诗经解读
时间:2023-05-25 来源: 作者:孙良申
【相关阅读】
高尔基自传体三部曲:《童年》、《在人间》、《我的大学》;余华《活着》
2、《小星》:微笑着痴迷世界
【原文】
小星
嘒彼小星1,三五在东2。肃肃宵征3,夙夜在公,寔命不同4。
嘒彼小星,维参与昴5。肃肃宵征,抱衾与裯6,寔命不犹7。
【注释】
1嘒hui:微小暗淡的样子。
2三五:用数字表示星星的稀少。
3肃肃:走路很快的样子。宵:夜晚。征:行走。
4夙su夜:早晚。寔:即“实”,确实,实在。
5维:语气助词,没有实义。参shen 、昴mao:都是星名。
6衾q:被子。裯chou:被单。
7犹:同,一样。
【经典原意】
微光闪闪的小星星,三三五五挂在东方。匆匆忙忙连夜赶路,早晚忙碌为了公差。只因命运不相同。
微光闪闪的小星星,只剩下参星和昴星。匆匆忙忙连夜赶路,抱着被子和床单,只因命运不如别人。
【当代阐释】
微笑着痴迷世界
忙碌小官吏夜晚赶路,旅途困顿让他心生怨言,为何他要遭受这样的痛苦?
小官吏注定无法逃脱,为满足衣食温饱,为养家糊口,他必须要这份差事。甚至说,即使他选择了弃官,回家种地,他也无法逃脱。黑暗的环境不会让他这种小人物可以随意追求幸福。种地一样需要面对苛捐杂税,不尽的徭役。坎坷会在任何地方出现。
许多时候,我们必须面对一个无法绕开的痛苦。
是奋起抗击,还是隐忍苟安,我们貌似有太多的选择。然更多时候,我们被痛苦折磨得似乎所有的神经都已死去,在痛苦面前沉重倒下,颓废的情绪充满肢体,眼睛迷离地看着世界。痛苦仍在,麻醉自己去忘记,这是一种堕落。
阳光和鲜花在达观的微笑里,凄凉与痛苦在悲观的叹息中。
注定无法绕开的痛苦不用刻意麻醉、忘记依然可以飘离四散。微笑可以痴迷整个世界。同样可以让痛苦消解于无形。
注定无法绕开的痛苦我们不能改变,但我们可以改变自己。“以我观物,故物皆着我之色彩”,对着满天白云说声谢谢,它会俏皮微笑着向你跳舞,飘散离淡;对着满天白云大声咆哮,它会怒目相视,愁云惨结。
所以当你微笑地面对光明时,阴影就跑到了身后。
【国学故事】
伽叶微笑:佛教中记载了这样一则故事。一天,在灵山会上,大梵天王以金色菠萝花献佛,并请佛说法。可是,释迦牟尼如来佛祖一言不发,只是用拈菠萝花遍示大众,从容不迫,意态安详。佛祖遍视人群后,感觉到了会中之人的迷茫与惶恐,知道会中之人都不能领会他的意思。就在这时,他看到了大弟子——摩诃伽叶尊者,以微笑面对佛祖。于是,释迦牟尼将花交给迦叶,将‘以心印心’的禅宗法门传与伽叶。因为,他知道只有伽叶顿悟了其意。释迦牟尼佛祖在大庭广众之下,一言不发,带着不动生色的微笑,从容不迫,宁静安详,其中微妙究竟何在?其实,释迦牟尼这里所传示的,正是一种无言的心态——一种至为安详,静谧,调和,美好的心态,这是不能用任何语言和行为来打破的。而迦叶的微笑,则预示着与佛祖的心心相印,一切尽在不言中,。后世的佛祖雕像大都雕刻成浅浅微笑的模样,也从另一角度说明,微笑是种大智慧。
【相关阅读】
海明威《老人与海》;雨果《悲惨世界》
3、《何草不黄》:走在脚下的便是路
【原文】
诗经解读 第42节
何草不黄
何草不黄,何日不行。何人不将1,经营四方。
何草不玄,何人不矜2。哀我征夫,独为匪民3。
匪兕匪虎,率彼旷野4。哀我征夫,朝夕不暇。
有芃者狐,率彼幽草5。有栈之车,行彼周道6.
【注释】
1 将:行,出征。
2 玄:黑色,这里指凋零。矜: guan:同“鳏”,年老无妻。
3 匪:非,不是。
4 兕si:野牛。率:沿着。
5 芃peng:兽毛蓬松的样子。幽:深。
6 栈:高高的役车。周到:大道。
【经典原意】
哪种草儿不会枯黄,哪有一天不用奔忙。哪里有人不需要出征,往来经营奔走四方。
哪种草儿不会凋零,哪个男子不是单身。可怜啊,我们这些征夫,偏偏就不被当人待。
不是野牛也不是老虎,却总在旷野受劳苦。可怜啊,我们这些征夫,日夜奔波没有空闲。
尾巴蓬松的狐狸,在深草丛中逡巡。高高的役车,却总要大路上奔跑。
【当代阐释】
走在脚下的便是路
古代征人的痛苦,常人难以言说。没有经历过的人无法真正体会到它的痛苦辛酸。
在《何草不黄》的字里行间,隐隐传来征人们的哭喊声,仔细审视,还可看到痛苦正滴滴渗透出来,模糊了一行行的字。冰山显露出来的仅仅是一小部分。征人无法传达出的痛苦就深深埋在遥远的历史空间里,再也无人感受得到。
然而仅仅是那显露出来的一小部分,就足以让我们伸手便可触及到征人掺杂了血和汗水的泪水,就足以听到震撼心灵的呐喊。他们是最为悲惨的。
时间会平息最大的痛苦。然而征人的痛苦只会随着时间而麻木。
这种具有强烈针对性的痛苦是时代和制度施加上去的,也只有时代和制度才能解决。个人力量,如同秋风里的一棵小草,只能随风枯黄。只有等到春天的到来,才会重新发芽、生长。
或者让自己变成一呼百应的英雄豪杰,将这种痛苦看成是天降大任前的磨炼,力挽狂澜,自己改变历史,改变制度。陈胜吴广,从田间地头走出来的英雄,斩木为剑,揭竿为旗,在面对暴政所带来的毁灭前选择了反抗。虽然最终失败,但他们不是因为经受不住艰难痛苦而失败,而是他们经受不住安逸享乐而失败。他们的反抗结束了他们的痛苦。
或者我们仅仅就是个小人物,在无力摆脱时候,默默忍受。在幻想的天伦之乐,其乐融融中忘掉痛苦。在自己的道路上接着前行,直到下次的惊醒。
无论怎样,路仍然朝前走。放眼望去可能是一座座的高山,但跨过山头,你也会发现泉水淙淙,鲜花萦绕的休憩之地。
坦途在前,人不应当为了一点小障碍而不走路。只要走在脚下,那便是路。
【国学故事】
啮雪:“啮雪”自于《汉书·苏武传》,人们用来表示坚贞不屈。
苏武是西汉时期著名的使者。西汉时期,北方的少数民族不断地侵扰边关,汉武帝派苏武出使匈奴,苏武一行人抵达匈奴后,被匈奴单于扣留下来,单于让汉朝叛臣卫律前来劝降,苏武至死不从。单于见劝降不成,就把苏武囚禁在地窖里,不给苏武吃喝,借此消磨苏武的意志。当时大雪封山,苏武饥渴难耐,只好口吃雪块,吞咽毡毛。即使这样,苏武也不向单于屈服,最后被流放到北海荒无人烟的地方长达19年之后,才获释回汉。
【相关阅读】
高阳《胡雪岩》;塞万提斯《堂·吉诃德》
4、《行露》:绳锯木断,水滴石穿
【原文】
行露
厌浥行露1,岂不夙夜2?谓行多露3。
谁谓雀无角4?何以穿我屋?谁谓女无家5?何以速我狱6?虽速我狱,室家不足7!
谁谓鼠无牙?何以穿我墉8?谁谓女无家?何以速我讼?虽速我讼,亦不女从。
【注释】
1厌浥ye yi:潮湿的样子。行hang:道路。行露:道路上有露水。
2夙夜:这里指早夜,即天没亮的时候。
3谓:同“畏”,畏惧。
4角:啄,嘴。
5女:同“汝”,你。无家:没有家室。这里指尚未婚配。
6速:招致。狱:诉讼,打官司。
7室家不足:要求结婚的理由不充足。
8墉:墙,墙壁。
【经典原意】
诗经解读 第43节
潮湿的路上露水很多,难道不想尽早赶路?只怕路上露水太多。
谁说鸟雀没有嘴?为什么啄穿我的屋?谁说你还没成家?凭什么要把我送进监狱?即使把我送进监狱,你也没资格娶我。
谁说老鼠没有牙? 为什么穿透我的墙? 谁说你还没成家? 凭什么让我吃官司?即使让我吃官司,我也决不顺从你。
【当代阐释】
绳锯木断,水滴石穿
面对痛苦,隐忍苟活称为懦夫,笑看烟云称为旷达,因为主观自己的悲伤只会更加悲伤,旁观自己的悲伤则可以解脱,继续前行。
还有一类,鲁迅称之为“猛士”,“真的猛士,敢于直面惨淡的人生,敢于正视淋漓的鲜血。”他们在困难痛苦面前勇往直前,不畏惧,不退缩,迎面而上,用自己的反抗剥去困难的防护,历经千辛万苦也要让其萎顿、消亡。
《行露》便是一首这样的诗。
面对强权的婚姻,她选择说“不”;对于强权的逼迫,她同样说“不”。
她用坚定的语气捍卫了自己的尊严。抱着宁为玉碎,不为瓦全的勇气去面对压迫,凶猛的狮子也会犹豫一下。只要去争取,她就有可能争取到自己的希望。即使是以卵击石,也绝不让困难战胜自己。战场上最可怕的士兵不是武装到牙齿的士兵,而是抱着必死之心的士兵。
面对荆棘丛生,只要有勇气,有毅力,就能开辟出一条新的道路。
当然,并不是说所有的困难挫折我们都要以抗争的姿态去面对。不能屈服的,咬紧牙关也要坚持;对于可以绕过的,不妨旷达一次。
人生如河流,有曲有直。有时需要千回百转,绕过一座座大山;有时用肆虐狂暴的力量扫平前行的障碍,哪怕是坚如磐石,也要水滴石穿,一点点瓦解对方。最终安静地回归大海。
【国学故事】
铁杵磨针:李白小时候,学习不认真,还没有完成学业就跑了。半路上,他遇到一位白发苍苍的老婆婆,坐在小河边,用劲磨一根碗口粗细的铁棒。他很奇怪,就走上去问:”老婆婆,你这是在干什么呢?”老婆婆把脸上的汗水擦了擦,说:”我想把它磨成一根绣花针。”李白感到很好笑,说:”这么粗一根铁棒,你哪年哪月才能把它磨成一枚针呢?”老婆婆信心十足地说:”只要功夫到家了,自然就可以成功了。” 李白听后,非常感动。于是,他马上回去继续学习,终于完成了学业,成了有名的大诗人。
【文化常识】
六部:汉光武帝刘秀在尚书台设六曹尚书,为六部前身,唐朝时正式定为吏部掌官职任免升调等、户部掌土地税收户口等、礼部掌典礼科举学校等、刑部掌司法刑狱案件等、兵部掌军事军队边防等、工部掌工程营造水利等等“六部”。另外还有“三省”指中书省主要负责秉承皇帝旨意起草诏敕、门下省主要负责纠核朝臣奏章,复审中书诏敕等、尚书省尚书省设在宫外,总领六部,合称“三省六部制”。
【相关阅读】
关汉卿《窦娥冤》;奥斯特洛夫斯基《钢铁施怎样炼成的》
八、百岁之后,归于其居——死亡的超越
导读:人生非金石,岂能长寿考
与爱情一样,生死母题给世人留下了一个千古难解的谜。
我们在这个谜中拷问着自己,观察着前人,试图在自己的人生中能跳出自然的束缚,不用再为生死问题忧愁终日。杞人忧天,天永远不会塌下来;忧虑死亡,而死亡早晚会来临。
我们该如何面对生生死死?古人也如此追问。
首先人们会面对他人的死亡。《黄鸟》的写作背景是秦穆公死时,以大量的活人殉葬,国人们看到三位人中之杰的俊逸良人也被殉葬,哀悼万分,写下此诗。诗中用虔诚的赞美之词形容了三位良人的才能,然而害怕孤单的秦穆公让他们殉葬了。人们痛惜人才的白白死亡,甚至愿意用一百个人去交换他们一个。不可否认,对人才我们应当体现出我们特别的尊重和崇敬。但在死亡面前,人的生命有没有高低贵贱之分。因为那座坟墓里除了躺着秦穆公的尸体外,除了三位良人的尸体外,还埋葬着一百七十七个无辜平民的灵魂。诗人不去关注,因为在他们眼里,平民的生命根本比不上三位良人的生命。我们不禁要出离地愤怒,为什么秦穆公殉葬,三位良人不应当死,而那一百多人的生命却可以白白消逝?
其次人们会面对亲人的死亡。新生命的成长的路上,总是伴随着亲人的不断离去。一身白衣,家中的亲人离去了,新土堆起的坟茔上没有一颗小草。《素冠》中的人儿,身体消瘦,面容憔悴,亲人离去的打击仍在他脸上挂着几颗泪珠。他肝肠寸断,痛不欲生,甚至要陪亲人同赴黄泉。“死者长已矣,生者尚悲歌”,这恸哭的声音不知还要多长时间才能结束。大自然正在告诉他死亡的秘密,只是,他现在仍没有心情去听。
再次人们会面对妻儿的去世。《葛生》,一位丈夫送给妻子的悼亡歌。他看到葛藤缠绕覆盖在荆树上,想到以前夫妻之间的缠缠绵绵,恩恩爱爱。而现实却是
蔹草蔓延在坟地上,妻子早已亡去多日。凄凉悲苦的他面对空荡荡的屋子,内心的孤独如大雾般弥漫开来。沉重的一声叹息,在屋内不停地回放,谁能陪伴他度过一个个漫长的夜晚。“在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝”,他希望死后能够与妻子同处一穴,再续前缘。《绿衣》,一位丈夫睹物思人后的悲歌。看到那浅绿色的衣服,诗人想起了自己的亡妻。长久的恩爱面对死亡的阻隔变成无穷无尽的痛苦思念和凄苦。看到妻子在夜晚辛辛苦苦织起来的丝,“丝”念的刻骨让诗人永远无法忘记妻子。妻子就如同这些丝线,缠绵在内心深处,牢牢系在心里。
人生漫漫,就这样一路送走他人,送走父母亲人,送走妻子,最终迎来自己的死亡。花开花落,一切都无法避免。大自然也将死亡的秘密隐藏在这一步一步的生死离别中。
1、《葛生》:死者长已矣,生者尚悲歌
【原文】
葛生
葛生蒙楚1,蔹蔓于野2。予美亡此, 谁与独处3?
葛生蒙棘,蔹蔓于域4。予美亡此,谁与独息?
角枕粲兮,锦衾烂兮5。予美亡此,谁与独旦6?
夏之日,冬之夜。百岁之后,归于其居7。
冬之夜,夏之日。百岁之后,归于其室8。
【注释】
1 蒙:缠绕,覆盖。楚:荆条。
2 蔹l:草名,即白蔹。蔓:蔓延。
3 予美:我爱的人。亡:无。
4 棘:枣。域:坟地。
5 角枕:用兽角装饰的枕头,为死者用。粲: 色彩鲜明。锦衾:锦锻褥子,裹尸用。烂:色彩鲜明。
6 独旦:独自到天亮。
7 居:指坟墓。
8 室:指墓穴。
【经典原意】
葛藤缠绕覆盖着荆树,蔹草蔓延在山野上。我的爱人不在这里,谁能伴我独守空房。
葛藤缠绕覆盖着枣树,蔹草蔓延在坟地上。我的爱人不在这里,谁能能伴我独自歇息。
诗经解读 第44节
华美漂亮的角枕,灿烂鲜艳的锦被。我爱的人不在这里,谁能陪我独自到天亮。
夏季炎炎的日子,冬季漫漫的长夜。愿死了以后,能同我的丈夫葬在一个坟墓。
冬季漫漫的长夜,夏季炎炎的日子。愿死了以后,能同我的丈夫葬在一个墓穴。
【当代阐释】
死者长已矣,生者尚悲歌
生命就是不断的向死亡堕落。这是自然界的法则,
每天都会有人在无尽的黄昏里,守望着无尽的死亡。
有人想逃脱这宿命里的樊笼,炼丹问药,追求长生不老,或者修炼打坐,渴望成仙,然而几千年了,几人长生,几人飞升?现实中到不时闹出“一人得道,鸡犬升天”的笑话。
每个人心里都有对死亡的恐惧,它代表着一切的终结,财富、功名,所有的一切都随着自己的消逝而没有任何意义。但实际上,死不是死者的不幸,而是生者的不幸。死者西去,无知无觉,委然与天地同尘,得到了真正的长久。倒是撇下妻子儿女,在人世间恸哭流涕,孤苦伶仃地度过余下的时光。“死者长已矣,生者尚悲歌”,死亡的悲痛都留给了生者。
《葛生》是一首妻子对死去丈夫的悲歌。
她看到葛藤缠绕着荆树,想到了两人白头偕老的诺言。低头看看丈夫的坟茔,凄凉的西风吹下妻子的挂了许久的泪水。炎炎夏日,漫漫冬夜,没有人再可能陪伴她话家常、诉衷情了。空荡荡的屋子里,只留下她茕茕孑立,形影相吊。她唯一的念头就是死后和丈夫埋在一起,不再忍受这孤单,不再忍受这离别的痛苦。
死亡是一个人的解脱,是另一个人的磨难。
在无法摆脱死亡时,我们没有选择。当我们仍然充满生命的活力时,我们也没有权利选择死亡。主动的死亡是对亲人的伤害,是推脱自己责任的懦弱表现。
或许因为某种崇高的理由而去选择主动死亡,或许可以给自己找到千万条的死亡理由,但生命并不仅仅属于个人。父母妻儿,这些与你生命紧紧融合在一起的人,都是你生命忠实的托护者。
生命短暂,能够顺顺利利走完一生,就是一种幸福。
【国学故事】
孔雀东南飞:刘兰芝是汉代末年庐江郡的一位女子,心灵手巧,人聪心惠,家教严谨,多才多艺而又知书达礼。十七岁的时候嫁给同郡焦仲卿为妻。焦家除丈夫之外只有守寡多年的老母和一位小姑子。刘兰芝嫁到焦家以后,起早睡晚,辛勤操持家务:提水、烧饭、洗衣、织布,一天到晚忙个不停,做到了一个贤惠妻子所能做到的一切。然而两三年后,对刘兰芝一直心存不满的焦母让儿子将刘兰芝休掉。疼爱妻子的焦仲卿在母亲面前发誓说:“倘若遣去媳妇,此生誓不再娶!”还要替妻子辩护。然而遭到母亲的一顿臭骂,还说邻居有个贤慧的女子,名字叫秦罗敷,她会替儿子去求婚。焦仲卿不想其他女子,他的心里只有他最爱的刘兰芝。看着母亲一把鼻涕,一把眼泪地以死相威胁,焦仲卿屈从了母亲的意思。当天夜里,夫妻两人泪眼到天明,焦仲卿一再解释他的尴尬处境,并保证假以时日,情况必然会获得改善,劝慰其妻务必要暂时忍耐,过些日子再来相迎。
第二天,一辆马车载着刘兰芝离开焦家,焦仲卿骑着一匹白马随车相送,行行重行行,车轮的每一转动,似乎在辗碎两颗已经支离破碎的心,忍不住难舍难分的痛楚,焦仲卿下马钻进车里,两人再度相拥而泣,指天发誓,决不相负:“君当作磐石,妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝,磐石无转移。”意即海枯石烂,两情相悦,永不变心。
然而事情的变化超出了他们的预料。被休回到家中的刘兰芝,遭到自己性情暴躁的兄长一次次的斥责,让她赶紧再次出嫁。因为一个县令遣媒为他的第三个儿子求亲。理解女儿的母亲出面把亲事给拒绝了。然而太守又来为他的儿子求亲,冷酷的兄长让刘兰芝必须出嫁,并接受了聘礼,选定了良辰吉日,准备迎亲过门。旧社会如果父亲去世,长兄代父行使家长权利。刘兰芝默不作声,只有用手巾掩口啼泣,眼泪哗哗地直流,
焦仲卿听到刘兰芝再嫁的消息,快马加鞭赶到了刘家,已经是薄暮时分,那声声马嘶,也就是他心中的悲呜。见到刘兰芝,焦仲卿气急败坏地责备刘兰芝转眼之间就变了心意。刘兰芝肝肠寸断,呜咽讲道:“人生不如意,一言难尽,你又何必那样讲呢!我和你同样是受逼迫,只有一死来表明我的志向了。”刘兰芝哭着跑回待嫁的青庐,焦仲卿也拨转马头,万念俱灰地踏上归途。那天已是冷冬的时节,寒风摧凌着树木,树叶飘零。渐渐地庵庵黄昏,寂寂人定,斜月清冷,严霜满地,偶尔地自空中传来一、两声孤鸟的悲鸣。刘兰芝踉踉跄跄地离开了青庐,趁人不备,跃身投入村外的池塘之中,用她的生命来诠释情爱的坚贞。那边焦仲卿回到家里以后,登堂拜母,说了一些望自珍重的诀别话。当天夜里徘徊庭院之中,自缢而亡。两人死后,合葬在华盖山麓。
焦仲卿与刘兰芝的墓地,东西植松柏,南北种梧桐,若干年后,枝丫繁茂,浓荫覆地,一种双栖双飞的鸟,夜以继日地穿飞上下,婉啭和鸣,那种鸟的名字叫鸳鸯。
【文化常识】
“兮”与《楚辞》”:“兮”在《诗经》中仅仅起到语气词的作用,但在“楚辞”中,它还担负着“楚辞”体标志的作用。它是“楚辞”体最为明显的文学特征,也在一定程度上说明了“楚辞”的形成受到《诗经》的影响。《楚辞》在中国诗史上占有重要的地位。它的出现,打破了《诗经》以后两三个世纪的沉寂而在诗坛上大放异彩。后人因此将《诗经》与《楚辞》并称为风、骚。风指十五国风,代表《诗经》,充满着现实主义精神;骚指《离骚》,代表《楚辞》,充满着浪漫主义气息。可以说,《诗》三百篇创作代表了一种北方文化重群体意识的征实精神,以屈原《离骚》为代表的《楚辞》创作显示出一种南方文化重个体意识的浪漫精神。二者作为中国文学的发轫,在后世文学中影响深远,后人将二者的影响称为“诗骚传统”。
猜你喜欢