花与剑与法兰西
时间:2023-05-25 来源: 作者:匂宮出夢
老侯爵虽然也和夏尔抱持着一样的看法,但是出于老人特有的谨慎,他还是继续追问了很多细节才放下心来。
接着,老人轻轻地搓了搓手,然后将右手送上额头,轻轻抚弄了一下短发——虽然表情上还是古井无波,但是这些动作在亲昵的人面前还是暴露了他的激动。
“所以,这次他们已经决定要动手了?”
“我想就快了。”夏尔点点头。“现在的王朝政府丝毫不得人心。”
“这个政府从第一天开始就不得人心,”老人冷冷地回答,“然而它依旧活到了现在,一个政权能不能存活下去不在于它多得人心,而是在于它能多使人畏惧,法兰西只喜欢能用鞭子抽她的政府。”
夏尔被老人的尖刻评论给说得滞涩了一下。
老侯爵继续说了下去,“不过,我同意那边的看法,现在确实是个大好时机!波旁家的旁系小子(指身为波旁王室旁系奥尔良系出身的现国王路易-菲利普)现在已经没有多少精力来照看他费尽心机得到的法兰西了,而苏尔特那个坏种现在也老得不行了——没有这个坏种,我们早就把国王又赶到德意志去了!他们的后面还有谁呢?还有谁能支撑这个政权呢?”
夏尔又点头附和祖父的说法。
“现在那些高踞法兰西顶端的人,他们和那个时代一样看不起出身微寒的大臣,自己却又生不出足以当大臣的孩子来,等到事到临头了又想着化妆成娘们逃跑!”侯爵尖刻地评论。“法兰西的衰败就是从他们开始的。”
【指身为路易十六最宠信的大臣之一的蒙莫兰伯爵,曾任外交部长,在1792年化装成女性试图脱逃被捕,9月被送上断头台,不久后他的族兄,蒙莫兰家族族长蒙莫兰侯爵同被送上断头台】
这话说得简直就和1789年的革命者一样!难以想象居然是名门贵族之后说出来的。多年来被人打压投闲置散的愤恨,在此刻表露无遗。
出于多年来郁郁不得志的愤懑,特雷维尔侯爵在某些话题上总是言辞火爆,态度激烈。他的这些言行虽然在波拿巴党人中一向极得喝彩,然而在帝国倒台后的法国当权者们看来肯定就是大逆不道,从而更加坚定了打压他的意志。
夏尔任由自己的祖父发泄,只是用温和的眼神看着侯爵,轻轻抓住他的手。
一直在尖刻嘲讽现政权的老人,突然换了一种和善的眼神看着夏尔,他那光洁红润的大脸上露出和善而又严肃的神情。
“不过,我的孙儿,你和他们不一样,我可以跟天主担保,你是法兰西最优秀的年轻人。”
被至亲这样夸赞,就连夏尔也有些不好意思起来。
“旁人都说我这是自夸,呸!老维克托从不夸大其词,你有学识有教养,又有做大事的意志,全法兰西能找得到几个?”
“爷爷……”夏尔终于顶不住了,脸都有些发红。
“好吧好吧,”侯爵也笑了,“我的孙儿,你今年多大了?”
夏尔被老人的话题突变搞得有些惊诧,过了片刻才回答,“20岁了。”
“20年了啊……居然已经过了二十年了!”老人长叹了一声,“你小时候围在我脚边乱爬的样子却还像是昨天发生的一样,时间过得可真是快啊!”
接着侯爵抽起了手然后轻轻抚摸自己孙儿的脸,“现在已经有姑娘迷上了吧?瞧你这个俊俏样儿,差不多赶上我当年了!”
夏尔的脸更加红了。“不,还没有。”
“那你该上上心了,等到看上了哪家姑娘就赶紧追求,别丢了老骑兵维克托的脸!”老人轻轻拍了拍夏尔的肩膀。
“那也得别人看得上才行吧?”
“我的孙儿还有谁能看不上吗?”侯爵不屑地笑了,“你有这样的相貌,有这样的才华,你还有特雷维尔这个姓氏!法兰西还有你配不上的女子吗?就是王家的公主,你也配得上!”
“您还是给我留点颜面吧……”夏尔终于被自己祖父的盲目夸赞给弄得受不了了。
“我只是实话实说而已,要说起来,我的孙儿,一个年轻人所能拥有的东西你都已经拥有了,除了一个富裕的家境……”接着他眼神黯淡了下来,又轻轻重复了一遍,“可是我们没有钱啊。”
夏尔内心苦笑了起来,在现在这个时代,没钱还不够悲惨吗?
大革命最恐怖的后果——或者说最伟大的成就,因不同人的立场而异——就是自它之后所有法国人,甚至包括贵族也明白了一个至理:上帝并未天生就注定某些人高贵,若无权势相伴,血统一钱不值。
当路易十六和他的王后死于断头台,他的王太子在饥寒和疾病的催迫下毙命淤泥之后,人人都发现再高贵的血统也没法让脖子硬过断头台的铡刀,于是法兰西人对从前的贵族和领主的敬仰和顺服已经统统消失不见,就连贵族们自己也不再相信自己注定统治法兰西。
不仅如此,如今连“贵族”这个词也在贬值。
虽然波旁王朝在外国刺刀的帮助下重新夺回了法兰西的政权,但是他们毕竟无法让时光倒流,而必须承认法兰西已经面目全非,而不得不承认大革命中应运而生的新贵们。拿破仑时代由皇帝册封的贵族大部分仍旧被原封不动地保留下来,还有些人甚至因为投诚还被路易十八封进了法兰西贵族院。
当原本是农民,皮货商,士兵乃至盗匪的人,获得了贵族爵位甚至堂而皇之地坐进法兰西贵族院的议席时,人们对贵族的敬仰还能剩下几分呢?
血统曾是上流社会的通行证,若无好的姓氏,一个人一辈子也休想走进那些著名的客厅和沙龙,一个新封的公爵远不如传承几百年的伯爵那样受人尊重。而如今,在如今这个时代,金钱取代了门第成为社会的枢轴,所有的一切都围绕着金钱旋转。传承了几百年的贵族?哎哎哎恭喜您能躲过大革命的风暴,活下来真是不容易啊,?g?等等,您有钱吗?
老人沉默了片刻,突然叹了口气,眼睛里的光芒都黯淡了下来。
“如果当年我攒下一点家业就好了,可是那时却老想着及时行乐!唉,人就是这样,总是老了才知道后悔……”
夏尔重新握紧了老人的手,紧紧地盯着他,眼神里充斥着温情。
“不,您给我的感情,比给我留下任何财产都重要。”
老人也盯着自己的孙儿,眼光里竟有泪珠滚动。“老维克托真是走了多大的运,临到老得到这样一对孙儿孙女!”然后,他的眼睛里又重新有了无限的神采。“不过,我的孙儿,老维克托会让你拥有一切的,我们要有钱,我们要重归荣光,我们要夺回法兰西!”
是的,夺回法兰西,这是波拿巴党人自从1815年后永恒的夙愿。
1830年七月革命发生后,路易-菲利普国王一改前朝对波拿巴分子的高压政策,进行了有限度的宽容,希望最大程度地凝聚人心。
这种优容的最顶峰,就是1840从英国政府手里迎回了拿破仑皇帝的遗骨并且以荣誉的方式安葬了皇帝。
然而……波拿巴分子要的不是宽容,甚至也不是荣誉,他们要的法兰西,是政权。这是国王怎么也无法容忍的,于是对波拿巴分子的异动的打压也在一直在严厉进行。
在1916年,俄罗斯帝国的最后时段,沙皇曾经发布诏书晓谕他的臣民,用一种几乎是哀求的语气说:“你们要自由,我给你们,你们要出版、言论、游行的自由,我统统给你们,除了我的政权。”
而革命导师列宁的回答也极其简单:“除了政权,一切都是虚幻。”
对1847年的波拿巴党人,乃至历朝历代的政治团体而言,这是同样的答案。
一定要夺回法兰西!
花与剑与法兰西 第四章 妹妹的夜袭
www.telexh
.com,最快更新花与剑与法兰西最新章节!
等到夏尔离开祖父房间的时候,已经是接近深夜了,深感疲惫的他到楼下盥洗室洗了洗自己的身子,然后回到二楼从走廊直接走回到自己的卧室,打算结束这一天的辛劳。
除了有些书以外,他的房间并没有比侯爵的卧室多上多少东西,不过,铺着天鹅绒垫的床倒是比侯爵的要舒适很多。
略感疲惫的他,直接躺倒在床上,然后闭上眼睛。
虽然脑子已经很疲乏了,但是还没有能直接就陷入沉眠,而是进入了一种昏昏沉沉半梦半醒的状态。一天的经历像走马灯一样在脑中闪过,思绪更加发散到天外。
“法兰西……拿破仑派……”“国王……政府……”“明天的计划”“还有芙兰,她现在越来越不乖了,真该好好管教管教……”毫无关联的思绪在脑中不断泛起又不断沉寂,直到最后,他进入了空灵之境。
就在此时,额头上传来一阵痛感。
夏尔没有因此而醒过来,他的手无意识地像驱赶蚊子一样向额头上空扫了一下,似乎拨开了什么,他也没有继续管,接着沉睡。
然后,片刻之后,额头上再度传来同感。
他迷迷糊糊地睁开眼睛。
借助昏暗的烛光,他发现一个少女正用她那湛蓝的双瞳,冷静地盯视着他.
惊骇之下,夏尔眼眶骤然张大,看得更加清晰了。
少女细长的秀美微微皱着,表情十分严肃。而她披散下来的金发,在昏暗的烛光下浮动出暗金的色彩,宛如披上了一层流苏,更为这个场景增添了迷幻色彩。少女身穿一件薄薄的淡粉色开司米睡衣,坐在夏尔的床边,右手擎着小小的烛台,而她的左手往前伸,用食指的指尖按压在夏尔自己的额头上。
在短暂失神了半秒钟之后,夏尔张开了嘴。
“芙……呜呜……呜”
他只来得及喊出第一个音节,少女就快速地用自己的手掌封住了夏尔的嘴。然后用威胁性的眼神看着夏尔。
待得夏尔明白了怎么回事,重归平静之后,少女才轻轻地拿开了自己的手。
芙兰-露易丝-德-特雷维尔(forlan-louise),特雷维尔侯爵的孙女,夏尔的妹妹,就用这种方式完成了自己的首次登场。
吸了几口气理顺了呼吸之后,夏尔怒视着面前的少女。
“你疯了吗!”声音很低但是口气十分严厉。
一个十五岁的女孩,在深夜轻轻溜进二十岁的兄长的房间中,别说是十九世纪的法兰西,即使是二十一世纪也是有些骇人听闻的。
少女依旧看着兄长,面色不见喜怒。
“你知道你在干些什么吗?特雷维尔小姐?”夏尔再度强调了一遍,内心真的有些愤怒。
虽然这个妹妹最近已经有些进入了叛逆期的迹象,但是不管怎么说这次还是太过火了一点。也许,自己这个兄长确实是太过放纵妹妹了,才养成了她这么骄纵的性格?
是该好好管管了。
正当夏尔在内心中反思自己对妹妹的教育方针时,少女的高傲表情终于有些松动了,她的嘴角微微往上动了一动,构造出了一个略带嘲讽的笑容。
“我当然知道,我的兄长大人。可是,我现在要寻求你的帮助。”
声音清脆婉转,但是里面却没有多少尊敬存在。
夏尔又是一阵恼怒。“那还不赶紧回去睡觉!”
在兄长的呵责下,芙兰微微垂下了眼帘。
“好吧……”夏尔有点后悔了,于是又重新放缓了口气,“你先回去睡觉,有什么事情明天再和我说吧。”
“不”芙兰蛮横地拒绝了对方的建议,“我现在就要!”
一阵眼神对峙之后,夏尔屈服了。
“好吧好吧好吧!到底什么事?!”
和往常一样,在兄妹之争中胜出之后,芙兰脸上浮现出胜利的微笑。少女的笑颜在鲜润的红唇和白皙的肌肤的映衬之下,让夏尔的怒火刹那间消弭一空。
不过这笑容没有持续多久,又重归于刚才的冷肃,显示出少女的心事有多么沉重。
没等夏尔继续询问,她从贴身口袋里掏出了一页信纸,递给了自己的兄长。
夏尔只得勉强自己靠在床背上,接过信纸,借着昏暗的烛光来浏览信件。而他的妹妹则坐在床边看着他。
“芙兰,我最亲爱的朋友,真的感谢你的来信……”
一眼扫过最前,夏尔就大吃了一惊,然后立即抬起头来看着自己的妹妹。“谁写来的!”他低声喝问。
“玛丽-德-莱奥朗,莱奥朗侯爵的女儿,我最好的朋友。”他的妹妹低着头回答,语调低沉,“她前阵子被送到了布鲁瓦,我给她寄去了信,今天才收到她的回信。”
【布鲁瓦是巴黎西南一百三十公里左右的一座小城,此城有一座加尔默罗派的修道院,在17-19世纪,为了避免嫁妆支出,有许多法国贵族将自己的女儿送入此修道院出家。路易十四的著名情妇德-拉瓦利埃公爵夫人从1674年起也曾在此地隐修终老。】
听到这个回答夏尔总算松了口气,然后继续看了下去。
“……你的来信多么令我感动!我恳请你以后一定不要忘了我,多多给我寄信,跟我讲讲外面的事,这将是我最大的乐趣!
我的朋友,所以你看,如今我过着的是一种什么样的生活啊!一天睡不了六个小时,早上起来做早课,有些人就这么跪着打起瞌睡来,摇摇晃晃的。吃完早点——你们这些巴黎人怎么可能想象我们吃的是什么!——然后继续清修。
整整的一天,除了无聊我们什么都没有,但是你不要误解,这绝不是说我们没有工作可做。实际上,为了让我们感觉到自己还活着,我们的工作多得很:私人的衣物全要被收走,我们要自己缝补衣物。我们一遍又一遍地读书,当然全是神学方面的书,全是一些过时的废话,连读的人自己都不信。我们还会去做圣饼、圣物盒,画圣像……
我的那些前辈们,个个都已经被时光摧残得人老珠黄,而且已经丧失了对人间的一切希望,整天按部就班地生活着。是的,活着,仅此而已。一想到过得不久我也将变得和她们一样,我就不寒而栗……
我的朋友,你看到了吧,这就是我现在的全部生活。人人说这是离天主和天堂最近的地方,可是我要说,如果是这样的话我宁可活在地狱!愿上帝宽恕我的狂妄吧!
落到如今的地步,我不怪任何人,这是命运赐予我的灾祸,我只能默默忍受。在如今的世道上,只有一种刑罚比身为贵族而没有钱更重,那就是身为贵族的女儿而没有钱!在如此大的罪孽之下,除了默默忍受,我还能怎么办呢?
可是,我的朋友,在给你回信的时候,此刻我内心中却有一只嫉妒的毒蛇在啃噬着我们的友谊,求你原谅我吧!明知道我们的友谊有多么宝贵,但是一想到你将生活在多么光明的世界里,而我又将在怎样的隐居中默默无闻地了却一生,我就忍不住内心发疼,忍不住要嫉妒你。上帝宽恕我的罪恶吧!
我的朋友,原谅我吧,一定不要忘记我的嘱托,按时给我寄信!
您最忠实的朋友
玛丽-德-莱奥朗”
夏尔看完了,然后心里大概也明白了是怎么回事。
法兰西贵族,为了不用给出嫁女儿所需的大笔嫁妆,素来都有将女儿送入修道院当修女的传统;而在拿破仑颁布《民法》,规定贵族其他子女享有和长子一样的继承权之后,这种旧习俗就愈发流行起来。为了尽量将家业保留在家族里,贵族们更有动机将女儿送进修道院侍奉上帝——至少上帝他老人家不会来要求均分家产。
而芙兰这位可怜的朋友,大概也就是因此被父母送进修道院了。
芙兰紧咬着嘴唇,显得心神不定。
“如果一直这样下去的话,很快她就会死的,让一个巴黎的小姐过这样的生活,这是一种什么样的刑罚啊!”
“也许是吧。”夏尔平淡地回答。
芙兰的拳头很快打到了他的手臂上,激烈的动作扯起了薄薄的睡衣,露出了胸口的一大片白腻。
“你怎么能如此缺乏同情心呢!”
“好吧,你想做什么?”夏尔不想与她争辩道德问题了。
“那还用说吗?”妹妹抬起头来看着兄长,湛蓝的双瞳中流溢出似可灼人的火焰。“我们,去把她救出来!”
“那你打算怎么救呢?”
“我还没想好。”芙兰理直气壮地回答,“所以我这不是来找你了吗?”
“可是我也没有办法啊!”夏尔皱着眉,“也许我可以带人冲进修道院将她带走,但是那又有什么意义呢?她将就此失去身份和家庭,从一个不幸走向另一个不幸……如果这是她父母的选择,我也没有办法。”
“你一定会有办法的。”芙兰紧紧地盯着自己的兄长,眼中充满了无言的信任。“无论什么事,你都会有办法的。”
夏尔没有回答。
泪水慢慢地在少女的眼眶里集聚,然后滚落。
夏尔叹了口气。
“好吧,我会想办法的。别哭了,芙兰。”
“一定吗?”妹妹仍旧有些狐疑。
“是的。”夏尔板起了面孔,以一种不可置疑的语气,“一定。你等着吧,用不了几天你的玛丽就会回来,没有谁能阻止我把她带回到你到你身边。”
“我就知道你一定会有办法的!”少女破涕为笑,然后激动地搂住了自己的兄长,胸口紧紧地贴着。
这傻姑娘,居然当做事情已经解决了一样!夏尔一边苦笑,一边轻轻拍了拍妹妹的背,“好吧,你快去睡吧……”
少女顺从地离开了房间之后,夏尔理顺了自己的思绪,然后决定自己先做目前最该做的事。
睡觉。
花与剑与法兰西 第五章 蓝丝袜
www.telexh
.com,最快更新花与剑与法兰西最新章节!
当夏尔起床时,天色已经大亮。
梳洗完毕之后,他招呼自己的仆人(也是侯爵家中仅剩的几个仆从之一)备好马车,然后径直去吃早餐。
特雷维尔家的早餐是相当简单的,白面包配上清水而已。
芙兰早已经坐到餐桌旁,静静地吃着面包,看到兄长来到饭厅时,她并没有打招呼,只是递过了一个“你还记得答应过我什么吧?”的眼神。
夏尔微笑着点了点头。“交给我吧。”
喜色爬上了少女的面庞,让她略显苍白的脸上泛起一片红晕。
接着,芙兰登上了自己的马车前去她老师的画室,继续今天的课程。
她把一切都托付给了自己的兄长。
当简单的早餐吃完了之后,夏尔走出房子进入庭院,踏上已经备好的马车。
“去佩里埃特小姐那里。”他简短地吩咐了一句。
由于去过那里多次,因而仆从也没有多问什么,径直往西边的第十六区赶去。
经过一段时间的颠簸之后,马车终于在布洛涅森林外的一座公馆门口停下。
这座公馆占地广大,外观修饰得极其精致,一看就价值不菲。对方的门房看到是夏尔的马车,就径直打开了门让夏尔等人进来了。
这里就是鼎鼎有名的卡特琳娜-德-佩里埃特小姐所居住的公馆。
在巴黎的文学圈子里,佩里埃特小姐一贯以热情好客著称,如同她“蓝丝袜”的绰号一样,她喜欢在自己的公馆中宴请那些诗人和作家,倾听大家畅谈法兰西文学的历史和新思潮。久而久之,这个沙龙成为了巴黎文学和出版圈子的顶级沙龙之一,许多郁郁不得志的青年作家和诗人,在这里开始其扬名立万的征程。
【在18-19世纪,经常有一些女青年组织聚会,互相清谈人生理想,或者讨论知名作家诗人的文章和诗歌,歌德和拜伦都是这种文学沙龙的偶像,吸引了大批女粉丝追捧。法国人将这种文学女青年戏称为蓝丝袜。】
没错,卡特琳娜-德-佩里埃特小姐正是个文学女青年。
然而,在夏尔的眼中,她却不是一般的文学女青年,主要原因有两个:
第一,她很有头脑——这一点足以让她和百分之九十的文学女青年截然不同。
第二,她很有钱——这一点足以让她和百分之九十九点九九的文学女青年截然不同。
一个有着几百万身家的文学女青年,已经不能算作文学女青年了,而是知名的文学评论家、艺术赞助人、法兰西璀璨的文学瑰宝的守护女神——至少那些出版商是如此说的。
而今天,夏尔正是因有求于这位守护女神而来的。
当他走进公馆的客厅时,穿着一袭宽松的长裙坐在沙发上正和客人们攀谈的卡特琳娜一转头,然后她眼睛里露出了和善中略带戏谑的神采。
“哎呀,我们那位鳖拿巴的信徒来了啊,可要留神别让他把这里变成战场!”然后用手势示意夏尔也到这边沙发来坐。她的玩笑让客人们都笑了。
【法国西北部诺曼底、布列塔尼等地的死硬保王党分子经常将波拿巴()加一个字母u,故意读成鳖拿巴(),以示轻蔑。蓝丝袜在此借用,用来调侃和打趣身为“拿破仑派分子”的夏尔。】
卡特琳娜有一张颇为精致纤细的面孔,她棕色的眼瞳与栗色的头发搭配得甚为相宜,看上去是一位传统的娇弱贵小姐。然而细直而挺立的眉毛,偶尔会在不经意间泄露出主人刚强坚毅的本质。
“今天我来可不是为了把这儿烧个精光,小姐。”夏尔也故意一本正经地回答。
“哦,那又是为了什么呢?”卡特琳娜浅笑起来,“难道是为了来这儿找乐子?”
“我倒也希望这样,可是很遗憾……”夏尔摇了摇头,用眼色暗示对方自己现在有些正经事。
猜你喜欢