一个人妻在美国的生活日记

    好了，扯远了，收回收回

    可想而知，面对着英语和西班牙语的环境，我这个英语水平一般的新手肯定出错连连，比如电话单没听清楚名字，就随便拼写一个字母代替，结果客人来了不知道哪一个是他的餐（事实上，至今我还是不太会拼写老外的英文名字，对我来说是一件难事！）；

    比如我粗心把餐给错了客人，导致客人有点生气；

    比如我听不清客人说的西班牙语，maria不在我身边，不知该求助谁……

    总之一句话，就是好累好累！我也因此被老公“啧啧”了几句，他在厨房里忙着，从出餐窗口看到我犯错也干着急，我看到他那个脸色就更加内疚了……

    从早上10点做到晚上9点，连续工作了11个小时，我已经忙得满脸通红又疲惫不堪。正要关门的时候，一个高大的白人男子走了进来，他用低沉的嗓音说了一句，“hi，how are you?can i get a teriyaki chicken bowl?（嘿，你好吗我想要点一个照烧鸡。）”

    我麻木地抬头看了一眼，便开始在电脑上录入他要的餐，然后等着他刷卡付钱。

    他插了卡之后，又笑眯眯地对着我问候了一句，“how are you doing today?”

    啊这个问候真的太太温暖了吧，简直击中了我的内心！他是谁啊居然又在问我今天过的好吗他刚刚不是已经问候过我一次了吗因为今天客人们都是来去匆匆的，没有一个人主动问我你过的好吗。

    脑海快速闪过这些七七八八的疑惑，这时候我才认真地抬起头，仔细打量他。他留着厚实的络腮胡，戴着一个黑色的帽子，背着一个重重的背包，手上戴着几个银色的戒指，手背上还有一个颜色斑驳的纹身。

    盯着他发愣了五秒，我不好意思地笑了，便顺着回答他的问题，“well，i am not good at all，i working as a cashier all day long，i am so tired now!”

    他把卡拔出来放进钱包，然后安慰我说，“life is what it looks like，it really sucks!”

    听了他这句话，我反而觉得放松了，便对他说了一句，“谢谢你的问候，我感觉好多啦！”

    打包他的餐的时候，我问他是否喜欢sriracha chill




第14章：见识到老外爱神聊的功力
    第14章:见识到老外爱神聊的功力

    2013-11-24/25/26

    （1.老公写保证书不再凶我

    翻了翻今天的日记，我只记录了一句话:老公凶我，我去老乡餐馆吃饭，老公写字条保证不再凶我。

    到底是怎么回事呢现在2019年的我回看这一天，我根本不晓得是什么原因，只知道我觉得小受伤了，独自开车去王大哥中餐馆吃饭。当时王大哥的弟弟安东尼是服务员，我们是第一次见面，可是他还蛮细心的，看到我不开心，就拿来一瓶啤酒陪我解闷。

    酒喝下肚，他也吐露心声，“我和你一样，刚来美国的时候，我也有很多不适应，所以我们作为男人又怎么样，我们也会喝闷酒也会大哭，哭得痛哭流涕的，擦擦眼泪第二天又去上班了，这就是美国的生活！”

    感谢安东尼的安慰，我也是因此才晓得，原来不止我一个人觉得委屈，其实每一个刚到异国他乡的人，都一样经历了难熬的路，也都是靠自己走下去的。

    至于老公写保证的事情，我倒是记得，剧情应该如下:

    因为我是那种喜欢把事情说开的人，于是我和老公规定，“你可不可以不要再凶我了”他惊讶地说，“老婆啊，我不觉得是凶你啊，我只是今天说话大声了一点！”所以有时候，男人和女人的思维差别很大，你根本不知道别人脑子里想的是什么，你以为的经常不是别人所想的。

    我又继续追问他，“那你怎么保证以后不再凶我呢”

    他想了想，拿来一张白纸郑重地发誓，“以后如果我再凶老婆，罚款1000美金！”然后贴在墙上“以儆效尤”。那时老公才刚把我接来美国，自然很在乎我的感受，看到他道歉了，我也就顺着给他台阶，和好如初了。

    呵呵，婚后同居夫妻之间的小吵小闹，有时候是生活的调剂品，三不五时给你冒出来让平淡的生活起一点波澜，这好像是婚姻生活中一个不变的旋律。

    （至于后来老公有没有再凶我呢我有没有赚到那1000美金呢这个问题，我觉得用一句话来回答吧:男人说的话可信，母猪都可以上树了，哈哈！因为再接下来的种种琐事才叫一个狗血喷头，三言两语说不清，容我到那时再慢慢告诉你们吧）

    （2.我也拥有一张银行卡啦

    来这么久，我还没有一张自己的银行卡呢，老公说在美国几乎都是刷卡消费，很少人是带现金出门的，最多就是带一张20美金。我说20美金也太少了吧老公反驳道，“你带太多了万一被抢劫了呢卡没了还可以补办，钱不就被拿走了嘛！”

    说到这个20美金，好像有一个公认的做法是:每个人最好携带20美金在身上，万一你哪天不幸被抢劫了，劫匪看你身上一分钱没有，一生气就拿枪把你给毙了，如果你有20美金让他抢走，说不定还会放你一条生路。听起来还蛮有道理的说

    不管怎么样，我还是先去办个卡吧，买菜什么的也比较方便。老公今天休息，就带我去chase银行开一个checking（支票）账户。银行的经理是一个墨西哥中年女子m，她已经见过老公好几次了，彼此也算认识了。m的长相是典型的墨西哥女人，已是四十好几，可身材是那种前凸后翘的，上衣不需要低胸也可以明显看出两坨水球，别说男人了，我一个女的和她面对面，都很难把眼光从她胸前移开！哎，在美国这种身材的女人随处可见，对男人来说还真是一个天堂啊！对我老公这种好色之徒，更是……你懂的，我们这种a罩杯的老婆能怎么办就随便他去过一下眼瘾呗

    m倒是挺风趣的，得知我刚来不久，还主动教我怎么倒时差，怎么适应这里的生活。可是拜托！我们只是开个卡而已，她就可以天



第15章：福州人爱拼才会赢
    第15章:福州人爱拼才会赢

    写到15章了，最近看到朋友给我留言，说我坚持写日记很正能量，我的文字给他们带来了启发。

    其实我并不是一个正能量的人，甚至我的负面情绪超级多，我记日记会把一天的喜怒哀乐全部照搬，所以刚来美国的我，什么都会记录下来。可是随着年纪的增长，心态也越发成熟，慢慢的，我便懂得，删除掉不好的东西，是一件多么畅快的事情。只需要把回车键按住，哭泣，难过，通通会被删除，以后的你再来翻看日记，就只会看到快乐的，开心的你。嗯，那句话怎么说的生活以痛吻我，我要报之以歌。

    一直很喜欢一句话:人生百态，皆有不同；酸甜苦辣，意在分享。是的，因为有的人热爱生活，他们才愿意去分享；因为分享，我们才会看到他们的人生。还记得读书的年纪，如果去书店，我也喜欢翻看别人写的关于国外生活的书，我很愿意停下脚步窥探一番，因为我想知道别人的生活是什么样子的，我想了解外面的世界和我的有何不同。

    如今来美多年，我也愿意成为一个分享者，把自己在这里的生活点滴分享出去，不管是开心还是悲伤，都是我真实的每一天。

    欢迎正在收看日记连载的你，收藏和关注我的这本书，本人感激不尽……

    ----人妻丸子记于2019/02/01

    【2013-11-27/28/29/30】

    （1.福州人爱拼才会赢

    今天公公走到前台和我说很多话，呵呵，他和我的关系很奇怪，就是有时候不知道说什么，有时候还蛮有话聊的，基本上都是他在讲以前来美国奋斗的故事。他今年已经57岁了，二十年前他和福州的老乡一起偷渡来美国，算是移民一代吧，老公则属于移民二代。说到这里，来小聊一下福建人尤其是福州人开餐馆的故事吧。

    据说在全球华人富豪榜100强中，福建人就占了20多位。很多福州人漂泊在美国，没日没夜打工，最后自己开餐馆做老板，因此大家对福州人的印象就是:吃苦耐劳，敢闯敢拼。确实，福州人的骨子里有一种永不服输的倔强，多少人背负着一身的债务，背井离乡偷渡美国，只为了赚钱养家糊口，只为了有朝一日能出人头地。

    像我老公的家乡---福州琅岐岛，整个岛屿上看不到任何壮丁，几乎都出国打工了，只剩下老婆孩子和年迈的父母，这已经是一个不争的事实，好像在国内赚不到钱一样，都只能往外跑，去美国去英国去澳洲，满世界地跑。

    公公当时来美国才三十多岁，我老公才6岁，所以他对爸爸几乎没有什么记忆，只知道爸爸会不定期寄钱回来，家里是妈妈和亲戚们一起抚养他长大的。老公从小也被灌输了一个观念，就是以后要去美国，而且要自己开店才有出路。他从读书年纪就开始认真对待英语，知道自己以后肯定需要用到它，用他自己的话说，是连上厕所都在拿着小册子背单词。

    也正是如此的用心积累，老公在2012年来美国之后，才可以快速适应这边的英语环境，并靠着自己的力量早早开店，支撑起了一家人包括他妈妈和姐姐的生活。确实，英语作为世界第一大语言，你懂得如何沟通，你就获得了比别人更多的机会，你连开口都是困难，很多事情自然做不了，连简单的买东西付账单都是问题，更别提自己开店或者开公司了。有一些华人移民二代被父母申请来美国，英语底子不好，也不愿意去上进学习，最终只能躲在唐人街讲中文，靠着政府的救济度日，着实令人悲哀，因为唐人街几乎和中国没差，那来美国又有什么意义呢

    （2.我这个亚洲面孔又被搭讪

    早上老公9点就去上班了，我不需要上前台就一路睡到12点。这



第16章：遭遇了可恶的骗子客人
    第16章:遭遇了可恶的骗子客人

    【2013-12-01/02/03】

    （1.遭遇了可恶的骗子客人

    maria今天上班很不顺心，遇到一个客人很可恶，他老婆明明已经拿走了餐，可是过了五分钟，他又拿着单子过来要取餐。maria对客人的记忆力很好，她明明记得已经把餐给他老婆了，可他就是当作没有这回事，还强词夺理要我们重做一份！

    我当时在厨房做沙拉，看到他们在前台僵持了好一会儿，老公使了个眼神，叫我出去看一下怎么回事。其实我根本不知道谁说的是对的，但是我愿意选择相信maria。与此同时，我们做生意的肯定想和气生财，所以我没多说什么话，就让老公重做了一份还给客人。

    看着客人得意地走出去，maria被他气得直跺脚，“such a lier!”（真是一个可恶的大骗子！）我拍拍她的肩膀安慰她，“没事的，我们相信你，只是我们还有客人在排队等候，必须做一个决定来立马解决这件事。”毕竟做餐馆是服务行业，我的立场是不想引来更多的客人来围观这件事，也不想导致后面的客人点不了餐，只需要快速解决它就行了，哪怕我们吃点亏。而且这种素质低下的客人，我们以后也不欢迎他就是了。

    maria听完我的解释，这才委屈地点点头。我知道18岁的她爱憎分明，她坚信对的就是对的，为什么要让坏人得到他本不该得到的东西她想不明白。我英语不好，也很难去和这个年轻的女孩解释更多。

    （2.第二次遇到cody

    上次遇到cody之后，好几天都没看到他来吃饭，今天是他第二次过来，一进来还是那个温暖的微笑，“最近怎么样，感觉好多了吗”我笑眯眯地告诉他，“嗯，没事了。”

    哎他是一个画家吗因为我看到他背着一个画板，穿了一件黑色的短袖，露出整个手臂，满满的各式各样的纹身，感觉是一个很有味道的男人，还蛮想知道他的生活是什么样子的说

    他今天也好奇我的年纪了，我一样让他猜，他倒是蛮精准地猜到了。刚好maria也来交接班了，她也看到了cody，我告诉她那个人就是上次给我温暖问候的男人，maria居然坏笑地逗我，“amy，说！你是不是喜欢他啊”

    我被说得脸红了，便轻轻打了她一拳，“什么跟什么啊，就是和你闲聊嘛！”

    老公看我又在犯花痴，就跑过来教我怎么和可口可乐公司叫货。这是我第一次打电话给外国人讲英语，特别紧张，很害怕我听不懂别人说的，然后空气就会凝固在那里。

    还好，我把我要点的饮料都报了一遍，业务员也repeat（重复）了一遍，我都听得懂也！可是最后她问了我一个问题，“关于zero coke（零点可乐）我们有在做活动，买三箱送你一点小礼品，你需要吗”我听不清楚是什么小礼品，可是我直接回绝了，毕竟zero coke不是很畅销，就不买太多堆积在储藏室了。

    过了一会儿，上次开卡的那个银行经理m和她女儿来吃饭，老公又指使我出去打招呼，这个人真的很爱指点我做事情，我放下围裙洗洗手，走出去和她打招呼，顺便给她们两个免费的饮料杯，她夸张地捂着胸口答谢道，“oh，my friend!（谢谢你，我的朋友）”

    对了，我今天还闹了一个笑话。有一个黑人女孩和她的白人朋友来点餐，她点完之后又补充道，“and a rge drink.（我还要一个大杯饮料）”可是她的语速也太快了，简直是四个单词连在一起说的，听起来好像变成“and a rge shrimp!”

    我这个傻冒听了两次还听不懂，她



第17章：太渴望交朋友吓到人家了
    第17章:太渴望交朋友吓到人家了

    【2013-12-04/05/06】

    （1.maria和e闹矛盾了

    e这段时间忙完事情，早上开始回来上班了，她拿出手机给我看结婚当天的视频，原来墨西哥人结婚，新娘和新郎要把美金绑在身上啊不知道是不是她们家乡的当地特色，还蛮新奇的。她老公我也见过几次了，长得又高又帅，每次下班都会准时来接e回家，特别的贴心。e眼睛大大的，也是那种前凸后翘的好身材，可是她的身高只到她老公的胸口吧，反正就是最萌身高差，所以说爱情来了什么都抵挡不住，身高年纪神马都是浮云啊！

    下午到了maria来轮班，她和e好像相处不好，跑来和我小抱怨，“我明天想要和e调班，可是她说没办法，上次我也帮她调班了啊，我感觉她好像不喜欢我！”

    我像大姐姐一样安慰她，“没事，我和你调班，你哪天需要请假和我说，我每天都可以上班。”

    对了，今天还有一件事情值得记录，就是我认识了一个来自香港的女孩子l，她就在隔壁的cvs/pharmacy当药剂师，因为和我差不多同岁，我特别开心，终于有一个同辈份的中国朋友啦！我们互相交换了手机号码，约说下次有机会一起去玩。

    （2.太渴望交朋友吓到人家了

    昨晚下了一点小雨，今天又放晴了，我心情不错，给自己换了一件黑色小马甲搭配牛仔短裤，这还是我来这里第一次穿这么少呢！老公看到居然介意了，“你打扮那么风骚去上班想干嘛啊别穿短裤了，换一件！”晕死，不想我这样漂亮吗哈哈！我才不管呢，女人爱美是天生的，也是为了取悦自己，何必为了他人的一句阻拦而改变主意呢！

    中午过了饭点没什么客人了，我正好也需要买东西，就跑去隔壁的药房，想说l不知道有没有上班。结果人家对我的造访毫不知情，她从办公室打开门，有点被我吓到的表情，我俩杵在那里一时也不知该聊什么，尴尬死了，哈哈！我这个傻瓜忘记在美国要找人也需要提前预约啊！

    没办法，刚来美国太渴望有朋友了，才会做出如此冲动的事情，这个经历可以记入我人生的又一大糗事。从这天之后的我，就变得淡定许多，看到中国客人也不会那么积极主动地跑去找别人交朋友了，以免再把人吓个半死。