尖白深渊5部全

“意味著老戈登最终还是决定把家产留给长子和妻子吗？他故意避开其他继承者，去他们的参与，以双方因为不满而大打出手。”
“我刚才也这麽猜测过，但是不对。既然遗嘱的事连我们都知道，说明这并不是个秘密会议，所以他不可能只让一部分人知道。”
“他真是老狐狸，病得快死了还能有这麽多花样。我们现在去见见他如何？”
“别著急。”当麦克这麽说的时候，他们都听到了枪声，是从别墅内部传来的，接著几个窗户中亮起了火光，飞快地闪烁著，可以断定那是枪械开火时发出的光亮。麦克推开车门朝别墅大门冲刺，奥斯卡把酒瓶扔在车座上，以毫不逊色的速度和反应追了上去。
别墅的庭院中仍旧是一片死寂，只有从内部传来的枪声和惨叫声。麦克走进大门，门外停留著刚才赶到的几辆车，里面空无一人。这种情形令他联想到某个电影中的场景，古老而诡异的旧别墅，恐怖的夜晚，到处在发生凶杀。这时，有人从正门走出来，麦克正想避开，但奥斯卡在後面挡住了他。奥斯卡满是胡茬的脸在树影重重的庭院中有些看不太清，但他摇了摇头。麦克明白他的意思，朝他们走来的人忽然阶梯上翻滚而落，背部中枪，子弹穿过了心脏。他们都认出这是刚才那些到场的大人物的保镖。
“这到底是怎麽回事？”奥斯卡喃喃自语，庭院深处的草丛里传来沙沙的声音，他立刻转头举枪瞄准。黑暗中一双发亮的眼睛盯著他。
“是狗。”麦克说，“别惊动它，看来我们只能往正门进去，要是你想走捷径，这些‘看守’会把你撕碎。”
他经过阶梯上的人时，简单地检查了一下对方的状况，结果和当初的判断一致，这已经是一具尸体。麦克正要推门，奥斯卡拦住他说：“到中间去。”麦克把手回来，听从了命令，这是好意，他不想在这种事上浪时间。
别墅的门非常顺利地被打开了，并没有预料中的沈滞和咯吱声响，途中也没有遇到任何阻力。这扇门就像全新的一样，一视同仁地迎接到来的访客。
别墅的前厅没有灯光，四周一片漆黑。当奥斯卡的眼睛适应黑暗後，别墅内部的构造才渐渐清晰起来。这里充满了古老陈旧的气味，地毯厚重，吸著脚步声，奥斯卡小心翼翼地往前走，一路上的景象令人吃惊，尸体以各种姿态出现在每一个地点──走廊、楼梯、墙角、房门外。这种景象似曾相识，奥斯卡回想起郊外别墅中的情景，但那时的死者数量远不能和此地相比。
他跨过一具仰卧在地上的尸体，失去活力的躯体以不自然的动作张开著，鲜血横流的脸几乎擦著了他的脚。麦克紧跟著他，





尖白深渊5部全 分卷阅读81
马克斯则留意著身後。麦克明白他们将最安全的位置留给自己，这种好意让他有些不自在，但却心怀感激。
忽然，盘旋而上的楼梯上方传来一声惨叫，紧接著一个黑影从螺旋形的阶梯滚落下来，奥斯卡朝声音的方向赶去。死者满头白发，脸上血肉模糊，但仍然能够看出原来的面貌。
是布莱恩.戈登，赫尔曼的叔父。奥斯卡往楼上看了一眼，越过尸体飞奔起来，凶手就在楼上。他对马克斯说：“看好他。”麦克过了好一会儿才反应过来这个“他”指的是自己。他有生以来第一次感到生气，马克斯尽责地拦住他：“别去，奥斯卡能应付。”
“那麽我做什麽？”麦克问。
“他就是这样自以为是。”马克斯朝他眨了一下眼睛说，“不过现在他不在了，你想做什麽？现场这麽混乱，我们随时都可能走散。”
麦克愣了一下，马克斯说：“我们分头行动，捉迷藏可不兴人多势众。”
“谢谢。”麦克说，“我会小心的。”
“别让我挨骂。”
他们互相握了一下手，各自选了一个方向离去。
奥斯卡没有把握自己尚在追踪的人是否真的存在，上楼时他看见人影一晃，但因为四周太黑暗，影子和各种障碍物的阴影融合在一起，有可能那只是他的错觉。然而布莱恩的尸体并不是幻觉，其他尸体也不是。这里正在进行一场大屠杀，而他们正好也被卷入其中。奥斯卡沿著楼梯往上走，很快眼前出现了难题──二楼的走廊和继续往上的阶梯。凶手会往哪个方向走？他可能赶著去杀下一个目标，也可能躲起来。奥斯卡还能听到各处传来的响动，显而易见，杀手并不是一个人，戈登家族的保镖再无能也不会顷刻间死在一个人的枪下，这不符合常理，也没有足够的时间。他犹豫了不到两秒，决定选择走廊。走廊里同样有厚厚的地毯，楼梯上却没有，如果有人在往上走，应该能够听到脚步声，他一定是往二楼深处去了。走廊里有一线微光，从凹凸不平的花纹玻璃窗外透射进来，今晚没有月亮，很难说这些光亮的来源在哪。
奥斯卡握著手中的枪，走廊中的阴影让他感到安全，他来到一扇门边，轻轻转动把手，房门上了锁，他继续往前走。接著，奥斯卡听到了一个奇怪的声音，刚开始他以为是呻吟，但又不像，听起来更像野兽的哀鸣，从喉咙深处发出的声音。奥斯卡往走廊深处前进，怪声渐渐响起来，他又觉得确实是人发出的声响，他听出了哭腔。一个浑身是血的人出现在走廊转角处，脸上血流不止，血是从眼眶中涌出的，他的眼睛成了两个深不见底的空洞。奥斯卡抬起他的脸，他的嘴里也有大量血浆，此刻只能发出断断续续的声音。他的舌头不见了。奥斯卡不知道该拿这个人怎麽办，他似乎并没有致命伤，如果能得到及时治疗还有机会活下去。尽管眼前的人可能并不是什麽无辜者，但遭受这样的酷刑仍然令人感到心有余悸。奥斯卡试图把他转移到一个空房间去，以其他杀手到来时将他杀害。就在他将受伤的人扶起时，忽然听到身後传来了嗤笑声，危险如同有形之物向他猛扑过来。奥斯卡本能地躲开，一声尖锐而轻微的声音划破了空气，子弹射进被剜去双眼的人的头颅中，一股黏稠温热的液体飞溅出来，落在奥斯卡的脸上。他的鼻子闻到了没有生命的死亡气息，一瞬间，各种曾经推测过的结论争先恐後地从脑海中冒出来──他是个施虐狂，喜欢看人受罪，他笑容可怕，手段残忍。
奥斯卡在满脸是血的状态下转头往身後看去，看到了一双藏在黑暗中的眼睛，眼角弯曲著正在对他微笑。
“他出局了，但我们可以继续。”那人低声说。
第53章搭档ii
──让我们继续。
子弹擦过奥斯卡的眼角，他感到一阵灼热的刺痛，好像自己的眼睛也被剜去了一样。疼痛不只是肉体上的，而且已经影响了他的神。奥斯卡感到全身紧绷，如坠冰窟，死亡的感觉还不怎麽强烈，但是恐怖感却汹涌而来。这种感受首先带来了僵硬，奥斯卡发现手指发麻，当他举起枪时，不再有平时的敏捷和准，枪口开始无意识地左右摇晃。刚才那一幕带来的震撼力超越了他以往所有的经历，甚至在噩梦中也从未见过如此可怖的场面。死者的血浆还在他脸上流淌，如同有生命的东西，渐渐变得冰凉，像某种邪恶的软体动物缓慢爬过他的额头、鼻梁、腮部和下巴。奥斯卡朝对面的人开了一枪，但他知道肯定没有命中目标，他需要让自己的心跳平稳下来，也需要摆脱脸上那种软绵绵的令人恶心的蠕动感。奥斯卡伸手按住额头，用力往下抹去，他闻到了更为浓烈的血腥味，有一些流进鼻腔和嘴里，但那种液体慢慢流动的爬行感终於不见了。他站起来，朝黑暗中的人举枪瞄准。
然而这把握十足的一枪仍然落了空，子弹好像凭空消失了似的，只听到开枪的声音却没有射杀应有的结果。奥斯卡惊讶地看著眼前的人，对方的脑袋往一侧偏了一些，没能完全躲开，他的额头开始流血，红色的液体流到嘴边时，他忽然咧嘴一笑。
奥斯卡再次瞄准他的头部，但这次他没有坐以待毙，而是开始了反击。奥斯卡至今无法形容当时发生了什麽事，他只觉得自己中了一枪，在肩膀上，这麽近的距离，他不相信对方会射偏，就像他不相信自己会射偏一样。可事实就是如此，子弹钻进了他的肩膀，他感到伤口一阵剧痛，那个人已到了跟前。奥斯卡闻到一股冰冷的金属味，接著他发出一声惨叫。
奥斯卡简直不敢相信这是自己的叫声，中枪的部位被一把锋利的匕首刺穿了，刀锋正在左右旋转，他似乎听到锋利的刀口刮著关节处的软骨发出的奇怪声音，伴随著弹头尖锐的摩擦感。奥斯卡不知道自己是如何摆脱这种可怕折磨的，当他几乎以为手臂即将就此被切断时，终於用尽全力举枪对这个人开了一枪，对方的笑声还在耳边，但人已退开了，放开了冰冷残酷的匕首退回黑暗中。奥斯卡带著肩膀上的凶器往後退，一时间难以站起来行动，只能不断後退。他喘著粗气，尽力缓解疼痛。
“好玩吗？”对方低声问。
奥斯卡说不出话，有一段时间，他几乎以为眼前的人想和他同归於尽，因为这个人面对枪口时好像对著镜头一样充满了表演欲，完全不惧生死，只想玩得尽兴。他开始盘算如何逃离这里，面对疯子，取胜成了一件极为困难的事。奥斯卡靠著墙慢慢站起来，注视著对方的一举一动。
“你是




尖白深渊5部全 分卷阅读82
锡德家族的杀手？”
“有可能是，有可能不是。”这个人说，“如果你想知道正确答案，只有一个办法。”
奥斯卡明白他的意思，被剜除双眼割去舌头的尸体就在身旁，这是挖掘秘密的最终後果，奥斯卡甚至觉得并不是别人在试图挖掘真相，而是他自愿透露的，然後他以这个理由把对方残杀。
“你真的想知道吗？”他微笑著说，“我可以告诉你啊。”
“阿尔基小屋杀人案的凶手是你，杰夫瑞.戈登是你杀的。”
“你是警察？”他毫不犹豫地承认了，“是我。”
“戈登家族郊外别墅的凶杀案也是你。”
“包括我。”
“看林人呢？”
“他的好奇心不如你，运气也不如你。他看到了我，而且试图把自己的所见所闻和盘托出。”
奥斯卡忍耐著疼痛等待机会，他问：“你承认你是锡德家族的杀手吗？”
对方并不回答，反而突兀地说：“他的狗不见了，那是一条勇敢的好狗，我喜欢勇敢的人和动物，切割起来令人心旷神怡。你知道它在哪吗？”
窗外的微光从他周围散射进来，形成一道奇怪的光晕，他的脸始终隐藏在背光的黑暗中。奥斯卡感到不寒而栗，这是他的真情流露，眼前这个凶手真心认为切割他人的身体是件愉悦的美事。
“你是警察，所以你更想知道来龙去脉，让我来告诉你。”
奥斯卡发现他举起枪时，立刻往旁边躲开，但嵌在关节间的匕首发出紧绷的声音，并传来一阵常人无法忍受的疼痛。奥斯卡在那一瞬间几乎像诺曼一样破口大骂起来，子弹在他身後呼啸而过，对面的人却朝他猛扑过来。奥斯卡抬起手肘往他胸前撞，但是他却以更快的动作将他绊倒，双方扭打在一起。奥斯卡只能想出这个词──扭打，但他处於下风，当他翻滚过地面时，那个人抬起脚，朝他受伤的肩膀用力踩踏。
奥斯卡以为自己会昏厥过去，疼痛超过了肉体能够忍受的极限，自我保护的本能在起作用，以便使他躲开这种剧痛。但是他听到有人叫了他一声，接著是枪声和脚步声。
“奥斯卡。”马克斯飞奔到他身边说，“你怎麽样，醒一醒。”
他的魂灵好像又被唤回来了，回到剧痛难忍的肉体中。奥斯卡睁开眼睛说：“那个该死的变态在哪？”
“我打中他了。”马克斯说，“但他肯定还在附近，我们得先离开这，你能走吗？”
“当然，我的脚没事。”奥斯卡挣扎著站起来，但他错误估计了自己的伤势，肩膀的重伤影响了平衡感，使他站起来时摇摇晃晃非常困难。
“麦克呢？”发现少了一个人比刚才的恐怖经历更令奥斯卡感到焦虑。马克斯说：“别担心，他会照顾好自己。”
“照顾好自己？那麽你认为我能够照顾自己吗？”
“你对此有怀疑？”
奥斯卡摸了一下肩膀上的伤口，他的手臂好像不是自己的，或者如果肢体也有自己独立的灵魂，此刻一定不知飘向了何处。
“我也以为自己可以，但你看到刚才那个人，他们是一群杀人机器，和我们想象中的完全不同，我没有什麽自信能够独立对付他而不受伤，麦克也一样。去找到他，现在不能单独行动。”
“奥斯卡，你想干什麽？”
“那个人是杀害杰夫瑞.戈登的凶手，也是别墅凶杀案和杀死看林人的杀手，我不能放过他。”
“你受了伤，别乱动。”
奥斯卡脱下外套裹住伤口，开始往前走时，他仍然有点摇晃，但已经不再感到恐惧。这是他的职责，必须完成的任务。
马克斯并没有回头去找麦克，相反，他认为此刻奥斯卡的情况更令人担心。他已经很久没有见过自己的搭档脸上露出如此严肃的表情了，奥斯卡经常会让人觉得有些不修边幅，玩世不恭，对待事情总是以开玩笑来敷衍了事，但此刻，马克斯看到他的眼中平静如水。这种目光只出现过一次，在老埃尔文警官退休前一天，奥斯卡从他的办公室里出来，站在走廊上，看著自己的手掌。他让马克斯闻了手掌上的味道，一股铜和锌铝合金的味道。──他的奖杯。奥斯卡说，他要退休了，这个老家夥。
马克斯认为那是他前所未有的认真。
认真是好事，太认真却不是。
奥斯卡单手检查了枪里的子弹，接著往前走。马克斯不敢离开他。他看到了沿途的尸体，还有那个最为可怕的被剜去双眼和舌头的人，这些景象难令人胆战心惊。奥斯卡跨过尸体，凶手已经离开了走廊，地上有一串新鲜血迹，沿著墙角往前而去。马克斯确实打中了他，但伤口并不致命，他离开的速度如此之快，好像忽然之间消失在空气中一样。
奥斯卡继续走著，血迹在一扇紧闭的门外中断了，他将手放在房门的把手上，悄无声息地轻轻转动了一下。马克斯在另一边，他们互相看了一眼，奥斯卡抬脚踢开门，举枪对著室内的每个角落扫视。这时身旁传来一阵风声，黑暗中一串血珠扫了过来。奥斯卡立刻转身，但对方的拳头已近在眼前，他放弃了用枪的念头，双方距离太近，近到无法伸直手臂。血珠落在对面的墙上，一颗子弹从门外射来，奥斯卡看准机会弯腰冲对手撞去，直到那人的背部撞上门後的墙壁。即使遭到更为猛烈的反击，奥斯卡仍然不肯放手。对方似乎被他的蛮力控制住了，两人又一次几乎摔倒在地。“我要割掉你的喉咙，让你的气管露在外面。”这个人向他耳语，奥斯卡不顾伤痛，尽力把凶手按在地上。他的身上不知多了多少伤，甚至觉得自己也被感染了，有了一些疯狂的征兆。
“好的，好的。”奥斯卡不断重复这句话，“要是你做得到，你不妨试试。”马克斯果断而迅速地开了一枪，混乱中子弹却毫无差错地射中了那人的右腿。“别动，除非你有两个脑袋。”马克斯的枪口对准他的後脑，奥斯卡气喘吁吁地继续按著他不敢放松，杀手诡计多端。他没有多余的手可以给嫌犯戴上手铐，只能请搭档帮忙。马克斯弯下腰，奥斯卡说：“夥计，没你真不行。”
“我知道。”马克斯把手铐的一头铐上凶犯的手腕，他的心仍在剧烈跳动，和职业无关，这是人体自然的反应。“你知道为什麽我可以放心让麦克一个人走，而要跟著你？你冲动起来没人挡得住，我不希望你出事。”
奥斯卡似乎对这句话感到有点难堪，而凶犯却毫不留情地笑起来。
“搭档。”他说，“听




尖白深渊5部全 分卷阅读83
起来好像很不错，但我们有更贴切的称呼──同夥。”
一发子弹从走廊外射来，带著消音器的枪。马克斯往後退了一下，子弹正打中手铐中间的连接处，如此准的枪法使他大吃一惊。接下去发生的事难以形容，奥斯卡感到一股细密的雾气升腾起来，湿漉漉的，顷刻间到处都是。马克斯朝他的方向晃了一下，这时雾气又变得沈重，往下落在地面上，直到此刻他才恍然明白这是血。杀手的手铐被不知何处而来的子弹打断，与此同时他抓住马克斯手中的枪，以极快的速度朝上方开了一枪。
子弹从马克斯的喉咙边对射而出，鲜血像喷雾一样四处飞扬。
“喉咙。”杀手说，但他的话被另一个人打断了。另外的人说：“时间到了，我们该走了，父亲说过，别做多余的事。”
第54章身影
麦克沿著楼梯小心前进，途中经历了几次惊险迭出的搏斗。黑暗似乎比想象中更难应付，每个角落的阴影都可能出现意想不到的敌人。这是一个非常危险的陷阱，可他仍然猜不透设置陷阱的人真正的目的。很显然，对方的目标不只是警方，戈登家族的某些成员才是真正的猎物，如今这些常在外面耀武扬威的家夥已成了狩猎对象。麦克所到之处随时都能发现几具姿态各异的尸体倒卧一旁，一路走来的惊险使他不敢掉以轻心。他右手握枪，左手轻轻抹去脸上的汗水，对於刚入行的新人来说，今晚的经历足以令他在很长一段时间记忆犹新，甚至终生难忘。他确定自己并未受伤，但不能保证之後也安然无恙，这样小心翼翼地将四周检查了一番之後，他忽然感到有些奇怪。四周安静了许多，就像一只无形的手把音量调轻了，不再有暗处隐隐传来的响动，不知道什麽时候开始，枪声消失无踪，甚至一直在庭院中吠叫的狗也没了声息。
这是怎麽回事？
麦克开始加快脚步往楼上走，当初分开时，奥斯卡和马克斯都上楼去了，对於目前的怪事，最好等会合後再决定下一步的行动。没有声音是否意味著那些人已经离开了？这时，楼上忽然传来一声枪响。杀手们的枪装了消音器，行动起来无声无息，那麽枪声是戈登家族的保镖还是奥斯卡和马克斯。麦克跑过楼梯，往枪响的方向而去。二楼的走廊和楼下并没有什麽不同之处，同样的壁纸，同样的地毯，甚至同样的夜晚独有的自然微光从窗外透入，地上血迹斑斑，到处是尸体。
麦克走到尽头，转角处的尸体惨不忍睹，眼珠不见了，嘴角裂开著，露出里面可怕的伤口。继续往前时，他听到一阵摩擦声，像树叶沙沙作响。他来到其中一个房间的门外，透过微弱的光亮，似乎能够看到一团黑影。麦克把枪口对准那里，他想说什麽，对了，他想说别动，警察，但是他看到了奥斯卡。
马克斯躺在厚厚的地毯上，尽管光线模糊，但麦克能够感觉到地毯已经湿透了，大量鲜血浸湿了地面，房间里四处是血。奥斯卡正用自己的外套按著马克斯的伤口，外套也全湿了，他满手鲜血，可是一反常态地没有发火。麦克站在他面前时，奥斯卡说：“我叫了救护车。”
“马克斯……”麦克低声说，但他忽然不知道该如何继续下去，这麽多血，已经足够预示死亡降临。奥斯卡始终没有松开压住马克斯伤口的外套，似乎觉得还有一线希望。麦克看到他的侧面，奥斯卡的脸上布满了血迹，脸色却无比苍白。他不禁有些担心，希望能够跨过这道房门，查看情况究竟如何。
奥斯卡说：“他连一句话都没有说，为什麽不多说几句？为什麽不像电影里那些家夥一样一边喋喋不休一边等到救护车来呢？”
麦克几乎是不相信奥斯卡会哭的人，事实上他确实没有掉泪，只是说话时声音有些不连贯。他的肩膀鲜血淋漓，伤口像被炸裂了似的开了一个洞，血从衬衣中渗透出来，但他浑然不觉。
奥斯卡坐在地上等待救援，他说：“我刚才还责怪他把你弄丢了，我总是责怪他，好像一切都是他的错。其实这麽做是为了掩盖我自己犯的错，他说的对，我冲动、莽撞、嗜酒如命。”
他用受伤的手摸了一下脸，手指碰到了腮边的胡茬。“我不该对他发脾气，我也不该受伤，这样就不必让他来铐住凶手，那个混蛋射中了他的动脉。”
麦克仍然没有出声，他觉得自己不该进去，也不该出言安慰。这一刻，他完全了解了奥斯卡与马克斯搭档间的感情──没有你不行。奥斯卡怎麽能够把手放开呢？放开了就代表结束，为什麽救护车还不来。
麦克站在门外，窗外的微光将他的影子投射到前方。他全身上下任何部位都没有去碰奥斯卡，没有把手放在他的肩膀上安慰他，也没有从他的臂膀中接过马克斯的尸体。只有影子，麦克的影子覆盖在奥斯卡和马克斯的身上，代替他安慰这对生死与共的朋友。
“我觉得你心中的芒刺变软了。”
“案子是办不完的，而我们的生命有限。”
“希望是个男孩，这样我就有很多事可以教他。”
“我不希望你出事。”
这是马克斯最後的留言，每个人都会有很多希望，有些非常渺茫，有些简单易行。奥斯卡不能让他的希望落空。他慢慢松开了手掌，鲜血已经开始凝结，变得粘稠而厚重。他小心翼翼地把马克斯放在地毯上，好像生怕他继续流血。这一幕令麦克感到鼻腔有些酸涩，他得承认自己并不如奥斯卡那样坚强。奥斯卡说：“我耽误了太长时间了，我们走吧。”
他恢复了冷静，走出房间，轻轻关上门。
“有多少杀手？”此刻，奥斯卡的脸上没有表情，血迹如同某些好战部落刻意画上去的象徽图案。
“至少有十个，但好像忽然不见了。”
“他们有计划，现在正在撤退。”
麦克说：“我刚从楼下上来，下面没有人。”
“这里没人经过，也许楼上还有。”奥斯卡从地上捡了一支枪，开始检查子弹。麦克说：“你的肩膀怎样？”