金山蝴蝶

    淮真对他笑了一下，说，“是有趣，材质、做工都上等，但价格不是我能承担的。”

    中年人看了眼三百美金起拍价格，说，“假如能在一千




136.华盛顿7
    预展结束的最终竞拍上, 有两位商人将作坊提琴最终价格成交抬高得极高，几乎快和一旁日裔藏家的刺绣屏风价格相当。中年人大抵从未了解过欧洲作坊对大师乐器的复刻品，对于这只翻新的仿品提琴成交价格惊愕之余，仍不太能理解:为什么一个破破旧旧的赝品竟与一些孤本媲美。于是主动搭话, 委婉询问西泽为什么会相中小作坊乐器，因为很少有人会懂得其中商机。

    他讲英文时口音很重，不像美国日裔那种口音, 大抵是从日本过来时间不长。

    她回答说，“好的文明是经得起复制的，尤其是乐器书籍，不能繁衍自然也不会获得新生命。”

    日本人对此略显诧异。

    西泽微笑, 矜持的语气藏着点得意, 仔细是能听出来的:“我太太对此很了解的。”

    她花了好长时间才搞懂他嘴里的“太太”是自己，陡然听他这么介绍自己，险些还以为他在形容别的什么人。

    西泽没看她, 也知道她半天没回过神来, 脸上笑容经久不散。语气很淡, 但明显很臭屁的说:“你适应一下。”

    她说, “我从没有想过这么早结婚。“

    他问, “是觉得太快了吗。”

    在一起差几天才一个月, 婚都结了，确实够快。

    认识却是在醒来第一眼, 已经一年, 时间也过得很快。

    好神奇, 但什么都刚好，一切都值得。

    小提琴最终成交价格是一百九十美金，扣除佣金一百七十一美金——即便没有接受两百美金的提议，这笔钱却远远超过他们所有预期。因为决定不去参加婚礼，淮真思索起该送什么礼物以表心意与歉意:后来想起拍卖会上那只多宝项链，最终她打算用竞拍赚得这笔钱，去乔治城的paul follot做了一只项链配领带夹，嵌了祝福婚姻幸福长久的坦桑蓝与金发晶，一共花掉一百美金。

    取到paul follot的礼盒那天是礼拜三，两人本打算交给邮局寄到市政厅给安德烈，但邮局礼拜三下午不上班，没法及时在婚礼之前寄送到新人手里，最终还是淮真还是让西泽在五点钟去见一次安德烈，于情于理都的去一次。

    总不至于有人光天化日在特区市政厅大门外把人给劫走。

    西泽答应了。他应该也很想见见安德烈。

    因为决定不去参加婚礼，两人打算乘坐二十九日的灰狗巴士前往大西洋城，在赌城里玩两天，再转乘联合太平洋铁路公司的火车回到三藩市。因为一早就已商量过，离开东岸之后，菲利普周末来华盛顿开回纽约替他将车转售掉，于是前一天下午去greyhound巴士站买好车票，西泽将那辆四缸普利茅斯停放在菲利普位于第三街的公寓门外，两人再步行前往市政厅。第三街临近市政中心的十字街边的咖啡馆附带了一间小电话室，淮真就在那里等他出来，顺便给家里打个电话。

    阿福接到电话就叹气，“你姐姐都告诉我了。”

    淮真小心的说，“下礼拜末就能到家。”

    阿福就气笑了，“是想回家当面挨骂吗”

    淮真嘿嘿笑。

    阿福又问，“他家里人如何想，你跟着恒慕义博士念书，不在麻塞诸塞，也得跟着燕京学社回远东，未来又如何打算呢”

    淮真说，“麻省是不能一块呆在那的。他想做什么，可以等回到三藩市再慢慢打算。念书时间也不长，一切等毕业再决定也都不晚。”

    阿福说倒也是，“年轻人，只要不犯懒病，总不会缺一口饭吃。”过了又气得不行，说，“家里两个小的，简直一个比一个厉害。大的那个，日本人上门来说婚，她不肯；叫她和日本人分手，又偏不。赌咒发誓，说满洲不还，这辈子绝不嫁他，还叫我们别替她担心。”

    淮真哎呀一声，心想云霞可真是牛脾气。还三省胶州，不得等上十四年，等美国日裔从集中营里出来不过想想，倒也好。

    阿福又说，“另一个啊，倒活成反对排华法案的先锋……你两个丫头，亏得是在美国，要是在国内，我和你季姨还不得在街坊四邻指指点点里活活气死过去。”

    话音一落，远远听见罗文急切的问，“小的几时举行婚礼我得去上海饭店或者广东饭店订酒席呀——”

    阿福责怪她:“什么酒席不酒席！”

    淮真笑了，说，“回加省还犯着法呢，不好那么张扬，至少也得等从学校毕业。”

    今天云霞在学校念书，没法同她讲话，她特意问了家里有什么需要买的，罗文远远说，想要一支香水洗发香波，陈家妈妈说在华盛顿买便宜，省的去白人理发店花冤枉钱钱；有便宜的抹发淡油或者膏子，也可给阿福带一只，最近他外出和白人说生意，不能叫人觉得咱失了派头。淮真一一都记下来，等到了大西洋城再去商店里找找。

    凯瑟琳差不多就是那时候走进来的，见她接听电话，冲她夸张一笑，在咖啡店深处靠窗寻了一张圆桌坐下来。淮真不好叫她久等，很快挂断电话，取走投币口滚落的硬币，撕下电话机旁便签，走到她身旁落座。

    凯瑟琳笑着说，“你果然在这里。”

    淮真问，“西泽告诉你的吗”

    她说不是。但没仔细讲，只说她时常在这家咖啡馆等安德烈下班，搞不好淮真也在这里。

    凯瑟琳也学起华盛顿女郎的衣着风格，白色连体长裙，白色丝袜与白靴，搭一只白色小圆帽，一身白的点缀是金色长发、蓝色眼睛与大红唇。除了稍稍消瘦了一些，准新娘看起来一切都好，并且对淮真格外的友好。比起从前那一种社交礼貌性的友好，这一次是发自内心的，甚至带着一点讨好。

    凯瑟琳本性不坏，偶尔会流露出一种颟顸气质。淮真猜测她应该是继承了父亲的相貌与友好，而更多的那种西泽身上所没有的娇憨可爱，是来自于母亲的遗传与教养。

    淮真当然知道她为什么想来找自己，她也不希望哥哥缺席自己的婚礼。

    她只夸奖凯瑟琳气色很好。

    凯瑟琳很开心的解释说，两个礼拜前知道要来华盛顿举行婚礼时，她便开始在家庭医生的指导下进行节食与摄入维生素。

    淮真看了一眼她随着拿铁下午茶套餐一块的一碟樱桃蛋糕。

    凯瑟琳尴尬的笑了笑，用手把它推开，说，“我只尝了一勺。”

    淮真说，“没关系，你一定会是大西洋地区最美的新娘。”

    她高兴了好一阵，滔滔不绝与淮真描述自己那几套举行婚礼的礼服的款式与设计。当她发现淮真压根不认识任何一名著名设计师的大名时，这种热情急速减退了。

    即便这样，她也讲了足足半个小时，临近六点钟才想起自己的来意，从方形羊皮小包里递出两张邀请函，放置在淮



137.华盛顿8
    两人决定明早偷偷去一次市政厅, 这并不耽搁前往大西洋城，也不耽误折扣保留到明天中午的客房。

    这趟旅途至今，几乎一切都圆满得超过预期。一切都发生的自然而然。虽然偶有小挫折，但比她想象中要顺利得多。她有想过为什么。大抵她和西泽都不是那种怨天尤人的人, 甚至将困难当作乐子消解掉。一路走过来，带给彼此更多是惊喜，没什么比这更好了。他们正好又在一起, 没什么比这更好了。

    今晚是在华盛顿最后的一夜，该解决的事都已经解决，两人无事可做，也不想去lobby取杂志看, 索性一起躺在房间床上聊天, 说三藩市，讲唐人街，以及凯瑟琳与安德烈婚礼之后的旅途。

    几个前来华盛顿出差的商人喝得烂醉, 在走廊上吵吵闹闹。西泽起身将收音机打开, 随便调到一个旅游频道, 里面正在讲全国各大灰狗巴士站的一些新增设施:比如候车间新增沙发躺椅与自助咖啡机, 所有长途巴士乘务与检票员更换为警察等等……

    听到收音机里说起这个, 淮真格外的开心。比起大西洋城的赌场与糖果, 她更期待和西泽一起乘坐灰狗巴士。她从没有坐过，但常常听去过东岸的唐人街华人提起, 也因此对灰狗巴士有着莫名的向往。

    她说, “灰狗巴士不提供枕头, 我们是不是得提前买两只”

    他见她感兴趣，将收音机留在这一频道，调大音量，转回头说，“去大西洋城只需要三小时半，宝贝。”

    “可以睡个午觉。”

    “当然可以，不过巴士上也有售。”

    “从华盛顿开往大西洋城方向的长途巴士……会开往哪里呢渥太华蒙特利尔魁北克”

    他在她身边躺下来，顿了顿才说，“也许是从迈阿密开来，终点是纽约。”

    她呆了呆，经他提醒才回过神来，“对呀。”

    九点一过，旅游频道自动进入深夜模式，一个广播电台男主播在用性感又寂寞的腔调念着全国各州居民来稿，筛选出来用以播送的，大多是一些禁|忌题材:孤单绝望想爬墙的主妇，暗恋已婚女舍监的寄宿学校男高中生，失散多年的亲人相认以后竟然坠入爱河，十七岁少女暗恋的俄勒冈二十五岁帅小伙家里有个小他十三岁（八岁订婚）的小太太……各类猎奇故事应有尽有，但有关混婚的故事一个也没有，奇闻吊诡但不犯法，混婚不止犯法还容易惹众怒。

    电台男主播的性感腔吊诡文学让淮真成功从困倦进入精神抖擞的嘲弄大笑状态，叫她洗澡也不理人。十分钟后，西泽从浴室出来，看她穿着条t恤趴坐床上，听电台听得两眼放光，人困过头了通常是会有这种夜里在大街上偶遇的野猫一般清亮的眼睛。

    他走过去在她身边盘腿坐下。

    她咯咯笑着说:“……这位太太爱上了第一次massage的十八岁小伙，汤姆用女人的语气念这段忏悔真是又蠢又好笑。”

    他也听了一阵，并没有听出什么趣味。念白的是个男人，但他莫名的从来信腔调里听出了奎琳的语调。仔细想想，搞不好真的是奎琳。他从不知道她有这种打电话叫massage的癖好。但或许所有独守空房的绝望贵妇，讲话时都是这种怨天尤人的梦幻少女腔调。如果真的是奎琳，也不知道哈罗德会不会有点伤心

    想到奎琳，哈罗德与一整个家庭，他觉得讽刺又幽默:搞不好每个往深夜电台投稿的其实都是一群穆伦伯格，你看他们多么正当得体，其实精神世界却匮乏又凋敝，不知道自己是谁，也不知道自己在干什么。

    也因此他更为此刻庆幸。

    在他走神时，淮真注意力却成功被他吸引。

    他洗完澡出来，只穿了条深橄榄绿的宽松四角裤，没有穿上衣。水没有擦得很干，在她身边坐了一会儿，洁净肌肤上仍挂着水珠，显得格外肌理分明。再过一会儿，被暖气烘干，应该会干燥又紧绷。淮真盯着看了一阵，突然心猿意马起来，莫名升起一种想给他抹润肤油的冲动。

    起初伸手，只先在他脸颊上摸了摸，本想摸摸看有没有胡茬，见他不知因为什么发起呆，淮真再也控制不住自己想要犯罪的手。

    先用拇指摸索他微启的嘴唇。红润的，温热柔软。

    又往下，指尖儿在锁骨与结实的胸部肌肉之间打圈，见他还没反应，在上面大胆的捏了一把……

    手被他慢慢攥住。

    她将视线从他胸口慢慢往上移。他盯着自己，在笑。

    手仍被他握着，拇指轻轻揉着手背。

    他声音也很轻，问她第一次什么感觉。

    她如实回答，“很疼。”

    他当然也觉得是这样，但依旧有点不甘心地追问，“只有疼吗”

    她偏偏头，说，“还有开心。”

    他笑了，“又疼又开心”

    她有点答不上来。

    仔细想想，大概是一种被爱的人珍视的感觉:身体是很疼的，其实更多是开心。一边疼的想哭，一边开心得根本早已忘记还有疼这么回事。

    但她知道他想听的不是这个。他想听的……好像还真没有。

    她不知该怎么回答，但一切尽在不言中。

    西泽微微抬眉，盯住她笑，但明显看得出他对这件事感到有点抱歉和难过。

    她说，“这不是你的错。我们都没有什么经验，但可以慢慢学……”

    在这件事上她也十分稚拙，渐渐不知该怎么措辞，更不知道该怎么安慰他。

    话音一落，她很狡猾地探头在他脸颊上亲了一口，说，“i love you.”

    这是她刚才从他那里学的一招。安慰受伤的恋人，有什么比“i love you”更有效的吗

    说完以后，不及他回应，立刻借口洗澡，飞快的跑进浴室，简直忍不住嘿嘿笑起来，觉得自己实在机灵坏了。

    他才从浴室出去没多久，冷热水管仍是热的，莲蓬头一洒下来，浴室里立刻腾起雾。她任热气升腾一阵，就近将衣裤脱下衣服搁在马桶盖上。

    “你知道的……中国人和美国人说起i love you，效果是不一样的。”

    淮真刚将头发打湿，听见他的声音在背后响起，一转头，白色雾气后头，门口倚靠着一个高高的人影。

    西泽在浴室门边看她。

    她试图岔开话题，邀请他，“想看的话，进来看呀。”

    一边伸手，吃力地去够洗发香波。

    他赤脚走近，取下刚才他洗澡时随手搁置在柜顶的香波，挤在手心，替她抹在头发上。

    淮真低下头，看见湿漉漉的地板砖上流淌的水，还有踩在上面一大一小两只脚。他的脚一只细而瘦，脚背上还残留着夏天与秋末穿夹趾拖晒出的“人”字阴影。淮真笑了起来。三藩市不上班的周末并不会很晒，应该是他在法尔茅斯或者长岛时留下的。

    过了会儿，她听见他轻声说，眼睛闭上。

    她闭上。

    香气从头顶消散，香气在室内充盈……直到觉得清爽一些，她睁开眼，看见他赤|裸脚背与小腿上都沾上了白点，浴室里随水流淌一地白色泡沫。

    他手里握着一只淡黄色力士香皂。

    从他手里接过香皂以后，他便转身走开。

    香皂在莲蓬头下沾湿，搓出泡。抹完全身，躬身时，发现他仍没走，几步之外靠着墙，仍在看她洗澡，短裤上沾满淋浴洒在她身上时，飞溅的水星留下的深色斑点。

    她简直替他难受，“站远一