不少。这位辛西娅·克莱尔小姐儿时在爱尔兰长大,一直到十岁出头母亲过世后,才与父亲辗转回到伦敦定居,但她一直把爱尔兰当成自己的故乡,哪怕她的母亲曾经是伦敦非常显赫的曼斯菲尔伯爵小姐。
因为克莱尔小姐的父亲只不过是一位普通的绅士,所以她在崇尚身份的伦敦还是有些尴尬的,但如今的四代曼斯菲尔伯爵是她的亲舅舅,并且非常宠爱她,而这个家族是真正的有权有势,还曾出过一位枢密院议长。
可是这位克莱尔小姐倒是出乎意料的单纯直接啊,而且似乎也非常不喜欢上流社会人人虚与委蛇、装模作样的做派。
“今天家里只有卡洛琳与我在,您也不必客气拘谨。”路易莎温和地笑道。
克莱尔小姐立刻瞪大眼看向路易莎:“我并不拘谨,赫斯特夫人。宾、宾利先生在不在都不会影响到我!”她斩钉截铁的有些刻意了,路易莎一副知心姐姐的模样,向她伸出手,牵着人往屋里走,语气温柔的像安抚一样:“当然!唔,你一定要赏脸与我们共用下午茶,但我保证您会喜欢的。”
卡洛琳慢半拍地跟在后面,此时也察觉出了些猫腻。
这难道是宾利家的第二位春天来了?可是不对啊,她好像没有另外一个可以被称作‘宾利先生’的哥哥了,那她是谁的春天!
卡洛琳百思不得其解,以至于她甚至没有想到,又有一个来和她抢宠爱的人出现了。也是因为这位辛西娅外表太软妹太无害了,那动不动就脸红的兔子模样,实在让人无法产生任何危机感,只要她不开口说话——当然,她本人也并不是十分健谈的人。
大概待了不到一个半小时,她就表示自己要回去了。路易莎自然连连挽留:“请务必留下来用晚餐,辛西娅。”她们已经互相以姓名相称了。
“查尔斯五点时肯定会回家的!如果查尔斯一会儿回来后,知道你居然是晚餐前离开的,一定会责怪我们没有好好招待他的朋友。”
听到宾利先生五点钟会到家,辛西娅那张真实反映着内心真实写照的巴掌脸上明显闪过挣扎,连起身的动作都格外纠结似的,可她依旧逞强地嘴硬道:“我更是路易莎与卡洛琳的朋友,所以你们完全不需要介意宾利先生的想法。”
可实际上,最介意那位男士想法的人应该是她才对……
“我才不想见他呢!”最后,她非常不坦诚地自我否定了一句,然后十足坚定的、带着壮烈牺牲一样的沉凝表情,同她新交的朋友们告了别。
卡洛琳在看到马车离开后,终于没忍住笑了起来:“这个辛西娅小姐也太爱逞强了……”
“但很可爱,不是么?”路易莎意味深长地评价道。
晚上卡洛琳睡前,还把今天的事写在了乔治安娜的信里,当然笔墨着重描写了这位可爱的辛西娅小姐,写到最后她有些怅然。
“如果查尔斯也喜欢辛西娅的话,我想我是不会对她产生任何不满和嫉妒的,因为她实在是个非常单纯直率的人,想必只有在查尔斯的事上才那么不坦诚。我想她一定很喜欢我的哥哥!而我也很难讨厌她……
只是在路易莎嫁人后,查尔斯也很快结婚的话,我也许会感觉到寂寞了。
是春天来了么?大家都被爱神之箭射中了!乔治安娜也快要十五岁了吧?真希望你再慢一些长大才好……”
信寄出去后,不到一周她就收到了乔治安娜的回信。格外善解人意的贴心小棉袄先安慰了她一通,才表示了对查尔斯的祝福,她还可爱地说‘如果宾利先生结婚能让自己的哥哥产生危机感就好了’。
如果宾利先生都没有娶简小姐,那么达西先生的终身大事就真的非常值得期待了。在这样一个完全真实的世界里,剧情大神的影响力究竟还有多大?
卡洛琳挑挑眉,继续往下读。
乔治安娜表示了对辛西娅的好奇与好感,又说了些在学校的趣事。快结尾的几段,她突然提到,卡洛琳在第一次见辛西娅时,只浅显地了解了她的性格,却丝毫不反对她与宾利先生的有可能发生的进展,话锋一转,她感叹道:“作为最亲的亲人,是不是只要他觉得喜欢觉得幸福就好,而对方的家世、财产、身份是不是都不重要呢?如果是这样,那可真是令人羡慕。”
卡洛琳又读了几遍这段话,然后举起信纸仰面对着灯看了一会儿,她发现这几行字中间时断时续并不连贯,字迹也有些一点凌乱,可见书写的人也是斟酌了许久才完整地写下来。
她心里突然冒出个有些模糊的念头。
卡洛琳最讨厌自己这样的时候,她中学时看过原著小说,之后陆陆续续又看过几次电视剧与电影。如果她来到英国后,在记忆力与学习能力最强的儿童时期试着回忆剧情的话,也许还能把书里的人物记录个□□不离十,可她现在只有这样一闪而过的记忆碎片,如果触不到的话就很难激活那段记忆。
卡洛琳觉得有关乔治安娜的事似乎很重要,可惜她就是想不起来。
烦躁地揪揪头发,她提起笔给乔治安娜写回信。这一封回信她足足重写了三次,又读了几遍,感觉字里行间引诱小姑娘敞开心扉向她诉说的意思非常隐晦,但也不至于让人看不出来,她才满意地将信蜡封好,然后拖着疲惫的大脑去睡了。
之后一段时间卡洛琳都有些心事重重的,一是因为连日的练习确实让她很累,二么就是因为乔治安娜的事让她有种被蒙在鼓里、鼓却悬在油锅上的紧迫感。
回信迟迟没有到,但实际上也只是刚刚过了一星期而已,终于又等了三天,乔治安娜的信来了。
“你们最近交流的很频繁啊,是发生什么好事了吗?”因为卡洛琳又忙碌还有心事,自觉被冷落了的妹控先生故作轻松地问。
“哦没有。”卡洛琳一把从他手里拿过信,动作显得很急切,于是语气就像是敷衍一样。然后她直接转身蹬蹬蹬跑上了楼梯,水晶灯下孑然而立的身影显得格外萧索……
卡洛琳回到房间里,用裁纸刀小心拆开了信,前边报平安一样的叙事一目十行地看过去,然后她速度慢了下来。
“我并不是恨嫁啊卡洛琳,只是……其实我有一个一直都很喜欢的人,他很温柔很体贴,也许你不能相信,他陪伴我的时间几乎比哥哥更长!我一直觉得,他就像我的另一个哥哥一样。
可他和哥哥终究是不同的,卡洛琳,我对他很有好感,尤其在这几年与他分别后的日子里,那种好感简直像是思念一样令人伤神。”
女孩似乎像是打开了倾诉的开关一样,也许是她心底压抑了许久的话,可是不知道也不敢像别人诉说,连她的笔迹都能看出急切的痕迹。
“他……如果你不介意的话,接下来我都想称呼他为乔治。他比我大十岁,是个非常温柔的人,而且也十分聪明——他与哥哥一起在剑桥读书的。最重要的是他对我很好,无微不至!但可惜,按照世俗眼光来看,乔治的出身并不好,我最后在彭伯里见到他的那次,他似乎又与哥哥产生了矛盾,之后我再没有听过他的消息。
我并不想让哥哥困扰的卡洛琳,所以我从来没有问过乔治的去向,但没想到,今年我居然又见到了他。我不敢对人说自己那一刻的感觉,卡洛琳,但我愿意告诉你……
就好像,那一瞬间,只要他肯对着我单膝跪地,我就一定能勇敢地点头,然后与乔治一起面对一切风暴。
感情原本就该令人失去理智的,不是么?不管他是农夫或者王子。谢谢你!卡洛琳。”
乔治安娜结尾那个带着真诚释然的感叹号看的卡洛琳冷汗一身一身的往外冒……她真是想一板砖敲到之前写那封信的蛇精病脑袋上!是吃错药了吗?居然给正处于青春躁动期的少女看那种情情爱爱的东西。
说什么失去理智,那应该是男人不是你啊妹子!你是愿意为爱做一回勇士了,可那位先生理智的心只为你的英镑跳动啊!
卡洛琳非常后悔,但在拍死自己之前,她必须要先把那位‘乔治’揪出来!
呵呵,可不是那位乔治么?原著中最大的反派、喜欢撩骚小姑娘私奔的人渣,他的名字终于揭晓了——乔治xxx先生,你的行动力最好不要那么迅速,不然天涯海角、掘地三尺我都要把你挖出来!
[傲慢与偏见]专业女配 第032章
卡洛琳完全记不起任何乔治安娜险些私奔的细节,这个内容在原剧中也只是一笔带过而已,并没有过多叙述。她静下心仔细捋了捋自己的思路,觉得这件事还有几个问题。
第一个就是乔治安娜的性格,她是最善良敦厚的女孩,与达西先生感情非常好,再加上她所受到的教育,在完全没看过原著的情况下,哪怕此时的乔治安娜不过是个年幼无知的少女,可是说她有一天会私奔,卡洛琳打死也不会相信的。
第二个就是,哪怕乔治安娜真的就是中二期到了,她被蛊惑了冲动了,可是这是需要时间与机会的,不可能他们久别重逢后第一次见面,乔治就怂恿她私奔吧?毕竟他过去可一直像‘哥哥’一样呢。那么他间隔一段时间后就需要‘偶遇’乔治安娜,这种机会并不是每个人都能提供的……
卡洛琳想到了那位杨太太,初次见面时就觉得她身上有种违和的感觉,对方的眼神太滑了,面容却显得非常老实厚道,可是那位太太习惯谦卑地微低着头,若不是卡洛琳的个头有点矮……恐怕也注意不到她的眼神。
这么一想……她脑中灵光一现,似乎那时候的金发男子的身份就很值得商榷了。
这对勾搭成奸的狼狈!胆子可真是不小,居然敢在距离彭伯里那么近的地方搞小动作!
乔治安娜的生活非常简单,除了上学就是与达西先生碰头相聚,那人偶遇的机会只在乔治安娜来往学校的路途中,卡洛琳攥着眉头提笔写了一封回信,准备明天一早叫查尔斯帮她发一个航空特快,能马不停蹄地送到乔治安娜手里才好。
卡洛琳只等着她的回复来指挥自己的下一步行动了,如果乔治安娜最近没有离开学校的计划,那么她就试着通过信件来传达一种理智的情感态度。如果乔治安娜有外出计划,虽然不知道会不会有渣男守株待兔,她都只能带着不可放过一个的心情去‘棒打鸳鸯’了。
查尔斯因为妹妹久违的使唤而十足受宠若惊,可惜他的十二分地执行了卡洛琳的要求,但乔治安娜那里却久久没有回复。
卡洛琳总觉得心头不安,又庆幸乔治安娜好歹肯对自己倾诉一下她的感情烦恼,不然自己还想不起来这茬呢!可正是因为这个遗传了达西家内敛个性的小姑娘肯对她说出渣男的名字,卡洛琳才觉得这件事一定对她此时情绪影响很大,所以想办法阻止她更显得刻不容缓。
卡洛琳实在没有办法等待下去了,没有目的方向又不敢先出发,生怕在路上与对方岔开了。最后她终于踏进了达西先生的家门。
卡洛琳也想过对达西先生和盘托出一切,可是她的证据不过就是乔治安娜表白一样抒情的书信而已,而私奔什么的,她完全相信,只要她敢把这样的‘猜测’宣之于口,达西先生绝对能用他的眼神杀死自己。
何况如果乔治安娜此时还没有产生那样的心思呢,或者她离开学校后也没有与乔治碰头!那她的‘猜测’简直就成了恶意的揣摩——要知道,对如今的年轻女孩来说,名声基本上要与生命等价了,私奔、哪怕是子虚乌有的怀疑,都会像污点一样拓在人生的耻辱柱上令人战战兢兢地抬不起头。
达西先生的身体看起来恢复的很好,如果不是听查尔斯无意提起过他后背伤处的狰狞,她几乎要以为他已经完全康复了。
“卡洛琳小姐?”他显得有些吃惊,顿了两秒才放下笔匆匆站起身颔首行礼。
卡洛琳显得比他更匆忙,哪怕她已经刻意掩饰情绪了,但没法子,她似乎天生就长了张喜怒恩怨分明的脸。
“达西先生,很抱歉打扰你,但我不得不向您咨询一下乔治安娜最近的行程,她要来伦敦吗?或者您最近会去学校看她吗?”
她语气控制的很平稳,但语速还是有细微的变化,达西先生立刻问:“是发生什么事了么,卡洛琳小姐,恕我直言,你看起来很焦急。”
意外的卡洛琳动了动嘴,还没说出半个字,他又加了一句:“如果不介意……有什么是我可以帮助你的么?”
“并没有,达西先生!谢谢您的善意,但我并没有什么事,只是……我一会儿想去弗利特街转一转,担心不能按时回去。”她故作轻松地耸耸肩,为了让自己的话听起来令人信服,还冲他露出一个格外灿烂的笑容。
达西刚对上她半月型的笑眼,就不动声色地错开。
然后沉声答道:“乔治安娜并没有送信说要来伦敦看我,她的学校距离伦敦虽然比彭伯里近,但还是有一定路程的。如果我有空,一般会在月中旬、她放假时去蓝盖特看她,那里距她学校不远,是个很繁华的小镇。”
中旬……乔治安娜的学校是五天休一天的短假期,然后六天休一个三或四天的长假期。今天已经是十一号了,她后天就可以离开学校!
卡洛琳此时恨不得长出一双翅膀直接飞到蓝盖特去。
猜你喜欢