尖白深渊6:孤山

尖白深渊6:孤山 分卷阅读7
起来很暖和。”
艾伦关上车窗，伸手在麦克的脸颊上碰了一下：“你冷了，我们就去那里，给你要一杯热葡萄酒。”他的手指也是冰凉的，但热情的血液让他感觉不到丝毫寒意。
这家名叫白鸟小屋的餐厅开在镇中心广场的一角，霓虹灯招牌上有一只雄性白色绶带鸟，头顶美丽的蓝色羽冠，拖着长长的尾羽。
“这就是你说有趣的原因？”艾伦问。
“这只小鸟很像你。”
“希望这家店的店主也这么认为，好在结账的时候给我打折。”
错过了晚餐高峰期，餐厅里没有满座。
艾伦选了个靠窗的座位。蓝色烫银的菜单非常漂亮，他本想点一份鹿排，但是忽然想起那只挂在树枝上的小鹿。尽管这样的杀戮对他来说不会影响食欲，可出于对死者的尊重，他决定把晚餐换成烤小羊羔。麦克在菲力小牛肉和烤大马哈鱼之间犹豫了一会儿，选择了后者，两人都点了菜单上推荐的招牌龙虾汤。
在等侍者上酒的时候，艾伦从玻璃窗往外看，这回他看见那辆熟悉的雪佛兰幽灵沿着车道滑进停车区，就停在他们的车边上。
从车上下来一个年轻人，径直走向了白鸟小屋。
第05章崇拜者
这个年轻人穿着黑色皮夹克，黑色牛仔裤，一双黑色短靴，如果再有个头盔，就像极了那些在公路上横冲直撞的机车手。
年轻人推开餐厅的玻璃门，拍了拍肩膀上的雪花。尽管外面的雪下得很小，但可能是他浑身漆黑的缘故，似乎真的从身上抖落了一阵白色的尘雾。
他没等侍者替他安排座位，也选择了靠窗的位置。点完餐后，侍者询问他是否要立刻上菜，他点头同意。这样的风景小镇上，独自在度假餐厅晚餐的年轻人并不多见，而且他看起来也不像是来滑雪的样子。
艾伦越过麦克的肩膀打量了他一下。
他的年纪比远看还要更小些，长得很英俊，笔挺的鼻梁，年轻光泽的皮肤，在灯光下发亮的眼睛和一头浓密干净的短发。艾伦认为他的长相和他一身机车手的打扮非常不符。
“怎么样？”麦克问，“你的对手是什么人？”
“肯定不是警察，没有那么乱来的警察，对不对？”艾伦又朝那个年轻人看了一眼，“但他也不像干正常活的人。”
“为什么？他可以是个保镖。”
“他太年轻了，这个年纪的保镖很难让人放心。”
“是个孩子？”
“乳臭未干。”
“我感觉到你的敌意，是因为输掉了刚才的比赛？”
“当然不是。”
“明白。”麦克抖开餐巾说，“这么说他是个杀手。”
艾伦回目光，非常轻微地扬了下眉毛。
侍者过来倒热葡萄酒。等他走了，麦克问：“你怎么能确定？”
“那还用说，当然是直觉，有时候有人从你身边走过，你就知道他是谁。”
“艾伦，别想用你的胡说八道蒙混过关。”
“他推门时我看到了他夹克底下藏的枪，和我的那支一样。”艾伦说，“杀手电影小说总是误导观众和读者，以为我们无论走到哪里，随时都能从椅子底下抽出一把m16，实际上我们几乎人人都爱微型枪。”
“还有呢？”
“走路的姿势。他受过很好的训练，这种训练只可能出现在一个经常得从事危险工作的人身上，我刚才说过，他的年纪既不可能是保镖也不会是警察。”
“也许他是某个黑道家族的成员。”
“你要是能回头看一眼就好了。”艾伦说，“匪气是掩饰不住的，也许家族中上了年纪的老家伙们有可能做到，那也得把坏事做尽了才行。等到再也想不出还能干什么坏勾当的时候，他们中的大多数会变得对孩子和狗很和蔼。”
麦克忍不住笑：“我们聊点别的吧。”
“当然好。”艾伦乐意和他聊任何话题。
晚餐很完美，餐厅温暖而安静，羊羔肉细嫩美味，龙虾汤也令人惊喜。最后甜点送来时，麦克听到身后的椅子响了一下，看来是有人站起来。艾伦一次也没有再往那里瞥，但是麦克相信，对方的一举一动尽他眼底。
不一会儿，那个穿着黑衣的年轻人走过来，站在他们的桌边。
“你们好。”他说，出乎意料，他看起来似乎非常紧张。
“你好。”麦克说。
“我在你们隔壁的桌子。”年轻人说，“但我想不应该打扰你们晚餐。”
“没关系，我们已经吃完了。有什么事吗？”
“哦，没什么大事，我只是想过来打个招呼。”他说，“我叫里昂加尔斯。”
麦克朝他看了一会儿，但是年轻人却把手伸向艾伦。
艾伦还在吃他的雪藏蛋糕。
气氛未有些尴尬，为了不让对方感到难堪，麦克说：“……好吧，里昂加尔斯先生，很高兴认识你。”
“我也很高兴。”这个叫里昂的年轻人说，麦克能从他的眼睛里看出高兴，但是不知道他的高兴来自何处。他的手一直伸向艾伦，即使得不到回应也没有回来。
麦克说：“我能问问为什么吗？如果是为了刚才的比赛，无论输赢都请不要放在心上，这只是一时兴起的游戏。”
“不，和赛车没关系。”里昂终于放下了空悬着的右手说，“当然，那个弯道上的超越太完美了，斯科特先生。”
艾伦放下勺子，用餐巾擦了擦嘴角，麦克别有深意地看着他。
知道他名字的人很少，多数都死了。他的抽屉里有数不清的身份证件、驾照、信用卡，不管到哪儿都用假名。
“艾伦斯科特先生。你好。”里昂说，“我想……”
“你想干什么？”艾伦问，他的两只手都放在桌上，但如果对方有什么不怀好意的举动，他也能立刻拔出枪来。
也许是感受到了他的敌意，里昂几乎是举着双手在说话。
“别紧张……这是我的错。”他说，“我不该在这种场合走过来，但是我实在无法控制自己。斯科特先生，你是我的偶像。”
麦克用手捂住嘴，刚喝进嘴里的水呛得他咳嗽起来。
“抱歉。”他连忙道歉，“加尔斯先生，要是你愿意，可以坐下说。”
“可以吗？”
“当然可以。”麦克看了艾伦一眼，艾伦没有反对，“你一直站着，只会更引人注意。”
“是的，我太紧张了，这是我第一次在这么近的距离看到艾伦斯科特本人。”里昂对着不远处的侍者做了个手势，“请帮我搬一把椅子。”
椅子很快放到他身后，原本应该放在他桌上的巧克力蛋糕也一起挪了过来。
“先生，有没有可能是你认错了人？”麦克再次向他确认。
“不，绝不会。”里昂执着地望着艾伦，目光热情，情绪激动，神情又带着些属于少年的羞涩，说话几乎语无伦次，“也许你不相信，在我还是孩子的时候，最爱的就是白猎鹰的故事。”
麦克把玻璃杯放到靠近窗户的角落里，认真地问：“听谁说的故事？





尖白深渊6:孤山 分卷阅读8
”他很想知道，白猎鹰的故事不是能放在儿童书架上的图本。
“我父亲。”
“你父亲？”
“我父亲的名字不值一提，他是个只干粗活的清洁工。”
“所以你……”
“我继承了他的事业。但我不想只干粗活，我听了很多关于白猎鹰的故事，其中不少是因为父亲的抱怨。”为被餐厅里的其他人听见，里昂说话的声音很轻，但是口齿非常清晰，“如果你没有忘记克拉彭奎克的委托的话，我父亲曾经受过他的雇佣，去暗杀一位和他作对的警官的家人，但是刚好你接到了另一位雇主暗杀克拉彭的委托。于是在我父亲准备动手之前，你就把他的委托人干掉了。为此他抱怨了好长一段时间，总是一个人喋喋不休地咕哝，该死的白猎鹰，毁了他的生意。抱歉，我无意冒犯，这是他的原话。”
“听起来很有戏剧性，后来你的父亲有没有完成自己的委托？”
“没有，他不是那么有事业心和职业操守的人，一旦知道付钱的人已经死了，就立刻放弃了手头的活。”
“那位警官的家人还好吗？”
“活得好好的。”
“你父亲呢？”
“死于一次意料之中的失手。”
“很遗憾。”
“没什么。”里昂稚气未脱的脸上确实看不到难过之情，“他朝目标的脑袋开了一枪，那家伙本来正在下车，可不知为什么突发奇想又回到车里去了，子弹打在门框上。这时候他要是立刻转身逃走就好了，结果却不甘心地又开了第二枪，最后他和保镖之间演变成一场世纪枪战。他打伤了几个人，自己也中了弹，死在小巷里。杀死他的人跑光了，闻讯赶来的警察带走了他的尸体。”
麦克看了看艾伦，他们没有承认自己的身份，但不介意听听这个年轻人在甜点时间走过来搭话的用心。
“真是个悲剧故事。”
“我没有去领尸体，听说他们还把他解剖了，可能想看看他到底有什么毛病，非要单枪匹马地和一群人枪战。”他想了想说，“实际上我认为这是他最好的归宿。”
“死在枪下？”
“他总不能死在床上。”
“为什么？”
“因为他觉得自己与众不同，他活着的时候经常梦见子弹飞来，就像战士往往会死于战场，他断定自己要死在哪一颗子弹之下。他说这是他无法逃避的命运。呃，我们还是不要聊他的事了。我知道艾伦斯科特肯定不是你的真名，就像我，我的真名也不叫里昂加尔斯。每一个杀手在干活的时候都会用不同的假名，但每一个杀手也都有一个代替真名的假名。”
“里昂，你的名字是来自那部让雷诺演的电影吗？”
“我很喜欢那部电影，但也不完全是因为电影。我喜欢他的生活方式。”里昂说，“他可以杀任何人，除了女人和孩子。”
“你认为一个杀手不杀女人和孩子是好事？”艾伦终于开口说了第二句话。
里昂被他突如其来的问题问得措手不及，停顿了片刻，不太连贯地回答：“至少……不是坏事，我想。”
“不是坏事。”麦克说。
“也未必有多好。”艾伦说。
他的态度让里昂有些沮丧，不过这个年轻人很快就振作起来。
“很感谢你们原谅我这么冒失地走过来打扰你们的晚餐，这对我来说是个千载难逢的机会，想一想，一生最崇拜的人就在眼前，感觉像做梦一样不可思议。”他用了这么俗气夸张的形容，反而让人感到发自内心的真诚。接着他又了很大的劲，像个情窦初开的高中生在对心爱的女孩告白似的说：“我能不能……我是说，我有没有这样的幸运，可以和白猎鹰交个朋友？”
这个问题麦克无法代替艾伦回答，尽管里昂说的是白猎鹰，但麦克知道他自始至终指的只有艾伦一个人。
“在问我？”艾伦看着他，“当然不能。你是个来历不明的陌生人，莫名其妙地走过来打断我们的晚餐，喋喋不休地说了一大通不知所谓的怪话。我不想和随便在路上遇到的陌生人交朋友，不喜欢自来熟，不喜欢追星族，不喜欢十几岁的小毛孩。”
里昂没有失望，大概是早就对拒绝做了充分准备，无论艾伦如何打击他，热情始终没有从他发亮的眼睛里消退。
“我明白，真的。”他说，“我非常理解，你能坐在这里听完我刚才的请求就已经让我非常满足了。我真的真的紧张得快要尿裤子。”
“你可以去厕所解决你的尿急症。”艾伦说，“再见。”
“再见……能给我签名吗？”
“不能。”
艾伦把钱留在餐桌上，对侍者示意，然后站起来离开了座位。
“再见，里昂。”麦克向他道别，“很高兴能和你一起享用甜点，我们得走了。”
“哦，再见。非常感谢你一直在为我解围，你可能会觉得我很失礼，但是我真的很崇拜艾伦斯科特。我想尽一切办法了解他的全部，他完成的任务，他喜爱的枪，我一直都在模仿他，想成为和他一样出色的杀手。”
“我理解。”麦克委婉地说，“可如果你真是个杀手，应该明白杀手之间不该成为朋友，因为很难避出现你父亲和白猎鹰那样为难的巧合。里昂，希望你能成为你想成为的人。”
他做了个告别的手势，往餐厅外走去。
第06章警官
车里非常冷。
麦克走出餐厅，走向车子，打开门坐进去。
艾伦开了暖气，但温度还没有热起来。他坐着一句话也不说，麦克放下车窗，让外面的冷空气进来。艾伦还在生气，他看得出来。
“我能问问为什么吗？”其实他多少知道一点，只是不想让他一个人生闷气。
“我不喜欢他。”
“可他喜欢你。”麦克说，“看起来不假。”
“你错了，只要受过训练，他就可以表现得比任何一个职业演员都好。明白吗？演员可以有重来的机会，杀手永远只有一次，我们对待演戏比演员们认真百倍。”
“你生气是因为你看出了他在演戏，还是别的原因？”
“他在演戏，这还不够吗？”
“艾伦，你有任何事都可以跟我说。”
艾伦望着车窗外的街景，雪花覆盖着餐厅四周的空地，霓虹灯招牌把白色的雪映照出各种色。这个年轻人勾起了他的记忆，他的童年已被封锁，少年时代却还记忆犹新。
“他看起来几岁，十六？十七？”
麦克说：“不会超过二十。”
“我第一次杀人是八岁。”
“那不算。”
“第一次钱杀人是十七岁还是十八？记不清了。”艾伦说，“两次我都害怕极了。”
麦克从没听他这么认真地说出“害怕”这个词。
“我没有对任何人说过这种感觉，就像你杀死的不是一个人，而是这个世界。你可以听到周围的一切都在垂死挣扎，在喘息，在呼救。你会感觉自己站在一片血海里，鲜血把你淹没，海水泛着一层又一层的




尖白深渊6:孤山 分卷阅读9
泡沫。你害怕得几乎要崩溃，但又有什么东西牢牢地抓住你，不让你淹死在海里。然后，退潮了，所有声音都不见了，你的面前只留下一具尸体。等到你回过神来，决定走开的时候，你的心变得冷硬如铁，你觉得下一次会做得更好。”他说，“这就是白猎鹰，新生杀手的超级偶像。”
麦克搂住他的脖子，把他拉到自己跟前，吻了他的额头。
“他和你不一样。”麦克说，“他有一个杀手父亲，对他来说杀人只是子承父业的工作。”
这是安慰的话，他们都知道。任何一个杀人者成长的过程都将面对一具血淋淋的尸体，或是几具。
艾伦轻轻地无奈地叹了口气说：“我们可不可以不在这么干净的地方谈论这个话题？”
“当然可以。”麦克拍了拍他的肩膀，“去兜风怎么样？我来开车。”
“好吧。”
他们下车交换座位。
就在这时，停车场的方向传来一阵吵闹声，两个男人正在纠缠一个女孩。这是不怀好意的人常用的戏码，找上一个单身女孩，想尽各种办法带她去兜风。
艾伦用拇指指了指问：“我可以打他们吗？”
“你可以吓唬他们一下，我记得我们有一张带警徽的证件。”
“哦，让他们乖乖蹲在地上让我打？”
“找到了，可惜是我的照片。下次再让你打，在车里等我。”
麦克把证件放进口袋，向那两个男人走去。
很久没有这么做了，走向两个正在捣乱的坏家伙，拿出证件，告诉他们不想惹麻烦就乖乖听话。麦克穿过马路，正要把口袋里握着警徽的手拿出来，忽然有个人从他身边快步走了过去。
“混球。”他的声音又粗又洪亮。麦克看到一个身材魁梧的中年男人比他快一步走向那两个坏家伙。麦克打算拿出来的手又缩了回去，他看到这个见义勇为的人手里拿着一枚闪亮的警徽。
“你们在干什么？”
“我们什么也没干，长官。”
“你确定？”警官的语气非常严厉，他有一种让人胆寒的魄力，麦克看不到他的目光，但是两个使坏的家伙已经退缩了。警官转向年轻女孩，语调又变得非常温和，像一位慈爱的父亲：“小姑娘，你认识他们吗？没关系，你可以大胆地说实话。”
“我不认识他们，先生。”
“那就过来吧，到我身后来。”警官说，“坏小子，现在出示你们的证件，我会记录下来，今晚你们最好什么都别干，明白吗？”
他的办事效率很高，相当熟练，记下了两人的驾照号码，再次警告他们，然后看着他们驾车离去。事情处理得很顺利，但麦克没有立刻离开。很多连环骗局都会有一个人扮演好人的角色来骗取受害者的信任，让她们放下警惕毫不设防地进入另一个更可怕的陷阱。
但是他猜错了，这位警官没有把女孩带上自己的车，而是让她留在餐馆里，为她点了一杯热饮，打电话给她的家人。十几分钟后，一辆车停在餐厅门外，女孩的父亲接走了她。
“我没有人可以打了是吗？”艾伦问。
“是的，没有了。”麦克搓了搓冰冷的手。当他踩下油门发动时，车往前挪动了一下，不知从哪传来一声巨响，接着就像死了一样沉寂下去。
“怎么回事？”
麦克松开方向盘：“显而易见，就像我们以前无数次遇到的意外一样，又得赔租车行的钱了。”
“不关我的事，我什么都没撞到。”
“不管你的事，亲爱的，只是这辆车不适合在下雪的公路上飙车。”
“租车条款里有这条吗？”
“等我们还车的时候你会找到这条的。”麦克推开车门，下去看看车子出了什么毛病。他希望只是车胎坏了，但似乎是从发动机的地方冒出了一些烟。
“我看应该打电话给租车公司，让他们把这辆破车拖走，再换一辆新的。”艾伦说，“他们租了一辆破车给我，错不在我。”
“当然，错不在你，可惜我们兜不成风了。”
一辆正要从他们身旁经过的车停了下来，刚才那位中年警官的脑袋从车窗里探出来问：“需要帮忙吗？”
“我看不用。”麦克说，“我们的车出了点小问题，但一切都还好。我们可以叫一辆出租车回旅馆。”
“这里不会有出租车的，镇子就那么点大。我来的第一天只花了十几分钟就逛了个遍。你们住在哪个旅馆？”
“我们刚到这里，吃了一顿晚餐，还没找到住的地方。”
“那可糟了。”警官说，“晚上这里的旅馆比出租车更难找。”
“你有什么好建议吗？长官。”麦克对他的印象很好。
“要是你们不介意，我可以带你们一程，看看沿途还会不会有没客满的旅馆。”
“那样太麻烦你了。”
“也没有那么麻烦，小伙子们，晚上会很冷，你们要在这辆车上过夜吗？”警官看着麦克说，“你刚才想走过去帮助那个女孩，而且还等到她安全离开了才走。这很好，值得我帮你们一把。”
“我想我们不该拒绝这位长官的好意。”艾伦说，“这里的夜晚确实太冷了。”
麦克明白他的用意，他们应该对一位警官的帮助表现得不那么紧张，他自己也清楚，所有警察都有治不好的疑心病，任何人稍有不慎就会成为怀疑对象。
“好吧，谢谢。”
他们一起上了车，挤在后座上。车里非常暖和，弥漫着一股陈旧的皮革味。
“我叫埃迪菲尔德。”
麦克也介绍了自己和艾伦，全都是假名，雷迪和罗林斯，两个结伴旅行的好友。
“菲尔德警官。”
“叫我埃迪就行了。”
“埃迪，你是这个镇上的警长吗？”
“不，当然不是，我在度假，否则我会开警车的，我喜欢警车。”埃迪菲尔德警官说，“不管你强调自己多忙，总会有那么几个人非要把你赶到一个乱糟糟的地方强迫你休息几天。这里除了人就是雪，什么都没有，还冷得要死。”
“但雪山很美，而且很干净。”
“我的办公室也很干净，我更愿意待在那。”
“看来你是个工作狂。”艾伦一扫刚才面对里昂的冷漠，对这个上了些年纪的警官有了几分闲聊的兴致。
“我们对工作的狂热都是迫于无奈。”埃迪说，“抢劫、杀人也许只用几分钟就能完成，我们要找到这些家伙却得花上几天，十几天，一个月甚至更久。”
麦克很喜欢他说话的口音，是那种抓了一辈子歹徒的警官会有的沉稳、老练、轻慢、幽默的语调。他很健谈，也很友善，带着他们转了一个又一个人满为患的旅馆。
“看来今晚你们不走运。”埃迪带着全无恶意的幸灾乐祸说，“我知道附近有个通宵营业的咖啡店，要去坐一会儿吗？”
“你可以把我们放在那家店门口，然后你就该回去陪你的家人了。”麦克说，“非常感谢你的帮助。”
“我没有和家人一起来。我要是有家人，才不